附件10.23
第一项修正案至第二项修正案
和重述的第三号租赁协议

对经修订及重述的第三号租赁协议(下称“修订”)的第一次修订于2022年10月31日(“生效日期”)由马里兰州房地产投资信托HPT TA Property Trust与作为业主(统称为“业主”)的马里兰州有限责任公司HPT TA Property LLC及作为承租人(“承租人”)的特拉华州有限责任公司TA Operating LLC之间作出及订立。

鉴于,房东和租客是该第二次修订和重新签署的租赁协议(日期为2019年10月14日的第3号租赁协议)的双方,根据该协议,房东将某些租赁物业(本修正案中使用的且未以其他方式定义的大写术语,其含义与租赁中的含义相同)租赁给租户,并从房东那里租赁,包括但不限于,地址位于21224马里兰州巴尔的摩奥多内尔街5501号的旅游中心(“巴尔的摩旅游中心”);以及

鉴于,巴尔的摩旅游中心是Realty Income Corporation和HPT TA Properties Trust(“巴尔的摩地面租赁”)之间于2003年3月30日签订的特定土地和建筑租赁协议的标的;以及

鉴于,就生效日期而言,巴尔的摩地面租约是根据房地产收入公司、HPT物业信托公司和租户之间的特定租约转让、接受转让和接管租约、房东部分解除转让人和同意转让租约以及修订租约(“巴尔的摩租约转让”)从业主转让给租户的。

鉴于房东和租客希望修改租约,以反映巴尔的摩旅游中心因根据巴尔的摩租赁转让将巴尔的摩地面租赁从HPT TA Properties Trust转让给租户而从租约中移除;

因此,现在,考虑到前述情况,并出于其他良好和有价值的代价,房东和租客在此确认双方的收据和法律上的充分性,特此同意,自生效日期起,将本租约修改如下:

1.契约修订。(A)本租约的附件A附件A至附件A-35的第一页由附件A-1至A-35的附表取代,并在此引用,以及(B)本租约附件A-13的文本在此被全部删除,并替换为“有意删除”。因此,巴尔的摩旅游中心不再是财产,以前在附件A-13中描述的土地不再包括在土地定义中,因为“财产”和“土地”由租约第2.1节界定。

2.批准。本租约经本修正案修正后,特此予以批准和确认。为免生疑问,本租约中对“协议”的所有提及均指经本修订修订的租约。


4855-5471-8801,v.1
{S2497788; 2}    


房东和租客自上述第一次签署之日起签署本修正案,作为盖章文件,特此为证。
房东:
HPT TA财产信托,
马里兰州房地产投资信托基金
作者:托德·W·哈格里夫斯
托德·W·哈格里夫斯
总裁
HPT TA Properties LLC,
马里兰州一家有限责任公司
作者:托德·W·哈格里夫斯
托德·W·哈格里夫斯
总裁
租户:
TA运营有限责任公司,
特拉华州一家有限责任公司
作者:/s/Mark R.Young Mark R.Young
总裁常务副总经理
和总法律顾问
[第三号修订及重订租契第一修正案的签字页]


展品A-1至A-35
土地
展品标记
工地编号
物业地址开始日期首字母
基准年
A-116奶油奶路3501号,科顿代尔(塔斯卡卢萨),AL 35453June 9, 20152015
A-226安大略省瓜斯提东路4265号,邮编:91761June 9, 20152015
A-3228科罗拉多州利蒙第九街2200号,邮编:80828June 9, 20152015
A-41541875年梅里登-沃特伯里收费公路,康涅狄格州米尔代尔,邮编06467June 9, 20152015
A-5247佛罗里达州鲍德温邮政信箱638号,邮编:32234June 9, 20152015
A-62582995US骇维金属加工17 South,布伦瑞克,GA 31525June 9, 20152015
A-792伊利诺伊州布鲁明顿7号Truckers Lane 505号,伊利诺伊州61701June 9, 20152015
A-8351702年伊利诺伊州埃芬汉市西常青,邮编62401June 9, 20152015
A-937647834年,巴西42号国道西1035号June 22, 20162017
A-1017346075怀特敦第334号国道东5930号June 9, 20152015
A-1193肯塔基州佛罗伦萨伯灵顿派克,邮编:41042June 9, 20152015
A-12161洛杉矶拉斐特大学大道北1701号,邮编:70507June 9, 20152015
A-13故意删除的。
A-14116密西西比州索耶尔市索耶路6100号,邮编:49125June 9, 20152015
A-1551密苏里州马修斯,骇维金属加工80号,邮编:63867June 9, 20152015
A-16181内华达州米尔市临街路6000E,邮编:89418June 9, 20152015
A-172291700号美国66号公路西,新墨西哥州莫里亚蒂,邮编:87035June 9, 20152015
A-18210蒙哥马利尼尔敦路125号,邮编:12549June 9, 20152015
A-19701俄亥俄州阿什兰,715 US 250 East2019年1月17日2015
A-2011俄亥俄州伊顿(代顿)127街6762号,邮编:45320June 9, 20152015
A-2187俄亥俄州佩里斯堡利贝路3483号,邮编:43551June 9, 20152015
A-2236俄克拉荷马城(东)市议会南路801号,俄克拉荷马州73128June 9, 20152015
A-23183特劳特代尔西北临街路790号,或97060号June 9, 20152015
A-24213宾夕法尼亚州格林卡斯尔约翰·韦恩大道10835号,邮编:17225June 9, 20152015
A-25214宾夕法尼亚州米尔斯堡,鹰谷路北875号,邮编:16853June 9, 20152015
A-26238南卡罗来纳州哥伦比亚市Beltline大道2150-2240号2019年1月17日2020
A-2725东大街1402号,邓肯(斯帕坦堡),邮编:29334June 9, 20152015
A-28557000I-40东惠特克路,阿马里洛,德克萨斯州79118June 9, 20152015
A-29*235*德克萨斯州爱丁堡,281号高速公路北8301号,邮编:78541*June 9, 2015*2015*
A-30333德克萨斯州希尔斯伯勒,骇维金属加工77号州2019年1月17日2019
A-31233德克萨斯州特雷尔威尔逊路1700号,邮编:75161June 9, 20152015
A-32186德克萨斯州帕罗温市,北130号西1100号,邮编:84761June 9, 20152015
A-33142弗吉尼亚州阿什兰刘易森路10134号,邮编:23005June 9, 20152015
A-3450威斯康星州德福里斯特(麦迪逊)骇维金属加工51号,邮编:53532June 9, 20152015
A-35234怀俄明州罗林斯希格利大道1400号,邮编:82301June 9, 20152015


[请参阅所附副本。]