附录 3.1

经修订和重述
公司注册证书
OF
亨斯迈公司

该公司的名称是 “Huntsman Corporation”（“公司”）。

公司的原始公司注册证书（“公司注册证书原件”）已于 2004 年 10 月 19 日提交给特拉华州国务卿 （“国务卿”）。

原公司注册证书经修订 并由2005年2月8日向国务卿提交的经修订和重述的公司注册证书予以重述，并在 2014 年 5 月 8 日向国务卿提交的经修订和重述的公司注册证书中进一步对 进行了修订和重述（经修订 ，并重述了 “经修订和重述的公司注册证书”）。

根据《特拉华州通用公司法》（“DGCL”）第103、242和245条，经修订和重述的 公司注册证书（以下简称 “公司注册证书”）已由公司董事会 （“董事会”）正式通过，并由公司高管 正式签署和确认。

本公司注册证书特此修订 ，并重申经修订和重述的公司注册证书，其全文如下：

第一条
名称

公司的名称是 “Huntsman 公司”。

第二条
注册代理

公司在特拉华州的注册 办事处的地址是 19808 年特拉华州纽卡斯尔县威尔明顿市的小瀑布大道 251 号。 公司在该地址的注册代理人的名称是公司服务公司。

第三条
目的

公司的目的是从事 在DGCL下组建公司可能为之的任何合法行为或活动。

第四条
股本

第 4.1 节法定股本。 公司应有权发行13亿股股本，包括两类：1,2亿股 普通股，面值每股0.01美元（“普通股”），以及1亿股优先股，面值每股0.01美元（“优先股”）。

第 4.2 节。优先股。优先股的授权股 可以分一个或多个系列发行。在遵守本第四条关于确定和确定任何系列优先股的名称、 权力、权利和优先权的任何规定的前提下，特此授权董事会发行该系列的优先股 并不时确定任何系列中包含的股票数量以及名称、权力、优先权 和相关权利、参与权、可选权利或其他特殊权利，以及其资格、限制或限制，该系列的所有股份 ，所有股份均应在决议中注明或规定发行此类优先股（“优先股 股票名称”）的决议。

在不违反任何优先股指定条款规定的任何系列 优先股持有人的权利的前提下，无论第 242 (b) (2) 条的规定如何，优先股的授权股票数量均可增加 （但不低于当时已发行的股票数量）DGCL 的 。除非法律或优先股指定另有规定，否则优先股持有人无权 在任何股东大会上投票或收到通知。

第 4.3 节。 普通股。 普通股应遵守优先股及其任何系列的明确条款。对于普通股持有人有权投票的所有提案，普通股 的持有人有权对每股此类股份进行一票。除法律或任何优先股指定另有规定的 外，普通股持有人应拥有为董事会成员（“董事”）和所有其他目的投票 的专有权。如果董事会不时宣布股息来自合法可用于此 目的的资金，则普通股持有人有权获得 按比例分红。

第 4.4 节。 注册所有者. 出于所有 目的，公司有权将其任何股票以其名义注册为所有者的个人视为其所有者，并且不必承认任何其他人对该股份的任何公平或其他主张或权益， 无论公司是否已收到通知，除非适用法律明确规定。

第五条
董事会

第 5.1 节。董事人数、选举和任期 。

(a) 无论先前授权的董事职位是否存在空缺，构成整个董事会的 董事人数均应不时由授权 董事总数的多数确定；但是，前提是构成整个董事会的董事人数不得少于三人 。

(b) 在 享有优先股指定中规定的任何优先股权利的前提下，当选董事的任期将于下次年度股东大会 届满，可以有无理由被免职。

(c) 其他 除根据优先股指定由任何系列优先股持有人选出的董事（ “优先股董事”）外，董事人数的减少在任何情况下都不会缩短任何现任 董事的任期。每位董事的任期应直至其继任者正式当选并获得资格为止，或者直到他或她先前 去世、辞职或被免职。

(d) 除非公司章程（“章程”）有此规定，否则 董事的选举无需通过书面投票进行。

第 5.2 节。罢免董事。除优先股董事外 ，公司所有已发行股本的多数投票权的持有者通常有权在董事选举中投票 ，作为单一类别共同投票，可以有理由或无理由将董事免职。

第 5.3 节。空缺职位。在遵守任何 相反法律要求的前提下，除优先股董事外，由于 董事人数的任何增加以及因死亡、辞职或免职而导致的董事会空缺只能由当时在任的剩余多数董事的赞成票填补 ，即使少于董事会的法定人数。根据本第 5.3 节第一句当选的任何董事 应任职至该董事为选举董事而任命后举行的第一次股东会议，直到该董事的继任者当选 并获得资格或直到他或她先前去世、辞职或被免职。

第 5.4 节。 优先股董事。 在任何系列优先股的持有人有权根据优先股指定条款 选举额外董事的任何时期，则在优先股指定生效时以及该权利持续的期限内：(i) 否则， 则公司授权的董事总人数将自动增加该规定的董事人数， ，此类优先股的持有人有权选出如此规定或根据上述 确定的其他董事条款，以及 (ii) 每位此类额外董事的任期应直至该董事的继任者正式当选并且 获得资格，或者直到该董事担任该职务的权利根据上述规定终止，以较早发生者为准， 须提前去世、取消资格、辞职或被免职。除非董事会在决议 或设立此类系列的决议中另有规定，否则每当任何系列优先股的持有人根据此类股票的规定、该股票的 持有人选出的所有此类额外董事的任期或被选填补因此类额外董事死亡、辞职、取消资格或免职而产生的任何空缺时 的规定剥夺了此类权利 董事应立即解雇，授权总人数为公司董事人数应自动相应减少。

第六条
章程

为了进一步而不是限制法规赋予的权力 ，董事会可以修改、修订或废除章程，新章程可以通过。

第七条
修改公司注册证书

除非本公司注册证书 、章程或适用法律中另有规定，否则公司保留随时不时修改、更改、 更改或废除本公司注册证书中包含的任何条款的权利，并且可以按照现在或以后法律规定的方式添加或插入特拉华州法律授权的任何其他条款；而且，除外如第九条或第十条所述 ，赋予的任何性质的所有权利、偏好和特权股东、董事、高级职员 或根据本公司注册证书以现行形式或经修订的公司注册证书授予股东、董事、高级职员 或任何其他人，均受本条保留的权利的约束。

第八条
经书面同意的股东行动

要求或允许公司股东采取的任何行动都必须在正式举行的年度股东大会或特别股东大会上采取，除非优先股指定允许在一系列 优先股的权利方面获得 的书面同意。

第九条
董事的有限责任

董事不应对因违反董事信托义务而对 公司或其股东承担个人金钱损害赔偿责任，除非经不时修订的DGCL要求 承担责任（i）因违反董事对公司 或其股东的忠诚义务而承担的责任，（ii）因非善意或不作为或不作为承担责任涉及故意的不当行为或明知的违法行为，根据DGCL第174条 (iii) 或 (iv) 涉及董事从中获得不当行为的任何交易个人利益。 对本第九条的修正或废除均不得消除或减少本第九条对此类修正或废除之前发生的任何事项、 或任何诉讼、诉讼或索赔的影响。

第 X 条
官员的有限责任

高级管理人员不得因违反高级管理人员信托义务而向 公司或其股东承担个人金钱损害赔偿责任，除非经不时修订的DGCL要求 承担责任（i）因违反高管对公司 或其股东的忠诚义务而承担的责任，（ii）因不诚信或不作为或不作为承担责任涉及故意的不当行为或故意违法行为， (iii) 适用于该官员从中获得不正当个人利益的任何交易，或 (iv) 在任何行动中由 公司或其权利。对本第十条的修正或废除均不得消除或减少本第十条对在该修正案或 废除之前发生的任何 事项或任何诉讼理由、诉讼或索赔的影响，如果没有本第十条，则这些事由、诉讼或索赔的影响。

为此，亨斯迈公司促成其执行副总裁、总法律顾问兼秘书 在 2023 年 4 月 21 日签署这份经修订和重述的公司注册证书，以昭信守。