南方天然气运输公司(“TGS“、”公司“、”我们“、”我们“或”我们“)是阿根廷天然气运输的领先者，通过超过5700英里的天然气管道运输该国约60%的天然气，公司签约的运力为83.1 MMM³我们是主要的天然气加工商之一。此外，我们在巴卡穆埃尔塔地层的基础设施投资使我们成为阿根廷的主要中游企业之一。

我们的股票在NYSE(纽约证券交易所)和BYMA(Bolsas y Mercados阿根廷公司)交易。

我们的控股公司是Compañía de Inversiones de Energía S.A.(“CIESA”)，拥有总股本的51%。CIESA的股东是：(I)Pampa Energía S.A.持有50%的股份，(Ii)以西莱茨基家族为首，Grupo Investor Petroquímica S.L.(GIP)和PCT L.L.C.持有其余50%的股份。

欲了解更多信息，请访问我们的网站Https://www.tgs.com.ar/inversores/servicio-para-inversores?lang=EN

股票信息

BYMA符号：TGSU2

纽约证券交易所代码：TGS(1美国存托股份=5股普通股)

截至2022年12月31日的股权结构

TGS持有794,495,283股已发行股份和752,761,058股流通股。

阿根廷布宜诺斯艾利斯，2023年3月9日

在2022年第四季度，总综合收入达到Ps。53.58亿欧元，或Ps。每股7.12(Ps.每美国存托股份35.59英镑)，而综合收益总额为Ps。131.6亿美元，或Ps。每股17.48(Ps.2021年12月31日止的第四季(“2021年第四季”)。

2022年第四季度的营业利润为Ps。98.26亿，ps.2021年第四季度下降85.72亿。这种差异主要是由以下几个方面解释的：

Ø较低的收入相当于Ps。97.85亿欧元(-20%)，这是由于天然气液体(液体)和天然气运输部门的生产和商业化收入下降。79.42亿和Ps。分别为22.8亿美元。

Ø这些影响被P的较低的经营成本以及行政和销售费用部分抵消。11.62亿美元。

财务结果记录了Ps的负变化。21.65亿美元。

(1)本新闻稿中提供的财务信息基于截至2022年12月31日的中期合并财务报表(以阿根廷比索不变为单位)。它基于国际财务报告准则(IFRS)的应用。

南方天然气运输公司。2

3672 Don Bosco St.(1206)，阿根廷布宜诺斯艾利斯自治市。

Https://www.tgs.com.ar/investors/Press-releases

4Q2022 EARNINGS RELEASE

2022年第四季度重点活动和后续活动

·2023年1月4日，我们举行了一次公开听证会，提出了我们的关税暂时性调整请求，自2022年3月收到的上一次暂时性关税上调以来，暂时性关税调整幅度为135%。截至本新闻稿发布之日，ENARGAS尚未发布决议，批准考虑进行此类关税调整的新关税图表。

·在2023年2月期间，Tratayén空调厂的扩建部分完成，安装了两个3.5 mm焦耳汤姆逊模块³/d各1个。当工程在2023年第二季度完全完成时，空调厂的能力将增加到15MMM³/d.

对结果的分析

总收入达到了P。2022年第四季度396.11亿，a Ps。与Ps相比，减少了97.85亿。2021年第四季度为493.96亿。

2022年第四季度和2021年第四季度的运营成本、行政和销售费用细目如下表所示：

运营成本以及行政和销售费用减少了约2%。2022年第四季度为11.62亿，而2021年第四季度为11.62亿。产生差异的原因是：(1)房地产、厂房和设备的维修和保养费用(“PPE”)，(2)第三方提供的服务，以及(3)税费和缴款(主要是由于出口税的减少)。这些影响被用于加工的天然气成本增加所部分抵消(价格和消费量增加，但被根据国际会计准则第29号--“恶性通货膨胀经济体的财务报告”(“国际会计准则第29号”)对通货膨胀重述的影响部分抵消)。

南方天然气运输公司。3

3672 Don Bosco St.(1206)，阿根廷布宜诺斯艾利斯自治市。

Https://www.tgs.com.ar/investors/Press-releases

4Q2022 EARNINGS RELEASE

财务结果以总额的形式列示，考虑到货币购买力的变化(“(亏损)/收益对货币头寸的影响”)在单独的一行中。在2022年第四季度，财务结果经历了Ps的负变化。21.65亿美元，与2021年第四季度相比。这种差异主要是由于较高的负外汇差额(2022年第四季度录得较高的折旧)以及2022年第四季度货币头寸的亏损(由于货币资产净头寸和较高的通货膨胀率)。

Imagen 15

天然气运输

天然气运输部门的营业(亏损)/利润与Ps呈负相关。5.14亿美元。

2022年第四季度和2021年第四季度，天然气运输收入分别约占总收入的22%。

这一部门的收入主要来自确定的天然气运输合同，分别占2022年第四季度和2021年第四季度这一部门总收入的约80%和78%。

南方天然气运输公司。4

3672 Don Bosco St.(1206)，阿根廷布宜诺斯艾利斯自治市。

Https://www.tgs.com.ar/investors/Press-releases

4Q2022 EARNINGS RELEASE

这一关税部分受ENARGAS规定的限制，在三年没有调整之后，上一次关税上调是在2022年3月1日。

营业利润减少的主要原因是由于关税调整导致收入减少，但这不足以抵消国际会计准则第29号下的通货膨胀重述效应带来的负变化以及运营费用增加。

液体生产与商业化

2022年第四季度和2021年第四季度，液体生产和商业化收入分别约占总收入的66%和69%。2022年第四季度，产量达到331,352吨，比2021年第四季度增加13,966吨)。

2022年第四季度该业务部门的营业利润为Ps。2021年第四季度以下为77.77亿，达到Ps。82.38亿(与Ps.2021年第四季度录得160.15亿美元)。这一差异主要源于Ps的收入较低。79.42亿美元，但被Ps较低的出口税部分抵消。4.05亿美元。

在销售收入方面，这相当于Ps。2022年第四季度261.48亿(Ps.2021年第四季度为340.9亿美元)，我们重点介绍了根据国际会计准则第29号重述导致Ps减少的影响。164.17亿美元，以及国际PS价格的下降。55.81亿美元。这些影响被Ps汇率的名义变动部分抵消。91.44亿，Ps的乙烷价格较高。21.81亿和额外发货量的Ps。16.89亿美元。

南方天然气运输公司。5

3672 Don Bosco St.(1206)，阿根廷布宜诺斯艾利斯自治市。

Https://www.tgs.com.ar/investors/Press-releases

4Q2022 EARNINGS RELEASE

与2021年第四季度相比，总发货量增加了6%，即20,122吨。这主要是由于出口量增加所致。

按市场和产品分列的发货量和按市场分列的收入如下

包括以下内容：

其他服务及电讯

其他服务业务部门主要包括TGS在Vaca Muerta提供的服务，分别约占我们2022年第四季度和2021年第四季度总收入的12%和9%。

营业利润下降了Ps。2.75亿欧元(或36%)，主要是由于运营成本较高，但业务收入增加部分抵消了这一影响。2022年第四季度为4.37亿，而2021年第四季度为4.37亿。

收入增加的主要原因是：(1)巴卡穆埃尔塔地区的天然气运输和调节服务增加，达到Ps。13.04亿美元，(2)汇率对以美元计价的Ps收入的名义影响。7.5亿美元，以及(Iii)为Ps提供更高的天然气压缩服务。2.69亿美元。这些影响被《国际会计准则》第29号重述Ps的影响部分抵消。20.93亿美元。

南方天然气运输公司。6

3672 Don Bosco St.(1206)，阿根廷布宜诺斯艾利斯自治市。

Https://www.tgs.com.ar/investors/Press-releases

4Q2022 EARNINGS RELEASE

财务状况分析

净债务

截至2022年12月31日，我们的净债务为Ps。与Ps相比，121.72亿。截至2021年12月31日，242.25亿美元。我们的金融债务净额几乎全部以外币计价，并在下表中以阿根廷比索表示。

下表显示了我们净债务的对账情况：

南方天然气运输公司。7

3672 Don Bosco St.(1206)，阿根廷布宜诺斯艾利斯自治市。

Https://www.tgs.com.ar/investors/Press-releases

4Q2022 EARNINGS RELEASE

流动资金和资本资源

2022年第四季度和2021年第四季度现金和现金等价物的净变化如下：

以下是2022年第四季度和2021年第四季度自由现金流的对账：

4Q2022 vs. 4Q2021

2022年第四季度，经营活动提供的现金流为Ps。47.44亿，ps.2021年第四季度减少131.52亿美元，主要是由于折旧前营业收入下降和所得税支付增加。

用于投资活动的现金流为P。2022年第四季度为92.99亿美元，而不是Ps。2021年第四季度为123.13亿。这一差异主要是由于2022年第四季度收购非现金投资的付款减少，但P公司收购PPE的付款增加部分抵消了这一差异。25.96亿美元。

最后，提供融资活动的现金流是P。1.85亿美元，而在2021年第四季度，用于融资活动的现金流为P。5.1亿美元。

南方天然气运输公司。8

3672 Don Bosco St.(1206)，阿根廷布宜诺斯艾利斯自治市。

Https://www.tgs.com.ar/investors/Press-releases

4Q2022 EARNINGS RELEASE

2022年第四季度收益视频会议

我们邀请您参加2023年3月10日(星期五)上午9：00的视频会议，讨论此2022年第4季度的公告。东部时间/上午11：00布宜诺斯艾利斯时间。

为了让那些有兴趣参加我们的收益视频会议的人，您可以通过以下地址收看现场网络直播：

Https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_GEUb3lJZRzuj9v5BMzhUDA

前瞻性陈述

本新闻稿包含前瞻性陈述。这些前瞻性陈述包括但不限于本新闻稿中包含的历史事实陈述以外的所有陈述，包括但不限于有关我们未来的财务状况和经营结果、我们的战略、计划、目标、目标和指标、我们经营或正在寻求经营的市场的未来发展或我们经营或打算经营的市场的预期监管变化的陈述。在某些情况下，您可以通过“预期”、“相信”、“继续”、“可能”、“估计”、“预期”、“指导”、“可能”、“应该”或“将”等术语或这些术语或其他类似表述或术语的否定来识别前瞻性陈述。

就其性质而言，前瞻性陈述包含风险和不确定因素，因为它们与事件有关，并取决于未来可能发生或可能不发生的情况。前瞻性陈述仅代表截至本新闻稿发布之日的情况，并不是对未来业绩的保证，是基于许多假设的。我们的实际经营结果、财务状况和事件的发展可能与前瞻性陈述中所述或所暗示的大不相同(且比前瞻性陈述中所暗示的更负面)。除法律另有要求外，我们不承担任何义务更新任何前瞻性陈述，以反映本新闻稿日期后的事件或情况，或反映预期或意外的事件或情况。

投资者应阅读我们提交给美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)的截至2021年12月31日的年度报告中的“第3项.主要信息-D.风险因素”一节和“4.B.公司信息-业务概述”一节中对我们部门和业务部门的描述，以更全面地讨论可能影响我们的风险和因素。

前瞻性表述包括但不限于以下表述：营业利润、新的投资和项目，包括它们的预期开发、完成、商业运营日期、预期的财务和经营业绩(包括企业价值与EBITDA的倍数)、预期的产出能力、预期的协同效应和与这些投资和项目相关的市场动态；美国的“降低通货膨胀法案”(“IRA”)及其带来的好处；我们对当前市场风险的预期有限敞口，包括我们对当前市场风险的立场以及汇率和利率对CAFD的潜在影响；我们资产净值中潜在的市场价格上限的影响；这些因素包括：西班牙能源公司的税收；股权投资；估计和目标；与通胀有关的升级因素；基于CAFD估计的公司净杠杆率；财务灵活性；非国际财务报告准则衡量标准作为投资者有用的预测工具的使用；以及各种其他因素，包括我们在提交给美国证券交易委员会的截至2021年12月31日的20-F表格年度报告中“第3项.主要信息-D.风险因素”和“5.a项-经营业绩”中讨论的那些因素。

非国际财务报告准则财务衡量标准

本新闻稿还包括某些非国际财务报告准则的财务措施。非国际财务报告准则财务指标不是根据国际会计准则委员会发布的国际财务报告准则衡量我们的业绩或流动性，也不应被视为经营活动提供的当期营业利润或净现金的替代指标，或根据国际会计准则委员会或任何其他公认会计原则得出的任何其他业绩指标的替代指标，或作为来自经营、投资或融资活动的现金流量的替代方案。

我们提出非国际财务报告准则财务指标是因为我们相信这些指标和其他类似指标被某些投资者、证券分析师和其他相关方广泛用作业绩和流动性的补充指标。非《国际财务报告准则》财务计量可能无法与其他公司采用的其他类似名称计量相比较，作为分析工具可能存在局限性。这些措施可能不适合单独考虑，或替代国际会计准则委员会发布的《国际财务报告准则》所报告的对我们经营业绩的分析。非国际财务报告准则财务指标和比率不是国际会计准则委员会发布的国际财务报告准则下我们的业绩或流动性的衡量标准。因此，不应将其视为营业利润、当期利润、根据国际会计准则理事会发布的《国际财务报告准则》得出的任何其他业绩衡量标准、任何其他公认会计原则的替代办法，或作为经营、投资或融资活动现金流量的替代办法。

四舍五入：为便于表达，本新闻稿中包含的某些数字已进行四舍五入。在所有情况下，本新闻稿中包含的百分比数字都不是根据这些四舍五入的数字计算的，而是在四舍五入之前的基础上计算的。出于这个原因，本新闻稿中的百分比金额可能与使用我们财务报表中的数字进行相同计算所获得的百分比有所不同。由于四舍五入，在某些表格中显示为总计的某些数字可能不是前面数字的算术聚合。

南方天然气运输公司。9

3672 Don Bosco St.(1206)，阿根廷布宜诺斯艾利斯自治市。

Https://www.tgs.com.ar/investors/Press-releases

4Q2022 EARNINGS RELEASE