附件4.1

公司的法定股本包括500,000股优先股、每股面值0.01美元的优先股(“优先股”)和20,000,000股普通股。

以下为本公司经修订的公司注册证书(“公司注册证书”)及经修订及重订的附例(“附例”)的重要条文摘要,惟其与普通股的重要条款有关。本说明概述了普通股的重要条款和规定,但并不完整。本概述通过参考公司注册证书和附则进行了整体限定,其内容通过引用并入本文。

普通股的每一位持有者在所有由股东表决的事项上,每一股享有一票投票权,不存在累计投票权。如本公司清盘、解散或清盘,普通股持有人将有权分享本公司清偿债务及负债后的剩余资产。普通股持有人没有优先认购权或转换权或其他认购权,也没有适用于普通股的赎回或偿债基金条款。普通股持有人的权利、优先权和特权受制于我们未来可能指定的任何系列优先股的股份持有人的权利,并可能受到这些权利的不利影响。

普通股不得转换为或交换为任何其他类别或系列的公司股本。普通股持有人没有优先认购权或其他权利认购或购买公司的额外证券。本公司的公司章程和附例的某些条款可能会延迟、阻止、阻止或使通过要约收购、业务合并、代理竞争或其他方式获得对本公司的控制权的尝试变得更加困难。这些规定包括对“空白支票”优先股的特许授权(如上所述),以及对股东召开特别会议的能力的限制。