附件4.1

普通股说明

NovaGold Resources Inc.的普通股。(“普通股”)是根据经修订的1934年证券交易法(“交易法”)第12节登记的唯一证券类别。

以下对我们普通股的描述是摘要,并不声称是完整的。有关条款及经修订及重新修订的条款均以表格10-K的年度报告作为证物,须受本公司有关条款及修订及重述条款的通知所规限,并受其整体规限。我们在加拿大不列颠哥伦比亚省注册成立,并受《商业公司法》(不列颠哥伦比亚省)的约束。本公司获授权发行1,000,000,000股无面值普通股。

普通股持有人有权收到本公司任何股东大会的通知并出席会议,以及在任何股东大会上就每持有一股普通股投一票。普通股持有者没有累积投票权。通过一项普通决议需要简单多数票;但是,如果该决议是一项特别决议,则需要就该特别决议投三分之二的票才能通过。普通股持有人有权在本公司董事会宣布派发股息时按其酌情决定权从合法可供派息的资金中收取股息,并有权在本公司清盘、解散或清盘后按比例收取本公司资产的一部分,以供在清偿债务及其他负债后分配给股东,在任何情况下,均须受任何其他系列或类别股份所附带的权利、特权、限制及条件所规限,该等权利、特权、限制及条件与普通股持有人在派息或清盘方面优先于或按比例享有。普通股不附带任何优先认购权、认购权、转换权或赎回权,也不包含任何偿债或购买基金条款。有关某些税务事项的讨论,请参阅表格10-K中的“针对美国居民的某些加拿大联邦所得税考虑事项”和“针对美国持有者的某些美国联邦所得税考虑事项”,见第二部分“注册人普通股市场、相关股东事项和发行人购买股票证券的市场”。