美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

根据第13a-16条或第15d-16条提交的外国私人发行人的报告

截至1934年的证券交易所

在 2023 年 7 月份

委员会文件编号 000-27663

SIFY 技术有限公司

（将注册人姓名翻译成英文）

Tidel Park，2^和Lor 4，Rajiv Gandhi Salai
塔拉马尼，钦奈 600 113 印度
(91) 44-2254-0770
（主要行政办公室地址）

用复选标记指明 注册人是否在20-F表格或40-F表格下提交年度报告。表格 20-F 表格 40 F

经营业绩和财务状况

2023年7月20日，Sify Technologies Limited（“公司”）公布了截至2023年6月30日的季度根据国际财务报告准则 （IFRS）进行的未经审计的合并业绩。

此处附有新闻稿的副本 作为附录99.1，就经修订的1934年《证券 交易法》第18条而言，该附录不应被视为 “提交”，也不应受该节规定的责任约束。

签订债券认购协议

公司还宣布， 公司及其全资子公司Sify Infinit Spaces Limited（“SIS”）于2023年7月20日与Kotak Investment Advisors Limited（“KIAL”）管理的Kotak数据中心基金（“投资者”）及其关联公司签订了债券 认购协议（“协议”）。根据协议条款，投资者将投资高达6,000万卢比。协议中定义的第一个截止日期（约为7300万美元），该截止日期预计为2023年8月30日或之前。该投资以SIS的强制性可转换债券（“债券”）的形式进行。运营 公司数据中心的SIS将把发行债券的收益用于扩建新的数据中心，包括 为数据中心收购土地、投资采购替代电力来源和偿还债务。根据之前公布的2021年11月1日债券认购协议，同样由KIAL管理的Kotak特殊情况基金（KSSF）收购了 4,000万卢比。（约4,900万美元）的SIS债券。因此，KSSF和Investor 以债券形式进行的投资总额为1万卢比。(约1.22亿美元).

债券的年利率为6％， 每半年支付一次。除非提前转换，否则债券将在2033年3月31日自动转换为SIS的股权。 债券的转换价格最终将根据SIS在指定参考期内的经营业绩进行固定，从而以固定金额的现金发行固定数量的股票。债券包括惯常的财务 和运营契约，以及在控制权可能发生变更时保护投资者的条款。为了向投资者提供可能的流动性 ，SIS已同意在2029年10月31日之前探索其证券的公开发行。

债券条款包括附加条款和 契约，包括违约事件的某些后果。发生违约事件时，投资者还将拥有额外的 权利和补救措施，包括某些预先批准的权利，以及将债券应付的票面利率提高到足以为投资者提供双方商定的合同回报率的百分比 。

协议副本作为附录 10.1 附录附于此 。上述对协议某些条款的描述并不完整，并以 引用协议全文为全部限定。

前瞻性陈述

这份最新的表格6-K报告包含 “前瞻性陈述”，定义见经修订的1933年《证券法》第27A条和经修订的1934年 证券交易法第21E条，这些陈述基于我们当前对 公司、行业、我们运营所在市场的经济状况以及某些其他事项的预期、假设、估计和预测。通常，这些前瞻性 陈述可以通过使用前瞻性术语来识别，例如 “预期”、“相信”、“估计”、 “期望”、“可能”、“打算”、“将”、“项目”、“寻找”、“应该” 和类似的表达方式。

这些陈述受已知和未知的风险、不确定性和其他因素的影响，这可能会导致实际结果或结果与前瞻性陈述所暗示的 存在重大差异。可能导致实际业绩或结果与 前瞻性陈述所暗示的结果不同的重要因素包括但不限于我们 最新20-F表年度报告的 “风险因素” 部分中讨论的因素。鉴于这些不确定性和其他不确定性，您不应得出结论 任何前瞻性陈述中提及的结果或结果都将实现。

* 根据第 20-F 表附物说明第 4 (a) 项和 S-K 法规 第 601 (b) (10) (iv) 项，通过用 (***) 标记这些部分，省略了本附录的某些机密部分，因为它既不是实质性的，也是注册人视为私密或机密的类型。

签名

根据1934年《证券交易法》的要求 ，注册人已正式促使下列签署人代表其签署本报告，并获得 的正式授权。

日期：2023年7月20日