附件（a）（1）（D）
提出以现金购买
 
所有剩余普通股及
所有美国存托股票，每一个代表一个
普通股
 
的
OLINK HOLDING AB（publ）
 
根据购买要约
2023年10月31日
 
通过
GOLDCUP 33985 AB(U.C.T.猎户座收购AB)
 
直接全资子公司
 
的
赛默飞世尔。
要约和提款权将于下午6点到期，
纽约时间2023年11月30日（“到期日”），除非要约
延长或提前终止。
2023年10月31日
致经纪商、交易商、商业银行、信托公司和其他提名者：
我们已经被Goldcup 33985 AB（u.c.t. Orion Acquisition AB），一家根据瑞典法律组建的私人有限责任公司（“买方”），也是赛默飞世尔科技公司的直接全资子公司，一家特拉华州公司（“母公司”），担任与买方的购买要约（“要约”）有关的信息代理：
(I) 所有已发行普通股，配额价值为每股2.431906612623020瑞典克朗(“股份”)，以及
(Ii)Olink所有已发行的美国存托股份，每股相当于一股(以下简称“ ”及连同股份一起称为“发售证券”)
Olink Holding AB(Publ)，Reg.559189-7755号，一家根据瑞典法律组建的上市有限责任公司(以下简称“奥林克”或“本公司”)，收购价为每股26.00美元(不含美国存托股份)或每股美国存托股份26.00美元(视情况而定)，现金形式，不含利息，以美元支付，减去可能适用的任何费用、开支和预扣税金额，符合要约收购中规定的条款，并受制于收购要约中规定的股份接受格式或美国存托股份附函中所述的适用预扣税。任何股份或美国存托股份都不会从任何持有人手中购买，根据本次收购要约向投标普通股和美国存托凭证持有人支付的所有款项将四舍五入至最接近的整数美分。
我们要求您立即采取行动。我们敦促您尽快与您的客户联系。
要约和提存权将于纽约时间2023年11月30日下午6点到期，除非要约延期或提前终止。
请将以下随附材料的副本提供给您的客户，您以您的名义或贵证券中介机构的名义为其持有美国存托凭证的客户：
1. 购买要约，日期为2023年10月31日；
2. 以印刷体形式致客户的信函，客户的账户登记在您的名下或您的证券中介机构名下，并留有空位以获取客户关于要约的指示；以及
3. 寄给你的回邮信封。
请注意以下事项：
1. 要约于2023年10月31日开始，将于纽约时间2023年11月30日下午6点到期，除非要约期限延长或提前终止。
2. 本次要约向所有美国存托凭证持有人开放，无论其所在地，但不包括母公司、买方或其关联公司未来可能持有的股份或美国存托凭证，或由Olink或其关联公司以国库形式持有的股份或美国存托凭证。
3. 要约以满足或放弃购买要约中第15节--“要约的条件”中描述的各种条件为条件。
4. 母公司和买方都不会向任何经纪人或交易商或任何其他人(要约中第18节-“费用和开支”中描述的购买要约中的某些当事人除外)支付与要约征求要约证券投标有关的任何费用或佣金。经纪商、交易商、商业银行、信托公司和其他被提名者如提出要求，买方将向他们报销因向客户转送报价材料而产生的常规邮寄和处理费用。
5. 如果美国联邦所得税法要求，纽约梅隆银行(“美国存托股份投标代理”)通常将被要求以适用的备用预扣费率备份根据要约向某些美国存托凭证持有人支付的任何款项(见要约购买中的第5节-“美国联邦所得税对美国持有人的重大影响-信息报告和备份预扣”)。
6. 为了使通过经纪商或其他证券中介人持有的美国存托凭证的簿记转让构成要约中的美国存托凭证的有效投标，美国存托凭证必须由持有人的证券中介人在纽约时间下午6点前投标，截止日期为到期日。此外，美国存托股份投标代理必须在纽约时间2023年11月30日下午6点之前收到(I)将投标的美国存托信托公司的美国存托股份投标证券转入美国存托股份投标代理账户的确认书(如要约购买中第三节“接受要约和投标要约证券的程序”所述)。
7.在任何情况下， 买方都不会为根据要约为美国存托凭证支付的对价支付利息，无论此类付款是否有任何延迟。
本文或所附文件中包含的任何内容均不构成对您、信息代理、美国存托股份投标代理、股份托管或其中任何关联公司的批准，也不授权您或任何其他人代表他们中的任何一位使用与要约有关的任何文件或作出任何声明，但随附的文件及其中所载的声明除外。
有关购买要约、美国存托股份递交函和任何其他文件的问题或协助请求或其他副本，可直接向信息代理提出，地址和电话如下所述。
此优惠的信息代理为：

 
美洲大道1290号，9楼
纽约州纽约市，邮编：10104
股东、银行和经纪人
免费电话：
+1 866 821 2550
美国和加拿大以外的地区：
+1 781 222 0033
瑞典：
+46 846 007 389
 
电子邮件：olink@georgeson.com