Travelers Companies, 财务增刊-2023 年第二季度 | 附录 99.2 ![]() |
页码 | |||||
合并业绩 | |||||
财务要闻 | 1 | ||||
与净收益(亏损)和每股收益的对账 | 2 | ||||
损益表(亏损) | 3 | ||||
按主要组成部分和合并比率划分的净收益(亏损) | 4 | ||||
核心收入 | 5 | ||||
精选统计数据-财产和意外伤害业务 | 6 | ||||
书面和已赚取的保费-财产和意外伤害业务 | 7 | ||||
商业保险 | |||||
分部收入 | 8 | ||||
按主要组成部分和合并比率划分的分部收入 | 9 | ||||
精选统计数据 | 10 | ||||
净书面保费 | 11 | ||||
债券和专业保险 | |||||
分部收入 | 12 | ||||
按主要组成部分和合并比率划分的分部收入 | 13 | ||||
精选统计数据 | 14 | ||||
净书面保费 | 15 | ||||
个人保险 | |||||
分部收益(亏损) | 16 | ||||
按主要组成部分和合并比率划分的分部收益(亏损) | 17 | ||||
精选统计数据 | 18 | ||||
净书面保费 | 19 | ||||
精选统计数据-汽车 | 20 | ||||
精选统计数据-房主及其他 | 21 | ||||
补充细节 | |||||
利息支出和其他 | 22 | ||||
合并资产负债表 | 23 | ||||
投资组合 | 24 | ||||
投资组合-固定到期日数据 | 25 | ||||
投资收益 | 26 | ||||
股东权益中包含的已实现投资净收益(亏损)和未实现的净投资收益(亏损) | 27 | ||||
再保险可收回款 | 28 | ||||
亏损和亏损调整费用准备金净额 | 29 | ||||
石棉储量 | 30 | ||||
资本化 | 31 | ||||
GAAP 股东权益对账的法定资本和盈余 | 32 | ||||
现金流量表 | 33 | ||||
现金流量表(续) | 34 | ||||
财务指标词汇表和应报告业务部门描述 | 35-36 |
Travelers Companies, 财务要闻 | ![]() |
(美元和百万股,每股数据除外) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净收益(亏损) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
每股净收益(亏损): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
基本 | $ | 4.20 | $ | 2.29 | $ | 1.91 | $ | 3.49 | $ | 4.18 | $ | (0.07) | $ | 6.50 | $ | 4.14 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
稀释 | $ | 4.15 | $ | 2.27 | $ | 1.89 | $ | 3.44 | $ | 4.13 | $ | (0.07) | $ | 6.43 | $ | 4.09 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | $ | 1,037 | $ | 625 | $ | 526 | $ | 810 | $ | 970 | $ | 15 | $ | 1,662 | $ | 985 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
每股核心收益: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
基本 | $ | 4.27 | $ | 2.60 | $ | 2.22 | $ | 3.45 | $ | 4.16 | $ | 0.06 | $ | 6.88 | $ | 4.24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
稀释 | $ | 4.22 | $ | 2.57 | $ | 2.20 | $ | 3.40 | $ | 4.11 | $ | 0.06 | $ | 6.81 | $ | 4.19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
股本回报率 | 15.0 | % | 9.1 | % | 8.5 | % | 15.8 | % | 17.5 | % | (0.2) | % | 12.2 | % | 8.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心股本回报率 | 15.5 | % | 9.3 | % | 7.9 | % | 12.3 | % | 14.5 | % | 0.2 | % | 12.4 | % | 7.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末总资产 | $ | 118,592 | $ | 116,587 | $ | 114,317 | $ | 115,717 | $ | 118,352 | $ | 120,573 | $ | 116,587 | $ | 120,573 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末权益总额 | $ | 25,531 | $ | 22,874 | $ | 19,906 | $ | 21,560 | $ | 23,052 | $ | 21,855 | $ | 22,874 | $ | 21,855 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末每股账面价值 | $ | 106.40 | $ | 96.39 | $ | 84.94 | $ | 92.90 | $ | 99.80 | $ | 95.46 | $ | 96.39 | $ | 95.46 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
减去:扣除税后未实现的投资收益(亏损)净额 | (5.79) | (15.98) | (26.96) | (21.10) | (16.75) | (19.99) | (15.98) | (19.99) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末调整后的每股账面价值 | $ | 112.19 | $ | 112.37 | $ | 111.90 | $ | 114.00 | $ | 116.55 | $ | 115.45 | $ | 112.37 | $ | 115.45 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已发行普通股的加权平均数(基本) | 240.9 | 238.4 | 235.4 | 233.2 | 231.7 | 229.7 | 239.7 | 230.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已发行普通股和普通股等价物的加权平均数(摊薄) | 243.7 | 241.1 | 237.9 | 236.3 | 234.4 | 229.7 | 242.4 | 233.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末已发行普通股 | 240.0 | 237.3 | 234.3 | 232.1 | 231.0 | 228.9 | 237.3 | 228.9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
宣布的普通股分红 | $ | 214 | $ | 225 | $ | 221 | $ | 220 | $ | 218 | $ | 233 | $ | 439 | $ | 451 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
回购的普通股: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
经董事会授权 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股份 | 2.9 | 2.9 | 3.1 | 2.7 | 2.2 | 2.2 | 5.8 | 4.4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
成本 | $ | 500 | $ | 500 | $ | 500 | $ | 500 | $ | 400 | $ | 400 | $ | 1,000 | $ | 800 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股份 | 0.4 | — | — | — | 0.3 | — | 0.4 | 0.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
成本 | $ | 59 | $ | — | $ | 1 | $ | 1 | $ | 62 | $ | — | $ | 59 | $ | 62 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 与净收益(亏损)和每股收益的对账 | ![]() |
(美元和百万股,每股收益除外) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净收益(亏损) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净收益(亏损) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
调整: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后已实现投资(收益)净亏损 | 19 | 74 | 72 | (9) | (5) | 29 | 93 | 24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | $ | 1,037 | $ | 625 | $ | 526 | $ | 810 | $ | 970 | $ | 15 | $ | 1,662 | $ | 985 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
每股基本收益 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净收益(亏损) | $ | 4.20 | $ | 2.29 | $ | 1.91 | $ | 3.49 | $ | 4.18 | $ | (0.07) | $ | 6.50 | $ | 4.14 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
调整: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后已实现投资(收益)净亏损 | 0.07 | 0.31 | 0.31 | (0.04) | (0.02) | 0.13 | 0.38 | 0.10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | $ | 4.27 | $ | 2.60 | $ | 2.22 | $ | 3.45 | $ | 4.16 | $ | 0.06 | $ | 6.88 | $ | 4.24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
摊薄后的每股收益 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净收益(亏损) | $ | 4.15 | $ | 2.27 | $ | 1.89 | $ | 3.44 | $ | 4.13 | $ | (0.07) | $ | 6.43 | $ | 4.09 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
调整: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后已实现投资(收益)净亏损 | 0.07 | 0.30 | 0.31 | (0.04) | (0.02) | 0.13 | 0.38 | 0.10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | $ | 4.22 | $ | 2.57 | $ | 2.20 | $ | 3.40 | $ | 4.11 | $ | 0.06 | $ | 6.81 | $ | 4.19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
基础版和稀释版 | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
报告的净收益(亏损) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
以股份为基础的参与奖励——分配收入 | (7) | (4) | (4) | (5) | (7) | (1) | (11) | (7) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
普通股股东可获得的净收益(亏损)——基本收益和摊薄后收益 | $ | 1,011 | $ | 547 | $ | 450 | $ | 814 | $ | 968 | $ | (15) | $ | 1,558 | $ | 954 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
普通股 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
基本 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
加权平均已发行股数 | 240.9 | 238.4 | 235.4 | 233.2 | 231.7 | 229.7 | 239.7 | 230.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
稀释 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
加权平均已发行股数 | 240.9 | 238.4 | 235.4 | 233.2 | 231.7 | 229.7 | 239.7 | 230.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
稀释证券的加权平均效应——股票期权和绩效股 | 2.8 | 2.7 | 2.5 | 3.1 | 2.7 | — | 2.7 | 2.7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
摊薄后的加权平均已发行股数 | 243.7 | 241.1 | 237.9 | 236.3 | 234.4 | 229.7 | 242.4 | 233.3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 损益表(亏损)-合并 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保费 | $ | 8,014 | $ | 8,317 | $ | 8,615 | $ | 8,817 | $ | 8,854 | $ | 9,216 | $ | 16,331 | $ | 18,070 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益 | 637 | 707 | 593 | 625 | 663 | 712 | 1,344 | 1,375 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
费用收入 | 103 | 100 | 104 | 105 | 106 | 106 | 203 | 212 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已实现的净投资收益(亏损) | (23) | (95) | (93) | 7 | 6 | (35) | (118) | (29) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 78 | 107 | 84 | 82 | 75 | 99 | 185 | 174 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总收入 | 8,809 | 9,136 | 9,303 | 9,636 | 9,704 | 10,098 | 17,945 | 19,802 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和索赔调整费用 | 5,039 | 5,803 | 6,088 | 5,924 | 5,959 | 7,227 | 10,842 | 13,186 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
递延收购成本的摊销 | 1,310 | 1,365 | 1,406 | 1,434 | 1,462 | 1,519 | 2,675 | 2,981 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理费用 | 1,191 | 1,223 | 1,193 | 1,203 | 1,267 | 1,308 | 2,414 | 2,575 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
利息支出 | 87 | 88 | 88 | 88 | 88 | 92 | 175 | 180 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用总额 | 7,627 | 8,479 | 8,775 | 8,649 | 8,776 | 10,146 | 16,106 | 18,922 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前收入(亏损) | 1,182 | 657 | 528 | 987 | 928 | (48) | 1,839 | 880 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税支出(福利) | 164 | 106 | 74 | 168 | (47) | (34) | 270 | (81) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净收益(亏损) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他统计数据 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收入的有效税率 | 15.4 | % | 15.8 | % | 14.8 | % | 15.1 | % | 16.0 | % | 16.5 | % | 15.6 | % | 16.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益(税后) | $ | 539 | $ | 595 | $ | 505 | $ | 531 | $ | 557 | $ | 594 | $ | 1,134 | $ | 1,151 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 160 | $ | 746 | $ | 512 | $ | 459 | $ | 535 | $ | 1,481 | $ | 906 | $ | 2,016 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 127 | $ | 587 | $ | 404 | $ | 362 | $ | 422 | $ | 1,171 | $ | 714 | $ | 1,593 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度储备发展——有利(不利): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 153 | $ | 291 | $ | 20 | $ | 185 | $ | 105 | $ | 60 | $ | 444 | $ | 165 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 122 | $ | 229 | $ | 16 | $ | 145 | $ | 83 | $ | 47 | $ | 351 | $ | 130 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 按主要组成部分和合并比率划分的净收益(亏损)-合并 | ![]() |
(以百万美元计,扣除税款) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保收益(亏损) | $ | 575 | $ | 86 | $ | 90 | $ | 354 | $ | 501 | $ | (509) | $ | 661 | $ | (8) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益 | 539 | 595 | 505 | 531 | 557 | 594 | 1,134 | 1,151 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入(支出),包括利息支出 | (77) | (56) | (69) | (75) | (88) | (70) | (133) | (158) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | 1,037 | 625 | 526 | 810 | 970 | 15 | 1,662 | 985 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已实现的净投资收益(亏损) | (19) | (74) | (72) | 9 | 5 | (29) | (93) | (24) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净收益(亏损) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
组合比例 (1) (2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
亏损调整费用比率 | 62.3 | % | 69.3 | % | 70.1 | % | 66.6 | % | 66.7 | % | 77.9 | % | 65.8 | % | 72.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用比率 | 29.0 | % | 29.0 | % | 28.1 | % | 27.9 | % | 28.7 | % | 28.6 | % | 29.0 | % | 28.7 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合并比率 | 91.3 | % | 98.3 | % | 98.2 | % | 94.5 | % | 95.4 | % | 106.5 | % | 94.8 | % | 101.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
对合并比率的影响: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度储备发展净值(有利)不利 | (1.9) | % | (3.5) | % | (0.2) | % | (2.1) | % | (1.2) | % | (0.7) | % | (2.7) | % | (0.9) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险 | 2.0 | % | 9.0 | % | 5.9 | % | 5.2 | % | 6.0 | % | 16.1 | % | 5.5 | % | 11.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
标的合并比率 | 91.2 | % | 92.8 | % | 92.5 | % | 91.4 | % | 90.6 | % | 91.1 | % | 92.0 | % | 90.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1)投保人分红前。 (2) 作为其他收入组成部分的账单和保单费用以及其他费用作为承保费用的减少进行分配。此外,费用收入作为亏损和损失调整费用以及承保费用的减少进行分配。这些拨款应使合并比率的计算与法定会计保持一致。此外,一般和管理费用包括不包括在承保费用之外的非保险费用,因此在计算合并比率时不包括在内。参见下文: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
账单和保单费用及其他 | $ | 27 | $ | 27 | $ | 27 | $ | 28 | $ | 28 | $ | 28 | $ | 54 | $ | 56 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
费用收入: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
损失和损失调整费用 | $ | 35 | $ | 39 | $ | 38 | $ | 39 | $ | 42 | $ | 40 | $ | 74 | $ | 82 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用 | 68 | 61 | 66 | 66 | 64 | 66 | 129 | 130 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
费用收入总额 | $ | 103 | $ | 100 | $ | 104 | $ | 105 | $ | 106 | $ | 106 | $ | 203 | $ | 212 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非保险一般和管理费用 | $ | 82 | $ | 87 | $ | 83 | $ | 88 | $ | 95 | $ | 92 | $ | 169 | $ | 187 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 核心收益-合并 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保费 | $ | 8,014 | $ | 8,317 | $ | 8,615 | $ | 8,817 | $ | 8,854 | $ | 9,216 | $ | 16,331 | $ | 18,070 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益 | 637 | 707 | 593 | 625 | 663 | 712 | 1,344 | 1,375 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
费用收入 | 103 | 100 | 104 | 105 | 106 | 106 | 203 | 212 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 78 | 107 | 84 | 82 | 75 | 99 | 185 | 174 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总收入 | 8,832 | 9,231 | 9,396 | 9,629 | 9,698 | 10,133 | 18,063 | 19,831 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和索赔调整费用 | 5,039 | 5,803 | 6,088 | 5,924 | 5,959 | 7,227 | 10,842 | 13,186 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
递延收购成本的摊销 | 1,310 | 1,365 | 1,406 | 1,434 | 1,462 | 1,519 | 2,675 | 2,981 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理费用 | 1,191 | 1,223 | 1,193 | 1,203 | 1,267 | 1,308 | 2,414 | 2,575 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
利息支出 | 87 | 88 | 88 | 88 | 88 | 92 | 175 | 180 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用总额 | 7,627 | 8,479 | 8,775 | 8,649 | 8,776 | 10,146 | 16,106 | 18,922 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前核心收入(亏损) | 1,205 | 752 | 621 | 980 | 922 | (13) | 1,957 | 909 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税支出(福利) | 168 | 127 | 95 | 170 | (48) | (28) | 295 | (76) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
核心收入 | $ | 1,037 | $ | 625 | $ | 526 | $ | 810 | $ | 970 | $ | 15 | $ | 1,662 | $ | 985 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他统计数据 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收入的有效税率 | 15.4 | % | 15.8 | % | 14.8 | % | 15.1 | % | 16.0 | % | 16.5 | % | 15.6 | % | 16.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益(税后) | $ | 539 | $ | 595 | $ | 505 | $ | 531 | $ | 557 | $ | 594 | $ | 1,134 | $ | 1,151 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 160 | $ | 746 | $ | 512 | $ | 459 | $ | 535 | $ | 1,481 | $ | 906 | $ | 2,016 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 127 | $ | 587 | $ | 404 | $ | 362 | $ | 422 | $ | 1,171 | $ | 714 | $ | 1,593 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度储备发展——有利(不利): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 153 | $ | 291 | $ | 20 | $ | 185 | $ | 105 | $ | 60 | $ | 444 | $ | 165 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 122 | $ | 229 | $ | 16 | $ | 145 | $ | 83 | $ | 47 | $ | 351 | $ | 130 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精选统计数据-财产和意外伤害业务 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
书面保费总额 | $ | 9,283 | $ | 9,536 | $ | 9,812 | $ | 9,245 | $ | 10,347 | $ | 10,907 | $ | 18,819 | $ | 21,254 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净书面保费 | $ | 8,367 | $ | 9,020 | $ | 9,198 | $ | 8,829 | $ | 9,396 | $ | 10,318 | $ | 17,387 | $ | 19,714 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净赚取的保费 | $ | 8,016 | $ | 8,316 | $ | 8,615 | $ | 8,817 | $ | 8,854 | $ | 9,216 | $ | 16,332 | $ | 18,070 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
损失和损失调整费用 | 4,994 | 5,758 | 6,034 | 5,870 | 5,906 | 7,179 | 10,752 | 13,085 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用 | 2,441 | 2,568 | 2,533 | 2,450 | 2,727 | 2,863 | 5,009 | 5,590 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益(亏损) | 581 | (10) | 48 | 497 | 221 | (826) | 571 | (605) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
投保人分红 | 11 | 6 | 14 | 9 | 12 | 10 | 17 | 22 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保单持有人分红后的法定承保收益(亏损) | $ | 570 | $ | (16) | $ | 34 | $ | 488 | $ | 209 | $ | (836) | $ | 554 | $ | (627) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他法定统计数据 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
损失准备金和损失调整费用 | $ | 49,027 | $ | 49,676 | $ | 50,139 | $ | 50,762 | $ | 51,164 | $ | 52,643 | $ | 49,676 | $ | 52,643 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
储备金增加 (减少) | $ | 438 | $ | 649 | $ | 463 | $ | 623 | $ | 402 | $ | 1,479 | $ | 1,087 | $ | 1,881 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定资本和盈余 | $ | 24,168 | $ | 23,776 | $ | 23,375 | $ | 23,677 | $ | 23,689 | $ | 22,934 | $ | 23,776 | $ | 22,934 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净账面溢价/盈余 (1) | 1.36:1 | 1.42:1 | 1.48:1 | 1.50:1 | 1.54:1 | 1.65:1 | 1.42:1 | 1.65:1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 书面和已赚取的保费-财产和意外伤害业务 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
书面保费 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格罗斯 | $ | 9,283 | $ | 9,536 | $ | 9,812 | $ | 9,245 | $ | 10,347 | $ | 10,907 | $ | 18,819 | $ | 21,254 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
割让 | (916) | (516) | (614) | (416) | (951) | (589) | (1,432) | (1,540) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
网 | $ | 8,367 | $ | 9,020 | $ | 9,198 | $ | 8,829 | $ | 9,396 | $ | 10,318 | $ | 17,387 | $ | 19,714 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
赚取的保费 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格罗斯 | $ | 8,565 | $ | 8,897 | $ | 9,216 | $ | 9,415 | $ | 9,469 | $ | 9,866 | $ | 17,462 | $ | 19,335 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
割让 | (551) | (580) | (601) | (598) | (615) | (650) | (1,131) | (1,265) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
网 | $ | 8,014 | $ | 8,317 | $ | 8,615 | $ | 8,817 | $ | 8,854 | $ | 9,216 | $ | 16,331 | $ | 18,070 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 分部收入-商业保险 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保费 | $ | 4,071 | $ | 4,218 | $ | 4,353 | $ | 4,453 | $ | 4,477 | $ | 4,644 | $ | 8,289 | $ | 9,121 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益 | 468 | 521 | 426 | 449 | 473 | 509 | 989 | 982 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
费用收入 | 96 | 93 | 96 | 97 | 99 | 98 | 189 | 197 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 53 | 85 | 56 | 54 | 47 | 67 | 138 | 114 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总收入 | 4,688 | 4,917 | 4,931 | 5,053 | 5,096 | 5,318 | 9,605 | 10,414 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和索赔调整费用 | 2,514 | 2,698 | 2,959 | 2,736 | 2,907 | 3,296 | 5,212 | 6,203 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
递延收购成本的摊销 | 668 | 691 | 708 | 721 | 742 | 773 | 1,359 | 1,515 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理费用 | 697 | 714 | 704 | 712 | 734 | 764 | 1,411 | 1,498 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用总额 | 3,879 | 4,103 | 4,371 | 4,169 | 4,383 | 4,833 | 7,982 | 9,216 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前分部收入 | 809 | 814 | 560 | 884 | 713 | 485 | 1,623 | 1,198 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税支出(福利) | 140 | 148 | 89 | 159 | (43) | 83 | 288 | 40 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收入 | $ | 669 | $ | 666 | $ | 471 | $ | 725 | $ | 756 | $ | 402 | $ | 1,335 | $ | 1,158 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他统计数据 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收入的有效税率 | 15.3 | % | 15.8 | % | 14.6 | % | 14.9 | % | 15.8 | % | 16.4 | % | 15.5 | % | 16.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益(税后) | $ | 396 | $ | 439 | $ | 364 | $ | 382 | $ | 398 | $ | 426 | $ | 835 | $ | 824 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 79 | $ | 234 | $ | 216 | $ | 125 | $ | 199 | $ | 396 | $ | 313 | $ | 595 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 63 | $ | 184 | $ | 170 | $ | 98 | $ | 157 | $ | 313 | $ | 247 | $ | 470 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度储备发展——有利(不利): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 113 | $ | 202 | $ | (61) | $ | 127 | $ | 19 | $ | (101) | $ | 315 | $ | (82) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 90 | $ | 159 | $ | (48) | $ | 100 | $ | 15 | $ | (80) | $ | 249 | $ | (65) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 按主要组成部分和合并比率划分的分部收入——商业保险 | ![]() |
(以百万美元计,扣除税款) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保收益(亏损) | $ | 291 | $ | 220 | $ | 117 | $ | 361 | $ | 388 | $ | (12) | $ | 511 | $ | 376 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益 | 396 | 439 | 364 | 382 | 398 | 426 | 835 | 824 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入(支出) | (18) | 7 | (10) | (18) | (30) | (12) | (11) | (42) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收入 | $ | 669 | $ | 666 | $ | 471 | $ | 725 | $ | 756 | $ | 402 | $ | 1,335 | $ | 1,158 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
组合比例 (1) (2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
亏损调整费用比率 | 60.7 | % | 63.0 | % | 66.9 | % | 60.4 | % | 63.8 | % | 70.0 | % | 61.9 | % | 66.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用比率 | 30.2 | % | 30.2 | % | 29.4 | % | 29.1 | % | 29.8 | % | 30.1 | % | 30.2 | % | 30.0 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合并比率 | 90.9 | % | 93.2 | % | 96.3 | % | 89.5 | % | 93.6 | % | 100.1 | % | 92.1 | % | 96.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
对合并比率的影响: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度储备发展净值(有利)不利 | (2.8) | % | (4.8) | % | 1.4 | % | (2.8) | % | (0.4) | % | 2.2 | % | (3.8) | % | 0.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险 | 1.9 | % | 5.6 | % | 4.9 | % | 2.8 | % | 4.4 | % | 8.5 | % | 3.8 | % | 6.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
标的合并比率 | 91.8 | % | 92.4 | % | 90.0 | % | 89.5 | % | 89.6 | % | 89.4 | % | 92.1 | % | 89.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1)投保人分红前。 (2) 作为其他收入组成部分的账单和保单费用以及其他费用作为承保费用的减少进行分配。此外,费用收入作为亏损和损失调整费用以及承保费用的减少进行分配。这些拨款应使合并比率的计算与法定会计保持一致。此外,一般和管理费用包括不包括在承保费用之外的非保险费用,因此在计算合并比率时不包括在内。参见下文: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
账单和保单费用及其他 | $ | 3 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 7 | $ | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
费用收入: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
损失和损失调整费用 | $ | 35 | $ | 39 | $ | 38 | $ | 39 | $ | 42 | $ | 40 | $ | 74 | $ | 82 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用 | 61 | 54 | 58 | 58 | 57 | 58 | 115 | 115 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
费用收入总额 | $ | 96 | $ | 93 | $ | 96 | $ | 97 | $ | 99 | $ | 98 | $ | 189 | $ | 197 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非保险一般和管理费用 | $ | 70 | $ | 73 | $ | 70 | $ | 76 | $ | 80 | $ | 77 | $ | 143 | $ | 157 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精选统计数据-商业保险 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
书面保费总额 | $ | 5,148 | $ | 4,786 | $ | 4,864 | $ | 4,723 | $ | 5,828 | $ | 5,662 | $ | 9,934 | $ | 11,490 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净书面保费 | $ | 4,502 | $ | 4,373 | $ | 4,370 | $ | 4,390 | $ | 5,157 | $ | 5,175 | $ | 8,875 | $ | 10,332 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净赚取的保费 | $ | 4,073 | $ | 4,217 | $ | 4,353 | $ | 4,453 | $ | 4,477 | $ | 4,644 | $ | 8,290 | $ | 9,121 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
损失和损失调整费用 | 2,472 | 2,656 | 2,911 | 2,682 | 2,858 | 3,251 | 5,128 | 6,109 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用 | 1,313 | 1,325 | 1,281 | 1,282 | 1,492 | 1,507 | 2,638 | 2,999 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益(亏损) | 288 | 236 | 161 | 489 | 127 | (114) | 524 | 13 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
投保人分红 | 8 | 4 | 7 | 9 | 8 | 7 | 12 | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保单持有人分红后的法定承保收益(亏损) | $ | 280 | $ | 232 | $ | 154 | $ | 480 | $ | 119 | $ | (121) | $ | 512 | $ | (2) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 净账面保费——商业保险 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
按市场划分的净书面保费 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国内 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
选择账户 | $ | 819 | $ | 807 | $ | 739 | $ | 734 | $ | 908 | $ | 883 | $ | 1,626 | $ | 1,791 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
中间市场 | 2,616 | 2,329 | 2,465 | 2,513 | 2,926 | 2,618 | 4,945 | 5,544 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国民账户 | 303 | 240 | 247 | 295 | 294 | 277 | 543 | 571 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国家财产及其他 | 497 | 690 | 702 | 578 | 590 | 862 | 1,187 | 1,452 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国内总计 | 4,235 | 4,066 | 4,153 | 4,120 | 4,718 | 4,640 | 8,301 | 9,358 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 267 | 307 | 217 | 270 | 439 | 535 | 574 | 974 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总计 | $ | 4,502 | $ | 4,373 | $ | 4,370 | $ | 4,390 | $ | 5,157 | $ | 5,175 | $ | 8,875 | $ | 10,332 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
按产品线划分的净书面保费 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国内 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
工伤补偿 | $ | 1,008 | $ | 823 | $ | 787 | $ | 779 | $ | 1,051 | $ | 852 | $ | 1,831 | $ | 1,903 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
商用汽车 | 781 | 759 | 762 | 759 | 851 | 830 | 1,540 | 1,681 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
商业地产 | 551 | 763 | 756 | 701 | 693 | 988 | 1,314 | 1,681 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般责任 | 789 | 678 | 738 | 757 | 866 | 744 | 1,467 | 1,610 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
商业多重危险 | 1,085 | 1,041 | 1,067 | 1,111 | 1,241 | 1,227 | 2,126 | 2,468 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | 21 | 2 | 43 | 13 | 16 | (1) | 23 | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国内总计 | 4,235 | 4,066 | 4,153 | 4,120 | 4,718 | 4,640 | 8,301 | 9,358 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 267 | 307 | 217 | 270 | 439 | 535 | 574 | 974 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总计 | $ | 4,502 | $ | 4,373 | $ | 4,370 | $ | 4,390 | $ | 5,157 | $ | 5,175 | $ | 8,875 | $ | 10,332 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 分部收入-债券和专业保险 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保费 | $ | 820 | $ | 851 | $ | 877 | $ | 870 | $ | 875 | $ | 911 | $ | 1,671 | $ | 1,786 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益 | 59 | 64 | 65 | 70 | 73 | 78 | 123 | 151 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 4 | 4 | 6 | 6 | 5 | 7 | 8 | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总收入 | 883 | 919 | 948 | 946 | 953 | 996 | 1,802 | 1,949 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和索赔调整费用 | 354 | 331 | 334 | 359 | 380 | 366 | 685 | 746 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
递延收购成本的摊销 | 149 | 155 | 162 | 159 | 160 | 168 | 304 | 328 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理费用 | 141 | 148 | 148 | 153 | 165 | 173 | 289 | 338 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用总额 | 644 | 634 | 644 | 671 | 705 | 707 | 1,278 | 1,412 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前分部收入 | 239 | 285 | 304 | 275 | 248 | 289 | 524 | 537 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税支出 | 22 | 57 | 62 | 54 | 41 | 59 | 79 | 100 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收入 | $ | 217 | $ | 228 | $ | 242 | $ | 221 | $ | 207 | $ | 230 | $ | 445 | $ | 437 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他统计数据 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收入的有效税率 | 15.1 | % | 15.4 | % | 15.6 | % | 15.7 | % | 16.5 | % | 17.0 | % | 15.3 | % | 16.8 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益(税后) | $ | 50 | $ | 55 | $ | 54 | $ | 59 | $ | 61 | $ | 65 | $ | 105 | $ | 126 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 1 | $ | 4 | $ | 11 | $ | 9 | $ | 5 | $ | 21 | $ | 5 | $ | 26 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 1 | $ | 3 | $ | 9 | $ | 7 | $ | 4 | $ | 17 | $ | 4 | $ | 21 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度的储备发展——有利: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 35 | $ | 73 | $ | 63 | $ | 51 | $ | 58 | $ | 119 | $ | 108 | $ | 177 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 28 | $ | 57 | $ | 50 | $ | 40 | $ | 46 | $ | 93 | $ | 85 | $ | 139 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 按主要组成部分和合并比率划分的分部收入——债券和专业保险 | ![]() |
(以百万美元计,扣除税款) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保收益 | $ | 165 | $ | 171 | $ | 185 | $ | 158 | $ | 143 | $ | 160 | $ | 336 | $ | 303 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益 | 50 | 55 | 54 | 59 | 61 | 65 | 105 | 126 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 2 | 2 | 3 | 4 | 3 | 5 | 4 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收入 | $ | 217 | $ | 228 | $ | 242 | $ | 221 | $ | 207 | $ | 230 | $ | 445 | $ | 437 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
组合比例 (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
亏损调整费用比率 | 42.8 | % | 38.5 | % | 37.3 | % | 41.3 | % | 43.0 | % | 39.8 | % | 40.7 | % | 41.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用比率 | 35.2 | % | 35.5 | % | 35.2 | % | 35.6 | % | 37.0 | % | 37.3 | % | 35.3 | % | 37.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合并比率 | 78.0 | % | 74.0 | % | 72.5 | % | 76.9 | % | 80.0 | % | 77.1 | % | 76.0 | % | 78.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
对合并比率的影响: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度储备发展净利好 | (4.3) | % | (8.6) | % | (7.2) | % | (5.8) | % | (6.7) | % | (13.0) | % | (6.5) | % | (9.9) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险 | 0.1 | % | 0.4 | % | 1.3 | % | 1.0 | % | 0.6 | % | 2.3 | % | 0.3 | % | 1.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
标的合并比率 | 82.2 | % | 82.2 | % | 78.4 | % | 81.7 | % | 86.1 | % | 87.8 | % | 82.2 | % | 86.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 一般和管理费用包括不包括在承保费用之外的非保险费用,因此在计算合并比率时不包括在内。参见下文: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
非保险一般和管理费用 | $ | 1 | $ | 1 | $ | 1 | $ | 2 | $ | 1 | $ | 1 | $ | 2 | $ | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精选统计数据-债券和专业保险 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
书面保费总额 | $ | 1,009 | $ | 1,036 | $ | 1,043 | $ | 994 | $ | 1,010 | $ | 1,035 | $ | 2,045 | $ | 2,045 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净书面保费 | $ | 882 | $ | 962 | $ | 964 | $ | 924 | $ | 886 | $ | 964 | $ | 1,844 | $ | 1,850 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净赚取的保费 | $ | 820 | $ | 851 | $ | 877 | $ | 870 | $ | 875 | $ | 911 | $ | 1,671 | $ | 1,786 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
损失和损失调整费用 | 351 | 328 | 328 | 359 | 376 | 363 | 679 | 739 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用 | 319 | 319 | 326 | 306 | 346 | 352 | 638 | 698 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益 | 150 | 204 | 223 | 205 | 153 | 196 | 354 | 349 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
投保人分红 | 3 | 2 | 7 | — | 4 | 3 | 5 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保单持有人分红后的法定承保收益 | $ | 147 | $ | 202 | $ | 216 | $ | 205 | $ | 149 | $ | 193 | $ | 349 | $ | 342 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 净账面保费——债券和专业保险 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
按市场划分的净书面保费 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国内 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
管理责任 | $ | 505 | $ | 533 | $ | 554 | $ | 520 | $ | 511 | $ | 541 | $ | 1,038 | $ | 1,052 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
保证金 | 257 | 287 | 284 | 253 | 257 | 293 | 544 | 550 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国内总计 | 762 | 820 | 838 | 773 | 768 | 834 | 1,582 | 1,602 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 120 | 142 | 126 | 151 | 118 | 130 | 262 | 248 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总计 | $ | 882 | $ | 962 | $ | 964 | $ | 924 | $ | 886 | $ | 964 | $ | 1,844 | $ | 1,850 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
按产品线划分的净书面保费 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国内 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
忠诚与担保 | $ | 320 | $ | 346 | $ | 350 | $ | 313 | $ | 318 | $ | 350 | $ | 666 | $ | 668 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般责任 | 389 | 419 | 424 | 407 | 399 | 425 | 808 | 824 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | 53 | 55 | 64 | 53 | 51 | 59 | 108 | 110 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国内总计 | 762 | 820 | 838 | 773 | 768 | 834 | 1,582 | 1,602 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 120 | 142 | 126 | 151 | 118 | 130 | 262 | 248 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总计 | $ | 882 | $ | 962 | $ | 964 | $ | 924 | $ | 886 | $ | 964 | $ | 1,844 | $ | 1,850 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 分部收益(亏损)-个人保险 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保费 | $ | 3,123 | $ | 3,248 | $ | 3,385 | $ | 3,494 | $ | 3,502 | $ | 3,661 | $ | 6,371 | $ | 7,163 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益 | 110 | 122 | 102 | 106 | 117 | 125 | 232 | 242 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
费用收入 | 7 | 7 | 8 | 8 | 7 | 8 | 14 | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 21 | 18 | 22 | 22 | 23 | 25 | 39 | 48 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总收入 | 3,261 | 3,395 | 3,517 | 3,630 | 3,649 | 3,819 | 6,656 | 7,468 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和索赔调整费用 | 2,171 | 2,774 | 2,795 | 2,829 | 2,672 | 3,565 | 4,945 | 6,237 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
递延收购成本的摊销 | 493 | 519 | 536 | 554 | 560 | 578 | 1,012 | 1,138 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理费用 | 345 | 352 | 333 | 332 | 359 | 361 | 697 | 720 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用总额 | 3,009 | 3,645 | 3,664 | 3,715 | 3,591 | 4,504 | 6,654 | 8,095 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税前分部收益(亏损) | 252 | (250) | (147) | (85) | 58 | (685) | 2 | (627) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税支出(福利) | 27 | (57) | (36) | (24) | (25) | (147) | (30) | (172) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收益(亏损) | $ | 225 | $ | (193) | $ | (111) | $ | (61) | $ | 83 | $ | (538) | $ | 32 | $ | (455) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他统计数据 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收入的有效税率 | 15.9 | % | 16.3 | % | 15.4 | % | 15.6 | % | 16.3 | % | 16.9 | % | 16.1 | % | 16.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益(税后) | $ | 93 | $ | 101 | $ | 87 | $ | 90 | $ | 98 | $ | 103 | $ | 194 | $ | 201 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 80 | $ | 508 | $ | 285 | $ | 325 | $ | 331 | $ | 1,064 | $ | 588 | $ | 1,395 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 63 | $ | 400 | $ | 225 | $ | 257 | $ | 261 | $ | 841 | $ | 463 | $ | 1,102 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度的储备发展——有利: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 5 | $ | 16 | $ | 18 | $ | 7 | $ | 28 | $ | 42 | $ | 21 | $ | 70 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 4 | $ | 13 | $ | 14 | $ | 5 | $ | 22 | $ | 34 | $ | 17 | $ | 56 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 按主要组成部分和合并比率划分的分部收益(亏损)-个人保险 | ![]() |
(以百万美元计,扣除税款) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保收益(亏损) | $ | 119 | $ | (305) | $ | (212) | $ | (165) | $ | (30) | $ | (657) | $ | (186) | $ | (687) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净投资收益 | 93 | 101 | 87 | 90 | 98 | 103 | 194 | 201 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | 13 | 11 | 14 | 14 | 15 | 16 | 24 | 31 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分部收益(亏损) | $ | 225 | $ | (193) | $ | (111) | $ | (61) | $ | 83 | $ | (538) | $ | 32 | $ | (455) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
组合比例 (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
亏损调整费用比率 | 69.5 | % | 85.4 | % | 82.6 | % | 81.0 | % | 76.3 | % | 97.4 | % | 77.6 | % | 87.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用比率 | 25.8 | % | 25.8 | % | 24.6 | % | 24.3 | % | 25.2 | % | 24.6 | % | 25.8 | % | 24.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合并比率 | 95.3 | % | 111.2 | % | 107.2 | % | 105.3 | % | 101.5 | % | 122.0 | % | 103.4 | % | 112.0 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
对合并比率的影响: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度储备发展净利好 | (0.1) | % | (0.5) | % | (0.5) | % | (0.2) | % | (0.8) | % | (1.2) | % | (0.3) | % | (1.0) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险 | 2.6 | % | 15.6 | % | 8.4 | % | 9.3 | % | 9.4 | % | 29.1 | % | 9.2 | % | 19.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
标的合并比率 | 92.8 | % | 96.1 | % | 99.3 | % | 96.2 | % | 92.9 | % | 94.1 | % | 94.5 | % | 93.5 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 作为其他收入组成部分的账单和保单费用以及费用收入作为承保费用的减少进行分配,以使合并比率的计算与法定会计保持一致。此外,一般和管理费用包括不包括在承保费用之外的非保险费用,因此在计算合并比率时不包括在内。参见下文: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
账单和保单费用及其他 | $ | 24 | $ | 23 | $ | 23 | $ | 24 | $ | 24 | $ | 24 | $ | 47 | $ | 48 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
费用收入 | $ | 7 | $ | 7 | $ | 8 | $ | 8 | $ | 7 | $ | 8 | $ | 14 | $ | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
非保险一般和管理费用 | $ | 3 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 5 | $ | 4 | $ | 7 | $ | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精选统计数据-个人保险 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
书面保费总额 | $ | 3,126 | $ | 3,714 | $ | 3,905 | $ | 3,528 | $ | 3,509 | $ | 4,210 | $ | 6,840 | $ | 7,719 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净书面保费 | $ | 2,983 | $ | 3,685 | $ | 3,864 | $ | 3,515 | $ | 3,353 | $ | 4,179 | $ | 6,668 | $ | 7,532 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净赚取的保费 | $ | 3,123 | $ | 3,248 | $ | 3,385 | $ | 3,494 | $ | 3,502 | $ | 3,661 | $ | 6,371 | $ | 7,163 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
损失和损失调整费用 | 2,171 | 2,774 | 2,795 | 2,829 | 2,672 | 3,565 | 4,945 | 6,237 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用 | 809 | 924 | 926 | 862 | 889 | 1,004 | 1,733 | 1,893 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益(亏损) | $ | 143 | $ | (450) | $ | (336) | $ | (197) | $ | (59) | $ | (908) | $ | (307) | $ | (967) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
现行政策(以千计) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
汽车 | 3,212 | 3,243 | 3,283 | 3,278 | 3,248 | 3,225 | 3,243 | 3,225 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
房主和其他 | 6,284 | 6,338 | 6,367 | 6,375 | 6,355 | 6,361 | 6,338 | 6,361 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 净账面保费——个人保险 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
按产品线划分的净书面保费 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国内 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
汽车 | $ | 1,496 | $ | 1,629 | $ | 1,743 | $ | 1,614 | $ | 1,654 | $ | 1,823 | $ | 3,125 | $ | 3,477 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
房主和其他 | 1,344 | 1,868 | 1,952 | 1,752 | 1,565 | 2,173 | 3,212 | 3,738 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国内总计 | 2,840 | 3,497 | 3,695 | 3,366 | 3,219 | 3,996 | 6,337 | 7,215 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国际 | 143 | 188 | 169 | 149 | 134 | 183 | 331 | 317 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总计 | $ | 2,983 | $ | 3,685 | $ | 3,864 | $ | 3,515 | $ | 3,353 | $ | 4,179 | $ | 6,668 | $ | 7,532 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精选统计数据-个人保险-汽车 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
书面保费总额 | $ | 1,605 | $ | 1,755 | $ | 1,857 | $ | 1,717 | $ | 1,751 | $ | 1,946 | $ | 3,360 | $ | 3,697 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净书面保费 | $ | 1,591 | $ | 1,749 | $ | 1,849 | $ | 1,709 | $ | 1,741 | $ | 1,939 | $ | 3,340 | $ | 3,680 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净赚取的保费 | $ | 1,568 | $ | 1,620 | $ | 1,679 | $ | 1,727 | $ | 1,723 | $ | 1,789 | $ | 3,188 | $ | 3,512 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
损失和损失调整费用 | 1,188 | 1,311 | 1,510 | 1,542 | 1,406 | 1,540 | 2,499 | 2,946 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用 | 382 | 408 | 408 | 387 | 409 | 432 | 790 | 841 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益(亏损) | $ | (2) | $ | (99) | $ | (239) | $ | (202) | $ | (92) | $ | (183) | $ | (101) | $ | (275) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他统计数据 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
组合比率 (1): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
亏损调整费用比率 | 75.8 | % | 80.9 | % | 90.0 | % | 89.3 | % | 81.7 | % | 86.0 | % | 78.4 | % | 83.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用比率 | 23.5 | % | 23.4 | % | 22.2 | % | 22.1 | % | 23.0 | % | 22.4 | % | 23.5 | % | 22.7 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合并比率 | 99.3 | % | 104.3 | % | 112.2 | % | 111.4 | % | 104.7 | % | 108.4 | % | 101.9 | % | 106.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
对合并比率的影响: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度储备发展净值(有利)不利 | 0.3 | % | 0.3 | % | 0.4 | % | 0.5 | % | 0.4 | % | 0.2 | % | 0.3 | % | 0.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险 | 0.2 | % | 2.2 | % | 7.9 | % | 0.4 | % | 0.9 | % | 4.7 | % | 1.3 | % | 2.9 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
标的合并比率 | 98.8 | % | 101.8 | % | 103.9 | % | 110.5 | % | 103.4 | % | 103.5 | % | 100.3 | % | 103.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 4 | $ | 35 | $ | 133 | $ | 7 | $ | 15 | $ | 85 | $ | 39 | $ | 100 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 3 | $ | 28 | $ | 105 | $ | 5 | $ | 11 | $ | 68 | $ | 31 | $ | 79 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度储备发展——有利(不利): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | (4) | $ | (6) | $ | (8) | $ | (8) | $ | (7) | $ | (4) | $ | (10) | $ | (11) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | (3) | $ | (4) | $ | (6) | $ | (7) | $ | (6) | $ | (2) | $ | (7) | $ | (8) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
现行政策(以千计) | 3,212 | 3,243 | 3,283 | 3,278 | 3,248 | 3,225 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
与上一季度相比的变化 | 5.1 | % | 4.7 | % | 4.5 | % | 3.1 | % | 1.1 | % | (0.6) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
与上一季度相比的变化 | 1.0 | % | 1.0 | % | 1.2 | % | (0.2) | % | (0.9) | % | (0.7) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 作为其他收入组成部分的账单和保单费用以及其他费用收入作为承保费用的减少进行分配。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
账单和保单费用及其他 | $ | 14 | $ | 14 | $ | 14 | $ | 14 | $ | 14 | $ | 14 | $ | 28 | $ | 28 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
费用收入 | $ | 4 | $ | 3 | $ | 4 | $ | 5 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 7 | $ | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 精选统计数据-个人保险-房主及其他 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
书面保费总额 | $ | 1,521 | $ | 1,959 | $ | 2,048 | $ | 1,811 | $ | 1,758 | $ | 2,264 | $ | 3,480 | $ | 4,022 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净书面保费 | $ | 1,392 | $ | 1,936 | $ | 2,015 | $ | 1,806 | $ | 1,612 | $ | 2,240 | $ | 3,328 | $ | 3,852 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
净赚取的保费 | $ | 1,555 | $ | 1,628 | $ | 1,706 | $ | 1,767 | $ | 1,779 | $ | 1,872 | $ | 3,183 | $ | 3,651 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
损失和损失调整费用 | 983 | 1,463 | 1,285 | 1,287 | 1,266 | 2,025 | 2,446 | 3,291 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用 | 427 | 516 | 518 | 475 | 480 | 572 | 943 | 1,052 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
法定承保收益(亏损) | $ | 145 | $ | (351) | $ | (97) | $ | 5 | $ | 33 | $ | (725) | $ | (206) | $ | (692) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他统计数据 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
组合比率 (1): | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
亏损调整费用比率 | 63.2 | % | 89.9 | % | 75.4 | % | 72.8 | % | 71.2 | % | 108.2 | % | 76.8 | % | 90.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
承保费用比率 | 28.0 | % | 28.1 | % | 26.9 | % | 26.6 | % | 27.3 | % | 26.9 | % | 28.1 | % | 27.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
合并比率 | 91.2 | % | 118.0 | % | 102.3 | % | 99.4 | % | 98.5 | % | 135.1 | % | 104.9 | % | 117.2 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
对合并比率的影响: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度储备发展净利好 | (0.6) | % | (1.3) | % | (1.5) | % | (0.8) | % | (2.0) | % | (2.4) | % | (1.0) | % | (2.2) | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险 | 4.9 | % | 29.0 | % | 8.9 | % | 18.0 | % | 17.8 | % | 52.3 | % | 17.3 | % | 35.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
标的合并比率 | 86.9 | % | 90.3 | % | 94.9 | % | 82.2 | % | 82.7 | % | 85.2 | % | 88.6 | % | 84.0 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
灾难,扣除再保险: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 76 | $ | 473 | $ | 152 | $ | 318 | $ | 316 | $ | 979 | $ | 549 | $ | 1,295 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 60 | $ | 372 | $ | 120 | $ | 252 | $ | 250 | $ | 773 | $ | 432 | $ | 1,023 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度的储备发展——有利: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前 | $ | 9 | $ | 22 | $ | 26 | $ | 15 | $ | 35 | $ | 46 | $ | 31 | $ | 81 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后 | $ | 7 | $ | 17 | $ | 20 | $ | 12 | $ | 28 | $ | 36 | $ | 24 | $ | 64 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
现行政策(以千计) | 6,284 | 6,338 | 6,367 | 6,375 | 6,355 | 6,361 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
与上一季度相比的变化 | 5.7 | % | 4.3 | % | 3.2 | % | 2.3 | % | 1.1 | % | 0.4 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
与上一季度相比的变化 | 0.9 | % | 0.9 | % | 0.5 | % | 0.1 | % | (0.3) | % | 0.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) 作为其他收入组成部分的账单和保单费用以及其他费用收入作为承保费用的减少进行分配。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
账单和保单费用及其他 | $ | 10 | $ | 9 | $ | 9 | $ | 10 | $ | 10 | $ | 10 | $ | 19 | $ | 20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
费用收入 | $ | 3 | $ | 4 | $ | 4 | $ | 3 | $ | 3 | $ | 4 | $ | 7 | $ | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 利息支出和其他 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入 | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
利息支出 | 87 | 88 | 88 | 88 | 88 | 92 | 175 | 180 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一般和管理费用 | 8 | 9 | 8 | 6 | 9 | 10 | 17 | 19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和费用总额 | 95 | 97 | 96 | 94 | 97 | 102 | 192 | 199 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税优惠前的亏损 | (95) | (97) | (96) | (94) | (97) | (102) | (192) | (199) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税优惠 | (21) | (21) | (20) | (19) | (21) | (23) | (42) | (44) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
损失 | $ | (74) | $ | (76) | $ | (76) | $ | (75) | $ | (76) | $ | (79) | $ | (150) | $ | (155) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 合并资产负债表 | ![]() |
(美元和股份(以百万计) | 6月30日 2023 | 十二月三十一日 2022 | ||||||||||||
资产 | ||||||||||||||
按公允价值计算的固定到期日可供出售(摊销成本为79,027美元和77,380美元;预期信贷损失备抵4美元和3美元) | $ | 73,212 | $ | 71,160 | ||||||||||
按公允价值计算的股票证券(成本为548美元和747美元) | 587 | 807 | ||||||||||||
房地产投资 | 953 | 952 | ||||||||||||
短期证券 | 3,892 | 3,470 | ||||||||||||
其他投资 | 4,329 | 4,065 | ||||||||||||
投资总额 | 82,973 | 80,454 | ||||||||||||
现金 | 605 | 799 | ||||||||||||
应计投资收入 | 649 | 650 | ||||||||||||
应收保费(扣除72美元和77美元的预期信贷损失备抵金) | 10,327 | 8,922 | ||||||||||||
再保险应收账款(扣除估计无法收回的再保险备抵金121美元和132美元) | 8,121 | 8,063 | ||||||||||||
割让未赚的保费 | 1,302 | 1,024 | ||||||||||||
递延收购成本 | 3,212 | 2,836 | ||||||||||||
递延税 | 1,846 | 1,877 | ||||||||||||
合同持有人应收账款(扣除20美元和17美元的预期信贷损失备抵金) | 3,449 | 3,579 | ||||||||||||
善意 | 3,975 | 3,952 | ||||||||||||
其他无形资产 | 283 | 287 | ||||||||||||
其他资产 | 3,831 | 3,274 | ||||||||||||
总资产 | $ | 120,573 | $ | 115,717 | ||||||||||
负债 | ||||||||||||||
索赔和索赔调整费用准备金 | $ | 60,571 | $ | 58,649 | ||||||||||
未赚取的保费储备 | 20,214 | 18,240 | ||||||||||||
合同持有人应付账款 | 3,469 | 3,596 | ||||||||||||
再保险保费的应付账款 | 726 | 419 | ||||||||||||
债务 | 8,031 | 7,292 | ||||||||||||
其他负债 | 5,707 | 5,961 | ||||||||||||
负债总额 | 98,718 | 94,157 | ||||||||||||
股东权益 | ||||||||||||||
普通股(已授权1,750.0股;已发行和流通的228.9股和232.1股) | 24,776 | 24,565 | ||||||||||||
留存收益 | 44,026 | 43,516 | ||||||||||||
累计其他综合亏损 | (6,009) | (6,445) | ||||||||||||
按成本计算的库存股(558.2 和 553.5 股) | (40,938) | (40,076) | ||||||||||||
股东权益总额 | 21,855 | 21,560 | ||||||||||||
负债和股东权益总额 | $ | 120,573 | $ | 115,717 | ||||||||||
Travelers Companies, 投资组合 | ![]() |
(按账面价值计算,以百万美元计) | 6月30日 2023 | 税前账簿 收益率 (1) | 十二月三十一日 2022 | 税前账簿 收益率 (1) | ||||||||||||||||||||||
投资组合 | ||||||||||||||||||||||||||
应纳税固定到期日 | $ | 47,875 | 3.20 | % | $ | 43,664 | 2.94 | % | ||||||||||||||||||
免税固定到期日 | 25,337 | 2.93 | % | 27,496 | 2.91 | % | ||||||||||||||||||||
固定到期日总额 | 73,212 | 3.11 | % | 71,160 | 2.93 | % | ||||||||||||||||||||
不可赎回的优先股 | 46 | 2.26 | % | 44 | 2.24 | % | ||||||||||||||||||||
普通股 | 541 | 763 | ||||||||||||||||||||||||
股票证券总额 | 587 | 807 | ||||||||||||||||||||||||
房地产投资 | 953 | 952 | ||||||||||||||||||||||||
短期证券 | 3,892 | 5.22 | % | 3,470 | 4.38 | % | ||||||||||||||||||||
私募股权 | 2,833 | 2,785 | ||||||||||||||||||||||||
对冲基金 | 232 | 225 | ||||||||||||||||||||||||
房地产合作伙伴关系 | 848 | 862 | ||||||||||||||||||||||||
其他投资 | 416 | 193 | ||||||||||||||||||||||||
其他投资共计 | 4,329 | 4,065 | ||||||||||||||||||||||||
投资总额 | $ | 82,973 | $ | 80,454 | ||||||||||||||||||||||
未实现的净投资收益(亏损),扣除税款,包含在股东权益中 | $ | (4,576) | $ | (4,898) | ||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 投资组合-固定到期日数据 | ![]() |
(按账面价值计算,以百万美元计) | 6月30日 2023 | 十二月三十一日 2022 | ||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | ||||||||||||||||||||||||||
美国国债和美国政府公司和机构的债务 | $ | 6,074 | $ | 5,438 | ||||||||||||||||||||||
美国各州和政治分支机构的义务: | ||||||||||||||||||||||||||
预先退款 | 1,596 | 2,339 | ||||||||||||||||||||||||
所有其他 | 27,833 | 29,040 | ||||||||||||||||||||||||
总计 | 29,429 | 31,379 | ||||||||||||||||||||||||
外国政府发行的债务证券 | 1,028 | 994 | ||||||||||||||||||||||||
抵押贷款支持证券-主要是美国政府机构的债务 | 4,252 | 1,991 | ||||||||||||||||||||||||
公司债券和所有其他债券 | 32,429 | 31,358 | ||||||||||||||||||||||||
固定到期日总额 | $ | 73,212 | $ | 71,160 | ||||||||||||||||||||||
固定到期日 质量特征 (1) | ||||||||||||||||||||||||||
2023年6月30日 | 2022年12月31日 | |||||||||||||||||||||||||
金额 | 占总数的百分比 | 金额 | 占总数的百分比 | |||||||||||||||||||||||
质量评级 | ||||||||||||||||||||||||||
Aaa | $ | 33,140 | 45.3 | % | $ | 31,688 | 44.6 | % | ||||||||||||||||||
啊 | 16,026 | 21.9 | 16,217 | 22.8 | ||||||||||||||||||||||
A | 13,936 | 19.0 | 13,333 | 18.7 | ||||||||||||||||||||||
Baa | 9,151 | 12.5 | 8,992 | 12.6 | ||||||||||||||||||||||
总投资等级 | 72,253 | 98.7 | 70,230 | 98.7 | ||||||||||||||||||||||
Ba | 577 | 0.8 | 580 | 0.8 | ||||||||||||||||||||||
B | 312 | 0.4 | 281 | 0.4 | ||||||||||||||||||||||
Caa 和 lower | 70 | 0.1 | 69 | 0.1 | ||||||||||||||||||||||
总额低于投资等级 | 959 | 1.3 | 930 | 1.3 | ||||||||||||||||||||||
固定到期日总额 | $ | 73,212 | 100.0 | % | $ | 71,160 | 100.0 | % | ||||||||||||||||||
平均加权质量 | Aa2、AA | Aa2、AA | ||||||||||||||||||||||||
固定到期日和短期证券的加权平均期限,扣除证券借贷活动以及投资销售和购买的应收账款和应付账款净额 | 4.4 | 4.6 | ||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 投资收益 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总投资收入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | $ | 505 | $ | 512 | $ | 534 | $ | 562 | $ | 575 | $ | 591 | $ | 1,017 | $ | 1,166 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
短期证券 | 2 | 9 | 23 | 39 | 47 | 55 | 11 | 102 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | 142 | 197 | 46 | 34 | 53 | 78 | 339 | 131 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
649 | 718 | 603 | 635 | 675 | 724 | 1,367 | 1,399 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
投资费用 | 12 | 11 | 10 | 10 | 12 | 12 | 23 | 24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前净投资收益 | 637 | 707 | 593 | 625 | 663 | 712 | 1,344 | 1,375 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
所得税 | 98 | 112 | 88 | 94 | 106 | 118 | 210 | 224 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后净投资收益 | $ | 539 | $ | 595 | $ | 505 | $ | 531 | $ | 557 | $ | 594 | $ | 1,134 | $ | 1,151 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
有效税率 | 15.4 | % | 15.8 | % | 14.8 | % | 15.1 | % | 16.0 | % | 16.5 | % | 15.6 | % | 16.3 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
平均投资资产 (1) | $86,345 | $86,660 | $87,315 | $88,242 | $88,740 | $89,536 | $86,519 | $89,208 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前平均收益率 (1) | 2.9 | % | 3.3 | % | 2.7 | % | 2.8 | % | 3.0 | % | 3.2 | % | 3.1 | % | 3.1 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
税后平均收益率 | 2.5 | % | 2.7 | % | 2.3 | % | 2.4 | % | 2.5 | % | 2.7 | % | 2.6 | % | 2.6 | % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 股东权益中包含的已实现投资净收益(亏损)和未实现的净投资收益(亏损) | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已实现的净投资收益(亏损) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | $ | 2 | $ | (21) | $ | (42) | $ | (37) | $ | (11) | $ | (22) | $ | (19) | $ | (33) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
股权证券 | (19) | (64) | (26) | 40 | 18 | (19) | (83) | (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | (6) | (10) | (25) | 4 | (1) | 6 | (16) | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前已实现的投资收益(亏损) | (23) | (95) | (93) | 7 | 6 | (35) | (118) | (29) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
相关税收 | (4) | (21) | (21) | (2) | 1 | (6) | (25) | (5) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已实现的净投资收益(亏损) | $ | (19) | $ | (74) | $ | (72) | $ | 9 | $ | 5 | $ | (29) | $ | (93) | $ | (24) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
总投资收益 | $ | 13 | $ | 16 | $ | 15 | $ | 69 | $ | 46 | $ | 17 | $ | 29 | $ | 63 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
减值前的总投资亏损 | (35) | (91) | (94) | (59) | (39) | (52) | (126) | (91) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
减值前的净投资收益(亏损) | (22) | (75) | (79) | 10 | 7 | (35) | (97) | (28) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净减值(费用)回收额 | (1) | (20) | (14) | (3) | (1) | — | (21) | (1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前已实现投资收益(亏损)净额 | (23) | (95) | (93) | 7 | 6 | (35) | (118) | (29) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
相关税收 | (4) | (21) | (21) | (2) | 1 | (6) | (25) | (5) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已实现的净投资收益(亏损) | $ | (19) | $ | (74) | $ | (72) | $ | 9 | $ | 5 | $ | (29) | $ | (93) | $ | (24) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | 3月31日 2022 | 6月30日 2022 | 9月30日 2022 | 十二月三十一日 2022 | 3月31日 2023 | 6月30日 2023 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
按资产类型划分的扣除税后未实现的净投资收益(亏损),包含在股东权益中 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | $ | (1,768) | $ | (4,814) | $ | (8,018) | $ | (6,217) | $ | (4,909) | $ | (5,811) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | (2) | (3) | (3) | (3) | (3) | (4) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
税前未实现的投资收益(亏损) | (1,770) | (4,817) | (8,021) | (6,220) | (4,912) | (5,815) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
相关税收 | (379) | (1,025) | (1,704) | (1,322) | (1,044) | (1,239) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末余额 | $ | (1,391) | $ | (3,792) | $ | (6,317) | $ | (4,898) | $ | (3,868) | $ | (4,576) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 再保险可收回款 | ![]() |
(百万美元) | 2023年6月30日 | 2022年12月31日 | ||||||||||||
已付和未付索赔的再保险应收款总额以及索赔调整费用 (1) | $ | 3,805 | $ | 3,792 | ||||||||||
结构性结算总额 (2) | 2,767 | 2,802 | ||||||||||||
强制性资金池和协会 (3) | 1,670 | 1,601 | ||||||||||||
再保险应收账款总额 (4) | 8,242 | 8,195 | ||||||||||||
估计无法收回的再保险补贴 (5) | (121) | (132) | ||||||||||||
再保险可收回款净额 | $ | 8,121 | $ | 8,063 | ||||||||||
再保险人 | A.M. 集团主要再保险公司最佳评级 | 2023年6月30日 | ||||||||||||
瑞士再保险集团 | A+ 在 16 个评分中排名第二 | $ | 627 | |||||||||||
伯克希尔·哈撒韦公司 | A++ 16 个评分中最高的 | 481 | ||||||||||||
慕尼黑再保险集团 | A+ 在 16 个评分中排名第二 | 313 | ||||||||||||
安盛集团 | A+ 在 16 个评分中排名第二 | 158 | ||||||||||||
PartnerRE | A+ 在 16 个评分中排名第二 | 130 | ||||||||||||
小组 | A.M. 集团主要保险公司最佳评级 | 2023年6月30日 | ||||||||||||
忠诚与担保人寿集团 | 在16个评分中排名第四 | $ | 688 | |||||||||||
建沃金融集团 | B-在 16 个评分中排名第八 | 328 | ||||||||||||
约翰·汉考克集团 | A+ 在 16 个评分中排名第二 | 247 | ||||||||||||
Symetra 金融公司 | 在 16 个收视率中排名第三 | 212 | ||||||||||||
布莱特豪斯金融有限公司 | 在 16 个收视率中排名第三 | 197 | ||||||||||||
Travelers Companies, 亏损和亏损调整费用准备金净额 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
损失和损失调整费用的法定准备金 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
商业保险 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初 | $ | 38,233 | $ | 38,450 | $ | 38,618 | $ | 38,905 | $ | 39,027 | $ | 39,279 | $ | 38,233 | $ | 39,027 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已发生 | 2,472 | 2,656 | 2,911 | 2,682 | 2,858 | 3,251 | 5,128 | 6,109 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已付费 | (2,242) | (2,411) | (2,516) | (2,631) | (2,620) | (2,657) | (4,653) | (5,277) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外汇和其他 | (13) | (77) | (108) | 71 | 14 | 35 | (90) | 49 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末 | $ | 38,450 | $ | 38,618 | $ | 38,905 | $ | 39,027 | $ | 39,279 | $ | 39,908 | $ | 38,618 | $ | 39,908 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
债券和专业保险 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初 | $ | 3,938 | $ | 4,079 | $ | 4,118 | $ | 4,042 | $ | 4,167 | $ | 4,318 | $ | 3,938 | $ | 4,167 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已发生 | 351 | 328 | 328 | 359 | 376 | 363 | 679 | 739 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已付费 | (197) | (242) | (345) | (282) | (238) | (256) | (439) | (494) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外汇和其他 | (13) | (47) | (59) | 48 | 13 | 23 | (60) | 36 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末 | $ | 4,079 | $ | 4,118 | $ | 4,042 | $ | 4,167 | $ | 4,318 | $ | 4,448 | $ | 4,118 | $ | 4,448 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
个人保险 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初 | $ | 6,418 | $ | 6,498 | $ | 6,940 | $ | 7,192 | $ | 7,568 | $ | 7,567 | $ | 6,418 | $ | 7,568 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已发生 | 2,171 | 2,774 | 2,795 | 2,829 | 2,672 | 3,565 | 4,945 | 6,237 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已付费 | (2,103) | (2,306) | (2,486) | (2,467) | (2,674) | (2,863) | (4,409) | (5,537) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外汇和其他 | 12 | (26) | (57) | 14 | 1 | 18 | (14) | 19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末 | $ | 6,498 | $ | 6,940 | $ | 7,192 | $ | 7,568 | $ | 7,567 | $ | 8,287 | $ | 6,940 | $ | 8,287 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
总计 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初 | $ | 48,589 | $ | 49,027 | $ | 49,676 | $ | 50,139 | $ | 50,762 | $ | 51,164 | $ | 48,589 | $ | 50,762 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已发生 | 4,994 | 5,758 | 6,034 | 5,870 | 5,906 | 7,179 | 10,752 | 13,085 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已付费 | (4,542) | (4,959) | (5,347) | (5,380) | (5,532) | (5,776) | (9,501) | (11,308) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外汇和其他 | (14) | (150) | (224) | 133 | 28 | 76 | (164) | 104 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末 | $ | 49,027 | $ | 49,676 | $ | 50,139 | $ | 50,762 | $ | 51,164 | $ | 52,643 | $ | 49,676 | $ | 52,643 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一年度储备发展:不利(有利) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
商业保险 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
石棉 | $ | — | $ | — | $ | 212 | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | $ | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
所有其他 | (113) | (202) | (151) | (127) | (19) | 101 | (315) | 82 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
全面商业保险 (1) | (113) | (202) | 61 | (127) | (19) | 101 | (315) | 82 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
债券和专业保险 | (35) | (73) | (63) | (51) | (58) | (119) | (108) | (177) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
个人保险 | (5) | (16) | (18) | (7) | (28) | (42) | (21) | (70) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
总计 | $ | (153) | $ | (291) | $ | (20) | $ | (185) | $ | (105) | $ | (60) | $ | (444) | $ | (165) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 石棉储量 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
石棉储量 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初储备: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格罗斯 | $ | 1,687 | $ | 1,635 | $ | 1,547 | $ | 1,765 | $ | 1,674 | $ | 1,620 | $ | 1,687 | $ | 1,674 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
割让 | (346) | (331) | (322) | (372) | (369) | (348) | (346) | (369) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
网 | 1,341 | 1,304 | 1,225 | 1,393 | 1,305 | 1,272 | 1,341 | 1,305 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
发生的损失和损失费用: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格罗斯 | — | — | 287 | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
割让 | — | — | (75) | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已支付的损失和损失费用: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格罗斯 | 52 | 85 | 68 | 93 | 54 | 69 | 137 | 123 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
割让 | (16) | (8) | (25) | (4) | (21) | (13) | (24) | (34) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外汇和其他: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格罗斯 | — | (3) | (1) | 2 | — | 1 | (3) | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
割让 | (1) | 1 | — | (1) | — | 1 | — | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末储备: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
格罗斯 | 1,635 | 1,547 | 1,765 | 1,674 | 1,620 | 1,552 | 1,547 | 1,552 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
割让 | (331) | (322) | (372) | (369) | (348) | (334) | (322) | (334) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
网 | $ | 1,304 | $ | 1,225 | $ | 1,393 | $ | 1,305 | $ | 1,272 | $ | 1,218 | $ | 1,225 | $ | 1,218 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 资本化 | ![]() |
(百万美元) | 6月30日 2023 | 十二月三十一日 2022 | ||||||||||||
债务 | ||||||||||||||
短期债务 | ||||||||||||||
商业票据 | $ | 100 | $ | 100 | ||||||||||
短期债务总额 | 100 | 100 | ||||||||||||
长期债务 | ||||||||||||||
7.75% 优先票据将于2026年4月15日到期 | 200 | 200 | ||||||||||||
7.625% 初级次级债券将于2027年12月15日到期 | 125 | 125 | ||||||||||||
6.375% 优先票据于 2033 年 3 月 15 日到期 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
6.75% 2036 年 6 月 20 日到期的优先票据 (1) | 400 | 400 | ||||||||||||
6.25% 2037 年 6 月 15 日到期的优先票据 (1) | 800 | 800 | ||||||||||||
5.35% 2040 年 11 月 1 日到期的优先票据 (1) | 750 | 750 | ||||||||||||
4.60% 优先票据于 2043 年 8 月 1 日到期 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
4.30% 2045 年 8 月 25 日到期的优先票据 (1) | 400 | 400 | ||||||||||||
8.50% 初级次级债券将于2045年12月15日到期 | 56 | 56 | ||||||||||||
3.75% 2046 年 5 月 15 日到期的优先票据 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
8.312% 初级次级债券于 2046 年 7 月 1 日到期 | 73 | 73 | ||||||||||||
4.00% 优先票据将于 2047 年 5 月 30 日到期 (1) | 700 | 700 | ||||||||||||
4.05% 2048 年 3 月 7 日到期的优先票据 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
4.10% 2049 年 3 月 4 日到期的优先票据 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
2050年4月27日到期的2.55%优先票据 (1) | 500 | 500 | ||||||||||||
3.05% 优先票据将于 2051 年 6 月 8 日到期 (1) | 750 | 750 | ||||||||||||
5.45% 2053 年 5 月 25 日到期的优先票据 (1) | 750 | — | ||||||||||||
长期债务总额 | 8,004 | 7,254 | ||||||||||||
未摊销的公允价值调整 | 37 | 38 | ||||||||||||
未摊销的债务发行成本 | (110) | (100) | ||||||||||||
7,931 | 7,192 | |||||||||||||
债务总额 | 8,031 | 7,292 | ||||||||||||
普通股权益(不包括扣除税后未实现的净投资收益(亏损),包含在股东权益中) | 26,431 | 26,458 | ||||||||||||
资本总额(不包括扣除税后未实现的净投资收益(亏损),包含在股东权益中) | $ | 34,462 | $ | 33,750 | ||||||||||
总负债占资本比例(不包括扣除税后未实现的净投资收益(亏损),包含在股东权益中) | 23.3 | % | 21.6 | % | ||||||||||
Travelers Companies, GAAP 股东权益对账的法定资本和盈余 | ![]() |
(百万美元) | 6月30日 2023 (1) | 十二月三十一日 2022 | ||||||||||||
法定资本和盈余 | $ | 22,934 | $ | 23,677 | ||||||||||
GAAP 调整 | ||||||||||||||
商誉和无形资产 | 3,660 | 3,551 | ||||||||||||
投资 | (5,104) | (5,893) | ||||||||||||
非保险公司 | (4,557) | (4,412) | ||||||||||||
递延收购成本 | 3,161 | 2,836 | ||||||||||||
递延联邦所得税 | 490 | 630 | ||||||||||||
当前的联邦所得税 | (3) | (2) | ||||||||||||
再保险可收回款 | 65 | 65 | ||||||||||||
家具、设备和软件 | 825 | 742 | ||||||||||||
代理余额 | 175 | 156 | ||||||||||||
其他 | 209 | 210 | ||||||||||||
GAAP 调整总额 | (1,079) | (2,117) | ||||||||||||
GAAP 股东权益 | $ | 21,855 | $ | 21,560 | ||||||||||
Travelers Companies, 现金流量表 | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
来自经营活动的现金流 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净收益(亏损) | $ | 1,018 | $ | 551 | $ | 454 | $ | 819 | $ | 975 | $ | (14) | $ | 1,569 | $ | 961 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
为将净收益(亏损)与经营活动提供的净现金进行对账而进行的调整: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
已实现的投资(收益)亏损净额 | 23 | 95 | 93 | (7) | (6) | 35 | 118 | 29 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
折旧和摊销 | 234 | 210 | 195 | 187 | 204 | 179 | 444 | 383 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
递延联邦所得税支出(福利) | 40 | (68) | (102) | (56) | 32 | (96) | (28) | (64) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
递延收购成本的摊销 | 1,310 | 1,365 | 1,406 | 1,434 | 1,462 | 1,519 | 2,675 | 2,981 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他投资收入中的权益 | (118) | (177) | (24) | (17) | (30) | (55) | (295) | (85) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
应收保费 | (509) | (562) | 210 | (16) | (557) | (832) | (1,071) | (1,389) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
再保险可收回款 | (282) | 198 | 269 | 159 | (24) | (17) | (84) | (41) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
递延收购成本 | (1,413) | (1,504) | (1,502) | (1,405) | (1,629) | (1,722) | (2,917) | (3,351) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
索赔和索赔调整费用准备金 | 679 | 593 | 422 | 356 | 381 | 1,413 | 1,272 | 1,794 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
未赚取的保费储备 | 727 | 671 | 635 | (171) | 893 | 1,042 | 1,398 | 1,935 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | (443) | 3 | 428 | 57 | (689) | 97 | (440) | (592) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
经营活动提供的净现金 | 1,266 | 1,375 | 2,484 | 1,340 | 1,012 | 1,549 | 2,641 | 2,561 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
来自投资活动的现金流 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日所得的收益 | 1,879 | 1,818 | 1,784 | 1,356 | 1,538 | 1,493 | 3,697 | 3,031 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出售投资的收益: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | 1,044 | 1,657 | 1,250 | 1,706 | 2,364 | 751 | 2,701 | 3,115 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股权证券 | 63 | 21 | 20 | 34 | 28 | 62 | 84 | 90 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
房地产投资 | — | — | 10 | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他投资 | 81 | 92 | 69 | 60 | 64 | 36 | 173 | 100 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
购买投资: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
固定到期日 | (4,409) | (3,589) | (4,102) | (3,808) | (4,335) | (3,328) | (7,998) | (7,663) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股权证券 | (63) | (23) | (26) | (24) | (34) | (16) | (86) | (50) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
房地产投资 | (9) | (7) | (12) | (13) | (14) | (12) | (16) | (26) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他投资 | (135) | (117) | (162) | (160) | (139) | (116) | (252) | (255) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
短期证券的净销售额(买入) | 367 | (110) | (364) | 462 | 228 | (646) | 257 | (418) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
结算过程中的证券交易 | 613 | (377) | (22) | (193) | (35) | 50 | 236 | 15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收购,扣除获得的现金 | (4) | — | — | — | — | — | (4) | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他 | (84) | (75) | (132) | (94) | (120) | (131) | (159) | (251) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
用于投资活动的净现金 | (657) | (710) | (1,687) | (674) | (455) | (1,857) | (1,367) | (2,312) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 现金流量表(续) | ![]() |
(百万美元) | 1Q2022 | 2Q2022 | 3Q2022 | 4Q2022 | 1Q2023 | 2Q2023 | 年初至今 2022年第二季度 | 2023 年第二季度年初至今 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
来自融资活动的现金流量 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收购库存股——股票回购授权 | (500) | (500) | (500) | (500) | (398) | (396) | (1,000) | (794) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
收购的库存股——基于员工股份的净薪酬 | (59) | — | (1) | (1) | (62) | — | (59) | (62) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
支付给股东的股息 | (213) | (223) | (220) | (219) | (215) | (232) | (436) | (447) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
发行债务 | — | — | — | — | — | 738 | — | 738 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
发行普通股——员工股票期权 | 159 | 35 | 11 | 62 | 82 | 28 | 194 | 110 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
由(用于)融资活动提供的净现金 | (613) | (688) | (710) | (658) | (593) | 138 | (1,301) | (455) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
汇率变动对现金的影响 | (5) | (19) | (24) | 18 | 4 | 8 | (24) | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
现金净增加(减少) | (9) | (42) | 63 | 26 | (32) | (162) | (51) | (194) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期初现金 | 761 | 752 | 710 | 773 | 799 | 767 | 761 | 799 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期末现金 | $ | 752 | $ | 710 | $ | 773 | $ | 799 | $ | 767 | $ | 605 | $ | 710 | $ | 605 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
已付(已收到)所得税 | $ | 10 | $ | 542 | $ | 111 | $ | 154 | $ | (16) | $ | 155 | $ | 552 | $ | 139 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
支付的利息 | $ | 59 | $ | 115 | $ | 60 | $ | 115 | $ | 60 | $ | 115 | $ | 174 | $ | 175 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 财务指标词汇表和应报告业务部门描述 | ![]() |
截至 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(百万美元) | 2022年3月31日 | 2022年6月30日 | 2022年9月30日 | 2022年12月31日 | 2023年3月31日 | 2023年6月30日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
股东权益 | $ | 25,531 | $ | 22,874 | $ | 19,906 | $ | 21,560 | $ | 23,052 | $ | 21,855 | ||||||||||||||||||||||||||
调整: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
未实现的投资(收益)净亏损,扣除税款,包含在股东权益中 | 1,391 | 3,792 | 6,317 | 4,898 | 3,868 | 4,576 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
已实现投资(收益)净亏损,扣除税款 | 19 | 93 | 165 | 156 | (5) | 24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
调整后的股东权益 | $ | 26,941 | $ | 26,759 | $ | 26,388 | $ | 26,614 | $ | 26,915 | $ | 26,455 | ||||||||||||||||||||||||||
Travelers Companies, 财务指标词汇表和应报告业务部门描述 | ![]() |