附件10.1

租赁协议第二修正案

对租赁协议的第二次修订(本“修正案)于2022年4月20日订立并签立(修订生效日期)，在德克萨斯州卡梅伦县布朗斯维尔航海区附近和之间，是根据和凭借德克萨斯州法律组织、创建和存在的航海区，其住所在德克萨斯州卡梅伦县布朗斯维尔(学区)和德克萨斯州有限责任公司Rio Grande LNG，LLC(承租人”).

独奏会

鉴于，地区和承租人于2019年3月6日签订了该特定租赁协议，该协议经2020年4月30日的该特定第一修正案修订(“租赁”).

鉴于，地区和承租人希望根据本租约的条款和条件修改本租约。

修正案

因此，现在，考虑到本协议所载双方的相互契约和义务，并出于其他良好和有价值的代价--在此确认这些代价的收据和充分性--双方同意如下：

1.修正案。

本租约及本租约项下的所有权利和义务将于承租人向地区提交的书面通知中指明的日期(“生效日期”)开始生效，并由地区会签，主要以附件G的形式确认承租人或承租人的附属公司已为液化天然气设施第一阶段提供FID或准备动员到该场所开始建设活动(“生效日期通知”)的较早发生日期。生效日期不迟于2023年5月6日；但承租人有权在尚未能够发出生效日期通知的情况下自行决定将生效日期延长至2024年5月6日，方法是在2023年5月5日营业结束前向地区发出关于其选择的书面通知。

2.依法治国。本修正案受德克萨斯州法律管辖、解释和执行。

3.对口单位。本修正案可以两份或两份以上的副本签署，每份副本应构成一份正本，但当所有副本合并在一起时，仅构成一份相同的协议。

4.没有其他修正案。除在此明确修订外，本租约的条款和规定自本租约生效之日起，仍具有全部效力，并已由地区和承租人在各方面予以批准和确认。

5.杂项条文。本修正案的条款在此以引用的方式并入租约。本修正案对本协议各方及其各自的继承人和受让人具有约束力，并符合其利益。上述演奏会中提出的演奏会在此引用作为参考。本修正案中的标题和标题仅为方便和参考之用，其中包含的词语不得被视为对任何条款的解释、解释或含义进行定义或添加。

[签名页如下]

自修正案生效之日起，地区和承租人已促使本修正案生效，特此为证。

地区：

得克萨斯州卡梅伦县布朗斯维尔航海区

作者：/s/塞尔吉奥·铁托·洛佩兹 姓名：塞尔吉奥·铁托·洛佩兹

职务：德克萨斯州卡梅伦县布朗斯维尔航区通航与运河委员会主席

德克萨斯州

卡梅伦县

2022年4月20日，塞尔吉奥·铁托·洛佩兹作为德克萨斯州卡梅伦县布朗斯维尔航区的航行和运河委员会主席，在我面前承认了这一乐器。

/s/ Margarita Recio

德克萨斯州和德克萨斯州的公证人

(Official Seal)

承租人：

里奥格兰德有限责任公司

作者：/s/马特·沙兹曼 姓名：马特·沙兹曼

职务：总裁和首席执行官

德克萨斯州

哈里斯县

2022年4月20日，马特·沙兹曼以德克萨斯州里奥格兰德液化天然气有限责任公司的总裁的身份在我面前确认了这份文书。

/s/ Jammy R. Bratlie

德克萨斯州和德克萨斯州的公证人

(Official Seal)

附件A

生效日期通知的格式

生效日期通知

鉴于，德克萨斯州卡梅伦县布朗斯维尔航海区是根据和凭借德克萨斯州法律组织、创建和存在的航海区，其住所位于德克萨斯州卡梅伦县布朗斯维尔(学区)和德克萨斯州有限责任公司Rio Grande LNG，LLC(承租人)已签订该日期为2019年4月30日的特定租赁协议(租赁“)位于得克萨斯州卡梅伦县布朗斯维尔港的物业，并在租约中有更详细的描述；以及

鉴于，承租人现在希望确认本生效日期通知中所述的条款的生效日期和其他事项。告示”);

因此，现在，考虑到本合同和本租赁项下的相互契约，以及由此和由此产生的利益，双方同意如下：

第1款.承租人特此通知并向地区确认承租人或承租人的附属公司[已经为液化天然气设施的第一阶段提供了FID/准备动员到房地开始施工活动]，而本租约的生效日期为[__________], 202[__].

第二节.本租约第2(B)节规定的租金抵免自生效之日起的金额列于本合同所附的附表1，该抵免应用于抵扣上述附表1所列的租金分期付款。

第3节本合同中使用的大写术语应具有本租赁中赋予它们的含义，除非本合同另有明确规定。

第四节.除经本通知修正、修改或补充外，双方特此重申本租约中包含的所有条款、契诺和条件，并确认并同意这些条款、契诺和条件仍然完全有效。

本通知可以一式两份签署，每一份应被视为正本，但所有副本一起构成同一份文书。本通知的副本可通过传真或电子邮件传输签署和交付，通过传真或电子邮件传输的签名应视为原始签名。

[签名页如下]

[本页的其余部分特意留空]

在证词中，承租人已促使本通知在生效日期由其正式授权的适当人员执行。

本文书已於202年_月_日由_

附表1

(至生效日期通知)

[附在一起]