附录 10.2

可转换无担保本票的第三次修正案

 

本可转换无抵押本票第三修正案（本 “第三修正案”）自2023年6月6日（“生效日期”）由SemiLEDs公司（“借款人”）和Trung Tri Doan（“贷款人”）（以下统称为 “双方”，单独称为 “一方”）签订

鉴于，借款人和Trung Tri Doan（“原始票据持有人”）于2019年12月10日签订了某些可转换无抵押本票（“原始票据”），并于2021年5月26日修订为（i）记录原始票据金额的变化和（ii）延长原始票据的到期日，其到期日为2022年5月30日；并于5月30日进一步修订，2022年延长原始票据的到期日；其到期日为2023年5月30日（“修正案”），与原始票据一起是 “票据””)。

因此，现在，双方希望延长票据的到期日。

 

1.
除了本第三修正案中其他地方定义的术语外，本第三修正案中使用的大写术语应具有与说明中规定的相同含义。
2.
双方同意，该票据下的未偿本金总额为200,000美元。
3.
双方同意将票据的到期日延长至2024年5月30日。
4.
双方同意将每股可转换价格从目前的3.00美元修订为2.046美元。
5.
除非此处另有明确规定，否则本说明中的所有其他条款和条件应完全有效。
6.
本第三修正案应被视为本说明不可分割的一部分，但如果本第三修正案与本说明之间存在任何差异，则应优先考虑。
7.
本第三修正案可以在任意数量的对应文件中签署，包括通过电子邮件执行，每份应视为原件，所有这些文件共同构成同一个文件。

本协议双方促使本第三修正案自生效之日起执行和交付。

SemiLEDS 公司

作者：/s/克里斯托弗·李

姓名：克里斯托弗·李

职位：首席财务官

 

作者：/s/Trung Tri Doan

姓名：Trung Tri Doan