美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

8-K 表格

当前报告

根据第 13 条或第 15 (d) 条，1934 年《证券交易法》

报告日期（最早报告事件的日期）： 2023 年 5 月 24 日

Travelers Companies,

（注册人的确切姓名在其章程中指定）

明尼苏达州

（州或其他司法管辖区

公司）

001-10898

（委员会档案编号）

41-0518860

（国税局雇主

证件号）

列克星敦大道 485 号
纽约，纽约 10017
（主要行政办公室地址）（邮政编码）

(917) 778-6000

（注册人的电话号码，包括区号）

不适用

（如果自上次报告以来更改了，则以前的姓名或以前的地址）

如果 8-K 表格申报旨在同时履行注册人根据以下任何条款承担的申报义务，请勾选下面的相应方框（看到一般指令 A.2.（见下文）：

§ 根据根据《证券法》（17 CFR 230.425）第 425 条进行书面通信

§ 根据《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第 14a-12 条征集材料

§ 根据《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)）第14d-2 (b) 条，启动前通信

§ 根据《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4 (c) 条，启动前通信

根据该法第12（b）条注册的证券：

每个类别的标题		交易符号		注册的每个交易所的名称
普通股，无面值		TRV		纽约证券交易所

用复选标记表明注册人是否是1933年《证券法》第405条（本章第230.405条）或1934年《证券交易法》（本章第240.12b-2条）第12b-2条所定义的新兴的成长型公司。

新兴成长型公司

如果是新兴成长型公司，请用勾号注明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第 13 (a) 条规定的任何新的或修订的财务会计准则。§

项目 5.02。董事或某些高级职员的离职；选举董事；任命某些官员；某些官员的补偿安排。

e) 2023年5月24日，The Travelers Companies, Inc.（“公司”）的股东批准了公司的2023年股票激励计划（“2023年股票激励计划”）。

2023年股票激励计划授权公司董事会薪酬委员会以公司普通股的形式向员工、非雇员董事、顾问和其他服务提供商发放基于激励的薪酬。

2023 年股票激励计划的重要条款载于公司 2023 年 4 月 7 日的最终委托书，标题为 “第 5 项 — The Travelers Companies, Inc. 2023 股票激励计划”，该说明以的引用方式纳入此处。此处和公司最终委托书中对2023年股票激励计划的描述并不完整，而是根据2023年股票激励计划完全符合资格，该计划的副本作为附录10.1提交，并以引用方式纳入此处。

项目 5.07。将事项提交证券持有人表决。

公司于 2023 年 5 月 24 日举行了年度股东大会。有关向股东提交的以下提案的更多信息，请参阅公司2023年4月7日的最终委托书。以下是最终投票结果。

项目 1 — 选举董事

姓名	为投票		投票反对		投票弃权		经纪人不投票
艾伦·L·贝勒		177,604,743		8,607,302		363,358		18,924,822
珍妮特·多兰		175,658,560		10,576,162		340,681		18,924,822
罗素·戈尔登		184,779,908		1,436,091		359,404		18,924,822
帕特里夏·L·希金斯		177,878,682		8,354,959		341,762		18,924,822
威廉·J·凯恩		180,350,302		5,858,984		366,117		18,924,822
托马斯·B·莱昂纳迪		178,894,454		7,318,960		361,989		18,924,822
小克拉伦斯·奥蒂斯		174,038,260		12,186,682		350,461		18,924,822
伊丽莎白罗宾逊		178,868,645		7,363,618		343,140		18,924,822
菲利普·T·鲁格三世		177,479,733		8,729,661		366,009		18,924,822
拉斐尔·桑塔纳		179,747,423		6,467,827		360,153		18,924,822
Todd C. Schermerhorn		184,983,199		1,234,194		358,010		18,924,822
Alan D. Schnitzer		176,836,080		8,835,020		904,303		18,924,822
劳里 ·J. Thomsen		177,992,563		8,232,555		350,285		18,924,822
布里奇特·范·克拉林根		184,949,733		1,266,821		358,849		18,924,822

第 2 项 — 批准独立注册公共会计师事务所

为投票				投票反对				投票弃权				经纪人不投票
	197,181,751				7,950,049				368,425				0

第 3 项 — 对未来批准高管薪酬的投票频率进行非约束性投票

1 年				2 年				3 年				投弃权票				经纪人不投票
	181,450,994				287,783				4,359,206				477,420				18,924,822

根据投票结果，根据董事会的建议，公司董事会决定，未来股东批准指定执行官薪酬的不具约束力的投票将每年提交给公司股东，直到下一次不具约束力的股东就批准高管薪酬的股东投票频率进行投票，或者直到董事会以其他方式确定此类薪酬的不同频率不具约束力的投票。

第 4 项 — 批准高管薪酬的非约束性投票

为投票				投票反对				投票弃权				经纪人不投票
	159,725,449				26,087,701				762,253				18,924,822

第 5 项 — 批准 The Travelers Companies, Inc. 2023 股票激励计划

为投票				投票反对				投票弃权				经纪人不投票
	176,156,909				9,866,272				552,222				18,924,822

第 6 项 — 与发布温室气体排放报告有关的股东提案

为投票				投票反对				投票弃权				经纪人不投票
	27,071,101				157,646,874				1,857,428				18,924,822

第 7 项 — 与化石燃料供应政策相关的股东提案

为投票				投票反对				投票弃权				经纪人不投票
	16,215,317				167,989,223				2,370,863				18,924,822

项目 8 — 与进行种族平等审计有关的股东提案

为投票				投票反对				投票弃权				经纪人不投票
	65,194,392				119,414,350				1,966,661				18,924,822

第 9 项 — 与发布保险执法报告有关的股东提案

为投票				投票反对				投票弃权				经纪人不投票
	19,117,273				160,958,106				6,500,024				18,924,822

项目 9.01。财务报表和附录。

(d)

展品。

展品编号		描述
10.1		Travelers Companies, Inc. 2023 年股票激励计划作为公司于 2023 年 5 月 24 日在 S-8 表格（注册号 333-272161）上的注册声明的附录 4.3 提交，并以引用方式纳入此处.

101.1		根据S-T法规第406条，本表格8-K最新报告的封面页采用Inline XBRL格式。

104.1		封面交互式数据文件（嵌入在 Inline XBRL 文档中，并包含在附录 101.1 中。）

签名

根据1934年《证券交易法》的要求， The Travelers Companies, Inc. 已正式促使本报告由以下签署人经正式授权的以下签署人代表其签署。

日期： 2023 年 5 月 26 日	旅行者 COMPANIES, INC.

	来自：	/s/ Christine K. Kalla
		姓名：Christine K. Kalla
		职位：执行副总裁兼总法律顾问