依据第424(B)(3)条提交
注册号码333-265570
招股章程副刊第1号
(至2022年6月28日的招股说明书)
3,865,491股普通股
本招股说明书补充了日期为2022年6月28日的招股说明书,内容涉及本招股说明书补编中确定的出售证券持有人转售总计3,865,491股我们的普通股,可在行使认股权证以购买3,865,491股我们的普通股时发行(2022年5月的认股权证)。
您应该阅读本招股说明书附录,以及相关的招股说明书和标题 通过引用并入某些信息以及在您投资我们的任何证券之前可以在其中仔细找到更多信息的附加信息。
我们的普通股在纳斯达克资本市场上交易,代码是PALI。2022年6月29日,我们的普通股在纳斯达克资本市场的收盘价为每股0.43美元。
除本招股说明书附录中的信息取代招股说明书中包含的信息外,本招股说明书附录中的信息以招股说明书为准。本招股说明书附录在没有招股说明书的情况下是不完整的,除非与招股说明书有关,否则不得交付或使用,包括任何 补充和修订。
这项投资风险很高。见招股说明书第20页的风险因素,以及通过引用并入其中的文件中包含的任何类似章节。
美国证券交易委员会和任何州证券委员会都没有批准或不批准这些证券,也没有确定本招股说明书附录或随附的招股说明书是否真实或完整。任何相反的陈述都是刑事犯罪。
本招股说明书增刊日期为2022年7月5日。
提供以下信息是为了更新招股说明书中的出售证券持有人表,以反映Altium Growth Fund,LP向华宝资产管理关联实体转让900,000份认股权证。
出售证券持有人
于2022年5月6日,吾等与若干机构及认可投资者订立证券购买协议,据此吾等同意以登记直接发售方式出售及发行合共3,646,690股普通股,总收益约为200万美元,然后扣除向配售代理收取的费用及吾等应支付的其他估计发售开支。
于同时进行的私募中,根据购买协议,吾等向投资者发售普通股 认购权证,以购买合共3,646,690股本公司普通股。认购权证的每股行使价相当于0.7105美元,在发行日期后六个月内不得行使,且有效期为五年半自发行之日起。
根据截至2022年5月6日的配售代理协议,我们聘请了配售代理作为与注册的直接和私人配售交易相关的独家配售代理。我们发行了配售代理权证,以 购买总计218,801股我们的普通股,或配售代理权证。配售代理权证的行使价为每股0.7105美元,五年半的时间学期。配售代理认股权证在发行日期后六个月内不得行使。配售代理 认股权证和认购权证所涉及的普通股股份统称为认股权证。认购权证和配售代理权证统称为2022年5月认股权证。
根据购买协议,吾等同意提交本招股章程副刊及招股说明书作为其组成部分的登记说明书,以涵盖回售认购权证相关普通股股份,并使该等登记说明书保持有效,直至任何出售证券持有人拥有任何可于行使认购权证时发行的认股权证或认股权证股份为止。
本招股说明书补编和招股说明书涉及转售3,865,491股普通股,这些普通股可在2022年5月行使以下出售证券持有人持有的认股权证 以允许此类出售证券持有人或其许可受让人或 其他利益继承人可以在招股说明书的附录中确定,或在必要时,在登记说明书的生效后修订(本招股说明书附录和招股说明书是其中的一部分)中确定,以按招股说明书中题为分销计划的部分(可能会补充和 修订)中设想的方式转售或以其他方式处置这些股份。
出售证券的持有人可以出售部分、全部或不出售其股份。我们不知道每个出售证券持有人在出售前将持有他们的股份多长时间,我们目前也没有与出售证券持有人就出售或以其他方式处置任何股份达成任何协议、安排或谅解。本协议所涵盖的股份可由出售证券的证券持有人不时发售。因此,我们无法估计在根据本招股说明书补编终止出售后,每个出售证券持有人将实益拥有的普通股数量。此外,自向本表提供信息之日起,出售证券的证券持有人可能已出售、转让或以其他方式处置其全部或部分普通股。
下表列出了每个出售证券持有人的名称、截至2022年6月29日由出售证券持有人实益拥有的我们的普通股流通股数量、根据本招股说明书补编可能提供的认股权证数量以及假设出售证券持有人实益拥有的我们普通股流通股的数量和百分比 。受益权是根据美国证券交易委员会的规则确定的,包括投票权
或与我们普通股相关的投资能力。一般来说,如果某人拥有或与他人分享投票或处置这些股票的权利,或者如果此人有权在60天内获得投票权或处置权,则此人实益拥有我们普通股的股份。
根据2022年5月认股权证的条款,每名出售证券持有人不得行使2022年5月认股权证,条件是该项行使会导致出售证券持有人及其联营公司实益拥有若干普通股,超过该等出售证券持有人认股权证所示的4.99%或9.99%,而就该决定而言,不包括因行使2022年5月认股权证而可发行而尚未行使的普通股 。第四栏中的百分比反映了这一限制(如果适用)。
下表及其脚注中有关发售后将实益拥有的普通股的信息假设出售证券持有人行使2022年5月认股权证,并根据 本招股说明书补编出售出售证券持有人提供的所有股份。下表及附注所载资料乃基于出售证券持有人向吾等提供的资料,并未经吾等独立核实。自提供下表信息之日起,出售证券持有人可能已在不受证券法登记要求的交易中出售或转让其部分或全部认股权证股票或其他证券。有关出售证券持有人的信息 可能会随时间变化。发行后拥有的股份百分比是基于截至2022年6月29日的21,880,169股已发行普通股。
在此之前 供奉 数量 股票 有益的 拥有 |
报价后 | |||||||||||||||
姓名和地址 |
数量 股票 提供 |
数量 股票 有益的 拥有(1) |
百分比 的股份 有益的 拥有 |
|||||||||||||
附属于华宝资产管理的实体
(2) |
981,113 | (3) | 900,000 | (4) | 981,113 | 4.3 | % | |||||||||
第2区资本基金有限责任公司(5) |
| 549,338 | (6) | | | |||||||||||
FGP保护机会主基金SP,FGP保护机会的独立投资组合
主基金SPC(7) |
549,338 | (8) | 549,338 | (9) | 549,338 | 2.4 | % | |||||||||
哈德逊湾大师基金有限公司。(10) |
641,930 | (11) | 549,338 | (12) | 641,930 | 2.9 | % | |||||||||
林肯公园资本基金有限责任公司(13) |
113,358 | (14) | 549,338 | (15) | 113,358 | 0.5 | % | |||||||||
Lind Global Fund II LP(16) |
140,736 | (17) | 549,338 | (18) | 140,736 | 0.6 | % | |||||||||
拉登堡·塔尔曼公司 |
| 218,801 | (19) | | |
(1) | 假设行使2022年5月的认股权证并出售本招股说明书 补编项下所有可供出售的股份,而出售证券持有人不会进一步收购股份。 |
(2) | Warberg Asset Management LLC是Warberg WF X LP和Warberg Special Situations Fund LP的普通合伙人,可能被视为对这些拥有唯一投票权和处置权 |
证券。乔纳森·布伦伯格和丹尼尔·沃什是这类基金的负责人和/或管理人,可能被视为对这些证券拥有唯一投票权和处置权。 |
(3) | 包括489,723股可在沃伯格WF X LP持有的认股权证行使时发行的普通股和491,390股可在沃伯格WF IX LP持有的认股权证行使时发行的普通股。 |
(4) | 包括450,000股根据WF X LP持有的2022年5月认股权证行使而发行的普通股和450,000股根据Warberg Special Situations Fund LP持有的2022年5月认股权证行使而发行的普通股。 |
(5) | Michael Bigger是第二区GP LLC的管理成员,第二区资本基金有限责任公司的普通合伙人,对其持有的股份拥有投票权和处置权。 |
(6) | 包括549,338股普通股,可根据地区2资本基金有限责任公司持有的2022年5月认股权证的行使而发行。 |
(7) | Gregory Pepin和Philippe Froehlicher是FGP Protective Opportunity Master Fund SP的负责人。Pepin和Froehlicher先生对这些证券拥有投票权和处置权。 |
(8) | 由549,338股普通股组成。 |
(9) | 包括549,338股普通股,可根据FGP 保护机会主基金SP持有的2022年5月认股权证的行使而发行,FGP保护机会主基金SP是FGP保护机会主基金SPC的独立投资组合。 |
(10) | Hudson Bay Capital Management LP是Hudson Bay Master Fund Ltd.的投资经理,对这些证券拥有投票权和投资权。Sander Gerber是Hudson Bay Capital GP LLC的管理成员,Hudson Bay Capital Management LP的普通合伙人。Hudson Bay Master Fund Ltd.和Sander Gerber均放弃对这些证券的受益所有权。 |
(11) | 包括549,338股普通股和92,592股相关认股权证,以购买将于2025年1月到期的普通股 。 |
(12) | 包括549,338股普通股,可根据哈德逊海湾主基金有限公司持有的2022年5月认股权证的行使而发行。 |
(13) | 林肯公园资本基金有限责任公司的负责人约书亚·舍恩菲尔德和乔纳森·科普被认为是林肯公园资本基金有限责任公司所有普通股的实益所有者。谢菲尔德和科普拥有共同的投票权和处置权。 |
(14) | 由113,358股普通股组成。 |
(15) | 由549,338股普通股组成,可根据林肯公司持有的2022年5月认股权证的行使而发行。 |
(16) | 反映Lind Global Fund II LP直接持有的证券。Lind Global Partners II LLC是Lind Global Fund II,LP的普通合伙人,可能被视为对Lind Global Fund II,LP持有的证券拥有唯一投票权和处置权。杰夫·伊斯顿是Lind Global Partners II LLC的管理成员,他可能被视为对Lind Global Fund II,LP持有的证券拥有唯一投票权和处置权。 |
(17) | 由140,736股普通股组成。 |
(18) | 由549,338股普通股组成,根据Lind Global Fund II LP持有的2022年5月认股权证的行使而可发行。 |
(19) | 由218,801股普通股组成,根据拉登堡 塔尔曼公司持有的2022年5月认股权证的行使而可发行。 |