本协议中的特定条款已经过编辑，因为这些条款既不是实质性的，也是EQT公司视为机密的A类条款。这些编辑过的术语已在本展品的适当位置用三个星号标出[***].

第三修正案

天然气收集和压缩协议

天然气收集协议和压缩协议的第三项修正案(本修正案)于2021年12月21日生效，于2022年1月1日(“生效日期”)生效，由宾夕法尼亚州的EQT公司(“EQT公司”)制定和签订。EQT生产公司(宾夕法尼亚州的一家公司)、莱斯钻探B有限责任公司(特拉华州的有限责任公司)和EQT Energy，LLC(特拉华州的有限责任公司，统称为“生产商”)，以及EQM Gathering Opco，LLC(特拉华州的有限责任公司，“Gatherer”)。生产者和采集者在本文中可单独称为“当事人”，或统称为“当事人”。

独奏会

鉴于，缔约方于2020年2月26日签订了该特定的天然气收集和压缩协议，该协议经2020年8月26日的缔约方间天然气收集和压缩协议的某些第一修正案和2021年12月6日的缔约方之间的天然气收集和压缩协议的某些第二修正案(“收集协议”)修订；以及

鉴于各方希望修订《集结协议》，以反映根据《集结协议》第3.4节对每个系统的AMI MDQ和每个相应交货点的MRDO进行的调整。

因此，考虑到本协议规定的相互契约以及其他善意和有价值的对价，双方特此同意如下：

协议书

1.定义术语。此处使用但未定义的已定义术语应具有《收集协议》中赋予此类术语的含义。

2.对附件C的修正现将《采集协议》的附件C修改并重述为本协议附件A所列的全文

3.效力。除本修正案明文规定外，《采集协议》的所有条款和规定均具有并将继续具有完全的效力和效力，并在此由各方批准和确认。

4.依法治国。

(A)本修正案应受宾夕法尼亚州联邦法律管辖、解释和执行，而不考虑法律选择原则。

(B)双方同意，任何一方之间因本修正案或拟进行的交易而产生的任何争议的适当、排他性和便利的法院应在匹兹堡市和宾夕法尼亚州阿勒格尼县的任何州或联邦法院，并且双方均不可撤销地仅就因本修正案引起或与本修正案有关的任何诉讼服从这些法院的管辖权。双方还同意，双方不得就因本修正案或本协议拟进行的交易而产生的任何纠纷向上述指定法院以外的任何法院或司法管辖区提起诉讼。在因本修正案而引起或与之相关的任何诉讼中，任何一方特此放弃其由陪审团审判的权利，无论是在合同、侵权或其他方面。

5.相对人执行。本修正案可签署任何数量的副本，每一副本应被视为原件，所有副本均应被视为同一文书。

6.杂项条文。除第18.2、18.3、18.15、18.16和18.17款外，《采集协定》第18条的规定应比照适用于本修正案。

[签名页如下]

本修正案自生效之日起生效，双方均已正式签署，特此为证。

附录A

(收集协议附件C)

[请参阅附件].

[***]