a9492n

证券交易委员会

华盛顿特区，邮编：20549

境外私人发行人报告

根据规则13a-16或

1934年证券交易法

2023年1月的月份

保诚上市有限公司

(注册人姓名英译)

伦敦天使宫1号，邮编：

(主要执行机构地址 )

用复选标记表示注册人是否提交或将提交年度报告

在表格20-F或表格40-F下面。

表格 20-F X 表格40-F

用复选标记表示注册人是否通过提供信息

此表格中包含的也因此将信息提供给

根据1934年《证券交易法》规则12g3-2(B)收取佣金。

如果标记为“是”，请在下方标明分配给注册人的文件编号

根据规则12g3-2(B)：82-

保诚将在澳门开设分支机构

提供人寿保险和健康保险解决方案

保诚(保诚)今天宣布，已获得澳门特别行政区批准在澳门设立香港业务分支机构。随着澳门的加入，保诚将在亚洲和非洲的24个市场开展业务。

保诚将首先通过其数码增强的代理力量在澳门提供人寿保险和健康保险解决方案。这些解决方案包括多币种选项，以满足客户在储蓄、医疗保健和保护方面的需求。

保诚战略业务部董事董事总经理吴丽莲表示，新的澳门分行完成了公司在中国大湾区的足迹。

GBA由广东省九个城市和香港、澳门两个特别行政区组成。其8670万人口为中国贡献了11%的国内生产总值[1] in 2021.

“虽然我们看到澳门经济快速发展，但保险业的普及率仍然很低。随着澳门人口迅速老龄化，澳门居民对解决方案的需求非常强烈，这些解决方案可以帮助他们使用澳门和GBA其他地方的私人医疗设施。

“澳门分行将在我们的战略中发挥关键作用，让GBA的人们更容易获得医疗保健和金融安全，因为我们利用了我们为香港客户提供保险的50年经验，”Ng说。

澳门2021年人寿保险渗透率为6.4%[2]--略高于香港17.3%的三分之一。2021年，澳门寿险业的毛保费同比增长26%，达到330亿澳门元[3](约40亿美元[4])，受城市保护和财富积累产品需求上升的推动。

将负责澳门分公司管理和业绩监督的保诚香港行政总裁林瑞麟表示：“我们很高兴有机会为澳门市民提供创新的保险解决方案。澳门分公司的成立是集团GBA战略的一个重要里程碑。”

马时亨被任命为保诚澳门总经理

保诚已任命马时亨为保诚澳门总经理，即日起生效。在这一职位上，马云将负责推动运营战略，建立分销渠道，并在澳门建立全面的产品套件。他将领导关键计划以推出公司的代理咨询和客户支持服务。

马云在驾驶机构生产力和招聘方面有着良好的记录，他在保险行业拥有30多年的扎实经验。在加入保诚之前，他是友邦澳门的行政总裁。

保诚澳门分公司位于澳门安达中心12 Andar A，Avenida Doutor Mario Soares。它将提供广泛的服务，包括保单查询和支付服务。客户也可以致电(+853)8293 0833联系澳门保诚。

媒体		投资者/分析师
平平	+65 9845 8904	Patrick 鲍斯	+852 9611 2981
惠义 Kho	+852 2918 2780	威廉长辈	+44 (0)20 3977 9215
		达尔文林	+852 2918 6348

保诚在亚洲和非洲的24个市场提供人寿保险和健康保险以及资产管理。这项业务通过让医疗保健负担得起和可获得，以及通过促进金融包容性，帮助人们从生活中获得最大价值。保诚保护人们的财富，帮助他们增加资产，并使他们能够为自己的目标储蓄。该业务拥有超过1,900万名LIFE客户，并在香港联合交易所(2378)和伦敦证券交易所(PRU)同时上市。它还在新加坡证券交易所(K6S)进行第二上市，并以美国存托凭证的形式在纽约证券交易所(PUK) 上市。也是恒生综合指数的成分股。

保诚与主要营业地点位于美利坚合众国的保诚金融公司并无任何关联，也与在英国注册成立的M&G plc的子公司保诚保险股份有限公司并无任何关联。Https://www.prudentialplc.com/

本文档可能包含有关保诚(及其全资和共同拥有的业务)的某些计划以及与其未来财务状况、业绩、结果、战略和目标有关的目标和预期的“前瞻性陈述”。非历史事实的陈述，包括有关保诚(及其全资和共同拥有的业务)信念和预期的陈述，包括但不限于包含‘可能’、‘意愿’、 ‘应该’、‘继续’、‘目标’、‘估计’、‘项目’、‘相信’、 ‘打算’、‘预期’、‘计划’、‘寻求’和‘预期’等词语的陈述，均为前瞻性陈述。这些陈述基于作出时的计划、估计和预测，因此不应过度依赖它们。从本质上讲，所有前瞻性陈述都涉及风险和不确定性。

许多重要因素可能导致未来实际财务状况或业绩或其他显示的结果与前瞻性陈述中显示的结果大不相同。这些因素包括但不限于当前和未来的市场状况，包括利率和汇率的波动、通货膨胀(包括作为回应的加息)、持续的高或低利率环境、金融和信贷市场的总体表现以及经济不确定性、放缓或收缩的影响，(包括俄罗斯-乌克兰冲突和相关或其他地缘政治紧张和冲突的结果)，这也可能影响投保人的行为，降低产品的可负担性，向低碳经济过渡造成的资产估值影响，以及无法有效减轻任何风险敞口的衍生工具；全球政治不确定性，包括跨境贸易和行使法律、法规和行政权力限制贸易、金融交易、资本流动和/或投资的摩擦增加的可能性；新冠肺炎爆发的影响，包括不利的金融市场和流动性影响，政府采取的应对和行动，监管机构和监管机构，对销售的影响，索赔和假设和产品失误增加，保诚(及其供应商和合作伙伴)的运营中断，与新销售流程相关的风险以及技术和信息安全风险；监管当局的政策和行动，尤其包括香港保险业监督作为保诚集团监管机构的政策和行动。, 以及监管变化的程度和速度以及政府总体上的新举措；鉴于保诚被指定为一家国际活跃的保险集团，系统风险和国际保险监管协会采用的其他集团监管政策标准对保诚的影响；气候变化和全球健康危机对保诚业务和运营的物理、社会和金融影响；未能充分应对环境、社会和治理问题的影响(包括没有正确考虑保诚利益相关者的利益或未能保持高标准的公司治理)；竞争和快节奏的技术变革的影响；对保诚业务和结果的影响，特别是死亡率和发病率趋势、延迟率和保单续约率；相关行业中未来收购或合并的时机、影响和其他不确定性；内部转型项目和其他战略行动未能达到其目标或对集团员工造成不利影响的影响；保诚业务再保险的可用性和有效性；保诚的运营弹性(或其供应商和合作伙伴的运营弹性)可能被证明不足的风险，包括与外部事件造成的运营中断有关的风险；中断保诚包括Pulse平台在内的信息技术、数字系统和数据(或其供应商和合作伙伴的信息技术、数字系统和数据)的可用性、保密性或完整性；与独立合作伙伴经营合资企业相关的非财务和财务风险和不确定性增加, 特别是在合资企业并非由保诚控股的情况下；保诚及其附属公司所在司法管辖区的资本、偿付能力标准、会计准则或相关监管框架以及税务和其他法律法规及法规的变化的影响；以及法律和监管行动、调查和纠纷的影响。

这些因素和其他重要因素可能会导致用于确定运营结果的假设发生变化或重新估计未来政策收益的准备金。对这些和其他可能导致未来实际财务状况或业绩与保诚前瞻性陈述中预期的情况大不相同的重要因素的进一步讨论可在保诚2022年半年度财务报告中的风险因素标题下和保诚2021年年报中的风险因素标题下找到。保诚2022年半年度财务报告和2021年年度报告可在其网站www.prudentialplc.com上找到。

这些因素并非包罗万象，因为保诚所处的商业环境不断变化，不时出现新的风险，这些风险可能无法预测，或者目前预计不会对其业务产生实质性的不利影响。本文件中包含的任何前瞻性陈述仅表示截止日期。保诚明确表示，除根据英国招股说明书规则、英国上市规则、英国披露指引及透明度规则、香港上市规则、新加坡证券交易所上市规则或其他适用法律及法规的要求外，不承担任何责任更新本文件所载的任何前瞻性陈述或其可能作出的任何其他前瞻性陈述，无论是因应未来事件、新资料或其他规定而作出的。

本文档不构成或构成任何要约或购买、收购、认购、出售、处置或发行的邀请，或任何购买、收购、认购、认购、出售或处置任何证券的要约的征集，也不得构成(或其任何部分)或其分销的事实，也不得构成其任何合同的基础或依据。

[1]资料来源：香港贸发局研究：https://research.hktdc.com/en/article/MzYzMDE5NzQ5和https://research.hktdc.com/en/article/MzIwNjcyMDYx，基于截至2021年12月1元人民币兑0.157美元的汇率

[2]来源：瑞士再保险研究所-西格玛报告《世界保险：通胀风险》(第43页)：https://www.swissre.com/institute/research/sigma-research/sigma-2022-04.html

[3]来源：澳门特别行政区金融管理局：https://www.amcm.gov.mo/en/research-statistics/statistics-page/statistic-insurance

[4]基于2023年1月26日1美元兑8.03澳元的汇率。

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使本报告由经正式授权的签名人代表其签署。

日期：2023年1月26日

	保诚上市有限公司

	作者： /s/西尔维亚·爱德华兹

	西尔维娅·爱德华兹
	集团副书记