附件99.1
主题：阿什利·麦克埃沃伊在强生的留言
请向下滚动阅读此消息的德语和日语版本。
Bitte Scrollt nach unten，Um Diese Nachricht auf Deutsch zu Lesen.
日本語メッセージは下にスクロールダウンしてご覧ください
Abied团队，
我们代表强生的每一个人，欢迎您加入我们的组织。
与您的四项指导原则和患者至上理念一样， 强生以我们的信条和我们的宗旨为指导，深刻改变人类健康的未来。你们的制胜文化和坚定不移的创新精神令人振奋。祝贺您取得的成就 。
本周的公告标志着我们在执行战略重点和我们对专注于医疗技术和制药的新强生的愿景方面迈出了重要的一步。强生致力于通过进入一些增长最快的细分市场来加强我们在医疗技术领域的领先地位。我们很高兴能够在您未来的总裁安德鲁·格林菲尔德的领导下将Abied ，最重要的是才华横溢的Abied团队加入强生家族。
通过共同努力，我们将能够为世界各地更多的患者提供服务，并继续推进使心脏复苏成为全球护理标准的使命。在整个过程中，我们的首要任务是将对产品开发以及Abied员工和客户的干扰降至最低。
虽然令人兴奋，但我们明白，这些变化引发了人们对未知的担忧。请知道，强生致力于Abied的发展，您才华横溢的团队是我们成功的关键。我们致力于倾听和了解您的 团队的文化和流程，以便我们能够继续支持那些使Abied成为今天领导者的工作方式。
11月7日(星期一)，我和我的一些团队成员将访问Abied位于丹佛斯的总部，进行自我介绍并回答您的问题。我们访问的更多细节将很快由Abied领导层分享。
本周的声明只是第一步，我们期待着我们将共同为世界各地的数百万患者取得什么成就。我们的未来是光明的，您将在其中发挥关键作用。我们对我们将一起做的事情感到兴奋。
阿什利·麦克埃沃伊
执行副总裁兼全球董事长
强生医疗技术学院
Abied-团队，
我是强生，我是Namer Aler Mitarbeiter von Freuen wir un，在Unserem Unternehmen Begrüçen en zu dürfen。
这是一种病人至上的生活方式，是一种全新的生活方式，它将使强生的信仰和服务变得更美好，更重要的是，它将为你带来更多的快乐。我们的创新不受任何人的影响，也不会受到启发。赫兹利钦·格吕克文斯·祖阿利，是不是比舍尔有错。
在强生的新战略中，我们必须优先考虑新的医疗技术和医药问题。强生在新的战略中所处的位置，将为我们提供更多的信息。我们在强生家族的安德鲁·格林菲尔德的带领下，组建了一支自由的队伍。
我们的国家和地区都有自己的国家和地区，这些国家和地区都有自己的国家和地区，他们的使命也是这样的。在此之前，我不知道你的产品中有没有其他的东西，但我不会把它放在你的产品里，而不是把它放在半成品里。
我们将继续努力，为您提供更好的服务。我是强生，他是世界上最伟大的人，也是最有才能的人。我们将继续前进、前进。
我是蒙塔格，7号。11月是在丹佛斯贝苏兴的Einige Mitglieder Meines团队和Hauptsitz von Abied，嗯uns vvzustellen and Eure Fragen zu beantworten。在Kürze von Eurem Abied-Management bekannt gegeben中，我们的工作是不同的。
我们在世界范围内拥有百万富翁的财富，而我们的财富来自世界各地。在这里，我不是一个人，也不是一个人。我们不知道怎么回事，我们不知道怎么回事。
阿什利·麦克埃沃伊
执行副总裁 兼全球董事长
强生医疗技术学院
アビオメッドチームの皆さん
ジョンソン・エンド・ジョンソンの従業員を代表して、アビオメッドの皆さんがチームの一員となられることを心より歓迎いたします。
アビオメッドの４原則や患者さん第一の考えと同じように、ジョンソン・エンド・ジョンソンには、人々の健康の未来を大きく変えるために、「 我が信条（Our Credo）」と「Our Purpose」と言う指針があります。アビオメッドのウィニングカルチャーの継続とイノベーションへの揺るぎない献身に私はとても心動かされました。皆さんが今まで成し遂げてきたことすべてに、心より感謝申し上げます。
今週の発表は、当社の戦略的優先事項の実行と、 MedTech（医療機器）および製薬に焦点を当てた新生ジョンソン・エンド・ジョンソンのビジョンにとって重要なステップとなるものです。ジョンソン・エンド・ジョンソンは、最も急成長しているセグメントに参入することで、 MedTechにおける当社の主導的地位を強化することをお約束します。私たちは、アビオメッド、そして何よりも、次期プレジデントであるアンドリュー・グリーンフィールドが率いる有能なアビオメッドチームを ジョンソン・エンド・ジョンソンファミリーにお 迎えすることができることを心より嬉しく思います。
私たちは共に、世界中のさらに多くの患者さんに製品を提供し、心機能回復を世界の標準治療とする使命を前進させ続けることができるでしょう 。このプロセスを通じて私たちが優先するのは、製品開発、アビオメッドの社員と顧客への混乱を最小限に抑えることです。
エキサイティングなことではありますが、このような変化によって将来の未知のものに対して懸念を抱いてしまうことは十分理解しています。ジョンソン・エンド・ジョンソンはアビオメッドの成長に尽力し、アビオメッドの有能なチームが私たちの成功に不可欠であると言うことを忘れないでください。私たちは、アビオメッドのチームの文化やプロセスに耳を傾け、学び、アビオメッドが業界のリーダーであ理続けることを実現する皆さんの働き方を継続できるよう、尽力していきます。
11月7日（月）、私と私のチームの数名がダンバースにあるアビオメッド本社を訪問し、自己紹介と皆さんの質問にお答えする予定です。訪問に関する詳細は、近日中にアビオメッドのリーダーから発表される予定です。
今週の発表はその第一歩であり、世界中の何百万人もの患者さんのために、私たちが共に成し遂げられることを楽しみにしています。私たちの未来は明るく、皆さんはその中で重要な役割を果たすことになります。将来、共に働くことを楽しみにしています。
アシュレイ・マクエボイ
ジョンソン・エンド・ジョンソン
エグゼクティブ・ヴァイス・プレジデント 兼 MedTechワールドワイドチェアマン
企业通信
Abied，Inc.
樱桃山路22号|马萨诸塞州丹佛斯，邮编：01923
邮箱：Corporation@abiomed.com
Www.abiomed.com
恢复的心脏。拯救生命。
其他信息以及在哪里可以找到它
本函件所述的收购要约尚未开始。本通讯既不是购买要约，也不是要约出售ABIOMED，Inc.。要约开始时，强生及其合并子公司Athos Merger Sub，Inc.将如期向美国证券交易委员会提交投标要约声明，ABIOMED，Inc.将根据附表14D-9就要约提交招标/推荐声明。Abied，Inc.股东和其他投资者请阅读
投标要约材料(包括购买要约、相关的意向书和某些其他要约文件)和可能会不时修改的招标/推荐声明 ，因为它们包含重要信息，应在就投标要约作出任何决定之前仔细阅读。这些材料将免费发送给ABIOMED，Inc.的所有股东。此外，所有这些材料(以及ABIOMED，Inc.提交给美国证券交易委员会的所有其他材料)将通过美国证券交易委员会的网站www.sec.gov免费提供。投资者和证券持有人还可以 免费获得ABIOMED公司在https://investors.abiomed.com.提交给美国证券交易委员会的文件副本
有关前瞻性陈述的警告性声明
本新闻稿包括1995年《私人证券诉讼改革法》所指的前瞻性陈述。除有关历史事实的陈述外，所有陈述都可能是前瞻性陈述。这些前瞻性陈述可能伴随着以下词汇：预期、相信、估计、预计、预测、意图、可能、计划、潜在、项目、目标、应该、可能、可能、将和其他具有类似含义的词语和术语。前瞻性表述包括但不限于有关拟议交易的潜在利益的陈述；ABIOMED业务的预期业绩、未来计划、事件、预期、业绩、目标和机会以及前景；与交易有关的文件和批准；交易预期完成的时间；在考虑各种成交条件的情况下完成交易的能力；拟议交易带来的任何潜在战略利益、协同效应或机会；以及前述任何假设。请投资者注意，任何此类前瞻性陈述都不是对未来业绩的保证，涉及风险和不确定因素，请勿过度依赖这些前瞻性陈述。由于许多风险和不确定性，实际结果可能与目前预期的结果大不相同。
可能导致实际结果与前瞻性陈述预期的结果不同的风险和不确定性 包括：收购要约和合并的时间的不确定性；拟议的交易可能无法及时完成或根本不能完成的风险；有多少ABIOMED股东将在要约中提交股票的不确定性；交易的各种结束条件可能得不到满足或放弃的可能性，包括政府实体可能禁止、推迟或拒绝批准完成交易；可能导致合并协议终止的任何事件、变更或其他情况的发生；本公告或拟议交易的悬而未决对ABIOMED保留和聘用关键人员的能力、其与客户、供应商和与其有业务往来的其他人保持关系的能力、总体业务或其股价的影响；与转移管理层对ABIOMED正在进行的业务运营的注意力有关的风险；与拟议交易相关的股东诉讼可能导致巨额辩护、赔偿和责任成本的风险；拟议收购中预期的战略利益、协同效应或机会可能无法实现或可能需要比预期更长的时间实现的可能性；交易完成后ABIOMED与强生的成功整合以及整合的时机；其他商业影响，包括ABIOMED无法控制的行业、经济或政治条件的影响；交易成本；以及ABIOMED不时在提交给美国证券交易委员会(美国证券交易委员会)的文件中详细描述的其他风险和不确定性, 包括ABIOMED提交给美国证券交易委员会的当前10-K表格年度报告，以及ABIOMED将提交的时间表 14D-9，以及强生和Athos合并子公司将提交的投标报价文件。新冠肺炎疫情的影响可能会 产生目前未知的风险，或放大与这些因素中的许多因素相关的风险。
Abied在本文件中提供截至本日的信息，除法律要求外，不承担因新信息、未来发展或其他原因而更新任何前瞻性陈述的义务。