1服务协议的第一修正案服务协议的第一修正案(“第一修正案”),自2022年7月31日起生效,由加利福尼亚州的热主题公司(“热点主题”)和加利福尼亚州的有限责任公司TorRid LLC(“TorRid”)共同制定。本《第一修正案》是根据《热点话题》和《TORRID》签署的于2019年8月1日签订的《服务协议》(以下简称《服务协议》)作出的。此处使用的大写术语应具有《服务协议》中规定的各自定义。鉴于,双方订立了《服务协议》,据此,TorRID同意提供热点话题的若干信息技术服务;鉴于,双方希望根据当前的条款和条件延长服务协议的期限,同时双方协商修改条款和条件后对服务协议进行更长期的修订;因此,热点话题和TorRID同意将服务协议修订如下:1.服务协议的期限在此延长至并截止2022年10月1日。双方可以书面形式就进一步延期达成协议。2.对于根据这一第一修正案提供的服务,热点将支付以下费用:a.从2022年7月31日至2022年8月31日期间,至2022年7月31日,应向TorRid支付17.5万美元。B.在2022年9月1日至2022年10月1日期间,应于2022年8月28日前向热带雨林支付175,000美元。3.除特此另有修改外,本服务协议在所有其他方面均予以批准和确认。在下面提供的空白处签字,双方即表示接受并同意本协议的所有条款和条件。热门话题, 公司由:_日期:_文档签名信封ID:CEED5D7A-6FCF-4362-B815-F47ED16E1900 Mike·耶克斯COO 2022年8月26日