jll-202303090001037976错误国防部00010379762023-03-092023-03-09 美国
美国证券交易委员会
华盛顿特区，20549
表格8-K
当前报告
根据1934年《证券交易法》第13或15(D)条
报告日期(最早报告的事件日期)：March 9, 2023
仲量联行
(注册人的确切姓名载于其章程)
| | | | | | | | | | | | | | |
| 马里兰州 | | 001-13145 | | 36-4150422 |
| (国家或其他司法管辖区 | | (委员会文件编号) | | (税务局雇主 |
| 指公司或组织) | | | | 识别号码) |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 伦道夫东路200号， | 芝加哥, | 伊 | | 60601 | |
| (主要执行办公室地址) | | (邮政编码) | |
| | | | |
| 注册人的电话号码，包括区号： | (312) | 782-5800 | |
| 前姓名或前地址，如自上次报告以来有所更改：不适用 | |
如果表格8-K的提交意在同时满足注册人根据下列任何一项规定的提交义务(见一般指示A.2)，请勾选下面相应的方框。如下所示)：
| | | | | |
| ☐ | 根据证券法(17 CFR 230.425)第425条规定的书面通信 |
| ☐ | 根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12条征求材料 |
| ☐ | 根据《交易法》第14d-2(B)条(《联邦判例汇编》第17编240.14d-2(B)条)进行开市前通信 |
| ☐ | 根据《交易法》第13E-4(C)条(17 CFR 240.13E-4(C))进行开市前通信 |
根据该法第12(B)条登记的证券：
| | | | | | | | | | | | | | |
| 每个班级的标题 | | 交易符号 | | 注册的每个交易所的名称 |
| 普通股，面值$0.01 | | JLL | | 纽约证券交易所 |
用复选标记表示注册人是否为1933年证券法规则405(本章230.405节)或1934年证券交易法规则12b-2(本章第240.12b-2节)所界定的新兴成长型公司。新兴成长型公司☐
如果是一家新兴的成长型公司，用复选标记表示注册人是否已选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易所法》第13(A)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐
项目5.02董事或某些高级人员的离职；董事的选举；某些高级人员的委任；某些高级人员的补偿安排
5.02(B)。某些人员的离任
仲量联行(“仲量联行”)宣布，现任市场咨询部首席执行官兼仲量联行全球执行委员会(“GEB”)成员格雷戈里·P·奥布莱恩将担任美洲市场咨询部执行主席，并将从GEB辞职，这两项变动都将于2023年7月1日生效。仲量联行同时宣布，现任欧洲、中东和非洲市场部首席执行官安迪·波平克将接替奥布莱恩先生担任市场咨询部首席执行官，并将成为GEB成员，这两项变动都将于2023年7月1日生效。
第7.01条规定FD披露。
仲量联行发布的宣布奥布莱恩先生和波平克先生的新角色的新闻稿作为附件99.1附在这份8-K表格的当前报告之后。
本表格8-K中第7.01项和附件99.1项下的信息不应被视为就1934年《证券交易法》(以下简称《交易法》)第18条的目的而提交或以其他方式承担该条款的责任，也不应被视为通过引用将其纳入根据1933年《证券法》或《交易法》提交的任何文件中，除非在该文件中明确提出引用。
项目9.01财务报表和物证。
(D)展品
展品索引
| | | | | |
99.1 | 仲量联行于2023年3月9日发布新闻稿，宣布安迪·波平克晋升为全球执行董事会首席执行官，担任市场咨询部首席执行官，并任命格雷格·奥布莱恩为美洲市场咨询部执行主席。 |
| |
| |
| |
| |
签名
根据修订后的1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使本报告由正式授权的签署人代表其签署。
| | | | | | | | | | | |
| 日期：2023年3月9日 | |
| 仲量联行 | |
| | | |
| 作者：/s/Alan K.Tse | |
| 姓名：谢霆锋 | |
| 职务：全球首席法务官 | |
