附件 2
本订阅协议签订日期为2022年9月(本《协议》)。
在两者之间
(1) | 灯塔资本有限公司,一家根据直布罗陀法律注册成立的公司,注册号为 114433(“订户”);以及 |
(2) | Forafric全球公司,一家根据直布罗陀法律注册成立的公司,注册号为 122390(“公司”)。 |
鉴于:-
(A) | 认购人希望认购1,550,000股普通股,每股面值0.001美元,为本公司股本 (下称“股份”)”); |
(B) | On or the date hereof the Company owes the amount of USD 20,000,000 on to the Subscriber (the “SPA Consideration“)根据日期为19年的证券购买协议的条款这是2021年12月,经20日修订这是 April 2022 and 8这是2022年6月,认购人Globis Acquisition Corp.和Forafric Ago Holdings Limited与本公司之间的协议;以及 |
(C) | 认购人已同意认购股份,公司已同意以现金方式向认购人发行和分配股份,认购方应支付给公司的现金款项将通过认购方支付的对价 进行全额结算。 |
现 现同意如下:
订阅
1. | 认购人同意按第2条所述代价认购1,550,000股(尚未发行)本公司普通股,面值0.001美元。本条款所述认购事项(“认购事项”)须受本协议中规定的条款和条件自8月8日起生效。这是2022年9月。 |
考虑事项
2.1 | 认购人为认购股份而向本公司支付的对价为12,400,000美元,认购人将通过以下方式通过SPA对价的部分抵销来全额支付: |
(i) | USD 12,000,000 in respect of capital; |
(Ii) | USD 400,000 in respect of accrued interest from 8这是2022年6月,年息8%。 |
保修和承诺
3.1 | 订户特此确认并保证如下: |
a. | 订户有权、有权和授权签订本协议。 | |
b. | 订户已采取一切必要行动授权签署本协议,并 履行其在本协议项下的所有义务。 | |
c. | 订户是根据修订后的《1933年证券法》颁布的《S规则》中所定义的“非美国人”,并同意附件A中向公司提出的所有陈述、担保和契诺均真实无误。 |
3.2 | 公司特此确认并保证如下: |
a. | 公司是根据直布罗陀法律正式成立并有效存在的公司。 | |
b. | 公司拥有必要的权利、权力和权限,并已采取所有必要的公司和其他行动,授权签署本协议并履行本协议项下的所有义务 。 |
其他
4. | 如果 本协议的任何条款无效、非法或不可执行 ,则不影响本协议的任何其他条款的有效性、合法性或可执行性。 |
5. | 本协议或本协议的任何规定均不得以口头或任何方式更改、放弃、解除或终止 只能通过本协议各方签署的书面文书。 |
6. | 本协议任何一方未能或延迟行使本协议项下的任何权利、权力或特权,不得视为放弃该权利,也不得单独或部分行使任何权利,本协议项下的权力或特权禁止任何其他或进一步行使 或任何其他权利、权力或特权。本协议中规定的权利和补救措施是累积性的,不排除法律规定的任何权利和补救措施。 |
7. | 本协议可在任意数量的副本中签署,其效力与副本上的签名在本协议的单份副本上的签名相同。 |
8. | 双方各 特此声明: |
a. | 放弃 基于场地或不方便开庭 or any similar grounds; and | |
b. | 同意以邮寄或相关法律允许的任何其他方式送达法律程序文件。 |
9. | 订户和公司应各自自费签立和执行(或促使任何其他必要的一方签立和完成)所有该等契据、文件、为 授予订阅者对股份的所有权,或为使本协议全面生效而可能需要的行为和 不时需要的合理必要或合乎需要的事情。 |
10. | 本协议应受直布罗陀法律管辖、解释并根据直布罗陀法律生效,不得在任何其他司法管辖区引起任何诉讼。 |
11. | 直布罗陀法院拥有解决因本协议或与本协议相关的任何索赔、争议或分歧的专属管辖权(包括,但不限于,抵销索赔或反索赔)或本协议确立的法律关系和义务。 |
执行者: | ||
灯塔资本有限公司 | ||
代理 由 | ) | |
) | 董事 | |
) | ||
) | ||
) | ||
在 中,存在: | ) | |
) | 证人姓名: | |
) | 地址: | |
) | 专业: |
执行者: | ||
FORAFRIC 全局PLC | ||
代理 由 | ) | |
) | 董事 | |
) | ||
) | ||
) | ||
在 中,存在: | ) | |
) | 证人姓名: | |
) | 地址: | |
) | 专业: |
附件 A
非美国 人员陈述
表明其不是美国人的 订户,单独且不是共同的,进一步向本公司陈述和担保如下:
1. | 在(A)本公司提出要约和(B)该个人或实体接受要约时,该个人或实体不在美国。 | |
2. | 该 个人或实体是为该股东自己的账户、为投资而收购股票,而不是为了分配或转售给他人,并且不是为了账户或任何美国人的利益而购买股票,或旨在分发给任何美国人,这违反了证券法的注册要求。 | |
3. | 该 个人或实体将根据《证券法》的规定,(X)在 美国以外的地方;(Y)根据《证券法》的登记,在美国境外提出所有随后的股票要约和出售;或(Z)根据证券法可获得的注册豁免。具体来说,该个人或实体不得在自交易结束之日(“交易结束日”)起至截止日期(br})届满前,将股票转售给任何美国人或在美国境内销售。此后一年(“分销合规期”),除非根据证券法注册或根据证券法豁免注册。 | |
4. | 该 个人或实体目前没有计划或打算在任何预定时间在美国出售股票或向美国人出售股票,也没有预先安排 出售股票,也不是此类证券的分销商。 | |
5. | 该个人或实体、其附属公司或代表该个人或实体行事的任何人 都没有、无意或将会订立任何看跌期权, 美国境内股票的空头头寸或其他类似工具或头寸 在截止日期后至分销合规期内的任何时间,除非遵守证券法 。 | |
6. | 该 个人或实体同意将图例放置在任何证明股票的证书或其他文件上 ,具体形式如下: |
本证书所代表的这些证券(“证券”)尚未根据修订后的1933年证券法(“证券法”)注册。该等证券是在一项交易中发行的,根据在资讯科技下颁布的S条规定,该等证券获豁免遵守证券法的注册规定。不得在美国出售、转让或以其他方式处置证券,除非根据《证券法》和适用的州证券法登记,或者公司已收到律师的意见,即根据《证券法》登记的此类证券不是REDISTRICTIRED。此外,除非遵守证券法,否则不得进行与证券有关的套期保值交易。
7. | 此类 个人或实体不是在属于规避《证券法》注册条款的任何计划或计划的一部分的交易(或一系列交易 中的一个元素)中收购股票。 | |
8. | 此类 个人或实体在金融、证券、投资和其他商业事务方面具有足够的知识和经验,能够保护该个人或实体在本协议所述交易方面的利益 。 | |
9. | 该 个人或实体已就其所持股份的投资向法律、会计和财务顾问进行了咨询(在其认为必要的范围内)以及其纳税情况。 | |
10. | 该 个人或实体了解股票投资的各种风险,并能够承受 在无限期内承担此类风险,包括但不限于其在股票上的全部投资损失的风险。 | |
11. | 该 个人或实体已阅读本声明所附的协议和备忘录,并已在本 协议所考虑的交易过程中与有关公司的所有其他信息一起提供,该个人或实体已{Br}所要求的,且所有此类信息足以让该个人或实体评估投资股票的风险。 | |
12. | 此类 个人或实体有机会就本公司以及股票发行的条款和条件提出问题并获得答复 。 | |
13. | 该等 个人或实体不依赖本公司或本公司任何高级职员、雇员或代理人作出的有关本公司的任何陈述及保证,但本协议或备忘录所载的陈述及保证除外。 | |
14. | 此类 个人或实体不会出售或以其他方式转让股票,除非(A)此类证券的转让 已根据《证券法》登记,或(B)此类证券可获得豁免登记 。 | |
15. | 此类 个人或实体表示,其在本协议签名页上提供的地址 如果是个人,则为主要住所,如果是公司或其他实体,则为其主要业务地址。 | |
16. | 该 个人或实体理解并承认该股票未经任何联邦或州证券委员会或监管机构推荐,上述当局 未确认已向该个人或实体提供的有关本公司的任何信息的准确性或充分性,且向 提供的任何相反陈述均属刑事犯罪。 |