华盛顿特区 20549

表格 6-K

外国私人发行人的报告
根据第 13a-16 条或 15d-16
1934 年的《证券交易法》

2010年8月5日

英飞凌科技股份公司

Am Campeon 1-12 D-85579 Neubiberg/Munich
德意志联邦共和国
电话：+49-89-234-0
（主要行政办公室地址）

用复选标记表示注册人是否在 表格 20-F 或 40-F 表格的掩护下提交年度报告。

表格 20-F 表格 40-F o

用复选标记表明注册人通过提供本表格 中包含的信息，是否也因此根据1934年 证券交易法第12g3-2 (b) 条向委员会提供了信息。

是 o 不是

如果标记为 “是”，请在下方注明与 规则 12g3-2 (b) 相关的分配给注册人的文件号：82-。

这份6-K表报告包含英飞凌科技股份公司于2010年8月4日发布的新闻稿，该新闻稿宣布英飞凌科技股份公司管理委员会变动。

N e w s R e l e a s e/P r e s e i i n f o r m a t i o n

德国诺伊比贝格 2010 年 8 月 4 日管理委员会前发言人彼得·鲍尔被任命为董事会主席，立即生效。

英飞凌科技股份公司首席财务官兼劳工董事马可·施罗特博士已立即离职 英飞凌科技股份公司的管理委员会。这是由于对 未来公司政策的意见分歧造成的。

彼得·鲍尔将过渡性地接任首席财务官一职，直到任命继任者 。负责人力资源的劳工总监的职位将由管理委员会成员莱因哈德·普洛斯博士过渡担任。

关于英飞凌

位于德国纽必堡的英飞凌科技股份公司提供半导体和系统解决方案 ，以应对现代社会面临的三个核心挑战：能源效率、通信和 安全。2009财年（截至9月），该公司公布的销售额为30.3亿欧元，在全球拥有约25,650名员工。英飞凌的业务遍及全球，通过其在美国加利福尼亚州米尔皮塔斯、亚太地区 新加坡和日本东京的子公司开展业务 。英飞凌在法兰克福证券交易所上市（股票代码 代码：IFX），并在美国的场外交易市场OTCQX International Premier上市（股票代码 代码：IFNNY）。

如需更多信息，请访问 www.infineon.com

本新闻稿可通过 www.infineon.com/press/ 在线获得

致财经和商业出版社：infxx201008.065e

媒体关系：		名称：		电话：		电子邮件：
全球总部		Kay Laudien		+49 89 234 28481		kay.laudien@infineon.com
美国		Mitch Ahiers		+1 408 503 2791		mitch.ahiers@infineon.com
亚洲		Chi Kang 大卫王		+65 6876 3070		david.ong@infineon.com
日本		城口裕隆		+81 3 5745 7340		hirotaka.shiroguchi@infineon.com
投资者关系		欧盟/亚太地区/美国/加拿大		+49 89 234 26655		investor.relations@infineon.com

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已适时 促使下列签署人代表其签署本报告，并获得正式授权。