附录 99.5

表格 7

每月进度报告

上市发行人名称:Curaleaf Holdings, Inc.(“发行人” 或 “Curaleaf”)。

交易代码:CURA

未偿还的 上市证券数量:619,586,083

日期:2022年10月6日

本月度进度报告必须在 每个月的第五个交易日开盘前发布。本报告无意取代发行人 在管理层得知信息后立即单独报告重要信息或发布交易所 政策要求的表格的义务。如果重要信息在与本报告相关的前一个月内得知并进行了报告,则该报告应 提及实质性信息、新闻发布日期和交易所网站上的发布日期。

本报告旨在让投资者和 市场随时了解发行人在前一个月进行的持续业务和管理活动。不要 讨论目标或未来计划,除非它们已经明确到是 政策中定义的 “重要信息”。本报告的讨论必须是事实、平衡和非宣传性的。

一般指令

(a)使用以下格式准备这份月度进度报告。不得更改 问题的顺序,也不得省略问题或置之不理。项目的答案必须采用叙述形式。说明任何商品的答案 何时是否定或不适用于发行人。每个项目的标题必须在答案之前。

(b)“发行人” 一词包括发行人及其任何子公司。

(c)本表格中使用但未定义的术语在政策 1 — 解释和一般条款中定义或解释。

商业报告

1.概述和讨论上个月发行人的业务和运营 的发展。发行人不活跃的地方披露这一事实。

普通的

Curaleaf Holdings, Inc.(“Curaleaf” 或 “公司”)是一家生命科学公司,开发 全面的大麻业务,其核心能力是种植、制造、配药和医用大麻研究。Curaleaf 是美国领先的垂直整合医疗和保健大麻运营商。截至2022年9月30日,公司 在22个州开展业务,包括经营144个药房和29个种植地,重点是人口稠密的州,包括 亚利桑那州、佛罗里达州、伊利诺伊州、马萨诸塞州、纽约州、新泽西州和宾夕法尼亚州。该公司利用其广泛的研究和 开发能力,分销具有最高安全性、有效性、一致质量和客户关怀标准的大麻产品。公司致力于通过研究和宣传,在教育和进步领域处于行业领先地位。该公司通过旨在建立信任和忠诚度的品牌策略向医疗和成人用途客户营销 。此外,发行人的子公司 Curaleaf International Holdings Limited(“Curaleaf International”)是欧洲最大的垂直整合型独立大麻公司,在整个欧洲市场拥有独特的供应和分销网络,将 开创性的科学和研究与领先的种植、开采和生产能力结合在一起。

发行人业务和运营的最新进展

2022年9月19日,Curaleaf庆祝了其位于宾夕法尼亚州阿伦敦的药房开业。

请参阅发行人网站上提交的 发行人于2022年9月19日发布的新闻稿,以了解更多信息。

2022年9月19日, ,Curaleaf完成了对Four 20 Pharma GmbH(“Four 20”)55%多数股权的收购,该公司是一家获得欧盟GMP和GDP完全许可的德国医用大麻生产商和分销商。

请参阅 于2022年9月15日向CSE提交的9号表格和发行人于2022年9月19日发布的新闻稿, 在发行人网站上提交并在SEDAR上发布的发行人简介下方,以了解更多信息。

2022年10月4日,Curaleaf完成了对私人控股的垂直整合多州大麻运营商Tryke Companies(dba Reef Dispensaries)的收购。随着 交易的结束,Curaleaf的全国足迹已达到全国29个种植地和144个药房。

请参阅 2022年10月4日向CSE提交的9号表格,以及发行人于2022年10月5日在发行人网站上提交并在SEDAR上发布的发行人简介下发布的新闻稿,以了解更多信息。

2.提供管理活动的一般概述和讨论。

执行主席鲍里斯·乔丹于9月14日在芝加哥举行的本辛加大麻资本会议上发表了 主题演讲。乔丹先生在主题演讲 中的评论被收录在 Benzinga、Cannabis Now、Shanken News Daily、Highly Objective 和《绿皮书》的媒体文章中。乔丹 先生于 9 月 14 日接受了雅虎的戴夫·布里格斯的采访Curaleaf创始人说,“大麻:《安全银行法》比以往任何时候都更接近通过 ” 的媒体栏目融资。乔丹还于9月13日接受了戴尔斯 Report的Shadd Dales的采访,该文章的标题是 “Trade to Black Podcast:Curaleaf执行主席加倍关注Lame Duck 大麻改革的机会”。本辛加在9月19日媒体的题为 “Curaleaf收购德国医用大麻公司的多数股权 ,在宾夕法尼亚州阿伦敦开设药房” 的9月19日媒体文章中引用了乔丹先生在9月19日发布的题为 “Curaleaf收购德国医用大麻公司的多数股权 的多数股权 中的话。9 月 28 日,乔丹先生参加了由 Toby Chanudomchok 主办的 Twitter 空间。

首席执行官马特·达林于7月11日接受了《环球大麻时报》的采访 ,内容涉及9月6日的媒体文章 “帝国大厦放缓”。达林先生于8月25日接受了《萨拉索塔先驱论坛报》的 电子邮件采访,内容涉及9月2日媒体的文章,标题为 “佛罗里达医用大麻工作者没有 工会保护。One Form 会形成吗?”达林接受了《芝加哥论坛报》的电话采访,内容是9/21媒体文章 ,标题为 “大麻药房在音乐会和节日上营销,但希望有一天也能在那里销售产品。”本辛加和大麻商业时报引用了达林先生在9月19日新闻稿中引用的名言,标题为 “Curaleaf庆祝宾夕法尼亚州阿伦敦药房开业”。

执行副主席约瑟夫·卢萨迪于9月7日在第三届尼德姆虚拟大麻年度会议上参加了炉边谈话。

3.描述并提供开发或提供的任何新产品或服务的详细信息。对于资源公司, 提供新的钻探、勘探或生产计划以及对任何新物业的收购的详细信息,并附上安大略省证券法要求的任何矿物或石油 和天然气或其他报告。

不适用

4.描述并提供任何已停止的产品或服务的详细信息。对于资源公司, 请提供已修改或放弃的任何钻探、勘探或生产计划的详细信息。

不适用

5.描述发行人、发行人的关联公司 或第三方之间达成的任何新业务关系,包括提供产品或服务的合同、合资协议和许可协议等。说明 关系是否与发行人的关联人有关,并提供关系的详细信息。

2022年9月19日,Curaleaf完成了对Four 2055%多数股权的收购 。在收购这种 多数股权时,Four 20是发行人的独立方。

请参阅 发行人于2022年9月19日发布的新闻稿,该新闻稿在发行人网站上提交,可在SEDAR的 发行人简介下查阅,以了解更多信息。

6.描述发行人、发行人的 关联公司或第三方之间的任何合同或协议的到期或终止,或先前宣布的任何融资安排的取消。

不适用

7.描述发行人在前一个月 期间进行的任何收购或对发行人资产的处置。详细说明收购或处置的资产的性质,详细说明已付或应付的对价,以及付款时间表(如果适用)和任何估值。说明对价是如何确定的, 此次收购是否来自发行人的关联人或处置给发行人的关联人,并提供关系的详细信息。

四个 20 药业

2022年9月19日,Curaleaf完成了对Four 2055%多数股权的收购 。该交易的总对价为19,736,118欧元,以现金和发行人次级有表决权股份的混合形式支付。

请参阅 于2022年9月18日向CSE提交的9号表格和发行人于2022年9月19日发布的新闻稿, 在发行人网站上提交并在SEDAR上发布的发行人简介下方,以了解更多信息。

Tryke 公司

2022年10月4日,Curaleaf完成了对私人控股的垂直整合多州大麻运营商Tryke Companies(dba Reef Dispensaries)的收购。随着 交易的结束,Curaleaf的全国足迹已达到全国29个种植地和144个药房。该交易的 对价总额约为1.81亿美元,包括收盘时首次支付的1,000万美元 现金和270万股次级有表决权股份,以及7,500万美元的额外现金对价和由1,650万股次级有表决权股份组成的 股对价,将在收盘的第一周年、第二周年和第三周年分三期支付。 根据Tryke业务超过2022财年的某些 息税折旧摊销前利润目标,2023年可能会支付高达100万股次级有表决权股份的或有对价。

请参阅 2022年10月4日向CSE提交的9号表格,以及发行人于2022年10月5日在发行人网站上提交并在SEDAR上发布的发行人简介下发布的新闻稿,以了解更多信息。

8.描述获得新客户或流失客户的情况。

2022年9月19日,Curaleaf 在宾夕法尼亚州阿伦敦开设了药房。此外,收购Tryke公司为Curaleaf提供了位于亚利桑那州、内华达州和犹他州的另外七家 药房。

9.描述对无形产品的任何新发展或影响,例如品牌名称、发行清单、 版权、特许经营、许可、专利、软件、订阅清单和商标。

不适用

10.报告任何雇员、解雇或裁员的情况,并详细说明预计的裁员时间。

截至2022年9月30日,发行人共有5,953名员工,其中包括9月份的306名新员工和258名解雇员工。

11.报告任何劳资纠纷和这些争议的解决方案(如果适用)。

不适用

12.描述并提供发行人成为当事方的法律诉讼的详细信息,包括法院或机构的名称 、提起日期、诉讼的主要当事方、索赔的性质、索赔金额(如果有)、诉讼是否存在争议以及诉讼的现状。

Curaleaf可能会受到当事方的威胁, ,或者在正常业务过程中不时成为诉讼的当事方,这可能会对其业务产生不利影响。 除其他争议外,Curaleaf正在就仲裁中的索赔进行辩护,该索赔主要涉及Curaleaf康涅狄格州业务的前少数股东 签署的封锁协议,该协议涉及他们收取发行人 的次级有表决权股份以换取其少数股权。

康涅狄格

2022年9月6日,仲裁员 发布了最终部分裁决,驳回了DRH原告的所有索赔,并将仲裁费用判给了Curaleaf。 公司预计仲裁员将在第四季度就DRH原告向Curaleaf支付的费用做出最终裁决。

森蒂亚健康

Measure 8 Ventures LP 等 v. Khanna 等人,或者。编号 22CV00946

2022年1月6日 ,Measure 8 Ventures、LP 和其他六名从森蒂亚健康有限公司(“Sentia”)购买债券的人向俄勒冈州摩特诺玛县巡回法院 对尼廷·卡纳和森蒂亚的其他六名前高管、董事和/或顾问提起诉讼 诱使 原告在森蒂亚购买超过7400万美元的债券。具体而言,该投诉指控Sentia前执行董事长 Khanna通过向投资者提供有关Sentia 潜在业务、财务和运营的虚假陈述来进行证券欺诈。原告要求实际赔偿金额为6,000万美元。2022年5月16日, ,被告对原告的申诉作了答复,并对原告提出了肯定辩护和各种反诉 ,以及对第三方Curaleaf Holdings, Inc.、Cura Partners, Inc.和个人 鲍里斯·乔丹、桑尼·普里、彼得·克拉特曼和胡安·巴勃罗·马丁内斯的索赔。第三方索赔包括不当致富、违反 信托义务和侵权干预的索赔。第三方投诉称,除其他外,鲍里斯·乔丹在其他从事自我交易的 协助下,减少了Curaleaf为从其所有者 (包括乔丹控制的实体)手中收购Cura Partners, Inc.所支付的对价,同时寻求此类实体获得更大的对价份额,代价是尼廷·卡纳和其他某些前Cura Partners, Inc.的所有者 。第三方投诉还指控Curaleaf Holdings, Inc.和Cura Partners, Inc.根据俄勒冈州法律和Cura Partners, Inc.的章程,要求赔偿以及律师费 和开支的报销和预付款。尼廷·卡纳和第三方原告要求实际 赔偿金额为5.15亿美元,并寻求其他救济。但是,Curaleaf Holdings, Inc.似乎并未成为所有 第三方原告索赔的目标。2022年8月16日,卡纳和第三方原告提出了修改后的申诉, 将救济祈祷提高到15.468万美元。针对Curaleaf Holdings, Inc.和Cura Partners, Inc. 的索赔细节基本保持不变。回应修改后的投诉的截止日期是2022年11月14日。目前 我们无法就此事的结果或可能的损失范围(如果有)发表任何意见。但是,根据对第三方索赔的初步 评估,Curaleaf Holdings, Inc认为,第三方针对Curaleaf Holdings, Inc 的索赔总额约为7800万美元,没有法律依据。Curaleaf打算大力为自己辩护,免受任何此类指控。

13.提供发行人承担或偿还的任何债务的详细信息以及此类债务的条款。

不适用

14.提供已发行的任何证券以及授予的期权或认股权证的详细信息

安全 数字
已发行
发行详情 所得款项的用途(1)
次级表决权股份 392,174

2022年9月发行的与RSU转换和期权行使相关的股票。

支付行使/转换价格的收益将用于一般营运资金用途。
次级表决权股份 723,465

2022年9月19日作为部分对价发行的与Four 20 Pharma交易相关的股票。

不适用
下属有投票权的股份 2,689,813

与2022年10月4日收购Tryke公司有关的部分对价发行的股票。

不适用

(1)国家收入总额和收益的预期分配。

15.提供向关联人或由关联人提供的任何贷款的详细信息。

不适用

16.提供董事、高级职员或委员会成员的任何变动的详细信息。

不适用

17.讨论任何可能影响发行人的趋势,包括发行人市场的趋势或 政治/监管趋势。

植物萜烯的用途

自公司上次提交 表格7以来,没有更新。

大麻衍生的四氢大麻酚产品

正如该公司先前的 表格7所报告的那样,销售含有四氢大麻酚的消费品(有些还含有CBD成分 ,有些不含CBD成分 )的公司继续激增,这些产品是在现有的国家批准的医用和成人用大麻计划之外分销的。这些产品 几乎只以 “软糖” 的形式出售。该公司继续监测该市场的发展以及 州和联邦执法部门分销这些产品的方法。

新冠肺炎

自公司上次提交 表格7以来,没有更新。

本文件包含适用证券法所指的 前瞻性陈述和前瞻性信息。这些陈述 与未来事件或未来表现有关。除历史事实陈述以外的所有陈述可能是前瞻性陈述或信息。 通常,前瞻性陈述和信息可以通过使用 “计划”、 “期望” 或 “提议”、“预期”、“打算”、“预期” 或 “相信”、 等前瞻性术语或短语来识别,或者使用表明某些行动、事件或结果可能、可能或可能的词语或短语发生或实现。更具体地说,本月度进展报告包含前瞻性 陈述和信息,涉及(i)最近完成的收购的预期收益,(ii)发行人当前 诉讼和仲裁程序,(iii)COVID-19 疫情对发行人业务和运营的潜在影响, (iv)宾夕法尼亚州召回对公司的潜在影响以及有关使用调味剂 和萜烯的潜在立法变化大麻产品中的大麻产品,以及(v)对大麻产品的潜在影响该公司注意到销售含四氢大麻酚的 消费品的公司激增。此类前瞻性陈述和信息反映了管理层当前的信念,并基于 就本月度进展报告中描述的事项做出的假设和发行人目前获得的信息。前瞻性 陈述涉及风险和不确定性,这些风险和不确定性基于截至本月度进展报告发布之日的当前预期, 存在已知和未知的风险和不确定性,这些风险和不确定性可能导致实际结果与此类陈述所表达或暗示的 存在重大差异。有关这些假设以及风险和不确定性的其他信息包含在发行人管理层于2022年3月7日提交的截至2021年12月31日的年度讨论和分析中的 “风险因素” 以及发行人于2022年3月9日提交的截至2021年12月31日的年度信息表中的 “风险 因素” 下,每个 均可在公司的SEDAR简介下查阅,网址为www.sedar.com,以及在公司已经提交和将来 向适用的证券机构提交的其他文件中。此处包含的前瞻性陈述仅在 本月度进展报告发布之日作出,除非法律要求,否则发行人没有义务更新或修改任何前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。发行人提醒投资者不要过分依赖本月度进展报告中包含的前瞻性陈述 。

[签名页面如下]

合规证书

下列签署人特此证明:

1.下列签署人是发行人的董事和/或高级管理人员,并已获得发行人董事会决议 的正式授权签署本合规证书。

2.截至本文发布之日,没有关于发行人的重要信息 尚未公开披露。

3.下列签署人特此向交易所证明,发行人符合适用证券立法的要求 (该术语在国家仪器14-101中定义)和所有交易所要求(如CNSX政策1中的 定义)。

4.这份表格7月度进展报告中的所有信息都是真实的。

日期:2022年10月6日。

彼得·克拉特曼
董事或高级管理人员姓名
/s/ 彼得·克莱特曼
签名
首席法务官
官方容量

发行人详情

发行人姓名

Curaleaf Holdings, Inc.

对于已结束的月份

2022年9月30日

报告日期

YY/MM/D

2022年10月6日

发行人地址

埃奇沃特广场 301 号

城市/省/邮政编码

美国马萨诸塞州韦克菲尔德 01880

发行人传真号

不适用

发行人电话号码

(781) 451-0150

联系人姓名

投资者关系

联系人位置

投资者关系

联系人电话号码

(781) 451-0150

联系人电子邮件地址

IR@curaleaf.com

网站地址

www.curaleaf.com