附录 10.1
DERMATA THERAPEUTICS, INC. 2021 年综合修正案
股权激励计划
Dermata Therapeutics, Inc.(“公司”)的Dermata Therapeutics, Inc.2021年综合股权激励计划(“计划”)的第二修正案(“修正案”)自2023年6月4日起制定。本修正案中使用但未定义的所有大写术语应具有本计划中为此类术语指定的含义。
W IT N E S S S E T H:
鉴于本计划第17.2条保留了公司董事会(“董事会”)不时修改本计划的权利;
鉴于董事会希望将根据该计划预留发行的普通股数量从115,919股增加到629,069股,但须经公司股东批准。
因此,现在,无论该计划自公司股东批准之日起生效,特此修订如下:
1.对第 2.1 节的修正。特此对本计划第4.1 (a) 节进行修订并全文重述,内容如下:
| (a)
| 根据本计划向参与者授予的所有奖励可发行的最大普通股总数应为629,069股;所有这些都可能但不必针对激励性股票期权发行,但不必根据第4.3节和本协议的任何其他适用条款进行调整。
|
2。本修正案须在本修正案通过之日起12个月内获得公司股东的批准。此类股东的批准应以适用法律要求的方式和程度获得。尽管本计划中有任何相反的规定,但在公司根据本第 2 节获得股东对本修正案的批准之前,在没有此类修正案的情况下,行使授予的普通股超过本计划下剩余可供授予的期权应以根据本第 2 节获得股东对本修正案的批准为条件。
3。除非本协议另有规定,否则本计划将保持完全的效力和有效性,不得修改。
1 |
为此,下列签名官员特此证明该计划的上述修正案已获得董事会正式通过和批准,以昭信守。
日期:2023 年 6 月 4 日 | DERMATA THERAPEUTICS, INC |
|
| ||
//Gerald T. Proehl |
| |
姓名:杰拉尔德·T·普罗尔 |
| |
职务:总裁兼首席执行官 |
|
2 |