美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
 
 
表单 SD
专业披露报告

笛卡尔系统集团公司
_____________________________________________________________________________
(章程中规定的注册人的确切姓名)


加拿大
000-29970
不适用
(州或其他司法管辖区)
(委员会
(国税局雇主
公司或组织的)
文件号)
证件号)
 
 
加拿大安大略省滑铁卢市兰德尔大道 120 号
N2V 1C6
(主要行政办公室地址)
(邮政编码)


Peter Nguyen (519) 746-8110
_____________________________________________________________________________
(与本报告有关的联系人的姓名和电话号码,包括区号。)


选中相应的复选框以指明提交此表格所依据的规则,并提供此表格中信息的适用期限:
 
☑ 2022 年 1 月 1 日至 12 月 31 日报告期《证券交易法》(17 CFR 240.13p-1)第 13p-1 条

第 1 部分-冲突矿产披露

项目 1.01 冲突矿产披露和报告

(b) 笛卡尔系统集团公司根据1934年《证券交易法》第13p-1条披露冲突矿产

概述:

这是笛卡尔系统集团公司(“笛卡尔” 或 “公司”)根据 和 1934 年《证券交易法》第 13p-1 条在 2022 年 1 月 1 日至 12 月 31 日历年度发布的冲突矿产披露。

根据管理冲突矿产的《多德·弗兰克华尔街改革和消费者保护法》(“法案”)第 1502 条,注册人必须确定是否任何 冲突矿产(该法定义为锡(锡石)、钨(黑钨矿)、钽(Columite-Tantalite 或Coltan)和黄金(“冲突矿物”)是其制造的功能或生产所必需的产品。如果是 ,则注册人必须进行合理原产国调查(“RCOI”),以确定任何冲突矿产是否原产于刚果民主共和国或邻近国家(统称为 “DRC”),还是来自 回收或废料来源。

笛卡尔业务:

Descartes提供专注于物流和供应链管理业务流程的技术和网络。它的解决方案主要是基于云的软件即服务 解决方案。但是,该公司已由少数制造商代表其制造了支持蓝牙的资产跟踪标签和相应的支持蓝牙的阅读器(“标签和阅读器”)。该公司认为,Conflict 矿物可用于制造其标签和阅读器的某些成分,特别是金、锡石和钽。公司标签和阅读器的销售占公司截至2023年1月31日的2023财年 全球收入的不到0.50%。

RCOI:

根据该法案,笛卡尔进行了一次RCOI,以确定是否有任何冲突矿产来自刚果民主共和国。该公司通过审查其全球 供应链、联系制造商并要求提供有关冲突矿物来源的信息来完成这项工作。

为了完整起见,公司对收到的信息进行了审查。其供应商在回应尽职调查调查时没有告知笛卡尔供应商从刚果民主共和国获得了冲突矿物 。根据该法案,根据公司从供应商那里收到的2022日历年度的信息,笛卡尔无法确定其 制造产品中冲突矿物的原产国,但没有理由相信其必要的冲突矿物可能源自刚果民主共和国。


冲突矿产政策;网站:

该公司坚信应负责任地为其 Tags and Readers 采购组件,并了解冲突衍生的矿物对受影响地区人民的负面影响。作为其在自身运营和供应链中履行企业责任 和尊重人权的承诺的一部分,公司的目标是不使用冲突矿产,继续支持负责任的矿产采购。公司将继续鼓励其供应链 合作伙伴提供不含冲突矿物的组件。
 
笛卡尔通过了一项冲突矿产政策,该政策的副本可以在其网站 https://www.descartes.com/legal/compliance/policy-on-conflict-materials 上找到。此处提及的任何网站的内容仅供一般参考之用,未以引用方式纳入本表格SD。这份 SD 表格也发布在 Descartes 的网站上,网址为 https://www.descartes.com/legal/compliance/policy-on-conflict-materials。

第 2 节展品

项目 2.01 展品

不适用


签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。
 
笛卡尔系统集团公司
(注册人)
/s/ 彼得·阮恩
2023年5月30日
作者:彼得·阮文
职务:总法律顾问