附录 3.2

第四份修正证书 OF 称号、偏好和权利证书 OF 9.00% A 系列累计优先股 OF MIND TECHNOLOGY

根据特拉华州 通用公司法第 151 条

MIND Technology, Inc. 是一家根据特拉华州通用公司法组建和存在的公司,特此证明:

1。该公司的名字是 MIND Technology, Inc.(”公司”).

2。9.00% A系列累计优先股的原始认定、优先权和权利证书已于2020年8月3日提交给特拉华州国务卿(”原始证书”).

3。原始证书的修正证书(”第一修正案”)已于2020年9月25日向特拉华州国务卿提交,要求将A系列优先股(定义见指定证书)的股票数量增加到1,494,046股。

4。原始证书的第二份修正证书(”第二修正案”)已于2021年10月25日向特拉华州国务卿提交,要求将A系列优先股(定义见指定证书)的股票数量增加到1,994,046股。

5。原始证书的第三份修正证书(”第三修正案”)已于2021年11月4日向特拉华州国务卿提交(经第一修正案、第二修正案和第三修正案修订的原始证书,”指定证书”)将交易上限(定义见指定证书)提高至49,851,150股。

6。对指定证书进行了进一步修订,删除了第7(a)和7(b)节,取而代之的是以下内容:

“(a) 控制权变更发生后,A系列优先股的每位持有人都有权(除非在控制权变更转换日之前,公司已发出通知,表示其选择赎回该持有人根据第6条持有的部分或全部A系列优先股,在这种情况下,该持有人将仅有权兑换不要求赎回的A系列优先股)进行部分转换或该持有人持有的全部A系列优先股股份(”控制权变更转换权”)在控制权变更日将每股A系列优先股转换为一定数量的普通股(”普通股转换对价”) 等于:(i) 通过除以 (x) A系列优先股每股二百五十美元(合250.00美元)的清算优先权之和加上控制权变更转换日期的任何累计和未付股息金额加上控制权变更转换日期之和而获得的商(除非控制权变更转换日期在股息记录日之后和A系列优先股的相应股息支付日之前,其中此金额中将不包括此类累积和未付股息的额外金额)由 (y) 普通股价格(定义见下文)(这样的商,”转换率”);以及 (ii) 二百五十 (250.00),我们称之为”股票上限,” 但须根据下文第7 (a) 节的规定进行调整。


(b) 任何股份分割(包括根据向现有普通股持有人分配普通股而进行的股份分割)、细分或组合(在每种情况下,a”分享分割”)对于普通股,如下所示:股票拆分导致的调整后的股票上限将等于乘积的普通股数量,该乘积为(i)该股票拆分前夕有效的股票上限乘以(ii)一个分数,其分子是该股票拆分生效后立即流通的普通股数量,其分母是股票数量在该股票拆分前夕流通的普通股。为避免疑问,在不违反下一句的前提下,与行使控制权变更转换权相关的可发行或可交付的普通股(或同等替代转换对价(定义见下文))的总数将不超过4,985,115股普通股(或同等替代转换对价,如适用))(交易所上限”)。任何股份拆分的交易所上限都将按比例调整,其基础与对股票上限的相应调整相同。”

7。根据经修订的公司注册证书赋予公司董事会的权力,以及特拉华州《通用公司法》第151条,公司董事会正式通过了上述指定证书修正案。

8。指定证书的所有其他条款应保持完全效力。

[在接下来的页面上签名]

2

为此,公司已促成由经正式授权的官员在本12年签署第四份指定、优先权和权利证书 9.00% A系列累积优先股的第四份修正证书,以昭信守第四2023 年 10 月的那一天。

MIND TECHNOLOGY

来自:

/s/ 罗伯特 P. 卡普斯

罗伯特 P. 卡普斯

首席执行官兼总裁

[第四份指定证书修正证书的签名页]