证物(A)(1)(E)
提出以现金购买
所有剩余普通股及
所有美国存托股票，每一个代表一个
普通股
的
OLINK Holding AB(发布)
根据购买要约
日期：2023年10月31日
通过
GOLDCUP 33985 AB(U.C.T.猎户座收购AB)
直接全资子公司
的
赛默飞世尔。
要约和提款权将于下午6点到期，
纽约时间2023年11月30日（“到期日”），除非要约
延长或提前终止。
2023年10月31日
致我们的客户：
随函附上一份日期为2023年10月31日的购买要约(可予修订或
根据瑞典法律成立的私人有限责任公司(“买方”)和特拉华州公司(“母公司”)赛默飞世尔的直接全资子公司GoldCup 33985 AB(U.C.T.和猎户座收购AB)的收购要约(“要约”)相应的要约不时补充)：
(I) 所有已发行普通股，配额价值为每股2.431906612623020瑞典克朗(“股份”)，以及
(Ii) 所有Olink已发行的美国存托股份，每股相当于一股(“美国存托凭证”及连同该等股份的“发售证券”)
Olink Holding AB(Publ)，Reg.559189-7755号，一家根据瑞典法律组建的上市有限责任公司(以下简称“奥林克”或“本公司”)，收购价为每股26.0美元(不含美国存托股份)或每股美国存托股份26.00美元(视情况而定)，现金形式为现金，不含利息，以美元支付，减去根据要约收购条款和要约收购附带的美国存托股份附函中所述条件适用的任何费用、开支和预扣税款。任何股份或美国存托股份都不会从任何持有人手中购买，根据本次收购要约向投标普通股和美国存托凭证持有人支付的所有款项将四舍五入至最接近的整数美分。
我们(或我们的被指定人)是我们为您的帐户持有的美国存托凭证记录的持有人。此类美国存托凭证的投标只能由我们作为记录持有人并按照您的指示进行。请提供有足够时间的指示，以允许我们或我们的被指定人在到期日之前提交您的美国存托凭证。
因此，我们请求指示，您是否希望我们代表您，按照购买要约和相关美国存托股份递送函中所述的条款和条件，为您的账户投标我们持有的任何或所有美国存托凭证。
我们要求您立即采取行动。您的指导表应在足够的时间内发送给我们，以便我们在到期前代表您提交ADS。
