附件4.1

至年度报告关于2022财年的10-K表格

来自加州缅因州食品公司。

股本说明

Cal-Maine Foods，Inc.(“公司”或“公司”)获授权发行的股本金额(“资本”

Stock”) is 124,800,000股份，由以下部分组成(a) 120,000,000 shares共通的股票与一个的票面价值每件1美分(0.01美元)

(B)4,800,000股A类普通股，每股面值1美分(0.01美元)。

这个以下是摘要描述这个资本库存在……下面这个公司的第二已修订和重述证书的

成立为法团(“经修订的宪章”)。摘要可能不会是完整的，是主体至，并符合资格它的全部由，

适用的条文特拉华州法律和条款和我们的条款重申宪章。你应参考至、和读这篇文章

汇总在一起有了，我们的重述宪章复习所有规定适用于我们的资本囤积那个可能很重要至

你。

平等待遇

除非在重新声明中另有规定下文所述的宪章，或适用的法律，普通股股份

和A类普通股应具有相同的权利和权力，排名平等(包括股息和分配，以及

在任何清算、解散或缠绕上一页该公司)、按比例分享并成为相同的在方方面面和AS致所有人

事情。

投票权

股本股份的持有者在提交股东表决的所有事项上作为单一类别投票，每一股

享有一票投票权的普通股和A类的每一股有权投十票的普通股。持有者%的股本拥有

权利的累计参加投票这次选举关于导演的。累积投票权意味着每位股东有权铸造，铸造AS

像他一样多的选票或者她有权铸造(在累积之前)票数)，乘以要加入的董事人数当选，并

这样的股东可以为一个董事投下所有这样的票，也可以在这个数字中分配它们被投票支持，或被投票支持

其中任何两名或两名以上的股东可认为合适。

在特拉华州法律，肯定的投票结果：持有者大多数人已发行的股份任何类别的股本是

除其他事项外，需要批准事情，任何对公司注册证书将更改或更改权力，

偏好或特殊的的权利这样的班级既然如此影响这样的班级不利的一面。在……里面加法、AS长为任何一个这些股票的

A类常见库存是杰出的，同意书笔记的少于66 2/3的百分比总数的股份A类常见库存

未完成是必需的(一)变更或者变更权利和A类普通股的特权；(2)修订以下任何条款

影响A类的《重新制定的宪章》第4款普通股或(3)进行任何重新分类或重新资本化

公司的股本。

分红

持有者的股份股本都有权收到这样的红利就像可能被宣布由我们的董事会成员董事出局的

合法可用于此目的的资金。

普通股股票和A类普通股需要执行以下操作一视同仁，一模一样，一模一样，在每个人身上分享

关于董事会可能不时宣布和支付的任何股息或分配

公司的任何合法可供其使用的资产。

但是，如果股息以资本的股份形式支付股票(或获得该等股份的权利)，则

普通股应获得普通股股份(或权利)和A类普通股将获得以下股份

A类常见库存(或权利)，具有持有者的股份普通股和A类常见收货，在一个每

股份基准，相同数量的普通股或A类普通股(视情况而定)。

附件4.1

至年度报告关于2022财年的10-K表格

来自加州缅因州食品公司。

尽管如上所述，董事会可以付出还是赚取不同的股息或每股分派普普通通

股票或A类普通股库存(无论在数量上这样的股息或应付分销每股，表格其中

这样的红利或分销是要支付的，时间的选择的付款，或否则)如果如此截然不同派发股息或分布是

经普通股和普通股的大多数流通股持有人的赞成票事先批准A类

普通股，每一股作为一个类别单独投票。

A类普通股的所有权

A类公共物品股票可能只发放给立即转到家庭成员和允许的受让人(各为定义于

这个重述宪章，和AS摘要(见下文)。在……里面这个活动任何分享的A类常见股票，通过运营的法律或

否则就是，或者应被视为将被拥有由任何人除直系亲属会员或获准受让人，

A类普通股的该股份应自动转换为普通股，由此上述人士的投票权库存

将从每股10票减少到每股1票。

“直系亲属”一词包括：我们的配偶已故创始人兼董事长荣休的弗雷德·R·R。亚当斯，Jr.

Jean Adams)，他的天然的儿童(“女儿们”)，他的女婿(包括我们的主席和族长执行人员军官

Adolphus B.Baker)和他的孙子孙女，包括所有这样的人。

“许可受让人”一词包括：

(i)直系亲属；

(Ii)一种信任被扣留鞋底或主要的的优势一个或更直接家庭成员或被允许受让人，

包括以受托人身分行事的任何受托人，但条件是如果信托不是为了一个人或一个人的唯一利益更多

立马家庭成员或允许的受让人，一个立马家庭成员或允许的受让方必须

保留鞋底正反与排他性权力导演，导演投票的的股份A类普通股持有者这样的

信任；

(Iii)公司、有限责任公司或合伙，包括但不限于家庭有限合伙或

类似的有限责任公司或公司，或一名成员有限责任公司，前提是所有人的

中的股权这样的实体被拥有，直接或间接，通过一个或多个即时家庭成员或允许的

受让方和客户直系亲属或允许受让人保留唯一的决定权和专有权力

指导该实体持有的A类普通股股份的投票权；

(Iv)合格的A个人退休账户，养老金，利润分成，股票分红或其他类型计划或信任

这是一个直接的家庭成员或被允许受让方是参与者或受益人，但条件是在每种情况下

直系亲属或允许受让人保留唯一处分权和指导投票的排他性权力

由该账户、计划或信托持有的A类普通股；或

(v)任何监护权、监护权或监护权为了直系亲属的利益曾被

被判刑残障人士，无行为能力，不称职或否则无法至管理他的或她自己人事务通过a法院的

有管辖权，包括任何守护者、保护者或在这样的监护人家的保管人，保管人或保管人的

这样的能力。

其他条文

普通股和A类普通股的持有者无权享有优先购买权或认购权。

附件4.1

至年度报告关于2022财年的10-K表格

来自加州缅因州食品公司。

除非事先获得多数票持有人的赞成票普通股和普通股流通股

A类常见股票，每一个投票分别ASa班级,股票的普普通通库存或班级共同之处库存可能不BE

细分、组合或重新分类，除非的股份另一个班级与之同时存在按比例细分，

组合在一起或重新分类在……里面a风度那维护这个相同相称的股权所有权之间这个持有者的这个

已发行普通股和A类股这种细分、合并或重新分类的记录日期的普通股。

除非事先获得多数票持有人的赞成票普通股和普通股流通股

A类常见股票，每个分开投票作为一个类，基于解散，清盘或清盘的公司，

是否自愿或者是非自愿的，持有者普通股和A类常见股票将会有资格收到应得的全部

公司可供分配给股东的资产。

在以下情况下(I)合并，合并或其他业务需要批准的合并持有者：公司的

有表决权的股本，(2)收购任何普通股或任何类别股份的要约或交换要约共同之处

第三方根据公司是其中一方的协议，或(Iii)投标或交换要约收购

任何的股份普普通通库存或A类常见库存由.公司，持有者这个普普通通库存和班级A

普通股应具有接待权，或者是右翼推选到收到，一样的形式和数量值得考虑的问题在一个

以每股为基础。

每股属于A类普通人库存是敞篷车，售价该选项智能交通系统的持有者，进一股共通的库存价格为任何时候都行。

曾经的A类普通股已转换为通用股票，股票A类普通股将停用

和可能不是补发的。这个数的股票的普普通通库存vt.进入，进入哪一个这个的股份A类常见库存可能BE

转换后的IS受制于调整自时间到了来话时间这一事件任何人的资本重组，重新分类库存这个

公司或公司与另一公司的合并或合并。

这个重述宪章包括a夕阳规定根据至哪一个全的这个杰出的班级A普普通通库存将要

自动转换至普普通通库存如果：(a)较少比4,300,000股票的A类普普通通股票，在……里面这个合计，是

直系亲属实益拥有成员和/或获准受让人，或(B)如少于4,600,000A类股份

普通股和普通股，总而言之，是实益拥有的按直系亲属会员和/或被允许

受让人。

直系亲属控制、反收购考量与利益冲突

一般信息

亚当斯先生创立了这家公司并担任其首席执行官从队形开始1969年该公司的直到2010年，他的儿子-

岳父贝克成为首席执行长。亚当斯于2020年3月29日去世。

截至2022年7月19日，直系亲属实益拥有所有4.8百万股A类普通股流通股

股票，占总投票权的52.1%，约490万股普通股，占5.4%

占总投票权的比例。该等人士合共拥有本公司已发行股份总投票权的57.5%

普通股和A类普通股，基于直接或通过相关实体持有的股份。

这个普普通通库存已列出就在纳斯达克库存市场(“纳斯达克”)。因为亚当斯夫人先生。贝克和先生。贝克百货公司

实益配偶拥有自己的集合体股本的公司赋予他们权利to 57.5%的总投票权权力，权力

公司是一种“受控公司“在……下面纳斯达克规矩。ASa受控公司，《公司》不是主题到了一定程度

纳斯达克列表标准、这样的AS那些那会不会否则要求那a多数的a挂牌公司的董事BE

独立的和那a补偿委员会和提名委员会的这个冲浪板的董事作曲仅限于的

独立董事被建立起来。虽然不是必需的，该公司的董事会会这样做由以下部分组成多数人独立的

董事和薪酬委员会由以下内容组成在所有的完全独立董事们。这个公司是，然而，主题至

附件4.1

至年度报告关于2022财年的10-K表格

来自加州缅因州食品公司。

纳斯达克列表标准要求那《审计》委员会BE作曲仅限于的独立的董事们。特拉华州法律

规定有权投票的股份的多数投票权的持有者必须批准某些基本的公司

交易记录这样的ASa合并，整合和销售的全或基本上全的a公司的资产。立马家庭

成员目前持有的多数投票权本公司的所有股本及已经表示，他们

打算保留所有权足够量的普通股和确保持续所有权的A类普通股

超过50%的投票权的我们的流通股股本。相应地，合并、合并、出售所有

或基本上全部资产的比例或其他业务涉及的合并或交易该公司，它需要股东

投票，未经直系亲属批准，不得生效。

因此，多数控制权可能会对公司进行主动收购更困难，并不鼓励某些类型的

涉及本公司控制权变更的交易，包括普通股持有人可能

否则将获得溢价他们的股份超过了当前市场价格。另外，控股所有权我们的股本

按直系亲属成员可能会对影响市场我们的价格普通股，到期部分是为了缺乏投机性

可能会有控制权的变化。

特拉华州反收购法

我们是主题至第203条(“Section 203”)的这个特拉华州一般信息公司法律。在……下面这规定，我们可能不

参与在……里面任何“商贸组合“使用任何感兴趣股东为a期间的三年份以下是这个日期这个

股东成为有利害关系的股东，除非：

i.在该日期之前，我们的董事会批准了业务合并或导致

股东成为利害关系人；

二、完工后的这笔交易结果是《股东》成为一名感兴趣的股东，感兴趣的人

在交易开始时，股东拥有至少85%的已发行有表决权股票；或

三、在或之后那一天，生意组合已获批准由我们的董事会董事和授权每年一次

或股东特别会议，以至少三分之二的已发行有表决权股票的赞成票没有所有权的

由感兴趣的股东提供。

第203条定义了“企业合并”应包括在内，但须受限制。例外情况：

i.涉及公司和利益相关股东的任何合并或合并；

二、任何交易，转让、质押或其他处置10% or更多信息资产的涉及的公司感兴趣的人

股东；

三、任何导致公司向有利害关系的人发行或转让公司股票的交易

股东；

四、任何交易牵涉到公司那就是其效果不断增加的相称的份额这只股票任何人的

由有利害关系的股东实益拥有的法团的类别或系列；或

v.收据由.感兴趣持股人好处是任何人的贷款，预付款，保证、承诺或其他金融

由公司或通过公司提供的利益。

附件4.1

至年度报告关于2022财年的10-K表格

来自加州缅因州食品公司。

在……里面将军，第203条定义一个“感兴趣”股东“AS任何实体或人有益的拥有15%或更多的这个

未完成的投票股票数量公司和任何实体或附属人员与或控制或受控按实体或

人。

的限制《条例》第203条特拉华州总公司法律不会适用于法人团体他们选出了，在

其中规定的方式不受第203条的约束特拉华州公司法总则。“公司”(The Company)还没有做过

这样的选举。因此，在企业合并的情况下，公司将受到第203条的约束。

传输代理

肯塔基州路易斯维尔的计算机股份信托公司是我们普通股的转让代理和登记处。