修正案

本修订(“修订”)自双方签立本修订之日(“修订生效日期”)起生效，并修订由nCino OpCo，Inc.(“nCino”)与Live Oak Bank(“订户”)于二零一二年十一月一日修订的nCino，LLC软件服务协议(“该协议”)。本修正案中使用但未另作定义的大写术语应具有本协议中赋予它们的含义。

为交换本协议中详述的对价以及双方已确认收到的其他善意和有价值的对价，双方特此达成如下协议：

1.订户希望从组织ID 00DG0000000h5Do转移到组织ID组织ID 00D3k000000uAXY的八十(80)个高级运营商(统称为“转移订阅服务”)。转让的订阅服务应在修订生效日期(实际转让日期，“转让日期”)后在切实可行的范围内尽快转让。因此，自转让日期起：(I)协议附件A将被修改，以反映转让的订阅服务转移到订户组织ID 00D3k000000uAXY，以及(Ii)订户将有权访问订户组织ID 00D3k000000uAXY中的转让订阅服务。订阅者组织ID 00D3k000000uAXY中根据订阅者年度订阅费总额的百分比向订阅者收取的任何费用将相应修订，以弥补转让订阅服务的成本。订阅者同意并确认单个用户订阅不能访问多个组织(即，如果订阅者员工需要同时访问0DG0000000h5Do组织和00D3k000000uAXY组织，则需要两(2)个用户订阅)。

2.订户希望对以下附件B中所述的订阅服务进行更改，即在上述第1节中的迁移部分之后，减少某些订阅服务(“减少订阅服务”)，并购买额外订阅服务的访问和使用权(“额外订阅服务”，与减少订阅服务统称为“修订订阅服务”)。因此，自修订生效日期起：(I)本协议附件A应进行修订，以反映附件A中所述的修订订阅服务，以及(Ii)订户将不再能够访问订户组织ID ID00D3k000000uAXY中的缩减订阅服务，以及(B)根据以下激活时间表，可以访问订户组织ID ID00D3k000000uAXY中的附加订阅服务。附加订阅服务的初始发票将自其他订阅服务激活之日起开具，并按激活的初始年份按比例计算(如果适用)。此后，订户将在协议剩余期限内的每个年度发票日收到额外订阅服务费用的全额年度发票。附加订阅服务的术语将与订户的组织ID ID00D3k000000uAXY的术语同时生效。订阅者组织ID ID00D3k000000uAXY中根据订阅者年度订阅费总额的百分比向订阅者收费的任何费用将被修改，以弥补额外订阅服务的成本。

证据A-组织ID ID00D3k000000uAXY

根据本修正案第1节的规定，运营商迁移后，现将订户组织ID ID00D3k000000uAXY中的订阅服务修改如下：

激活时间表

上述附件A所示的订户组织ID ID00D3k000000uAXY中的操作员应在下面的激活计划中列出的激活日期激活。激活的运营商的发票将从所述激活日期起开具，按适用于初始激活年度的比例分配，以与初始激活日期的周年日保持一致，然后根据初始激活日期的周年日开具发票。

操作员数量和激活日期

 

        

3.除本修正案所述外，本协定不受影响，并应继续按照其条款充分有效。对本协议的任何进一步修改或修改都必须在双方签署的文件中以书面形式提出。

双方签署本修正案的日期如下，特此为证。