经修正的第九修正案和
重述循环信贷协议
本修订及重订循环信贷协议的第九项修订(在此称为“修订”)于2022年11月23日由World Accept Corporation(“借款人”)、Wells Fargo Bank National Association及本协议一方的其他金融机构(“贷款人”)及作为贷款人的行政代理及抵押品代理的Wells Fargo Bank National Association(“行政代理”)订立。
初步陈述
答:借款人、贷款人和行政代理是某一修订和重新签署的循环信贷协议的当事人,该协议的日期为2019年6月7日(不时修订的“信贷协议”)。本文中使用的所有未定义的大写术语在本文中的含义与信贷协议中该等术语的含义相同。
借款人已要求贷款人对信贷协议进行某些修改,贷款人愿意根据本修正案中规定的条款和条件这样做。
因此,出于良好和有价值的对价,本合同双方同意如下:
第1条修订
借款人、代理人和贷款人同意,在满足以下第2节规定的先决条件的前提下,对信贷协议进行修改,使所有这些修改生效后,将其全文理解为本合同附件A。
第二节先例条件
本修正案的效力取决于下列所有先决条件的满足(以下先决条件已得到满足的日期在本文中称为“生效日期”):
2.1借款人和贷款人应已签署本修正案并将其交付给行政代理。
2.2附属担保协议的受限制附属公司当事各方应已签署并以下列表格向行政代理递交对本修订的同意书。
2.3借款人向行政代理支付所列贷款人不可退还的修改费以及本协议所附附表A所列金额的即期可用资金,该费用应在本协议生效时由贷款人全额支付。
2.4与本修正案的执行和交付有关的法律问题应令行政代理及其律师满意。
第3节申述
为了促使贷款人执行和交付本修正案,借款人特此向行政代理、抵押品代理和贷款人表示,自本修订之日起,(A)信贷协议第6节及其他贷款文件所载的陈述及担保现时及将来均为真实及正确(但第6.6节所载的陈述应被视为指借款人向代理人提交的最新财务报表)及(B)借款人及受限制附属公司均遵守信贷协议及其他贷款文件的条款及条件,且不存在违约或违约事件,亦不会在本修订生效后产生违约或违约事件。
第4条杂项
4.1除本协议特别修订外,信贷协议将按照其原有条款继续具有十足效力。本特定修订无需在信贷协议、附注或与之相关而签立的任何其他文书或文件中提及,或在依据信贷协议发出或就信贷协议发出或作出的任何证书、函件或通讯中提及,任何该等项目中对信贷协议的任何提及均足以指经据此修订的信贷协议。
4.2借款人迄今已签署及交付(其中包括)本公司担保协议,并特此确认及同意该协议所设立及规定的担保权益及留置权可保证支付及履行经修订的信贷协议项下的责任,该等贷款协议有权享有该协议所载的所有利益及特权。在不限制前述规定的情况下,借款人承认《公司担保协议》中定义的并由抵押品担保的“有担保债务”应被视为已修订,以包括经修订的信贷协议中定义的所有“债务”。
4.3借款人同意应要求支付行政代理人与本修正案及其他文书和文件的谈判、准备、签立和交付有关的所有合理和有据可查的费用和开支,包括行政代理人的律师费用和开支。
4.4本修正案可由不同的各方在不同的对应签字页上以任意数量的副本签署,所有这些加在一起将构成一个相同的协议。本修正案可通过以下方式执行:(A)符合联邦《全球和国家商务电子签名法》、《统一电子交易法》的州法规或任何其他相关和适用的电子签名法的电子签名;(B)原始手动签名;或(C)通过电子邮件传输可移植文档格式文件(也称为“PDF”文件),传真,
扫描或影印的手动签名。每个电子签名或PDF、传真、扫描或影印的手动签名在所有目的上都应与原始手动签名具有相同的效力、法律效力和证据可采性。本修正案应受纽约州的国内法管辖,并按照纽约州的国内法解释(不考虑法律冲突原则)。
[后续签名页]
本修正案自上文第一次写明的日期起生效。
| | | | | | | | |
| 世界认可公司 |
| |
| 通过 | ________________________________ R.查德·普拉沙德、总裁和首席执行官 |
| |
接受并同意:
| | | | | | | | | | | |
| 富国银行,全国协会,个人作为贷款人和行政代理和抵押代理 | |
| | |
| 通过 | ________________________________ | |
| 姓名: | |
| 标题: |
| | |
116549.01049/125419537v.1
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 蒙特利尔银行
| | |
| | | | | |
| | | |
| 通过 | | | |
| 名字 | | |
| 标题 | | |
| | | | | |
| 德克萨斯资本银行,前身为德克萨斯资本银行,全国协会 | | |
| | | | | |
| | | |
| 通过 | | | |
| 名字 | | |
| 标题 | | |
| | | |
| 第一地平线银行,转换为第一田纳西银行全国协会的继任者 | | |
| | | | | |
| | | |
| 通过 | | | |
| 名字 标题 | | |
| | | |
| 北卡罗来纳州联合银行 | | |
| | | | | |
| | | |
| 通过 | | | |
| 名字 | | |
|
AXOS银行 | | |
| AXOS银行 | | |
| | | | | |
| | | |
| 通过 | | | |
| 名字 标题 | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
致谢及同意
每名签署人均为World Accept Corporation的受限制附属公司,并已签署附属担保协议及附属担保协议,并将附属担保协议及附属担保协议交付抵押品代理、行政代理及贷款人。各签署人在此确认并同意上文所述的经修订及重订的循环信贷协议第九修正案(下称“修正案”),并确认其所签署的贷款文件及其项下的所有义务仍然具有十足效力及效力,并确认在修正案生效后,其中所设定及规定的担保权益及留置权将继续保证支付及履行借款人在信贷协议项下的义务。
日期为2022年11月23日。
[签名页以确认并同意跟随]
每一位签字人都承认抵押品代理、行政代理和贷款人在签订修正案时都依赖于前述条款。
| | | | | |
| 阿拉巴马州世界接受公司 |
| 密苏里州世界接受公司 |
| 佐治亚州世界金融公司 |
| 路易斯安那州世界金融公司 |
| 俄克拉荷马州世界认可公司。 俄克拉何马州WAC,LP |
| 南卡罗来纳州世界金融公司 南卡罗来纳州有限责任公司WAC |
| 田纳西州世界金融公司 |
| 南卡罗来纳州WFC,Inc. |
| 伊利诺伊州世界金融公司 |
| 新墨西哥州世界金融公司 |
| 肯塔基州世界金融公司 |
| 科罗拉多州世界金融公司 |
| 威斯康星州世界金融公司 |
| WFC服务公司 |
| 密西西比州世界金融公司、爱达荷州世界金融公司、犹他州世界金融公司 印第安纳州世界金融公司
|
116549.01049/125419537v.1
| | | | | | | | |
| WFC有限合伙企业 |
| |
| 南卡罗来纳州的WFC,Inc. |
| 作为唯一普通合伙人
|
| 通过 | |
| R.查德·普拉沙德、总裁和首席执行官 |
| |
116549.01049/125419537v.1
附表A
修改费
| | | | | |
出借人 | 修改费 |
WFPC | $ | 180,000.00 | |
BMO | $ | 135,000.00 | |
德克萨斯州首府 | $ | 40,000.00 | |
第一地平线 | $ | 75,000.00 | |
联合银行 | $ | 50,000.00 | |
太平洋西岸 | $ | 75,000.00 | |
Axos银行 | $ | 130,000.00 | |
共计 | $ | 685,000.00 | |
116549.01049/125419537v.1