附录 3.1

的修正证书经修订并重述 公司注册证书 OF MIND TECHNOLOGY

MIND Technology, Inc.(”公司”),一家根据特拉华州通用公司法正式组建和存在的公司(”DGCL”),特此证明:

第一:在公司董事会会议上(””)正式通过了决议,授权公司执行修正案并向特拉华州国务卿提交(”修正案t”)到公司经修订和重述的公司注册证书(”公司注册证书”)在公司注册证书第四条第4.1节中添加一段。

第二:特此对公司注册证书第4.1节进行修订和重述如下:

“第 4.1 节。股票数量。公司有权发行的股票总数为四千二百万股(42,000,000)股,包括以下两个类别:四千万(40,000,000)股普通股,面值每股一美分(0.01美元)(”普通股”),以及200万股(2,000,000)股优先股,面值每股一美元(1.00 美元)(”优先股”).

在本公司经修订和重述的公司注册证书第四条第 4.1 节中添加本款的修正证书生效后立即生效(”生效时间”),在生效时间前夕发行和流通的每十(10)股普通股(”旧普通股”) 应重新归类并合并为一 (1) 股有效发行、全额支付且不可评估的普通股,但须按下文所述对部分股权益的处理(”反向股票分割”)。反向股票拆分应自动进行,公司或其股东无需采取任何进一步行动,也不管是否向公司交出任何代表此类旧普通股的证书。反向股票拆分还应适用于任何可转换为普通股、可交换或可行使的未偿还证券或权利。重新分类和合并后,不得发行分数股票。每位因反向股票拆分而有权获得部分普通股的股东将获得一整股普通股来代替该部分股份。生效时间过后,每股旧普通股应代表旧普通股股份应重新归类和合并为的普通股数量,但须取消上述部分股权。”

第三:根据董事会的一项决议,根据DGCL第222条,正式召开了公司股东年度会议,并在接到通知后举行了年度股东大会,会上根据法规要求的必要数量的股份投票赞成该修正案。


第四:该修正案是根据DGCL第242条的适用规定正式通过的。

第五:修正案在向特拉华州国务卿提交后生效。

第六:除此处修订的内容外,公司注册证书应保持全部效力和效力。

[签名页面如下]

2

为此,下列签署的公司授权官员签署并确认了本12的修正证书,以昭信守第四2023 年 10 月的那一天。

MIND TECHNOLOGY

来自:

/s/ 罗伯特 P. 卡普斯

姓名:

罗伯特 P. 卡普斯

标题:

首席执行官兼总裁

[公司注册证书修正案的签名页]