附录 10.1

修正案

CREDIT 支持份额协议

本 信贷支持股份协议修正案(本 “修正案”)自2023年10月23日( “修正生效日期”)起生效,由BRUUSH ORAL CARE INC.(一家主要营业地点位于不列颠哥伦比亚省温哥华市西黑斯廷斯街 128 号、210 单元)(“公司”)和 YALETOWN BROS VENTURES LTD.(不列颠哥伦比亚省温哥华)和 YALETOWN BROS VENTURES LTD.(不列颠哥伦比亚省温哥华市西黑斯廷斯街 128 号 210 单元)(“公司”)和 YALETOWN BROS 公司注册办事处位于不列颠哥伦比亚省温哥华市西乔治亚街 1900-1040 号(“YBV”, ,与公司一起,“各方”,各为 “当事方”,各为 “当事方”)。

鉴于 公司和持有人先前签订了该份信用支持份额,该份额的日期和生效日期为2023年8月25日(“协议”); 和

鉴于 双方已同意按照本修正案中规定的方式和条款修订协议;

现在 因此,考虑到下文所表达的前提和双方的共同契约,以及其他善意和有价值的 对价(特此确认其收到和充分性),本协议各方均打算受法律约束,商定如下 :

1. 独奏会。本修正案序言中提出的陈述是真实和正确的,并通过此提及纳入此处。

2。 大写术语。除非本修正案中另有具体规定,否则本修正案中使用的所有大写术语应具有与协议中赋予它们的含义相同 。

3。 冲突。如果本修正案的条款和规定与协议的条款和 条款之间存在任何冲突或模棱两可之处,则以本修正案的条款和规定为准,但仅限于任何此类冲突或 模棱两可之处。

4。 修正案。特此删除本协议的第 3 节全文,取而代之如下:

3。 偿还信贷支持。如果截至2023年10月24日,道明应提取信贷支持,则公司应促使向YBV发行 额外股份,金额等于提取信贷金额的100%,除以2023年10月24日前最后一个交易日股票的收盘价 。此外,在YBV出售YBV应就本协议 收到的所有股份(“YBV股票出售”)之后,如果YBV股票出售的收益少于道明提取的信贷支持金额(“提取的信贷金额”),则公司应向YBV现金支付等于两者之间差额的金额 提取的信贷金额和YBV股票出售的收益。

5。 没有其他修正案。本协议的所有其他条款和条件应保持完全的效力和效力,并且 本协议的阅读和解释应与本修正案的条款视情况而定,以补充或替换的方式包含在本修正案中。

6。 适用法律。本修正案应根据本协议的适用法律条款进行解释和解释。

7。 修正生效日期。本协议中所有提及本协议之日及之后的协议均应被视为提及 经修订的协议,本协议双方同意,在修正生效日期及之后,经本协议修订的 的本协议具有完全的效力和效力。

8。 对协议的影响。除非本修正案明确修订,否则本协议的所有条款和规定均应保持 ,并在本修正案执行后继续具有完全效力和效力,特此批准和确认,并以此提及方式纳入此处 。

9。 执行。本修正案可以在一个或多个对应方中执行,所有这些修正案加在一起应被视为并被视为 同一个修正案。如果任何签名是通过传真传输或通过电子邮件传送 “.pdf” 格式文件或其他类似格式文件交付的,则该签名在所有目的上均应被视为原件,并应为执行该签名的一方规定有效且具有约束力的 义务,其效力和效力与此类传真或 “.pdf” 签名页是 原件相同。

[以下页面上的签名 ]

因此,在 见证下,双方自上述第一份撰写之日起已执行了本修正案。

BRUUSH 口腔护理公司

来自: /s/ Aneil Manhas
姓名: Aneil Manhas
标题: 首席执行官
耶鲁城兄弟 VENTURES LTD
来自: /s/ 马修·弗里森
姓名: 马修·弗里森
标题: 导演