展品99.3

对登记权协议的修正

登记权利协议的本修正案于2023年1月3日生效(本《修正案》)由下列各方签订:(A)TELUS International(CDA) Inc.(本公司),(B)TELUS Communications Inc.,TELUS International Holding Inc.,1276431 B.C.Ltd.,1276433 B.C.Ltd.,1276435 B.C.Ltd.和1276436 B.C.Ltd.(统称为TELUS),(C)Riel B.V.(“霸菱”),(D)Jeffrey Puritt(“Puritt”),(E)Insignia WT Holdings,LLC(连同第7条规定的获准保荐人(连同本文定义的保荐人)及其各自的继承人,“保荐人投资者”)和(F)New WT母公司,Tidy Man,LLC,Wolf&Shield,LLC,Johan Aurik,Marcus East,Cristiano Franco,Lando Kravetz,Atri Michael Siger, Abby Cook,Blake Sirach,Christy Philps,Mike Moore,Tobias A.Dengel Trust U/D/T,日期为2007年9月27日Will Mayo和Jamie Timm (统称为“管理投资者”和各自的“管理投资者”,以及保荐投资者、“投资者”和每个保荐投资者和管理投资者的统称为“投资者”)。 本文中使用的所有大写术语和未作其他定义的术语应与公司、TELUS和BPEA于2021年2月5日签订的注册权协议(经本修正案修订的“注册 权利协议”)中赋予该等术语的含义相同。

鉴于本公司、TELUS、BPEA和Puritt已同意向(I)保荐人提供某些权利,以(A)请求一(1)保荐人要求注册,(B)参与任何其他要求注册(定义如下),以及(C)如果自动保架注册声明不可用,则提交自动保架注册声明(定义如下)或F-10注册声明(此处定义的每个术语),或对其进行任何招股说明书补充或后有效修订,规定加拿大招股说明书对保荐投资者于本协议日期所拥有的股份(包括保荐投资者根据该特定购股协议以及Telus国际控股(美国)之间的合并协议和合并计划收到的股份)的登记和/或 资格。股份公司、红杉合并子公司LLC、WLtr Holdings,LLC和Insignia WT Holdings,LLC(为其本身和以其代表的身份),日期为2022年10月26日(“收购协议”),以及(Ii)管理层 投资者(A)参与任何需求登记和(B)提交自动货架登记声明(如果可用), 或F-10登记声明,如果自动货架登记声明不可用,或其任何招股说明书补充或事后生效的 修正案,在任何情况下,均规定加拿大招股说明书就出售管理投资者截至本协议日期所拥有的股份(包括管理投资者根据收购协议收到的股份)和根据日期为1月3日的WLTR Holdings,LLC第二次修订和重新修订的有限责任公司协议向管理投资者发行的股份(如有)的登记和/或资格, 2023(“有限责任公司协议”及所有该等股份, “管理投资者股份”),在第(I)及(Ii)项的情况下,受 登记权协议所载的条款及条件规限。

因此,现在,考虑到房屋和本协议所载的相互契约,并出于其他良好和有价值的代价,在此确认已收到和充分 ,本协议双方同意如下:

第1节条款的纳入。注册权协议第1.3节至第1.8节(包括第1.8节)已完全并入,并成为本修正案的一部分。

第二节注册权协议修正案。现将《注册权协议》修改如下:

(a)派对。每名投资者应为注册权协议的一方,并视为注册权协议中定义的“持有人” ,但须受修订条款的规限。

(b)定义。现对《注册权协议》第1.1节中包含的以下定义进行修订 ,修改和重申这些定义或增加新的定义(视情况而定)如下:

“附属公司” 应具有根据证券法颁布的规则405赋予它的含义。

“Bering”或“BPEA”系指Riel B.V.、第7条规定的许可持有人及其各自的继承人。

“霸菱基金”或“BPEA基金”是指BPEA私募股权基金VI,L.P.1,BPEA Private Equity Fund VI,L.P.2和BPEA Private Equity VI Co-Investment L.P.及其各自的任何继承人和受让人,包括通过合并、合并、安排或其他重组方式的任何继承人。

“霸菱基金”或“BPEA许可持有人”是指由BPEA EQT Pte管理或建议的任何基金。在每个案例中,只要由BPEA EQT Pte直接或间接控制,或由BPEA EQT Pte管理或提供建议,BPEA EQT Pte就可以直接或间接地控制该公司或其任何附属公司。有限公司或BPEA附属公司 EQT Pte。LTD.

“许可持有人”指(I)BPEA许可持有人、(Ii)TELUS许可持有人和(Iii)保荐人许可持有人中的任何一个。

“公开发售”指根据(I)加拿大初步招股章程及加拿大招股章程或仅根据加拿大招股章程及/或(Ii)证券法下的有效注册声明进行的包销公开发售及出售股份以换取现金,并包括在每种情况下的买入交易。

“可登记证券” 指(I)截至本协议日期由本协议一方任何人士持有的股份,包括对该等股份的任何修订;(Ii)截至本协议日期任何一方就其持有的任何股份而发行或可发行的股份,包括 以股份股息或股份分拆方式或与股份组合、资本重组、合并、合并或重组或其他方式有关的任何修订;(Iii)管理投资者股份(如有);本公司选择向管理投资者发行股份,以结算根据 有限责任公司协议所界定的任何赎回交换价值(定义见有限责任公司协议),及(Iv)根据上文第(Iii)条所述的有限责任公司协议 已发行或可发行的股份,作为股份股息或股份分拆,或与股份组合、资本重组、合并或重组或其他方式有关。对于任何特定的可注册证券,在下列情况下,此类证券将不再是可注册证券:(I)已根据注册向公众分发,或已由任何适用的持有人以其他方式出售或转让,但根据第7条向任何许可持有人出售或转让,或(Ii)可根据证券法第144条在数量限制的基础上不受限制地出售;条件是,Puritt持有的将被视为可登记证券的股份不得超过Puritt协议中规定的2,721,295股。 为更清楚起见,必须将多个有表决权的股份转换为股份,该等股份才能成为可登记证券。

“卖方律师”指的是除BPEA和保荐投资者之外的所有卖方持有人的一名律师。

“保荐人许可持有人”是指由Insignia WT Holdings,LLC或其任何附属公司(直接或间接)控制、管理或提供建议的任何基金。

(c)文章标题。现将第二条改名为“需求和货架登记权”。

(d)按需注册。现将《登记权协议》第 2.1节修订和重述如下:

根据第2.4节, 可登记证券持有人(除任何投资者或Puritt外)可随时向公司发出书面通知,要求公司公开发售可登记证券,预计可带来至少50,000,000美元的销售总收益 (“BPEA/TELUS需求登记”)。尽管有上述规定,但在第(Br)2.4节的规限下,保荐人投资者可向本公司发出书面通知,要求本公司进行一(1)次公开发售可登记证券,且该等公开发售将不受最低预期销售总收益金额的限制(“保荐人要求登记”及与BPEA/TELUS要求登记一起的“要求登记”)。根据第2.1条提出的所有请求 将指定在发起持有人请求时注册的可注册证券的总数或金额、预期的处置方法,以及在符合第2.4条的情况下,请求注册的司法管辖区(即美国和加拿大任何省或地区)。根据第2.4节的规定,公司将尽其商业上合理的努力,在公司被要求注册的司法管辖区内实施此类要求注册 。根据第4.3节的规定,公司可在任何此类要求登记中包括公司的其他证券,以供 为其自身账户或其证券的任何持有人的账户而出售(包括股东和Puritt的可登记证券,受Puritt协议的限制,以及IPO前持有人); 如果Puritt因辞职而不再是公司的雇员, 如果因公司原因而退休或终止,则Puritt参与需求登记的权利将终止。

尽管本协议(包括本协议第2.4和2.5节)有任何限制,投资者在此被视为已提出要求,本公司确认并同意提交并使用其商业上合理的努力,以使自动货架登记声明(如证券法第405条所定义)(“自动货架注册声明”)、 (如果有)或F-10表格中的货架注册声明(“F-10注册声明”)生效。如果没有自动 货架登记声明,涵盖所有可注册证券,包括将在收购协议和有限责任公司协议预期的交易中向投资者发行的可注册证券。本公司应按照适用法律,利用其商业上合理的努力,促使该自动货架登记声明或F-10登记声明在收购协议预期的交易结束时间(“收购结束日期”)后,在合理可能的情况下尽快提交,如果是F-10登记声明,则在实际可行的情况下尽快生效。如果自动货架登记声明或F-10登记声明在收购结束日期生效 ,公司应在收购结束日期后按照适用法律合理地尽快提交文件, 任何招股说明书补充或任何生效后的修订,并以其他方式采取任何必要的行动,根据该自动搁置登记声明或F-10登记声明,将持有可登记证券的每一名持有人列为出售股东,以允许转售每一名该等持有人的可登记证券。为免生疑问,如一份搁置登记书于收购结束日生效,而该搁置登记书 涵盖、或任何招股说明书补充或生效后的修订已提交,以涵盖于收购完成日转售投资者可登记证券 ,则不会于收购完成日就任何可登记证券提交额外登记陈述书。

只有在BPEA完全遵守TELUS ROFR之后,才能申请BPEA的任何需求注册。

任何已根据第2.1节要求将其可登记证券纳入即期登记的持有人(包括任何发起持有人),可在签署与该即期登记相关的承销协议之前的任何时间,从该即期登记中撤回其全部或部分应登记证券。在收到发起持有人关于该发起持有人在该需求注册中包括的所有可注册证券的此类通知后, 公司应停止为确保适用的注册声明的有效性所做的一切努力。

(e)通知其他持有人。现将《登记权协议》第 2.3节修订和重述如下:

本公司在收到第2.1节(但之后不得超过两(2)个工作日)的任何请求后,立即向每位可注册证券持有人发出关于该注册请求的书面通知(“要求通知”) ,并根据第4.3条的规定,公司将向每位注册证券持有人发出关于该注册请求的书面通知(“要求通知”)。将本公司在向适用各方发出索偿通知后七(7)日内收到的所有可登记证券列入此类登记。在符合第4.3条的情况下,公司和其他持有人可以在登记中包括 股票,并应向该等其他持有人发出上述登记通知。如果与购买的交易或预计不包括路演的其他公开发行相关地进行索要登记,则第2.3节中规定的通知期限不适用,发起持有人应向(I)公司 发出合理的通知,以便公司及其顾问为此类登记做好准备,以及(Ii) 鉴于购买的交易(或其他公开发行)目前在共同市场惯例中进行的速度和紧迫性,在实际可行的情况下向其他持有人(每个“接收持有人”)发出通知,说明其参与的权利 ,而接收持有人只有在情况合理可行的情况下才有时间通知公司和发起持有人他们将参与购买的交易或其他公开发行, 如果 失败,则该发起持有人有权在没有接收持有人参与的情况下自由进行购买的交易或其他公开发行;但在任何情况下,BPEA以接收持有人的身份,应在发起持有人寻求购买的交易或其他公开发行之前至少三(3)个工作日收到书面通知;此外,条件是 任何接收持有人应至少在购买交易或该等其他公开发售日之前的一(1)个营业日之前 开始选择是否参与。

(f)限制。现将《注册权协议》第2.4节修改并重述如下:

除第2.5节和第5.3节另有规定外,本公司将不会被要求在(I)收到任何加拿大招股说明书(加拿大货架招股说明书除外)的日期或根据第2.1条要求的任何注册声明的生效日期(为免生疑问,要求和提交的涵盖投资者可注册证券的自动货架注册声明或F-10注册声明除外)后120天内进行任何要求注册。或(Ii)收到任何加拿大招股说明书(加拿大货架招股说明书除外)的日期、公司根据 加拿大证券法提交的最新招股说明书补充文件的日期或与公司为其自身或其证券持有人的账户而不是根据第2.1节的规定承销发行证券有关的任何注册声明的生效日期,但条件是 持有人有机会根据本协议第3条以附带注册的方式参与此类包销发行。在任何情况下,本公司均不得被要求在任何90天的期限内完成(X)一(1)次本协议项下的请求登记,以及(Y)在任何连续十二个月的期间内进行两(2)次以上的请求注册;但在任何连续十二个月的期间内不得超过一(1)次请求注册 可根据第2.1节的规定成为保荐人请求注册。为免生疑问, 为涵盖因收购协议和有限责任公司协议预期的交易而收到的投资者应登记证券而提交的任何自动搁置登记声明 或F-10登记声明不应构成保荐人要求登记就本 第2.4条而言。

(g)延迟注册。现将《注册权协议》第 2.5节修改并重述如下:

尽管本公司根据本条第二条负有义务,但如果要求本公司实施要求登记和/或本公司有有效的搁架登记声明和/或加拿大搁架招股说明书,并且本公司根据其意见和 真诚地确定,根据搁置登记声明和/或加拿大搁置招股说明书要求登记或销售应注册证券将(I)要求提前披露在此时披露可能对公司集团造成重大不利影响的信息,或(Ii)对公司集团造成重大不利影响。包括与任何建议的交易、本公司目前开始发售的证券或本公司集团的其他重大举措有关的交易,则本公司有权(A)在发起持有人提出请求后不超过90天内就要求注册采取行动,以及(B)暂停使用作为搁置注册声明一部分的招股说明书 长达90天(因此根据搁置注册 声明暂停销售可注册证券)。

在 导致公司暂停使用货架登记声明的情况下,公司将向根据该货架注册声明登记了应登记证券的持有人发出通知,暂停销售应登记证券。各持有人同意,在收到本公司的该等通知后,该持有人应立即停止根据该等货架登记声明(或该等备案文件)出售其应登记证券。持有人只有在收到本公司的进一步书面通知后,才可根据搁板登记声明重新开始销售应登记的证券,公司将在任何触发暂停搁板登记声明的事件结束后立即向持有人发出该书面通知。

(h)货架登记。在《登记权协议》第二条中增加新的第(Br)2.6节,内容如下:

如果本公司在表格F-3或表格F-10中为其任何证券的持有人(持有人除外)的利益提交了一份搁置登记声明,并且持有人没有要求将其可登记证券列入该搁置登记声明,则本公司同意 应BPEA、TELUS、保荐投资者、管理投资者或Puritt的要求,本公司将在该搁置登记声明中包括根据证券法颁布的规则430B所要求的披露,以确保该请求 持有人(视适用情况而定)可在以后通过提交招股说明书副刊而不是在生效后进行修订的方式添加到此类货架登记声明中。如果公司已提交货架登记声明,公司应应BPEA、TELUS、保荐人投资者、管理投资者或Puritt的要求,提交任何生效后的必要修订或招股说明书补充材料,以在其中包括所有必要的披露,以允许持有人在货架登记声明中被添加为出售 股东。

公司将应BPEA、TELUS、保荐人投资者、管理投资者或Puritt的要求,提交任何招股说明书补充文件或任何生效后的修订,并以其他方式采取任何必要行动,以包括公司认为必要或建议的所有披露和语言,以允许据此有权的持有人使用货架登记声明。

本公司将利用其商业上合理的努力:(I)按照证券法第405条规则的规定,保持知名的经验丰富的发行人(“WKSI”),而不成为不合格的发行人(根据证券法第405条的定义)或(Ii)满足证券法规定的使用Form F-10的一般资格要求,并遵守一般指令II·L以根据证券法形成F-10表格,在每种情况下,当任何可登记证券仍未售出时,本公司将按照证券法第405条的规定保持其为知名的资深发行人(“WKSI”)。公司将尽商业上合理的努力 满足提交加拿大货架招股说明书的资格要求。

如果公司在提交搁置登记声明时没有支付可注册证券的申请费 ,公司应在出售可注册证券的时间 支付费用。

在根据本协议提交的自动货架注册声明或任何其他货架注册声明到期后,公司应 重新提交涵盖可注册证券的新的自动货架注册声明或货架注册声明,如果在要求公司重新评估其WKSI地位的任何 时间,公司确定它不是WKSI,则公司应在商业上做出合理努力,重新提交根据本协议提交的F-3或F-10表格中的自动货架注册声明或任何其他货架注册声明,如果这两种表格均不可用,请使用表格F-1:并在任何可注册证券仍未售出的情况下保持此类注册声明有效 。任何加拿大货架招股说明书到期后,公司应通过出售证券持有人等方式重新提交新的加拿大货架招股说明书,以限定分销。

(i)选择承销商;提供 条款。现将《登记权协议》第4.1节修订和重述如下:

如果请求随需注册的发起持有人 打算在承销发行中分销可注册证券,它将在其请求中通知 公司。如果承销发行的承销商提出要求,本公司与销售持有人将就该承销发行与该承销商签订承销协议,其中包含本公司的陈述和担保,以及承销协议中通常包含的有关二次分发的其他条款和规定,包括但不限于习惯的赔偿和供款规定。对于任何承销的非买入交易或预期包括路演的发行,发起持有人应有权选择管理承销发行的一家或多家管理承销商,但须经公司和任何其他销售持有人(管理投资者和Puritt除外)的协商和同意。 管理承销商应是在寻求此类注册的一个或多个司法管辖区内具有公认地位的一家或多家公司 ,如果是买入交易或其他预计不包括路演的承销发行,发起 持有人应有权在与公司和任何其他出售持有人(管理投资者和Puritt除外)协商后选择承销商。

在第2.5条的规限下,有关是否完成任何包销发售以及本第4.1节预期的任何包销发售的时间、方式、价格及其他条款的所有 决定,应由发起持有人与本公司及任何其他出售持有人(管理投资者及Puritt除外)磋商后决定,而本公司应在符合适用法律的情况下,作出其商业上合理的努力,使任何包销发售尽可能迅速地按照该等决定进行。

(j)承销商削减。 现将《注册权协议》第4.3条修改并重述如下:

尽管有本协议的任何其他 规定,如果注册涉及包销发行,并且该 提议的包销发行的主管承销商通知本公司和要求纳入该包销发行的持有人 其认为被请求纳入该包销发行的证券的数量将对发行的证券的价格、时间或分销产生不利影响,则本公司可限制该包销发行的加拿大招股说明书或注册声明中包含的可注册证券的数量。有权纳入登记和承销的证券数量将按以下方式分配:

(1)如果承销发行是在收购截止日期之后进行的第一次需求登记的结果 (“第一次需求登记”),(I)保荐投资者持有并请求纳入该首次申购登记的可登记证券应包括在内,但纳入的可登记证券数量不得超过收购结束日向保荐投资者发行的可登记证券的67%。 和(Ii)将有权被纳入首次需求登记和承销的额外可登记证券将按以下方式分配:(A) 第一,BPEA所持有的可注册证券将被包括在首次请求注册中 ,(B)第二,要求纳入首次需求登记的 管理投资者的可登记证券将包括在内; (C)第三,首次要求注册的TELUS的可注册证券将被包括在内;(D)第四,根据第2.1节和《Puritt协议》,由Puritt持有并由Puritt要求包括在首次需求注册中的可注册证券的数量将包括在内;但Puritt 在2023年2月3日之前的任何首次需求登记中只允许包含不超过544,259股 ,在2月3日之前的任何首次需求注册中包含的股票不得超过1,632,777股 ,2024年(减去Puritt以任何方式已经出售的受Puritt协议约束的任何股票),以及在2月3日或之后的任何第一次 要求注册的股票不超过2,721,295股,2024年(减去Puritt已以任何方式出售的受Puritt 协议约束的任何股份),以允许包括在公司所有需求登记或其他登记或股份承销中的股份总数 2,721,295股为限,(E)第五,公司确定纳入的库存股数量和公司的任何其他证券都将包括在内。

(2)如果承销发行是不是首次需求注册的需求注册的结果,(I)如果发起持有人是BPEA或保荐人投资者,BPEA或保荐人持有的可注册证券 投资者,被请求包括在该需求登记中的证券登记不应被排除,除非被请求包括在该需求登记中的所有其他持有人所持有的所有可登记证券首先被完全排除,(2)将有权被纳入需求登记和承销的额外的 可登记证券将以下列方式分配:第一,(X)当BPEA或保荐投资者中的一人为发起持有人时,请求纳入此类需求登记的 非发起持有人的可登记证券将包括在需求登记中。或(Y)在BPEA和保荐投资者都不是发起持有人的范围内,要求包括在此类需求中的可注册证券 BPEA和保荐投资者将根据BPEA和保荐投资者拥有的可注册证券的数量按比例包括注册; (B)第二,要求将TELUS的可注册证券包括在此类需求中 将包括注册;(C)第三,管理的可登记证券投资者 根据每个管理投资者所拥有的可登记证券的数量在该等管理投资者中按比例被要求包括在该需求中 登记将被包括在内;(D)第四,根据第2.1节和Puritt 协议,将包括Puritt持有并由Puritt要求将其包括在需求注册中的可注册证券的数量;但Puritt仅被允许在2023年2月3日之前的任何需求注册中包含不超过544,259股,在2月3日之前的任何需求注册中包含不超过1,632,777股, 2024股(减去Puritt已以任何方式出售的受Puritt协议约束的任何股份)和2月3日或之后的任何申购登记中不超过2,721,295股, 2024(减去Puritt已以任何方式出售的受《普利特协议》约束的任何股份),公司所有 要求登记或其他登记或承销股份中允许包括的股份总数为2,721,295股, (E)第五,公司确定包括的库藏股数量和公司的任何其他证券将包括在内;

(3)如果不是通过要求登记, (I)公司的证券不应被排除在外,除非所有其他持有人要求包括在此类登记和承销中的所有可登记证券 首先被完全排除,和(Ii)其他可登记证券将有权将 纳入注册,承保将按以下方式分配: (A)第一,BPEA的可注册证券和被要求纳入此类注册的保荐投资者将根据BPEA和保荐投资者拥有的可注册证券的数量按比例包括在BPEA和保荐投资者之间;(B)第二,被要求纳入此类注册的TELUS的可注册证券将被包括在内;(C)第三,将包括要求列入此类登记的管理投资者的可登记证券 ,根据每个此类管理投资者拥有的可登记证券的数量 在该等管理投资者中按比例分配,以及(D)第四,根据第2.1节和《Puritt协议》,Puritt持有并被Puritt要求包括在需求注册中的可注册证券的数量将被包括在内;但Puritt 在2023年2月3日之前的任何需求登记中只允许包含不超过544,259股 ,在2月3日之前的任何需求注册中包含的股票不超过1,632,777股 ,2024年(减去Puritt以任何方式已出售的受Puritt协议约束的任何股票),以及在2月3日或之后的任何需求中不超过2,721,295股 注册,2024年(减去Puritt以任何方式已售出的受Puritt协议约束的任何股份),以合计2,721,295股股份为限,该等股份获准纳入本公司所有认购登记或其他登记或包销股份 。

(k)合作。现将《注册权协议》第5.4节 修订和重述如下:

本公司将利用其商业上合理的努力与其核数师、销售持有人、承销商及其各自的律师和其他代表合作,以处置该等加拿大初步招股说明书及加拿大招股说明书或该等注册声明所涵盖的股份(视情况而定)。各出售持有人亦应尽其商业上合理的努力,与本公司、承销商、其他出售持有人及其各自的律师就任何股份处置事宜进行合作。

(l)费用。现将《注册权协议》第6.1节 修订和重述如下:

对于根据本协议进行的任何注册,公司应支付所有注册费用,销售持有人应(I)按照每个销售持有人与该注册相关的总收益按比例支付所有销售费用,以及(Ii)费用和该销售持有人的律师费用(但以下费用和支出除外):(A)与要求注册相关的一名销售持有人律师和(B)BPEA和保荐人投资者(如果不是销售持有人)各一名律师,如果该持有人参与此类注册,每项费用均由公司承担和支付)。

为更明确起见,在根据本协议进行的任何注册中,公司应支付其内部费用(包括其高级管理人员和执行法律或会计职责的员工的所有工资和费用)。

(m)注意保密性。在《登记权协议》第五条中增加新的第5.19节,内容如下:

除法律、规则或条例另有规定外,每个持有人同意将收到本合同项下的任何通知(包括索要登记通知、与货架登记声明有关的通知以及与暂停索要登记或提供货架登记声明有关的任何通知)及其所包含的信息视为机密,未经本公司事先书面同意,不得披露或使用任何该等通知(或其存在)所载的信息,直至该等通知所载的信息 已向公众公开或公开为止(该持有人违反本协议的 条款而披露的情况除外)。

(n)通知。现将《注册权协议》第10.2节修改并重述如下:

根据本协议发出的任何通知、指示、证书、 同意、决定或其他通信(每个“通知”)必须以书面形式, 通过专人递送、快递或电子邮件发送,并注明地址:

(a) 致TELUS,地址为:
西乔治亚街510号7楼,
卑诗省温哥华
加拿大V6B 0M3
将副本复制到:
注意:安德里亚·伍德
电子邮件: 邮箱:andrea.wood@telus.com
将副本复制到:
奥斯勒,霍斯金和哈考特律师事务所
国王西街100号
1个加拿大第一名
6200套房,邮政信箱50号
多伦多M5X 1B8航班

注意:德斯蒙德·李和詹姆斯·布朗
电子邮件: Dlee@osler.com和jBrown@osler.com

(b)至BPEA,地址为:

朱庇特大楼,Herikerbergweg 88,
1101 CM阿姆斯特丹
荷兰
Facsimile No.: +31 88 560 9960
Telephone No.: +31 88 560 9950
电子邮件地址:Baring.nl-ams@vistra.com
注意:杰拉德·简·范·斯波尔

注意:帕特里克·科德斯
电子邮件: 邮箱:patrickcordes@bpeasia.com
连同一份副本(不应构成通知):
齐克·阿林
电子邮件: 邮箱:zeke.arlin@eqtpartners.com

(c)to the Corporation at:

佐治亚西街510号7楼
温哥华,BC V6B 0M3

注意:米歇尔·E·贝莱克
电子邮件: 邮箱:michel.belec@telus.com
将副本复制到:
Telus Communications Inc.
西乔治亚街510号7楼,
温哥华,BC V6B 0M3
注意:安德里亚·伍德
电子邮件: 邮箱:andrea.wood@telus.com
并附送一份副本给:
Searman&Sterling LLP
列克星敦大道599号
纽约州纽约市,邮编:10022
注意:洛娜·纳伦加拉
电子邮件: 邮箱:Lona.nallengara@shearman.com

(d) 致保荐人投资者:
徽章资本 集团
加州大道1333号,St.五百二十
加利福尼亚州核桃溪 94596
注意:Tony 布罗格里奥
电子邮件:tbroglio@insigniacap.com
将副本复制到:
柯克兰& Ellis LLP
拉萨尔北街300号
芝加哥,IL 60654
注意:桑福德·E·珀尔、罗伯特·A·威尔逊和梅勒妮·B·哈蒙
电子邮件: Sperl@kirkland.com,robert.wilson@kirkland.com

(e)致管理投资者,地址见本协议附表A所列地址。

如果以专人递送、快递或电子邮件方式发送通知,则在递送或传输之日(视情况而定) 如果是营业日,且递送或传输(视属何情况而定)在下午4:00之前完成,则视为已发出和接收通知。(当地时间代替收据) ,否则在下一个工作日。缔约一方可根据前述规定提供通知,随时更改其送达地址。其后的任何通知必须寄往该缔约方更改后的地址。在通知中未明确更改缔约方地址的任何元素将被视为未更改。

第三节第一修正案的终止。

双方特此同意,本公司、TELUS和BPEA于2021年2月5日签订的注册权协议的第一修正案于2021年6月30日终止。

第四节进一步的保证。

每一缔约方均应提供任何其他缔约方为实现本修正案的目的和执行其规定而可能需要或需要的其他文件或文书。

第5节修正案和弃权。

只有在公司、TELUS、BPEA、Puritt和投资者签署的书面协议中,只要这些持有人持有可注册证券,本修正案(以及注册权利协议)可以被修改、修改、延长或终止,并且可以放弃本修正案的规定。此外,本协议每一方均可通过其签署的书面文书放弃本协议项下的任何权利。每项此类修改、修改、延期、终止和放弃均对每个持有人具有约束力。

第6节完整的 协议。

本修订连同《注册权协议》(以及就本公司、TELUS及BPEA而言,即《股东协议》)构成双方就本修订预期事项达成的完整协议,并取代所有与该等事项相关的各方先前达成的协议、 口头或书面的谅解、谈判及讨论。除本修订案(及注册权协议及就本公司、TELUS及BPEA而言,股东协议)有明确规定外,双方并无就本修订标的事项 作出任何陈述、 保证、契诺、条件或其他协议,包括明示或默示、抵押品、法定或其他。双方在签订本修正案时不依赖于、也不依赖于任何其他信息、讨论或理解。

第7节.可分割性

如果本修正案的任何条款被仲裁员或任何有管辖权的法院判定为非法、无效或不可执行,且不存在或受理上诉,则该条款将从本修正案中分离出来,其余条款仍将完全有效。

第8节.管辖法律。

(1)本修正案受不列颠哥伦比亚省法律和加拿大联邦法律的管辖,并将根据不列颠哥伦比亚省法律和加拿大联邦法律进行解释和解释。

(2)每一方均不可撤销地委托并接受位于温哥华市的不列颠哥伦比亚省法院的专属管辖权,并放弃对在该法院进行任何诉讼的地点或该法院提供了一个不方便的法院的异议。

第9节.补救措施

如果一方违反或威胁违反或违反本修正案或本修正案项下的任何违约,本协议各方应 在法律、衡平法或其他方面获得所有补救措施。双方承认并同意,任何违反本修正案的行为都将给其他非违约方造成不可弥补的损害,除可获得的任何其他补救措施外,本修正案的每一方当事人均有权在不签订保证书的情况下具体履行本修正案中其他各方的义务,此外, 还有权获得在 情况下适当的其他衡平法或强制令补救措施(包括初步或临时救济或禁令)。

第10节.对应方

本修正案可签署任意数量的副本,每个副本被视为原件,这些副本共同构成一个相同的 文书。通过传真、电子邮件或其他电子方式传输签署的签名页与手动签署本修正案的副本一样有效。

[签名页面如下]

双方已签署本修正案,特此为证。

Telus通信公司。
发信人: /s/斯蒂芬·刘易斯
姓名:斯蒂芬·刘易斯
职务:高级副总裁兼财务主管
Telus国际控股公司。
发信人: /s/斯蒂芬·刘易斯
姓名:斯蒂芬·刘易斯
职务:高级副总裁兼财务主管
1276431 B.C. LTD.
发信人: /s/斯蒂芬·刘易斯
姓名:斯蒂芬·刘易斯
职务:高级副总裁兼财务主管
1276433 B.C. LTD.
发信人: /s/ 史蒂芬·刘易斯
姓名:斯蒂芬·刘易斯
职务:高级副总裁兼财务主管
1276435 B.C. LTD.
发信人: /s/ 史蒂芬·刘易斯
姓名:斯蒂芬·刘易斯
职务:高级副总裁兼财务主管
1276436 B.C. LTD.
发信人: /s/ 史蒂芬·刘易斯
姓名:斯蒂芬·刘易斯
职务:高级副总裁兼财务主管

[注册权协议修正案 的签名页]

Riel B.V.
发信人: /s/ G.J.范·斯佩尔代理持有人A
姓名:G.J.范?斯波
标题:维斯特拉 管理服务(荷兰)B.V.,代理持有人A
发信人: /s/B.F.P.H.M哈斯特代理持有人B
姓名: B.F.P.H.M.哈斯特
标题: 维斯特拉管理服务(荷兰)B.V.,代理持有人B
发信人: /G·J·范·斯佩尔
姓名: G.J.范?斯波
标题: 董事
Telus International(CDA)Inc.
发信人: /s/ Vanessa Kanu
姓名:瓦内萨·卡努
标题:首席财务官
杰弗里·普里特
发信人: /s/Jeffrey 普里特

[注册权协议修正案 的签名页]

Insignia WT Holdings,LLC
发信人: /s/ 亚伦·凯勒
姓名:亚伦·凯勒
标题:总裁副书记和书记

[注册权协议修正案 的签名页]

新WT母公司
发信人: /s/ 托拜厄斯·登格尔
姓名:托拜厄斯·登格尔
标题:首席执行官
整洁的人,有限责任公司
发信人: /s/马特·多普基斯
姓名:马特·多普基斯
标题:成员
Wolf&Shield,LLC
发信人: /s/迈克尔·科伦坡
姓名:迈克尔·科伦坡
标题:首席执行官
约翰·奥里克
发信人: /s/Johan Aurik
马库斯·伊斯特
发信人: /s/ Marcus East
克里斯蒂亚诺·佛朗哥
发信人: /s/克里斯蒂亚诺 佛朗哥
兰多·克拉维茨
发信人: /s/兰多·克拉维茨
ATRI Michael Siger
发信人: /s/Atri Michael 签名者

[注册权协议修正案 的签名页]

艾比·库克
发信人: /s/ 艾比·库克
布莱克·西拉奇
发信人: /s/Blake Sirach
克里斯蒂·菲利普斯
发信人: /s/克里斯蒂·菲利普斯
Mike·摩尔
发信人: /s/Mike·摩尔
Tobias A.Dengel Trust U/D/T 日期:2007年9月27日
发信人: /s/托拜厄斯·登格尔
姓名:Tobias Dengel
标题:受托人

威尔·梅奥
发信人: /s/ 威尔·梅奥
杰米·蒂姆
发信人: /s/杰米·蒂姆

[注册权协议修正案 的签名页]

附表A

1.新WT母公司-[*]

2.Ttity Man,LLC-[*]

3.Wolf&Shield,LLC-[*]

4.约翰·奥里克-[*]

5.马库斯·伊斯特-[*]

6.克里斯蒂亚诺·佛朗哥-[*]

7.兰多·克拉维茨-[*]

8.ATRI Michael Siger-[*]

9.艾比·库克-[*]

10.布莱克·西拉奇-[*]

11.克里斯蒂·菲利普斯-[*]

12.Mike·摩尔--[*]

13.Tobias A.Dengel Trust U/D/T,日期为2007年9月27日-[*]

14.威尔·梅奥-[*]

15.杰米·蒂姆-[*]