附件99.1
N E W S R E L E A S E

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/895126/000089512622000183/chklogo20191a.jpg
立即释放
2022年11月1日

切萨皮克能源公司公布2022年第三季度业绩
俄克拉荷马城,2022年11月1日-切萨皮克能源公司(纳斯达克:CHK)今天公布了2022年第三季度财务和经营业绩。该公司计划在上午9点召开电话会议,讨论业绩。美国东部夏令时,2022年11月2日星期三。此外,还可以在切萨皮克公司的网站www.chk.com上找到补充幻灯片。
·经营活动提供的现金净额为13.13亿美元
·净收益总计8.83亿美元,或每股稀释后收益6.12美元;调整后净收益(1)总计7.3亿美元,或每股稀释后收益5.06美元
·交付调整后EBITDAX(1)12.56亿美元,公司调整后自由现金流达到创纪录的7.73亿美元(1)
·以股息和股票回购的形式向股东返还19亿美元
·宣布将于2022年12月支付每股普通股3.16美元的季度股息,2022年将支付约12亿美元的总股息

·通过交换约三分之二的已发行认股权证简化资本结构;自第三季度以来回购了约4亿美元的普通股;完成了20亿美元的普通股和认股权证回购计划

·每天净生产约4108毫米克铁,其中90%是天然气

·签订了每天700 mmcf的天然气收集和运输协议,以锚定新的海恩斯维尔基础设施;从2024年开始,在过去3个月中,以市场价格向液化天然气走廊每天增加约1 bcf的运输
(1)公司网站www.chk.com上提供的补充财务表格中定义的非公认会计准则衡量标准。

切萨皮克公司的总裁兼首席执行官尼克·戴尔奥索评论说:“第三季度标志着又一个业绩强劲的时期。我们仍然专注于从马塞卢斯和海恩斯维尔的优质岩石、回报和跑道中获取巨大价值。与此同时,我们正在努力退出我们的鹰福特头寸,并看到了人们对这些高价值资产的浓厚兴趣。展望2023年,我们将保持纪律,继续配置资本,以最大化我们的资产回报,提供可持续的自由现金流,并通过我们领先的股息和回购计划将现金返还给股东。虽然国内和国际活动继续表明,对能源和将其运往市场所需的基础设施的迫切需求,但我们随时准备提供当今迫切需要的可靠、负担得起的低碳能源。“

投资者联系方式:媒体联系人:切萨皮克能源公司
克里斯·艾尔斯
(405) 935-8870
邮箱:ir@chk.com
布鲁克·科
(405) 935-8878
邮箱:media@chk.com
西北大道6100号
P.O. Box 18496
俄克拉荷马城,俄克拉何马州,73154



股东报税表更新

2022年第三季度,切萨皮克产生了13.13亿美元的运营现金流,截至季度末手头现金为7400万美元。切萨皮克计划于2022年12月1日向2022年11月15日收盘时登记在册的股东支付基础股息和可变股息。普通股股利总额,包括可变部分和基本部分,计算如下:

($和以百万为单位的股份,每股金额除外)
3Q 2022
经营活动提供的净现金
$1,313 
减少现金资本支出
540 
调整后自由现金流
773 
用于普通基础股息的现金减少
74 
可用于普通股可变股息的调整后自由现金流的50%
$350 
已发行普通股于10/28/22(1)
134
2022年12月应支付的每股普通股可变股息
$2.61 
2022年12月每股普通股应付基本股息
$0.55 
2022年12月每股普通股应付股息总额
$3.16 
(1)截至2022年11月1日申报日已发行的基本普通股。假设在股息宣布日和股息记录日之间不行使认股权证。

2022年6月,该公司将之前宣布的回购计划授权翻了一番,从10亿美元增加到2023年底的普通股和/或认股权证总价值20亿美元。截至2022年9月30日,切萨皮克以约6.7亿美元的价格回购了约760万股普通股。此外,该公司于2022年10月从前债权人手中回购了约400万股普通股,总价约为4亿美元。截至2022年11月1日,切萨皮克公司的股票回购计划剩余约9亿美元,总共回购了约1160万股普通股,加权平均价格约为每股91.96美元。
运营结果
第三季度净产量约为每天4,108毫米立方米(天然气占90%,液体占10%),平均使用16个钻井平台钻探58口井,投产50口井。切萨皮克公司目前运营着13个钻井平台,其中5个在马塞卢斯,2个在鹰福特,6个在海恩斯维尔,并计划在本月底之前增加第七个海恩斯维尔钻井平台。该公司预计在2022年第四季度钻45至50口井,投产60至65口井。
切萨皮克与Momentum Midstream达成了一项协议,预计从2024年开始,该公司每天将向墨西哥湾沿岸的高端市场交付700毫米立方英尺的天然气。Momentum的项目有权让切萨皮克公司参与35%的股权,其中包括一个碳捕获和封存组件,将帮助该公司在2035年实现净零目标。包括之前宣布的与Golden Pass液化天然气终端有限责任公司(“Golden Pass”)的天然气供应协议(GSA),该公司已经增加了每天1 bcf的新产能,从2024年开始将来源可靠的独立认证天然气从海恩斯维尔输送到LNG走廊。切萨皮克公司继续与中游合作伙伴合作,提高海恩斯维尔天然气的收集、处理和外卖能力。
有关其每个经营区域的更多信息,包括活动预测、油井统计和定价,可在www.chk.com上找到。
2



ESG更新
切萨皮克公司仍有望在2022年底之前根据MIQ甲烷标准和EO100负责任能源发展标准(涵盖广泛的环境、社会和治理(™)标准)在马塞卢斯获得RSG认证。该公司此前曾在8月宣布对其遗留的马塞卢斯业务进行认证,并于2021年12月宣布对其海恩斯维尔业务进行认证。切萨皮克是第一家在两个主要页岩盆地获得MIQ的A级评级(一家公司可以获得的最高评级)的公司。该公司开始进行航空气体测绘LiDAR扫描,每半年检测一次其全部资产的排放,以促进迅速的补救工作,减少排放并增加天然气收入。自2021年以来,切萨皮克已经安装了2000多个连续的甲烷排放监测设备,并在其运营中改造了18,000多个气动设备。今天,所有新建的设施都使用电气设备技术、仪器空气或通风口捕获系统,这些系统的设计都是“无通风口”的。
3


电话会议信息
切萨皮克公司计划在上午9点召开电话会议,讨论最近的业绩。美国东部夏令时2022年11月2日(星期三)。参加电话会议的电话号码为888-317-6003,国际来电者为412-317-6061。这次通话的密码是9111446。切萨皮克公司的网站www.chk.com将提供电话会议的网络直播链接。电话会议结束后,将在网站上重播。

财务报表、非公认会计准则财务计量以及2022年指导和展望预测
该公司2022年第三季度的财务和运营业绩,以及针对证券分析师通常排除的项目进行调整的非GAAP指标,都可以在该公司的网站上找到。不应将此类非GAAP衡量标准视为GAAP衡量标准的替代品。这些非GAAP衡量标准和其他披露的对账与公司网站www.chk.com上提供的补充财务表格一起提供。管理层2022年的最新指导意见可在该公司网站www.chk.com上找到。

切萨皮克能源公司总部设在俄克拉何马城,由敬业和创新的员工提供支持,他们专注于发现并负责任地发展我们在美国顶级石油和天然气业务中的领先地位。切萨皮克的目标是到2035年实现温室气体直接净零排放,致力于安全地响应对负担得起的、可靠的、低碳能源的呼吁。
前瞻性陈述

本新闻稿和随附的展望包括1933年证券法第27A节和1934年证券交易法第21E节所指的“前瞻性陈述”。前瞻性陈述是除历史事实陈述之外的陈述。这些表述包括:我们当前的预期、管理层对未来事件的展望指引或预测、预期的天然气和石油增长轨迹、预计的现金流和流动性、我们增强现金流和财务灵活性的能力、股息计划、未来的生产和商品组合、未来运营的计划和目标、ESG计划、我们员工创造长期价值的能力、投资组合实力和运营领导力,以及此类表述所基于的假设。尽管我们相信我们的前瞻性陈述中反映的预期和预测是合理的,但它们本身就受到许多风险和不确定因素的影响,其中大多数风险和不确定因素很难预测,许多风险和不确定因素超出了我们的控制。不能保证这些前瞻性陈述将是正确的或实现的,也不能保证这些假设是准确的或不会随着时间的推移而改变。

可能导致实际结果与预期结果大相径庭的因素包括在我们的Form 10-K年度报告第1A项中“风险因素”项下描述的那些因素,以及切萨皮克公司随后的Form 10-Q季度报告或当前Form 8-K报告(可在http://www.chk.com/investors/sec-filings).上查阅)中对这些因素的任何更新这些风险因素包括:俄罗斯入侵乌克兰导致的通胀和大宗商品价格波动的影响,新冠肺炎和相关供应链限制,以及对我们的业务、财务状况、员工、承包商、供应商和全球对天然气和石油的需求以及美国和世界金融市场的影响;对Vine Energy Inc.(“Vine”)和General E&D Holdings,LP以及TUG Hill,Inc.(统称“首席”)附属公司的收购,包括我们成功地将Vine和首席的业务整合到公司并在预期的时间框架内从这些收购中实现预期的协同效应的能力;我们遵守基于准备金的循环信贷安排下的契约的能力和其他债务;我们实现预期的现金成本降低的能力;天然气、石油和天然气价格的波动,受一般经济和商业状况以及对替代燃料和电动汽车的需求(和供应)增加的影响;一般经济、商业或工业状况恶化;估计天然气数量的内在不确定性, 石油和NGL储量和未来产量的预测以及开发支出的数额和时机;我们替换储量和维持生产的能力;钻井和运营风险及由此产生的负债;我们在钻井和油井作业中创造利润或实现目标的能力;我们的负债水平可能对我们的财务灵活性造成的限制;我们实现和维持ESG认证/目标的能力;我们无法以有利的条件进入资本市场;运营和其他资金的现金流是否可用来为现金股息和股权证券回购提供资金、为储备重置成本提供资金和/或履行我们的债务义务;由于大宗商品价格低迷,我们的天然气和石油资产账面价值被减记;市场状况产生的费用;对我们不经营的物业的有限控制;租赁条款在生产之前到期;大宗商品衍生品活动导致天然气、石油和NGL销售实现较低价格;需要确保衍生品债务和交易对手无法履行义务;可能的场外衍生品监管规定限制我们对冲大宗商品价格波动的能力;不利的发展或未决或未来诉讼和监管程序的损失,包括特许权使用费索赔;我们需要为我们的钻井作业确保足够的水供应,并处理或回收使用的水;管道和收集系统的能力限制和运输中断;解决环境问题的立法、监管和ESG倡议,包括解决
4


全球气候变化的影响或进一步监管水力压裂、甲烷排放、燃烧或水处理;恐怖活动和/或网络攻击对我们的运营造成不利影响;由于灾难性事件导致我们总部的运营中断;影响我们行业的联邦和州税收建议;天然气和石油勘探和生产行业的竞争;公众对我们行业的负面看法;采购价格调整和赔偿义务的影响。

此外,有关衍生品合同对我们未来经营业绩的估计贡献的披露是基于截至特定日期的市场信息。这些市场价格会受到剧烈波动的影响。我们的产量预测还取决于许多假设,包括对现有油井产量递减率的估计以及未来钻探活动的结果。我们告诫您不要过度依赖我们的前瞻性陈述,这些陈述仅在本新闻稿发布之日发表,我们没有义务更新本新闻稿中提供的任何信息,除非适用法律要求。此外,本新闻稿包含时间敏感信息,这些信息仅反映管理层截至本新闻稿发布之日的最佳判断。
5