附录 99.2
临时辞职仅是为了结束错开的任期
Trupanion, Inc.(以下简称 “公司”)董事会(“董事会”)董事的下列签名成员特此辞职,但前提是:
1. 对于第一类和第二类董事,(a) 如公司2023年委托书(“解密效力”)所述,股东批准、公司经修订和重述的解密公司注册证书的申报和生效;以及(b)在2023年年度股东大会(“年会”)上选举至少一名三类董事,据了解此类第三类董事将被自动视为立即采取任何进一步行动将任何在年会上获得足够选票的辞职的一类或二类董事重新任命为解密的董事会成员;以及
2. 对于第三类董事,(a) 他们在年会上当选为董事会成员,(b) 解密效力以及上文第 1 (b) 节所述的一类和二类董事因此辞职,以及 (c) 如上文第 1 (b) 节所述重新任命至少一名董事,据了解,此类再任命的董事将被自动视为无需任何任命进一步采取行动,立即将任何辞职的三级董事重新任命为解密的董事会成员。
作为公司法问题,下列签署的董事的有条件辞职仅是为了在解密生效后立即解密董事会,其意图也不得解释为构成出于任何其他目的的辞职或终止服务。下列签署的董事的临时辞职不是由于与董事会或公司在任何问题上的任何分歧所致。
| | | | | | | | | | | | | | |
来自: | /s/杰奎琳·戴维森 | | 来自: | //Paulette Dodson |
姓名: | 杰奎琳·戴维森 | | 姓名: | 保莱特·多德森 |
| | | | |
来自: | /s/丹尼尔·列维坦 | | 来自: | //Murray Low |
姓名: | 丹尼尔·列维坦 | | 姓名: | 默里·洛 |
| | | | |
来自: | /s/伊丽莎白·麦克劳克林 | | 来自: | /s/Darryl Rawlings |
姓名: | 伊丽莎白麦克劳克林 | | 姓名: | 达里尔·罗林斯 |
| | | | |
来自: | /s/霍华德·鲁宾 | | 来自: | /s/Zay Satchu |
姓名: | 霍华德·鲁宾 | | 姓名: | Zay Satchu |