July 6, 2022

马修·菲尔德

回复：搬迁援助

亲爱的马特：

如您所知，2022年6月29日，Joby Aviation，Inc.(“公司”)董事会薪酬委员会(“委员会”)批准了一项搬迁援助方案，以激励您永久搬迁到距离公司圣克鲁斯、圣卡洛斯或加利福尼亚州马里纳办公地点50英里以内的位置(“符合资格的住所”)。搬迁援助由两个独立的组成部分组成。首先，公司将向您预付200,000美元，用于支付符合资格的住所的首付(“首付援助”)。首付援助应在卖方接受您购买符合条件的住所的提议后支付给您，并应缴纳所有适用的税款和预扣。如果购买未完成，您同意在购买合同被取消或撤销后30天内向公司偿还首付援助。此外，如果您在收到首付援助之日起3年内自愿辞职或因公司2021年股权激励计划中定义的原因被解雇，则首付援助将按比例偿还义务。

此外，自公司2022年7月8日的工资单起，您每年将额外获得100,000美元的现金补偿(“地域差异补偿”)，这取决于所有适用的税收和预扣。如果您停止租赁或拥有符合条件的住宅，则地域差异补偿将终止。此外，委员会将每年审查地域差异赔偿金，委员会可随时自行决定终止这一待遇。为免生疑问，在计算奖金、股权或其他薪酬时，不应将地域差异薪酬视为您基本工资的一部分。

这份书面协议并不是对继续雇佣的承诺，您与公司的雇佣关系仍然是“随意的”，这意味着您或公司可以随时、以任何理由终止您的雇佣关系。

真诚地

Joby Aero公司

_/s/ Kate DeHoff_______________

凯特·德霍夫
总法律顾问兼秘书

同意并接受，

/s/Matthew field
马修·菲尔德