附件99.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1723089/000172308922000139/championxlogo.jpg


冠军X公布2022年第三季度业绩

·收入10亿美元,同比增长25%,环比增长10%
·冠军X的净收入为2310万美元,同比下降59%,环比下降16%
·调整后净收入为6780万美元,同比增长116%,环比增长14%
·调整后的EBITDA为1.661亿美元,同比增长34%,环比增长20%
·经营活动现金1.872亿美元,自由现金流1.674亿美元
·董事会批准将股票回购计划授权增加到7.5亿美元

德克萨斯州伍德兰兹,2022年10月25日-冠军X公司(纳斯达克:CHX)(以下简称“冠军X”或“公司”)今天公布了2022年第三季度业绩。收入为10亿美元,可归因于冠军X的净收入为2310万美元,调整后的EBITDA为1.661亿美元。所得税前利润率为3.7%,调整后的EBITDA利润率为16.3%。来自经营活动的现金为1.872亿美元,自由现金流为1.674亿美元。

CEO评论

第三季度反映了冠军X的强劲势头,因为我们在所有关键指标上都表现强劲,包括收入增长、调整后的EBITDA利润率扩大、自由现金流产生以及向我们股东返还的资本。这一有利结果的直接结果是我们在世界各地的员工仍然专注于为我们的客户提供良好的服务,我感谢他们为我们改善生活的企业目标所做的奉献,“冠军X的总裁和首席执行官西瓦桑卡兰”Soma“Somasundaram说。

在2022年第三季度,我们实现了强劲的营收增长。我们创造了10亿美元的收入,同比增长25%,环比增长10%,标志着我们连续第六个季度实现收入环比增长。国际收入环比增长19%,我们最大的三个部门连续第三个季度对增长做出了贡献。在我们的细分市场中,生产化学技术公司以17%的环比增长领先,因为定价、活动和份额增加。我们将一如既往地展示我们全球业务强劲的有机增长潜力。我们产生了1.66亿美元的调整后EBITDA,同比增长34%,环比增长20%。在销售量增加和定价实现增加的推动下,我们的所得税前利润率环比提高了72个基点,调整后的EBITDA利润率在第三季度环比扩大了约140个基点,我们仍在按计划实现2022年出口调整后EBITDA利润率18%的目标。我们继续关注和执行我们控制的杠杆,以提供坚实的运营改进。

我们在第三季度产生了1.67亿美元的自由现金流,占同期我们调整后EBITDA的101%。通过我们1500万美元的定期现金股息和8000万美元的冠军X股票回购,我们展示了我们对投资者的承诺,我们在第三季度将57%的自由现金流返还给了我们的股东。展望未来,我们打算在整个周期内向股东返还至少60%的自由现金流。为了履行这一承诺,我们今天宣布,董事会批准增加我们的股票回购计划,授权冠军X回购最多7.5亿美元的已发行普通股,比今年早些时候宣布的计划原始金额增加了5亿美元。鉴于我们的投资组合具有强大的自由现金流,我们有信心继续投资于我们的业务,以支持强劲的有机增长,进行战略性技术投资,并实现我们的资本回报承诺。我们预计第四季度将再次出现强劲的自由现金流,这将使我们能够通过继续执行我们的股票回购计划来进一步向股东返还资金。我们还保持着强劲的资产负债表和强劲的流动性,截至第三季度末,我们拥有8.11亿美元的流动性,其中包括1.87亿美元的现金和6.23亿美元的循环信贷安排可用能力。

“随着我们展望第四季度,我们看到国际市场的活动有所改善。我们预计我们的北美业务在年底假期将出现正常的季节性变化,同时由于作为重组努力的一部分,水库化学技术公司已经退出了某些产品线,因此收入将会下降。我们预计继续提价实现,推动环比调整后的EBITDA利润率提高。在合并的基础上,我们预计第四季度的收入将在9.85亿美元至10.15亿美元之间。我们预计调整后的EBITDA为1.76亿至1.84亿美元。

1


我们继续在我们的业务中看到建设性的需求顺风,这支持了我们行业良好的多年前景,我们有信心随着这一能源上升周期的进展,我们将继续实现稳健的底线增长、调整后的EBITDA利润率扩大和强劲的现金产生。我们继续致力于通过纪律严明的资本配置框架为股东创造价值,其中包括高回报的有机投资和向股东返还现金。我们差异化的技术和创新能力使冠军X独一无二地帮助我们的客户以可持续和具有成本效益的方式最大限度地实现其生产资产的价值,我很感激能够领导这样一个才华横溢、充满动力的团队。

生产化学技术

生产化学技术公司2022年第三季度的收入为6.436亿美元,环比增加9120万美元,增幅17%,这是由于北美和国际产量增加以及全球定价增加所致。

分部营业利润为8,660万美元,调整后的分部EBITDA为1.028亿美元。分部营业利润率为13.5%,环比增加883个基点,调整后的分部EBITDA利润率为16.0%,环比增加182个基点。部门营业利润率的增加反映了2022年第二季度将化学技术俄罗斯业务的账面价值降至其估计公允价值的2290万美元的费用。调整后的分部EBITDA利润率的增长是由于定价和销售量的增加。

生产与自动化技术

生产与自动化技术公司2022年第三季度的收入为2.477亿美元,环比增加530万美元,增幅为2%,这是由于对我们的短周期北美土地导向型产品线的需求增加,以及价格上涨。

2022年第三季度,来自数字产品的收入为4980万美元,环比持平,同比增长20%。

分部营业利润为2250万美元,调整后的分部EBITDA为5210万美元。分部营业利润率为9.1%,环比减少68个基点,调整后的分部EBITDA利润率为21.0%,环比增加101个基点。调整后EBITDA利润率的增长是由更高的定价和销售额推动的。

钻井技术

钻探技术公司2022年第三季度的收入为6100万美元,环比增加310万美元,增幅为5%,这主要是由于我们的钻石刀具和钻石轴承产品的销售量增加所致。

分部营业利润为1,490万美元,调整后的分部EBITDA为1,650万美元。分部营业利润率为24.4%,环比减少163个基点,调整后的分部EBITDA利润率为27.1%,环比减少243个基点,分别是由于产品组合和与服务客户相关的成本。

油藏化学技术

油藏化学技术公司2022年第三季度的收入为3,550万美元,环比减少860万美元,降幅为20%,原因是退出了某些产品线以提高这项业务的整体盈利能力。

部门运营亏损为6,170万美元,减少5,360万美元,主要是由于2022年第三季度我们退出某些产品线以提高这项业务的整体盈利能力而产生的约6,350万美元的重组费用。调整后的分部EBITDA为260万美元。

股份回购计划

冠军X宣布,董事会批准增加其股份回购计划(“股份回购计划”)。根据这一增加,冠军X被授权回购最多7.5亿美元的已发行普通股,这比之前于2022年3月7日宣布的股票回购计划的原始金额增加了5亿美元。增加的股份回购权限立即生效。冠军X在2022年第三季度回购了8000万美元的已发行普通股,今年根据股票回购计划总共回购了1亿美元。

根据股票回购计划,回购可能会不时地以冠军X认为合适的金额和价格进行,并将受到各种因素的影响,包括是否有多余的自由现金、市场价格
2


本公司的普通股、一般市场和经济条件、适用要求等经营条件。股份回购计划可随时暂停、修改或终止,恕不另行通知。

2022年第三季度其他业务亮点

·在我们的生产和自动化技术业务中,我们的无拘无束的ESP系统的High RiseTM系列泵在世界石油奖上被授予最佳生产技术。High RiseTM系列电潜泵是专门为处理非常规油井常见的动态产量和具有挑战性的井下条件而设计和制造的。
·Production Chemical Technologies承认了基于纳米技术的延长释放(ER)产品的首次商业销售,该产品通过最近收购Tomson Technologies LLC和Group 2 Technologies LLC而添加到投资组合中。我们认为,在目标市场上,机会的稳固销售渠道正在继续建立。目前,ER阻垢剂可供销售,2023年将推出更多ER技术。这一新平台有助于减少碳足迹和运营费用,同时加快生产商的回报和现金流。
·Production Chemical Technologies一直在支持一家拉丁美洲最大的中游运营商通过一条400英里长的管道扩大产能的努力。面临的挑战是提高从新的非常规和常规油田向市场输送增加的石油产量的能力、效率和可靠性。冠军X成功实施了一项计划,将管道的泵送能力提高了约30%。采油化工技术公司与中游和油田运营商密切合作,继续开发和实施解决方案,以保持出口原油的质量,并改善现有管道的流量。
·Production&Automation Technologies将SmartSpinTM无线杆式旋转器传感器商业化,以快速检测杆式旋转器故障,避免过早的设备故障、额外成本和停机时间,从而延长杆式提升系统的运行寿命。初步的现场试验已经证明了其价值,并确保了客户的承诺。
·Production&Automation Technologies在其XSPOCTM生产优化软件中发布了一个新的化学优化模块。这一新功能使操作员能够远程查看和自主控制他们的化学注射计划,以确保适当的治疗和减少相关设备故障。
·生产与自动化技术中东人工提升系统(ALS)在该地区多个国家获得了与其SmartenTM生产优化硬件和软件解决方案相关的咨询胜利。
·Production&Automation Technologies在拉丁美洲获得了另外三个ESP自动化解决方案的胜利,同时在初始ESP系统解决方案安装时成功运行了两年以上。
·钻探技术公司64%的收入来自使用不到三年的产品。
·冠军X发布了第一份可持续发展报告,强化了该公司对ESG的承诺。
·冠军X连续第二年获得多项Ally Energy GRIT奖提名,其中包括最佳能源工作场所。此外,我们的四个员工资源组(亚洲、Essence、Rise、Seed)获得了各自的最佳同类奖项提名。
·冠军X的首席执行官总裁和首席执行官索马·索马桑达拉姆被《休斯顿商业日报》评为2022年最受尊敬的首席执行官。

电话会议详细信息

冠军X公司将于2022年10月26日(星期三)举行电话会议,讨论其2022年第三季度的财务业绩和前景。电话会议将于上午9点开始。东部时间。补充电话会议的演示材料将可在冠军X公司的网站上获得,网址为Investors.Champox.com。

要通过网络直播收听电话会议,请访问冠军X公司的网站:investor.Champox.com。在美国拨打1-866-374-5140或拨打国际长途电话1-404-400-0571也可以拨打电话会议。请在预定开始时间和参考冠军X电话会议号码45782469前大约15分钟致电。

电话会议的重播将在冠军X公司的网站上或https://onlineexperiences.com/Launch/QReg/ShowUUID=0E54FE0D-E0F3-4CDA-B125-D9C5DE4EA702&LangLocaleID=1033.上播出。输入密码EV00137327。

###

关于非GAAP衡量标准

除了根据美国公认会计原则(“GAAP”)确定的财务结果外,本新闻稿还介绍了非GAAP财务指标。管理层认为,调整后的EBITDA、调整后的EBITDA利润率、调整后的分部EBITDA、调整后的分部EBITDA利润率、调整后的冠军X的净收入以及调整后的稀释后每股收益为投资者提供了有用的信息
3


关于公司的财务状况和经营结果,因为它们反映了我们业务的核心经营结果,并有助于比较不同时期的经营业绩。此外,自由现金流、自由现金流与调整后的EBITDA比率以及自由现金流与收入比率为投资者提供了有用的信息,因为它们反映了我们业务的核心经营结果,并有助于比较不同时期的经营业绩。此外,管理层还使用这些措施来衡量我们产生正现金流以减少债务和支持我们的战略目标的能力。尽管管理层认为上述非公认会计原则财务衡量标准是内部使用和投资界评估冠军X公司整体财务业绩的良好工具,但上述非公认会计原则财务衡量标准应被视为根据公认会计原则编制的其他财务业绩衡量标准的补充,而不是替代或优于这些衡量标准。这些非公认会计准则计量与最直接可比的公认会计准则计量的对账包括在所附的财务表格中。

本新闻稿包含某些前瞻性的非公认会计原则财务指标,包括调整后的EBITDA。该公司尚未提供可归因于冠军X的预计净收入或预计调整后EBITDA的对账。管理层无法合理准确地预测可归因于冠军X的净收入的某些必要组成部分,如折旧和摊销费用。因此,如果没有不合理的努力,预计调整后的EBITDA与可归因于冠军X的预计净收入之间的对账是不可能的。特别是折旧和摊销的实际金额,以及调整后的EBITDA中不包括的其他金额,将对冠军X的净收入产生重大影响。

关于冠军X

冠军X是化学解决方案、人工举升系统以及高度工程化的设备和技术领域的全球领导者,这些设备和技术帮助公司在世界各地安全、高效和可持续地钻探和生产石油和天然气。冠军X的专业技术、创新产品和数字技术为油井的整个生命周期提供了增强的石油和天然气生产、运输和实时排放监测。如需了解更多有关冠军X的信息,请访问我们的网站:www.冠军X.com。


前瞻性陈述
本新闻稿包含与未来行动和结果有关的陈述,属于1934年修订的证券交易法和1995年的私人证券诉讼改革法所指的“前瞻性陈述”。这些声明涉及到冠军X的市场地位和增长机会等。前瞻性表述包括与冠军X对业务表现、财务业绩、流动性和资本来源的预期有关的表述。前瞻性陈述受固有风险和不确定性的影响,这些风险和不确定性可能导致实际结果与当前预期大不相同,这些风险和不确定性包括但不限于经济、竞争、战略、技术、税收、监管或其他影响冠军X公司业务运营的因素的变化。敬请参考冠军X不时向美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)提交的文件,包括截至2021年12月31日的10-K表格年度报告中的“风险因素”,以及冠军X提交给美国证券交易委员会的其他文件中的“风险因素”。告诫读者不要过度依赖冠军X的前瞻性声明。前瞻性陈述仅自发表之日起发表,冠军X公司不承担更新任何前瞻性陈述的义务,除非适用法律要求。
    
投资者联系人:拜伦·波普
邮箱:byron.pope@Champox.com
281-602-0094

媒体联系人:约翰·布赖德
邮箱:john.breed@Champox.com
281-403-5751



4


ChamPIONX公司
简明合并损益表
(未经审计)
截至三个月九个月结束
 9月30日,6月30日,9月30日,9月30日,
(以千为单位,每股除外)20222022202120222021
收入$1,021,561 $932,572 $818,785 $2,820,093 $2,252,845 
商品和服务的成本825,018 720,684 623,162 2,204,052 1,714,885 
毛利196,543 211,888 195,623 616,041 537,960 
成本和支出:
销售、一般和行政费用153,736 141,351 135,089 445,447 430,908 
利息支出,净额11,454 10,765 12,849 33,582 40,884 
其他费用(收入),净额(6,118)32,281 (36,876)27,483 (36,561)
所得税前收入37,471 27,491 84,561 109,529 102,729 
所得税准备金(受益于)14,246 (1,405)25,910 19,235 32,255 
净收入23,225 28,896 58,651 90,294 70,474 
可归因于非控股权益的净收入157 1,554 1,823 3,182 624 
可归因于冠军X的净收入$23,068 $27,342 $56,828 $87,112 $69,850 
可归因于冠军X的每股收益:
基本信息$0.11 $0.13 $0.28 $0.43 $0.35 
稀释$0.11 $0.13 $0.27 $0.42 $0.34 
加权平均流通股:
基本信息201,421 203,322 201,852 202,600 201,329 
稀释206,522 208,714 208,545 208,155 208,173 


5


ChamPIONX公司
简明合并资产负债表
(未经审计)

(单位:千)2022年9月30日2021年12月31日
资产
流动资产:
现金和现金等价物$187,472 $251,678 
受限现金3,500 3,500 
应收账款净额611,501 584,440 
库存,净额570,820 542,910 
预付费用和其他流动资产103,537 78,372 
流动资产总额1,476,830 1,460,900 
财产、厂房和设备、净值722,868 776,813 
商誉708,460 702,867 
无形资产,净额326,156 401,470 
其他非流动资产168,466 192,651 
总资产$3,402,780 $3,534,701 
负债和权益
流动负债:
长期债务的当期部分$4,688 $26,850 
应付帐款499,371 473,561 
其他流动负债292,616 301,914 
流动负债总额796,675 802,325 
长期债务644,029 697,657 
其他长期负债267,356 280,412 
股东权益:
冠军X股东权益1,710,686 1,770,645 
非控股权益(15,966)(16,338)
负债和权益总额$3,402,780 $3,534,701 


6


ChamPIONX公司
简明合并现金流量表
(未经审计)

 截至9月30日的9个月,
(单位:千)20222021
经营活动的现金流:  
净收入$90,294 $70,474 
折旧及摊销177,761 178,805 
处置组亏损(收益)16,515 (39,876)
债务回购损失4,043 8,707 
递延所得税(37,505)(10,844)
(收益)固定资产处置损失(4,428)4,483 
应收账款(50,075)(35,435)
盘存(72,298)(74,641)
应付帐款38,600 130,607 
应计费用和其他负债32,867 (37,361)
租赁资产(20,947)(4,496)
其他43,440 49,377 
经营活动提供的现金流量净额218,267 239,800 
投资活动产生的现金流:  
资本支出(74,752)(67,027)
出售固定资产所得16,424 4,891 
出售业务所得收益— 68,807 
收购,扣除收购现金后的净额(3,198)(9,957)
其他— (4,874)
用于投资活动的现金净额(61,526)(8,160)
融资活动的现金流:  
长期债务收益995,038 — 
偿还长期债务(1,071,386)(174,392)
发债成本(8,008)— 
普通股回购(100,090)— 
已支付的股息(30,480)— 
其他(275)677 
用于筹资活动的现金净额(215,201)(173,715)
汇率变动对现金及现金等价物和限制性现金的影响(5,746)(1,991)
现金及现金等价物和限制性现金净增(减)(64,206)55,934 
期初现金及现金等价物和限制性现金255,178 201,421 
期末现金及现金等价物和限制性现金$190,972 $257,355 


7


ChamPIONX公司
业务细分数据
(未经审计)
 截至三个月九个月结束
9月30日,6月30日,9月30日,9月30日,
(单位:千)20222022202120222021
细分市场收入:  
生产化学技术$643,604 $552,411 $487,670 $1,710,987 $1,347,090 
生产与自动化技术247,717 242,399 204,473 710,465 559,491 
钻井技术60,965 57,858 49,415 175,682 121,998 
油藏化学技术35,485 44,114 38,192 119,499 101,305 
公司和其他33,790 35,790 39,035 103,460 122,961 
总收入$1,021,561 $932,572 $818,785 $2,820,093 $2,252,845 
所得税前收入: 
部门营业利润(亏损):  
生产化学技术$86,649 $25,606 $45,696 $143,518 $109,924 
生产与自动化技术22,485 23,650 14,407 70,845 32,061 
钻井技术14,856 15,043 11,146 45,119 21,400 
油藏化学技术(61,711)(8,147)37,800 (73,327)31,979 
部门总营业利润62,279 56,152 109,049 186,155 195,364 
公司和其他13,354 17,896 11,639 43,044 51,751 
利息支出,净额11,454 10,765 12,849 33,582 40,884 
所得税前收入$37,471 $27,491 $84,561 $109,529 $102,729 
营业利润率/所得税前收入利润率:
生产化学技术13.5 %4.6 %9.4 %8.4 %8.2 %
生产与自动化技术9.1 %9.8 %7.0 %10.0 %5.7 %
钻井技术24.4 %26.0 %22.6 %25.7 %17.5 %
油藏化学技术(173.9)%(18.5)%99.0 %(61.4)%31.6 %
冠军X综合3.7 %2.9 %10.3 %3.9 %4.6 %
调整后的分部EBITDA
生产化学技术$102,848 $78,238 $71,116 $247,962 $188,849 
生产与自动化技术52,101 48,533 39,987 145,641 113,402 
钻井技术16,526 17,088 15,297 50,934 31,083 
油藏化学技术2,635 (305)550 2,080 194 
公司和其他(7,994)(5,286)(3,397)(17,405)(10,348)
调整后的EBITDA$166,116 $138,268 $123,553 $429,212 $323,180 
调整后的分部EBITDA利润率
生产化学技术16.0 %14.2 %14.6 %14.5 %14.0 %
生产与自动化技术21.0 %20.0 %19.6 %20.5 %20.3 %
钻井技术27.1 %29.5 %31.0 %29.0 %25.5 %
油藏化学技术7.4 %(0.7)%1.4 %1.7 %0.2 %
冠军X综合16.3 %14.8 %15.1 %15.2 %14.3 %

8


ChamPIONX公司
公认会计原则与非公认会计原则财务指标的对账
(未经审计)

 截至三个月九个月结束
9月30日,6月30日,9月30日,9月30日,
(单位:千)20222022202120222021
可归因于冠军X的净收入$23,068 $27,342 $56,828 $87,112 $69,850 
税前调整:
(收益)/处置亏损(1)
(6,409)22,924 (39,876)16,515 (39,876)
俄罗斯制裁遵守情况及其影响(2)
(1,620)5,457 — 3,837 — 
债务清偿和改装损失— 6,070 5,402 6,070 8,707 
重组和其他相关费用67,533 5,302 2,087 81,942 10,118 
兼并整合成本652 3,865 4,227 9,758 29,082 
购置费用及相关调整(3)
(3,512)(3,512)(3,512)(10,536)(10,006)
知识产权保护15 376 2,365 754 4,146 
拉丁美洲税务事项— — (2,968)— (2,968)
离职和补充福利费用— — — — 1,559 
调整对税收的影响(11,898)(8,501)6,778 (22,751)(160)
调整后的可归因于冠军X的净收入67,829 59,323 31,331 172,701 70,452 
调整对税收的影响11,898 8,501 (6,778)22,751 160 
可归因于非控股权益的净收入157 1,554 1,823 3,182 624 
折旧及摊销60,532 59,530 58,418 177,761 178,805 
所得税准备金(受益于)14,246 (1,405)25,910 19,235 32,255 
利息支出,净额11,454 10,765 12,849 33,582 40,884 
调整后的EBITDA$166,116 $138,268 $123,553 $429,212 $323,180 
_______________________
(1)于2022年,金额为将我们的CT俄罗斯业务的账面价值适当调整为账面价值或公允价值减去销售成本中的较低者而记录的(收益)/亏损。2021年,金额代表与出售我们位于德克萨斯州科西卡纳的化学制造厂相关的收益。
(2)包括与遵守在俄罗斯实施的制裁有关的法律和专业费用,以及与制裁有关的额外外汇兑换损失。
(3)包括与摊销作为合并一部分设立的负债相关的收入,这是根据交叉供应协议提出的不利条款,以及收购业务所产生的成本。



9


 截至三个月九个月结束
9月30日,6月30日,9月30日,9月30日,
(单位:千)20222022202120222021
可归因于冠军X的稀释后每股收益$0.11 $0.13 $0.27 $0.42 $0.34 
每股调整:
(收益)/处置亏损组(0.03)0.11 (0.19)0.08 (0.19)
俄罗斯制裁遵守情况及其影响(0.01)0.03 — 0.02 — 
债务清偿和改装损失— 0.03 0.03 0.03 0.04 
重组和其他相关费用0.34 0.03 0.01 0.39 0.05 
兼并整合成本— 0.02 0.02 0.05 0.14 
购置费用及相关调整(0.02)(0.02)(0.02)(0.05)(0.05)
知识产权保护— — 0.01 — 0.02 
拉丁美洲税务事项— — (0.01)— (0.01)
离职和补充福利费用— — — — 0.01 
调整对税收的影响(0.06)(0.05)0.03 (0.11)(0.01)
可归因于冠军X的调整后稀释后每股收益$0.33 $0.28 $0.15 0.83 0.34 


10



自由现金流

 截至三个月九个月结束
9月30日,6月30日,9月30日,9月30日,
(单位:千)20222022202120222021
自由现金流  
经营活动的现金流$187,152 $74,240 $88,662 $218,267 $239,800 
减去:资本支出,减去固定资产销售收益(19,719)(20,743)(18,938)(58,328)(62,136)
自由现金流$167,433 $53,497 $69,724 $159,939 $177,664 
来自经营活动的现金与收入比率
经营活动的现金流$187,152 $74,240 $88,662 $218,267 $239,800 
收入$1,021,561 $932,572 $818,785 $2,820,093 $2,252,845 
经营活动现金与收入之比18 %%11 %%11 %
自由现金流与收入比率 
自由现金流$167,433 $53,497 $69,724 $159,939 $177,664 
收入$1,021,561 $932,572 $818,785 $2,820,093 $2,252,845 
自由现金流与收入比率16 %%%%%
自由现金流与调整后的EBITDA比率
自由现金流$167,433 $53,497 $69,724 $159,939 $177,664 
调整后的EBITDA$166,116 $138,268 $123,553 $429,212 $323,180 
自由现金流与调整后的EBITDA比率101 %39 %56 %37 %55 %

11