附录 10.2
本文档中包含的某些机密信息,标有 [***],被省略了,因为 OLO INC.已确定信息 (I) 不是重要信息,(II) 是 OLO INC. 的类型视为私密和机密
第一修正案

第二次修订和重述的贷款和担保协议
本第二修正和重述的贷款和担保协议(本 “修正案”)的第一修正案由加利福尼亚州特许银行(“银行”)太平洋西部银行(“银行”)和特拉华州公司(“Olo”)、特拉华州有限责任公司 WISELY, LLC(“Wisely”)和特拉华州OMNIVORE TECHNOLOGIES, INC.(“Wisely”)和特拉华州公司 OMNIVORE TECHNOLOGIES, INC.(“Wisely”)共同制定和签订”;Olo 和 Wisely 分别是 “借款人”,统称为 “借款人”)。
演奏会
借款人和银行是截至2022年6月10日的某些第二次修订和重述的贷款和担保协议(不时修订的 “协议”)的当事方。双方希望根据本修正案的条款对协议进行修改。
因此,现在,双方达成协议如下:
1) 特此对《协议》第 6.7 (b) 节进行修订和重述,内容如下:
(b) 最低收入。自2023年1月1日起,按月计量,累计计算,借款人在相应报告期内的收入应至少达到下表所示的金额。
报告期已结束最低收入
2023年1月31日[***]
2023年2月28日[***]
2023年3月31日[***]
2023年4月30日[***]
2023年5月31日[***]
2023年6月30日[***]
2023年7月31日[***]
2023年8月31日[***]
2023年9月30日[***]
2023年10月31日[***]
2023年11月30日[***]
2023年12月31日[***]
在随后的报告期内,银行和借款人特此同意,在本协议条款规定的每年的3月1日或之前,Olo应向银行提供该年度的预算,该预算应由Olo董事会批准,银行应使用该预算


本文档中包含的某些机密信息,标有 [***],被省略了,因为 OLO INC.已确定信息 (I) 不是重要信息,(II) 是 OLO INC. 的类型视为私密和机密
预算以确定该年度的最低收入金额,这些金额通过修正案纳入此处,借款人特此同意执行该修正案。
2) 除非另有定义,否则本修正案中所有初始大写术语均应按照协议中的定义进行定义。经修订的本协议将根据其各自的条款保持并继续具有完全的效力和效力,特此在所有方面都得到批准和确认。除非此处明确规定,否则本修正案的执行、交付和履行不得作为对本协议下银行任何权利、权力或补救措施的放弃或修订,如在本协议发布之日之前生效。每个借款人都批准并重申与本协议有关的所有协议的持续有效性。
3) 每位借款人声明并保证,截至本修正案发布之日,协议中包含的陈述和保证是真实和正确的。
4) 本修正案可以在两个或多个对应方中执行,每个对应方均应被视为原件,但所有这些对应方共同构成一份文书。
5) 作为本修正案生效的条件,银行应以令银行满意的形式和实质内容收到以下内容:
a) 本修正案,由每位借款人正式执行;
b) 支付所有银行费用,包括银行为记录本修正案和任何相关文件而支付的费用,以及任何可能从借款人账户中扣除的UCC、良好信誉或知识产权搜索或申请费;以及
c) 银行合理认为必要或适当的其他文件和完成其他事项。


[签名页面如下]
















本文档中包含的某些机密信息,标有 [***],被省略了,因为 OLO INC.已确定信息 (I) 不是重要信息,(II) 是 OLO INC. 的类型视为私密和机密
以下签署人自上述书面书面日期起执行了本修正案,以昭信守。

OLO INC.太平洋西部银行

作者:/s/ Peter Benevides

作者:/s/ James Londono
姓名:彼得·贝内维德斯
职务:首席财务官
姓名:詹姆斯·伦多诺
标题:高级副总裁
明智地,有限责任公司

作者:/s/ Noah H. Glass
姓名:诺亚·H·格拉斯
标题:总统
杂食动物科技公司

作者:/s/ Noah H. Glass
姓名:诺亚·H·格拉斯
标题:总统



[第二修正和重述贷款和担保协议第一修正案的签名页]