2023年3月9日-仲量联行(纽约证券交易所代码：JLL)任命安迪·波平克为全球执行董事会首席执行官，担任市场咨询公司格雷格·奥布莱恩，接替格雷格·奥布莱恩担任美洲市场咨询公司执行主席一职。这些变化反映了仲量联行专注于增长并在公司各级培养杰出人才的持续承诺，将于2023年7月1日生效。现任欧洲、中东和非洲市场咨询公司首席执行官的波平克将成为全球执行委员会(GEB)的成员，该委员会由首席执行官克里斯蒂安·乌布里奇担任主席，并将负责与地区、国家和当地市场和业务领域的领导者合作，进一步发展仲量联行的全球市场咨询战略。仲量联行的市场咨询业务提供以下服务：代理租赁和租户代理；为写字楼、工业和物流、零售、多套住房和专业物业的业主提供物业管理；以及咨询和咨询，如选址和投资组合战略。奥布莱恩在过去10年里一直是GEB备受尊敬的成员，最初担任美洲首席执行官，最近担任全球首席执行官，市场咨询部门。他现在将把丰富的经验和专业知识集中在美洲，继续支持仲量联行的业务战略、增长和客户关系。他将不再担任GEB的职务，但将继续在各个美洲领导委员会任职，与美洲市场咨询公司首席执行官约翰·盖茨密切合作。乌布里奇说：“我谨代表GEB和我本人，感谢格雷格在过去十年中的合作伙伴关系，包括通过我们最近的全球重组领导我们的市场咨询业务。”在他的领导下, 仲量联行取得了令人印象深刻的增长，为进一步取得成功奠定了坚实的基础。Ulbrich继续说道：“安迪为客户创造了卓越的业绩，发现并培养了人才，组建了伟大的团队，促进了多样性和包容性，并为我们的团队和客户提供了创新的解决方案，这为安迪建立了卓越的声誉。我有信心他会进一步加强仲量联行的全球连通性。“在担任欧洲、中东和非洲市场咨询公司首席执行官之前，波平克是美国西部地区的总裁，之前是加利福尼亚州硅谷地区的租户代表经纪人。当他被任命为EMEA首席执行官时，他搬到了欧洲。在篮球生涯带着他周游世界之后，他在租户代理公司The Staubach Company开始了他的职业生涯，这家公司--继续--安迪·波平克、JLL Greg O‘Brien、JLL Exhibit 99.1

新闻稿于2008年成为仲量联行的一部分。他的教育背景包括组织行为学硕士学位和加州帕洛阿尔托斯坦福大学经济学学士学位。-完-关于仲量联行(纽约证券交易所市场代码：JLL)是一家专门从事房地产和投资管理的领先专业服务公司。仲量联行通过使用最先进的技术为我们的客户、我们的人民和我们的社区创造有价值的机会、令人惊叹的空间和可持续的房地产解决方案，从而塑造了房地产的未来，创造了一个更美好的世界。仲量联行是一家财富500强公司，年收入209亿美元，业务遍及80多个国家，截至2022年12月31日，全球员工超过10.3万人。仲量联行是仲量联行的商标和注册商标。欲了解更多信息，请访问ir.jll.com。电话：+1 312 228 2795电子邮件：gayle.kantro@jll.com