错误000170775300-000000000017077532022-10-062022-10-06

美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区，20549

表格8-K

当前报告

根据《公约》第13或15(D)条

1934年证券交易法

 

报告日期(最早报告的事件日期)：2022年10月6日

弹性N.V.

(注册人的确切姓名载于其章程)

这个荷兰

(国家或其他司法管辖区

成立为法团)

001-38675

(委员会文件编号)

不适用

(税务局雇主

识别码)

 800 West El Camino Real, 350套房

山景, 加利福尼亚94040

(主要行政办公室地址)(邮政编码)

 

注册人的电话号码，包括区号：(650) 458-2620

 

不适用

(如自上次报告以来更改，则以前的姓名或地址。)

 

如果表格8-K的提交意在同时满足注册人根据下列任何一项规定的提交义务，请勾选下面相应的框：

☐根据《证券法》第425条的书面通知(《联邦判例汇编》第17卷，230.425页)

☐根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12条征求材料

☐根据《交易法》第14d-2(B)条(《联邦判例汇编》第17编240.14d-2(B)条)进行开市前通信

☐根据《交易法》第13E-4(C)条(17 CFR 240.13E-4(C))进行开市前通信

根据该法第12(B)条登记的证券：

 

每个班级的标题			交易代码			注册的每个交易所的名称
普通股，面值0.01欧元			ESTC			纽约证券交易所

 

用复选标记表示注册人是否为1933年证券法规则405(本章230.405节)或1934年证券交易法规则12b-2(本章第240.12b-2节)所界定的新兴成长型公司。

新兴成长型公司☐

如果是一家新兴的成长型公司，用复选标记表示注册人是否已选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易所法》第13(A)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐

---

第5.02项。董事或某些高级人员的离职；董事的选举；某些高级人员的委任；某些高级人员的补偿安排。

(e)

Elastic N.V.2022员工购股计划的批准

2022年10月6日，Elastic N.V.(“Elastic”或“公司”)的股东批准了公司的2022年员工股票购买计划(“ESPP”)。ESPP的实质性条款之前由公司董事会(“董事会”)采纳，但须经公司股东批准，本文参考公司于附表14A于2022年8月26日提交给美国证券交易委员会(SEC)(“2022年委托书”)。ESPP的副本作为本申请的附件10.1提交，并通过引用并入本文。

项目5.07。将事项提交证券持有人投票表决。

(A)于2022年10月6日，本公司于荷兰阿姆斯特丹东区Keizersgracht 281,1016号公司办公室举行股东周年大会(“股东周年大会”)。

截至二零二二年九月八日，即股东周年大会记录日期(“记录日期”)收市时，Elastic共有95,079,888股已发行及已发行并有权在股东周年大会上投票的普通股，其中不包括35,937股以库房形式持有且无权投票的普通股。截至记录日期，弹性公司没有已发行和已发行的优先股。至少三分之一的已发行弹性股份出席或派代表出席与以下建议有关的股东周年大会，构成每项建议的法定人数。

(B)周年大会上表决事项的核证结果如下。

建议1--任命Sohaib Abbasi、Caryn Marooney、Chetan Putagunta和Steven Schuurman为非执行董事。Marooney女士的任期为一(1)年，至2023年年度股东大会结束时结束。普塔贡塔先生的任期为两(2)年，于2024年股东周年大会结束时届满。阿巴西先生和舒尔曼先生的任期为三(3)年，到2025年年度股东大会结束时结束：

被提名人						为						vbl.反对，反对						弃权						经纪人无投票权
Sohaib Abbasi						70,640,913						3,673,601						35,523						8,820,745
卡林·马鲁尼						61,846,800						12,383,548						119,689						8,820,745
切坦·普塔贡塔						61,155,339						13,165,634						29,064						8,820,745
史蒂文·舒尔曼						68,768,023						5,556,237						25,777						8,820,745

大会根据《章程》任命了Sohaib Abbasi、Caryn Marooney、Chetan Putagunta和Steven Schuurman。

提案2--采纳本公司2022年4月30日止财政年度(“2022财政年度”)的荷兰法定年度账目，这些账目是根据国际财务报告准则编制的：

为						vbl.反对，反对						弃权						经纪人无投票权
82,746,436						16,489						407,857						—

该提案获得了有权投票的股东的多数赞成票，因此获得通过。

建议3--任命普华永道会计师事务所为截至2023年4月30日的财政年度(“2023财政年度”)荷兰法定年度账目的外部审计师：

为						vbl.反对，反对						弃权						经纪人无投票权
83,123,649						20,428						26,705						—

---

第4号提案--批准选择普华永道会计师事务所作为公司2023财年的独立注册公共会计师事务所：

为						vbl.反对，反对						弃权						经纪人无投票权
83,126,037						20,523						24,222						—

该提案获得了有权投票的股东的多数赞成票，因此获得通过。

建议5--准予公司执行董事在2022财政年度履行其作为公司执行董事的职责时所负的全部责任：

为						vbl.反对，反对						弃权						经纪人无投票权
73,620,129						290,825						439,083						8,820,745

该提案获得了有权投票的股东的多数赞成票，因此获得通过。

第6号建议--准许本公司非执行董事在2022财政年度履行本公司非执行董事职责时所负的全部责任：

为						vbl.反对，反对						弃权						经纪人无投票权
73,624,727						283,521						441,789						8,820,745

该提案获得了有权投票的股东的多数赞成票，因此获得通过。

第7号建议--授权董事会回购公司资本中的股份：

为						vbl.反对，反对						弃权						经纪人无投票权
82,883,125						54,725						232,932						—

该提案获得了有权投票的股东的多数赞成票，因此获得通过。

第8号提案--批准ESPP：

为						vbl.反对，反对						弃权						经纪人无投票权
73,644,758						601,276						104,003						8,820,745

该提案获得了有权投票的股东的多数赞成票，因此获得通过。

提案9--对2022年委托书中描述的公司被任命的高管的薪酬进行不具约束力的咨询投票：

为						vbl.反对，反对						弃权						经纪人无投票权
61,694,292						12,525,490						130,255						8,820,745

股东在不具约束力的咨询基础上批准了公司被任命的高管的薪酬。

---

第9.01项。财务报表和证物。

(d)陈列品

 

展品						描述
10.1						弹性N.V.2022员工股票购买计划
104						封面交互数据文件(嵌入内联XBRL文档中)

---

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使本报告由正式授权的下列签署人代表其签署。

 

日期：2022年10月6日

 

弹性N.V.
发信人：						/s/Janesh Moorjani
姓名：						贾尼什·穆尔贾尼
标题：						首席财务官兼首席运营官