|
Bermuda
(州或其他管辖范围
成立公司或组织) |
| | | | |
98-1589854
(I.R.S. Employer
识别码) |
|
|
Large accelerated filer
|
| |
Accelerated filer
☐
|
|
|
Non-accelerated filer
☐
|
| |
较小的报告公司
☐
Emerging growth company
☐
|
|
其他注册人的确切名称
|
| |
公司或组织的州或其他司法管辖区
|
| |
I.R.S. Employer
Identification Number |
|
Alpha Achiever公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0697800
|
|
阿尔法海军上将连 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-1078685
|
|
阿尔法射手连 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-1116938
|
|
阿尔法极光公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0609312
|
|
阿尔法近海钻井服务公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0206235
|
|
Alpha Orca Company | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0697605
|
|
阿尔法南太平洋控股公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0697615
|
|
大西洋海运服务有限责任公司 | | |
Delaware (USA)
|
| |
74-1660668
|
|
阿特伍德澳大利亚水域钻探有限公司 | | |
Australia
|
| |
98-0667953
|
|
澳大利亚阿特伍德海洋私人有限公司 | | |
Australia
|
| |
98-0406992
|
|
阿特伍德海洋太平洋有限公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0662881
|
|
阿特伍德近海钻井有限公司 | | |
Hong Kong
|
| |
98-0505288
|
|
阿特伍德离岸国际有限公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0697618
|
|
Ensco(巴巴多斯)有限公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
83-0445907
|
|
Ensco (Myanmar) Limited | | |
Myanmar
|
| |
98-1187784
|
|
Ensco(泰国)有限公司 | | |
Thailand
|
| |
98-0682678
|
|
ENSCO Arabia Co. Ltd. | | |
Saudi Arabia
|
| |
—
|
|
Ensco Asia Company LLC | | |
Texas (USA)
|
| |
75-1460971
|
|
Ensco亚太私人有限公司。有限的 | | |
Singapore
|
| |
26-0068995
|
|
Ensco Associates Company | | |
Cayman Islands
|
| |
—
|
|
Ensco Australia Pty Limited | | |
Australia
|
| |
98-0377537
|
|
Ensco Capital Limited | | |
开曼群岛/英国
|
| |
98-0665084
|
|
Ensco Corporation Resources LLC | | |
Delaware (USA)
|
| |
27-1504174
|
|
Ensco深水钻井有限公司 | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-1111430
|
|
Ensco Deepwater USA II LLC | | |
Delaware (USA)
|
| |
27-0680769
|
|
Ensco Development Limited | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0681992
|
|
巴西石油和天然气有限公司。 | | |
Brazil
|
| |
52-2345836
|
|
Ensco Drilling I Ltd. | | |
Cayman Islands
|
| |
98-1409751
|
|
Ensco Drilling墨西哥有限责任公司 | | |
Delaware (USA)
|
| |
26-0546938
|
|
Ensco Elevors Limited | | |
开曼群岛/英国
|
| |
98-0702631
|
|
ENSCO Global GmbH | | |
Switzerland
|
| |
98-0644486
|
|
Ensco Global II Ltd. | | |
Cayman Islands
|
| |
98-1320722
|
|
Ensco Global Investments LP | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-0659772
|
|
Ensco Global IV Ltd | | |
British Virgin Islands
|
| |
52-2345837
|
|
Ensco Global Limited | | |
开曼群岛/英国
|
| |
98-0637827
|
|
Ensco Global Resources Limited | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-0644763
|
|
Ensco Holdco Limited | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-0633043
|
|
Ensco控股公司 | | |
Delaware (USA)
|
| |
75-2246991
|
|
Ensco Incorporated | | |
Texas (USA)
|
| |
76-0285260
|
|
Ensco InterContinental GmbH | | |
Switzerland
|
| |
98-0704367
|
|
Ensco国际公司 | | |
Delaware (USA)
|
| |
76-0232579
|
|
Ensco国际有限公司 | | |
英属维尔京群岛/英国
|
| |
76-0356128
|
|
Ensco Investments LLC | | |
Nevada (USA) / United Kingdom
|
| |
98-0644509
|
|
Ensco Jersey Finance Limited | | |
Jersey / United Kingdom
|
| |
98-1338299
|
|
ENSCO Limited | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0369086
|
|
Ensco管理公司 | | |
British Virgin Islands
|
| |
52-2346020
|
|
Ensco海运有限公司 | | |
Bermuda
|
| |
98-0393929
|
|
Ensco墨西哥服务公司de R.L.de C.V. | | |
Mexico
|
| |
98-1464039
|
|
Ensco Ocean 2 Company | | |
Cayman Islands
|
| |
—
|
|
Ensco Ocean Company LLC | | |
Delaware (USA)
|
| |
74-2080353
|
|
Ensco Ocean International Company | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0369079
|
|
ENSCO Offshore LLC | | |
Delaware (USA)
|
| |
75-2349491
|
|
Ensco Offshore International Company | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0507424
|
|
Ensco Offshore International Holdings Limited | | |
开曼群岛/英国
|
| |
98-0655357
|
|
Ensco Offshore International Inc. | | |
Marshall Islands
|
| |
98-0383744
|
|
Ensco Offshore International LLC | | |
Delaware (USA)
|
| |
—
|
|
Ensco Offshore Petróleo e Gás Ltd. | | |
Brazil
|
| |
98-0634349
|
|
Ensco Offshore UK Limited | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-0369084
|
|
Ensco海外有限公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0659769
|
|
Ensco Services Limited | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-0394243
|
|
Ensco TransContinental II LP | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-1062854
|
|
Ensco跨国公司I有限公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-1012691
|
|
Ensco跨国公司III有限公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
—
|
|
其他注册人的确切名称
|
| |
公司或组织的州或其他司法管辖区
|
| |
I.R.S. Employer
Identification Number |
|
ENSCO U.K. Limited | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-0393928
|
|
Ensco UK Drilling Limited | | |
England and Wales (UK)
|
| |
4417421838
|
|
Ensco Universal Holdings I Ltd. | | |
开曼群岛/英国
|
| |
98-1305972
|
|
Ensco环球控股二期有限公司 | | |
开曼群岛/英国
|
| |
98-1306192
|
|
Ensco Universal Limited | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-0646354
|
|
Ensco Vistas Limited | | |
Cayman Islands
|
| |
98-1012692
|
|
Ensco Worldwide GmbH | | |
Switzerland
|
| |
98-0644481
|
|
EnScott Rowan加纳钻井有限公司 | | |
Ghana
|
| |
C0028653696
|
|
大白鲨有限公司 | | |
Gibraltar
|
| |
98-1146294
|
|
绿海龟有限公司 | | |
Gibraltar
|
| |
98-1146297
|
|
国际技术服务有限责任公司 | | |
Delaware (USA)
|
| |
26-0811622
|
|
Manatee Limited | | |
Malta
|
| |
98-1247999
|
|
Manta Ray Limited | | |
Malta
|
| |
98-1292056
|
|
Marine Blue Limited | | |
Gibraltar
|
| |
98-1345823
|
|
近海钻井服务有限责任公司 | | |
Delaware (USA)
|
| |
83-1345584.
|
|
太平洋离岸劳务公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0636666
|
|
石油国际私人有限公司有限公司 | | |
Singapore
|
| |
72-1552787
|
|
Pride Global II Ltd. | | |
British Virgin Islands
|
| |
30-0349437
|
|
Pride International LLC | | |
Delaware (USA)
|
| |
76-0069030
|
|
Pride国际管理有限公司 | | |
Texas (USA)
|
| |
76-0555708
|
|
拉尔夫·科夫曼开曼有限公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0579548
|
|
拉尔夫·科夫曼有限公司 | | |
Gibraltar
|
| |
98-1146288
|
|
拉尔夫·科夫曼卢森堡公司 | | |
Luxembourg
|
| |
98-1142600
|
|
RCI International, Inc. | | |
Cayman Islands
|
| |
98-1022856
|
|
Rd国际服务私人有限公司。有限公司 | | |
Singapore
|
| |
98-1093939
|
|
RDC阿拉伯钻井公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
76-0152727
|
|
RDC控股卢森堡S.àR.L. | | |
Luxembourg
|
| |
98-1039699
|
|
RDC Malta Limited | | |
Malta
|
| |
98-1042279
|
|
RDC Offshore卢森堡S.àR.L. | | |
Luxembourg
|
| |
98-1014303
|
|
RDC Offshore马耳他有限公司 | | |
Malta
|
| |
98-1042283
|
|
Rocal Cayman Limited | | |
Cayman Islands
|
| |
98-1022865
|
|
Rowan 240C#3, Inc. | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0579550
|
|
罗文公司有限公司 | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-1023315
|
|
Rowan Companies, LLC | | |
Delaware (USA)
|
| |
75-0759420
|
|
罗文钻井(直布罗陀)有限公司 | | |
Gibraltar
|
| |
98-0664560
|
|
罗文钻井(特立尼达)有限公司 | | |
Cayman Islands
|
| |
98-0579545
|
|
罗文钻井(英国)有限的 | | |
Scotland (UK)
|
| |
74-1916586
|
|
罗文钻井服务有限公司 | | |
Gibraltar
|
| |
98-0686267
|
|
Rowan Financial Holdings S.àR.L. | | |
Luxembourg
|
| |
98-1339954
|
|
罗文国际钻井平台控股有限公司 | | |
Luxembourg
|
| |
98-1339962
|
|
罗文海洋服务有限责任公司 | | |
Texas (USA)
|
| |
76-0373171
|
|
罗文N级(直布罗陀)有限公司 | | |
Gibraltar
|
| |
98-1042236
|
|
Rowan No. 1 Limited | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-1054191
|
|
Rowan No. 2 Limited | | |
England and Wales (UK)
|
| |
98-1054196
|
|
挪威罗文有限公司 | | |
Gibraltar
|
| |
80-0647857
|
|
罗文离岸(直布罗陀)有限公司 | | |
Gibraltar
|
| |
98-1042256
|
|
罗文离岸卢森堡公司。 | | |
Luxembourg
|
| |
98-1014307
|
|
Rowan Rigs S.à r.l. | | |
Luxembourg
|
| |
98-1391082
|
|
Rowan S. de R.L. de C.V. | | |
Mexico
|
| |
ROW0904157T4
|
|
Rowan Services LLC | | |
Delaware (USA)
|
| |
27-1054617
|
|
罗文美国控股(直布罗陀)有限公司 | | |
Gibraltar
|
| |
98-1042281
|
|
Rowandrill, LLC | | |
Texas (USA)
|
| |
74-1724642
|
|
Valaris Holdco 1 Ltd. | | |
Bermuda
|
| |
98-1589863
|
|
Valaris Holdco 2 Ltd. | | |
Bermuda
|
| |
98-1589869
|
|
Valaris United LLC | | |
Delaware (USA)
|
| |
87-4241216
|
|
| | |
Page
|
| |||
Explanatory Note
|
| | | | ii | | |
About this Prospectus
|
| | | | iii | | |
您可以在哪里找到更多信息
|
| | | | iii | | |
通过引用并入某些信息
|
| | | | iv | | |
债务人财务信息汇总
|
| | | | v | | |
有关前瞻性陈述的告诫声明
|
| | | | v | | |
Prospectus Summary
|
| | | | 1 | | |
Risk Factors
|
| | | | 6 | | |
Use of Proceeds
|
| | | | 16 | | |
出售证券持有人
|
| | | | 17 | | |
Plan of Distribution
|
| | | | 25 | | |
股本说明
|
| | | | 27 | | |
Description of Notes
|
| | | | 36 | | |
Legal Matters
|
| | | | 118 | | |
Experts
|
| | | | 118 | | |
| | |
实益拥有的票据
Prior to the Offering(1) |
| |
Notes Offered
Hereby |
| |
实益拥有的票据
After Completion of the Offering(2) |
| |
Common Shares
Beneficially Owned Prior to the Offering(1) |
| |
Common
Shares Offered Hereby |
| |
Common Shares
Beneficially Owned After Completion of the Offering(2) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
Principal
Amount |
| |
Percentage
|
| |
Principal
Amount |
| |
Percentage
|
| |
Number
|
| |
Percentage
|
| |
Number
|
| |
Percentage
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出售证券持有人: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Aurelius Capital
Master, Ltd.(3) |
| | | $ | 11,896,000 | | | | | | 2.2% | | | | | $ | 11,896,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 535,320 | | | | | | * | | | | | | 535,320 | | | | | | — | | | | | | — | | |
Brigade Funds(4)
|
| | | $ | 6,029,000 | | | | | | 1.1% | | | | | $ | 6,029,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 1,060,054 | | | | | | 1.4% | | | | | | — | | | | | | 1,060,054 | | | | | | 1.4% | | |
Canyon Funds(5)
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 2,806,360 | | | | | | 3.7% | | | | | | 915,975 | | | | | | 1,890,385 | | | | | | 2.5% | | |
Goldentree Funds(6)
|
| | | $ | 79,676,000 | | | | | | 14.5% | | | | | $ | 19,937,000 | | | | | $ | 59,739,000 | | | | | | 10.9% | | | | | | 7,159,240 | | | | | | 9.5% | | | | | | 1,368,585 | | | | | | 5,790,655 | | | | | | 7.7% | | |
Lodbrok Capital Funds(7)
|
| | | $ | 18,025,000 | | | | | | 3.3% | | | | | $ | 18,025,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 4,619,698 | | | | | | 6.2% | | | | | | 811,125 | | | | | | 3,808,573 | | | | | | 5.1% | | |
Oak Hill Funds(8)
|
| | | $ | 62,239,000 | | | | | | 11.3% | | | | | $ | 62,239,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 9,412,822 | | | | | | 12.5% | | | | | | 9,412,822 | | | | | | — | | | | | | — | | |
| | |
实益拥有的票据
Prior to the Offering(1) |
| |
Notes Offered
Hereby |
| |
实益拥有的票据
After Completion of the Offering(2) |
| |
Common Shares
Beneficially Owned Prior to the Offering(1) |
| |
Common
Shares Offered Hereby |
| |
Common Shares
Beneficially Owned After Completion of the Offering(2) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
Principal
Amount |
| |
Percentage
|
| |
Principal
Amount |
| |
Percentage
|
| |
Number
|
| |
Percentage
|
| |
Number
|
| |
Percentage
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oaktree Funds(9)
|
| | | $ | 16,584,000 | | | | | | 3.0% | | | | | $ | 7,119,000 | | | | | $ | 9,465,000 | | | | | | 1.7% | | | | | | 1,400,540 | | | | | | 1.9% | | | | | | — | | | | | | 1,400,540 | | | | | | 1.9% | | |
哪个太平洋公司的投资者
Investment Management Company LLC serves as investment manager, adviser or sub-adviser(10) |
| | | $ | 94,069,000 | | | | | | 17.1% | | | | | $ | 40,923,000 | | | | | $ | 53,146,000 | | | | | | 9.7% | | | | | | 1,085,872 | | | | | | 1.4% | | | | | | — | | | | | | 1,085,872 | | | | | | 1.4% | | |
Whitebox Funds(11)
|
| | | $ | 15,581,000 | | | | | | 2.8% | | | | | $ | 15,581,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 1,840,647 | | | | | | 2.5% | | | | | | 582,615 | | | | | | 1,258,032 | | | | | | 1.7% | | |
Aequim套利主基金LP(12)
|
| | | $ | 394,000 | | | | | | * | | | | | $ | 394,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Altana Funds(13)
|
| | | $ | 255,000 | | | | | | * | | | | | $ | 255,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 58,365 | | | | | | * | | | | | | 9,405 | | | | | | 48,960 | | | | | | * | | |
瑞士信贷证券(美国)有限责任公司(14)
|
| | | $ | 7,039,000 | | | | | | 1.3% | | | | | $ | 7,039,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 56,925 | | | | | | * | | | | | | 56,925 | | | | | | — | | | | | | — | | |
Glendon Capital Funds(15)
|
| | | $ | 12,582,000 | | | | | | 2.3% | | | | | | — | | | | | $ | 12,582,000 | | | | | | 2.3% | | | | | | 1,640,844 | | | | | | 2.2% | | | | | | 390,285 | | | | | | 1,250,559 | | | | | | 1.7% | | |
Invesco Funds(16)
|
| | | $ | 5,122,000 | | | | | | * | | | | | $ | 5,122,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
太平洋人寿保险公司(17)
|
| | | $ | 4,567,000 | | | | | | * | | | | | $ | 2,318,000 | | | | | $ | 2,249,000 | | | | | | * | | | | | | 323,466 | | | | | | * | | | | | | — | | | | | | 323,466 | | | | | | * | | |
日出合伙人有限合伙企业(18)
|
| | | $ | 3,374,000 | | | | | | * | | | | | $ | 1,979,000 | | | | | $ | 1,395,000 | | | | | | * | | | | | | 89,055 | | | | | | * | | | | | | — | | | | | | 89,055 | | | | | | * | | |
Sefton Place Fund(19)
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 3,753 | | | | | | * | | | | | | 3,753 | | | | | | — | | | | | | — | | |
沙阿资本机会基金LP(20)
|
| | | $ | 2,741,000 | | | | | | * | | | | | $ | 1,391,000 | | | | | $ | 1,350,000 | | | | | | * | | | | | | 62,595 | | | | | | * | | | | | | — | | | | | | 62,595 | | | | | | * | | |
塞拉利昂证券有限责任公司(21)
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 1,530 | | | | | | * | | | | | | 1,530 | | | | | | — | | | | | | — | | |
南达科他州退休系统(22)
|
| | | $ | 1,285,000 | | | | | | * | | | | | $ | 500,000 | | | | | $ | 785,000 | | | | | | * | | | | | | 100,768 | | | | | | * | | | | | | — | | | | | | 100,768 | | | | | | * | | |
Taconic Capital Funds(23)
|
| | | $ | 14,730,000 | | | | | | 2.7% | | | | | $ | 8,124,000 | | | | | $ | 6,606,000 | | | | | | 1.2% | | | | | | 1,798,971 | | | | | | 2.4% | | | | | | 365,580 | | | | | | 1,433,391 | | | | | | 1.9% | | |
ValueWorks Limited Partners LP(24)
|
| | | $ | 1,754,000 | | | | | | * | | | | | $ | 1,754,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 341,426 | | | | | | * | | | | | | — | | | | | | 341,426 | | | | | | * | | |
Wilhelmsen Funds(25)
|
| | | $ | 317,000 | | | | | | * | | | | | $ | 87,000 | | | | | $ | 230,000 | | | | | | * | | | | | | 16,546 | | | | | | * | | | | | | 3,915 | | | | | | 12,631 | | | | | | * | | |
金刚狼旗舰基金交易有限公司(26)
|
| | | $ | 14,000,000 | | | | | | 2.5% | | | | | $ | 9,519,000 | | | | | $ | 4,481,000 | | | | | | * | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
DSC子午线信用机会大师基金LP(27)
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 34,695 | | | | | | * | | | | | | 34,695 | | | | | | — | | | | | | — | | |
亚历山大·邓姆诺夫(28岁)
|
| | | $ | 31,000 | | | | | | * | | | | | $ | 31,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 9,336 | | | | | | * | | | | | | — | | | | | | 9,336 | | | | | | * | | |
安德烈亚斯·斯特拉赫曼(29岁)
|
| | | $ | 1,000 | | | | | | * | | | | | $ | 1,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 115 | | | | | | * | | | | | | — | | | | | | 115 | | | | | | * | | |
Katarius Universal
Limited(30) |
| | | $ | 37,000 | | | | | | * | | | | | $ | 37,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 2,549 | | | | | | * | | | | | | 2,549 | | | | | | — | | | | | | — | | |
舍温·罗伊·吉尔伯特(31岁)
|
| | | $ | 4,000 | | | | | | * | | | | | $ | 2,000 | | | | | $ | 2,000 | | | | | | * | | | | | | 300 | | | | | | * | | | | | | — | | | | | | 300 | | | | | | * | | |
玛莎·瑟达维里奇(32岁)
|
| | | $ | 60,000 | | | | | | * | | | | | $ | 60,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Year
|
| |
Percentage
|
| |||
2023
|
| | | | 104.00% | | |
2024
|
| | | | 103.00% | | |
2025
|
| | | | 102.00% | | |
2026 and thereafter
|
| | | | 100.00% | | |
(i)
|
(1)
|
本契约附件中所列的某些抵押品文件和完善步骤应在发行日期之前或当天并基本上与发行日期同时订立或完成(视情况而定)。 |
|
SEC registration fee
|
| | | $ | 94,812 | | |
|
印刷费和雕刻费
|
| | | | * | | |
|
法律顾问的费用和开支
|
| | | | * | | |
|
会计费和费用
|
| | | | * | | |
|
转会代理费和注册费
|
| | | | * | | |
|
Miscellaneous
|
| | | | * | | |
|
Total
|
| | | | * | | |
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
2.1 | | | 根据《破产法》第11章,Valaris plc及其债务人关联公司第四次修订的第11章联合重组计划(通过引用确认债务人第四次修订的第11章联合重组计划的命令附件A并入,作为登记人于2021年3月5日提交的当前8-K表格报告的第99.1号文件。08097)。 | |
3.1 | | | Valaris Limited公司组织备忘录(参考注册人于2021年4月30日提交的8-K表格当前报告的附件3.1,文件编号001-08097)。 | |
3.2 | | | Valaris Limited的公司细则(引用注册人于2021年4月30日提交的8-K表格当前报告的附件3.2,文件编号001-08097)。 | |
3.3 | | | 修订和重新修订阿尔法Achiever公司(f/k/a Alpha Eagle Co.)(通过引用2021年7月7日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第9号的附件3.3,文件第333-257022号)。 | |
3.4 | | | Alpha Achiever公司注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第1号附件3.4,文件第333-257022号)。 | |
3.5 | | | Alpha Admiral公司的组织章程大纲和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第1号的附件3.5合并,文件编号333-257022)。 | |
3.6 | | | Alpha Admiral公司注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第1号附件3.6,文件第333-257022号)。 | |
3.7 | | | Alpha Archer公司的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第1号修正案附件3.7合并,文件编号333-257022)。 | |
3.8 | | | Alpha Archer公司注册证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第1号的附件3.8合并,文件编号333-257022)。 | |
3.9 | | | 阿尔法奥罗拉公司修订和重新修订的公司章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的注册人修正案第1号的附件3.9,文件第333-257022号)。 | |
3.10 | | | 阿尔法奥罗拉公司注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的注册表修正案第1号附件3.10合并,文件编号333-257022)。 | |
3.11 | | | 修改和重新发布阿尔法海洋钻井服务公司的组织备忘录和章程(通过参考注册人于2021年6月14日提交的S-1表格注册声明修正案第1号附件3.11,文件第333-257022号)。 | |
3.12 | | | 阿尔法海洋钻井服务公司注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第1号附件3.12,文件第333-257022号)。 | |
3.13 | | | 修改和重新修订阿尔法奥卡公司的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第1号修正案附件3.13并入,文件编号333-257022)。 | |
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.14 | | | 阿尔法奥卡公司注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的第1号修正案附件3.14合并,文件编号333-257022)。 | |
3.15 | | |
大西洋海事服务有限责任公司(f/k/a ERA Aviation(Caribe),Inc.和ERA尼加拉瓜,Inc.)(通过引用2021年6月14日提交的S-1表格注册人修正案第1号附件3.15并入
File No. 333-257022). |
|
3.16 | | | 大西洋海事服务有限责任公司成立证书(参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第1号附件3.16,文件第333-257022号)。 | |
3.17 | | | 阿特伍德澳大利亚水域钻井有限公司的章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第1号修正案附件3.17合并,文件编号333-257022)。 | |
3.18 | | | Atwood Australian Waters Drilling Pty Limited注册证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第1号附件3.18合并,文件编号333-257022)。 | |
3.19 | | | Atwood Ocean Australia Pty Limited的章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第1号修正案附件3.21合并,文件编号333-257022)。 | |
3.20 | | | Atwood Ocean Australia Pty Limited注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第1号附件3.22合并,文件编号333-257022)。 | |
3.21 | | | 阿特伍德海洋太平洋有限公司的组织备忘录和章程(通过参考注册人于2021年6月14日提交的S-1表格注册声明修正案第1号的附件3.28合并,文件编号333-257022)。 | |
3.22 | | | 阿特伍德海洋太平洋有限公司(f/k/a阿特伍德海洋印度尼西亚有限公司)注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的第1号修正案附件3.29合并,文件编号333-257022)。 | |
3.23 | | | Atwood Offshore Drilling Limited(f/k/a Ocean Investments Limited)的组织章程大纲和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的注册书修正案第1号的附件3.30合并,文件编号333-257022)。 | |
3.24 | | | 阿特伍德海洋钻井有限公司注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第1号附件3.31合并,文件编号333-257022)。 | |
3.25 | | | 修订和重新修订阿特伍德离岸全球有限公司的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第1号修正案附件3.32合并,文件编号333-257022)。 | |
3.26 | | | Atwood Offshore Worldwide Limited注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第1号附件3.33合并,文件编号333-257022)。 | |
3.27 | | | Ensco(巴巴多斯)有限公司的组织章程大纲和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第1号的附件3.34合并,文件编号333-257022)。 | |
3.28 | | | Ensco(巴巴多斯)有限公司的存在证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第1号的附件3.35合并,文件编号333-257022)。 | |
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.29 | | | Ensco(缅甸)有限公司组织备忘录(参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第2号附件3.36,文件第333-257022号)。 | |
3.30 | | | Ensco(缅甸)有限公司注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第2号附件3.37合并,文件编号333-257022)。 | |
3.31 | | | Ensco阿拉伯有限公司公司章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1注册声明的第2号修正案附件3.38合并,文件编号333-257022)。 | |
3.32 | | | Ensco Asia Company LLC的有限责任公司协议(f/k/a Ensco Asia Company)(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的注册书修正案第2号的附件3.39合并,文件编号333-257022)。 | |
3.33 | | | Ensco Asia Company LLC成立证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第2号附件3.40合并,文件编号333-257022)。 | |
3.34 | | | Ensco Asia Pacific Pte的组织备忘录和章程。LIMITED(通过引用登记人于2021年6月14日提交的表格S-1登记声明第2号修正案的附件3.41,文件第333-257022号)。 | |
3.35 | | | Ensco亚太区公司注册证书。LIMITED(通过引用登记人于2021年6月14日提交的表格S-1登记声明第2号修正案的附件3.42,文件第333-257022号)。 | |
3.36 | | | Ensco联营公司的备忘录和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第2号附件3.43合并,文件编号333-257022)。 | |
3.37 | | | Ensco联营公司注册证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1注册声明的第6号修正案附件3.44合并,文件编号333-257022)。 | |
3.38 | | | Ensco Australia Pty Limited的章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第2号的附件3.45合并,文件编号333-257022)。 | |
3.39 | | | Ensco Australia Pty Limited注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第2号附件3.46合并,文件编号333-257022)。 | |
3.40 | | | Ensco Capital Limited的组织章程大纲和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第2号修正案附件3.47合并,文件编号333-257022)。 | |
3.41 | | | Ensco Capital Limited注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第2号附件3.48合并,文件编号333-257022)。 | |
3.42 | | | Ensco Corporation Resources LLC的有限责任公司协议(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的注册表修正案第2号附件3.49合并,文件编号333-257022)。 | |
3.43 | | | Ensco Corporation Resources LLC成立证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第2号修正案附件3.50合并,文件编号333-257022)。 | |
3.44 | | | Ensco深水钻井有限公司的组织章程大纲和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第2号修正案附件3.51合并,文件编号333-257022)。 | |
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.45 | | | Ensco深水钻井有限公司注册证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第2号附件3.52合并,文件编号333-257022)。 | |
3.46 | | | Ensco Deepwater USA II LLC的有限责任公司协议(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的第2号修正案附件3.53合并,文件编号333-257022)。 | |
3.47 | | | Ensco Deepwater USA II LLC的成立证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第2号的附件3.54合并,文件编号333-257022)。 | |
3.48 | | | Ensco Development Limited的组织章程大纲和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第2号的附件3.55合并,文件编号333-257022)。 | |
3.49 | | | Ensco Development Limited注册证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第2号附件3.56合并,文件编号333-257022)。 | |
3.50 | | | Alteraçóes违反了巴西石油和天然气公司的社会和注册证书。(通过引用于2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第2号的附件3.57,文件第333-257022号)。 | |
3.51 | | | Ensco Drilling I Ltd.公司组织备忘录(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第2号修正案附件3.58合并,文件编号333-257022)。 | |
3.52 | | | Ensco Drilling I Ltd.公司章程(引用于2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第2号附件3.59,文件编号333-257022)。 | |
3.53 | | | Ensco Drilling I Ltd.公司注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第2号附件3.60,文件第333-257022号)。 | |
3.54 | | | Ensco Drilling墨西哥有限责任公司协议(通过引用2021年6月14日提交的注册人S-1表注册声明修正案第2号附件3.61合并,文件编号333-257022)。 | |
3.55 | | | Ensco Drilling墨西哥有限责任公司的形成证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第2号修正案附件3.62合并,文件编号333-257022)。 | |
3.56 | | | Ensco Endeavors Limited的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第2号的附件3.63合并,文件编号333-257022)。 | |
3.57 | | | Ensco Elevors Limited注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第2号附件3.64合并,文件编号333-257022)。 | |
3.58 | | | Ensco Global GmbH的公司章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的注册人修正案第2号附件3.65,文件第333-257022号合并而成)。 | |
3.59 | | | Ensco Global GmbH注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第2号附件3.66合并,文件编号333-257022)。 | |
3.60 | | | Ensco Global II Ltd.的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对S-1表格注册声明的第5号修正案附件3.67合并,文件编号333-257022)。 | |
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.61 | | | Ensco Global II Ltd.注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修正案第5号附件3.68合并,文件编号333-257022)。 | |
3.62 | | | 修订和重新签署的Ensco Global Investments LP合伙协议(通过引用2021年6月15日提交的注册人对S-1表格注册声明的第5号修正案附件3.69并入,文件编号333-257022)。 | |
3.63 | | | Ensco Global Investments LP注册证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人对S-1表格注册声明的第5号修正案附件3.70合并,文件编号333-257022)。 | |
3.64 | | | Ensco Global IV Ltd.的组织备忘录和章程(F/k/a Pride Global Ltd.)经修订的。(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第5号的附件3.71,文件第333-257022号)。 | |
3.65 | | | Ensco Global IV Ltd.公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修正案第5号附件3.72,文件第333-257022号)。 | |
3.66 | | | 修订和重新修订的Ensco Global Limited公司章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对S-1表格注册声明的第5号修正案附件3.73合并,文件编号333-257022)。 | |
3.67 | | | Ensco Global Limited公司组织备忘录(参考2021年6月15日提交的注册人对S-1表格注册声明的第5号修正案附件3.74合并,文件编号333-257022)。 | |
3.68 | | | Ensco Global Limited注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修正案第5号附件3.75合并,文件编号333-257022)。 | |
3.69 | | | Ensco Global Resources Limited的组织备忘录(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第5号的附件3.76合并,文件编号333-257022)。 | |
3.70 | | | Ensco Global Resources Limited公司章程(参考2021年6月15日提交的S-1表格注册人修正案第5号附件3.77合并,文件编号333-257022)。 | |
3.71 | | | Ensco Global Resources Limited注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修正案第5号附件3.78,文件第333-257022号)。 | |
3.72 | | | Ensco Holdco Limited公司章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第3号的附件3.79合并,文件编号333-257022)。 | |
3.73 | | | Ensco Holdco Limited注册证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第3号的附件3.80合并,文件编号333-257022)。 | |
3.74 | | | 《Ensco Holding Company》修订和重新修订的章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第3号的附件3.81并入,文件编号333-257022)。 | |
3.75 | | | Ensco控股公司注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的注册表修正案第3号附件3.82合并,文件编号333-257022)。 | |
3.76 | | | Ensco公司的公司章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第3号附件3.86,文件第333-257022号合并而成)。 | |
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.77 | | |
修订和重新制定Ensco公司章程(f/k/a Ensco,Inc.)(通过引用于2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第3号的附件3.87,文件第333-257022号)。
|
|
3.78 | | |
Ensco公司注册证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第3号附件3.88合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.79 | | |
Ensco InterContinental GmbH公司注册章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的修正案第3号附件3.89合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.80 | | |
Ensco InterContinental GmbH注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第3号附件3.90,文件第333-257022号合并)。
|
|
3.81 | | |
修订和重新制定Ensco International Inc.章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册说明书第3号修正案的附件3.91合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.82 | | |
修订和重新发布的Ensco国际公司注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第3号附件3.92合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.83 | | |
Ensco International Ltd.的组织备忘录和章程(F/k/a Pride International Ltd.)经其第3号修正案修订(通过引用登记人于2021年6月14日提交的S-1表格登记说明书第3号修正案的附件3.93,文件第333-257022号)。
|
|
3.84 | | |
Ensco国际有限公司注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第3号附件3.94合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.85 | | |
Ensco Investments LLC经营协议(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的注册人修正案第3号附件3.95,文件第333-257022号合并而成)。
|
|
3.86 | | |
Ensco Investments LLC有限责任公司章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的修正案第3号附件3.96合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.87 | | |
Ensco Jersey Finance Limited(f/k/a ESV Jersey附属公司)组织备忘录(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的修正案第3号附件3.97合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.88 | | |
Ensco Jersey Finance Limited的公司章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的注册人修正案第3号的附件3.98合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.89 | | |
Ensco Jersey Finance Limited注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的修正案第3号附件3.99合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.90 | | |
Ensco Limited(f/k/a Ensco Holding Company)组织备忘录(通过引用注册人于2021年6月14日提交的S-1表格注册声明修正案第3号附件3.100合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.91 | | |
Ensco Limited公司章程(引用于2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的第3号修正案的附件3.101,文件编号333-257022)。
|
|
3.92 | | |
Ensco Limited公司注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第3号的附件3.102合并,文件编号333-257022)。
|
|
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.93 | | |
Ensco管理公司(f/k/a Westville Management Corporation)的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人S-1表格注册声明修正案第3号的附件3.103合并
File No. 333-257022). |
|
3.94 | | |
Ensco管理公司注册证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第3号的附件3.104合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.95 | | |
Ensco海事有限公司组织备忘录(f/k/a Seadrill A/S Ltd.)(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第3号的附件3.105,文件第333-257022号)。
|
|
3.96 | | |
Ensco Sea Limited注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第3号的附件3.106合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.97 | | |
Ensco墨西哥服务公司注册契约和注册证书s.de R.L.de C.V.(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第3号的附件3.107合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.98 | | |
Ensco Ocean 2公司组织备忘录(参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第3号附件3.108,文件第333-257022号)。
|
|
3.99 | | |
Ensco Ocean 2公司章程(参考2021年6月14日提交的S-1表格注册人修正案第3号附件3.109,文件第333-257022号)。
|
|
3.100 | | |
Ensco Ocean 2公司注册证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第3号的附件3.110合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.101 | | |
《Ensco Ocean Company LLC有限责任公司协议》,已于2010年3月31日修订(通过引用注册人修正案附件3.111并入)
2021年6月14日提交的S-1表格注册声明第3号,文件第333-257022号)。 |
|
3.102 | | |
Ensco Ocean Company LLC转换证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人修正案第3号的附件3.112合并为表格S-1的注册说明书,文件编号333-257022)。
|
|
3.103 | | |
Ensco Ocean International Company的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第5号的附件3.113合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.104 | | |
Ensco Ocean International Company注册证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人对S-1表格注册说明书第5号修正案的附件3.114合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.105 | | |
Ensco Offshore LLC的有限责任公司协议(f/k/a Ensco Offshore Company)(通过参考2021年6月15日提交的S-1表格注册声明第5号修正案的附件3.115合并而成,文件编号333-257022)。
|
|
3.106 | | |
Ensco Offshore LLC转换证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人修正案第5号的附件3.116合并为表格S-1的注册声明,文件编号333-257022)。
|
|
3.107 | | |
Ensco Offshore International Company(f/k/a Pride International Management Company)的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第5号的附件3.117合并,文件编号333-257022)。
|
|
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.108 | | |
Ensco Offshore International Company注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第5号修正案附件3.118合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.109 | | |
Ensco Offshore International Company章程(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第5号修正案附件3.119,第333-257022号文件)。
|
|
3.110 | | |
修订和重新修订Ensco Offshore International Holdings Limited的组织章程大纲和章程(通过引用注册人于2021年6月14日提交的S-1表格注册说明书第4号修正案的附件3.120而合并
File No. 333-257022). |
|
3.111 | | |
Ensco Offshore International Holdings Limited注册证书(参考2021年6月14日提交的S-1表格注册人修正案第4号附件3.121合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.112 | | |
Ensco Offshore International Holdings Limited在英国设立的注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第4号的附件3.122合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.113** | | |
Ensco Offshore International Inc.公司注册章程
|
|
3.114 | | |
Ensco Offshore International Inc.修订条款(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第4号修正案附件3.123,文件第333-257022号)。
|
|
3.115 | | |
Ensco Offshore International Inc.章程(参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第4号附件3.124,文件第333-257022号)。
|
|
3.116 | | |
Ensco Offshore International Inc.背书证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第4号的附件3.125合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.117 | | |
首次修订和重新签署的Ensco Offshore International LLC(f/k/a Pride Offshore International LLC)公司协议(通过参考2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的注册书修正案第4号的附件3.126合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.118 | | |
Ensco Offshore International LLC成立证书(参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第4号附件3.127,文件第333-257022号)。
|
|
3.119 | | | 21a违反Ensco Offshore Petróleo e Gás Ltd.的社会责任。(通过引用登记人于2021年6月14日提交的表格S-1登记声明第4号修正案的附件3.128,文件第333-257022号)。 | |
3.120 | | | Ensco Offshore Petróleo e Gás Ltd.注册证书。(通过引用登记人于2021年6月14日提交的表格S-1登记声明第4号修正案的附件3.129,文件第333-257022号)。 | |
3.121 | | |
Ensco Offshore UK Limited的组织备忘录(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明第4号修正案的附件3.130,文件第333-257022号)。
|
|
3.122 | | |
Ensco Offshore UK Limited公司章程(引用于2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的第4号修正案的附件3.131,文件编号333-257022)。
|
|
3.123 | | |
Ensco Offshore UK Limited注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第4号的附件3.132合并,文件编号333-257022)。
|
|
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.124 | | |
Ensco海外有限公司的组织章程大纲和章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第4号的附件3.133合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.125 | | |
Ensco海外有限公司注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第4号的附件3.134合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.126 | | |
Ensco Services Limited(f/k/a Attachminster Limited)公司章程(通过引用注册人于2021年6月14日提交的S-1表格注册声明修正案第4号的附件3.135合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.127 | | |
Ensco Services Limited注册证书(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第4号的附件3.136合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.128 | | |
修订和重新签署的Ensco TransContinental II LP有限合伙协议(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第4号的附件3.137,文件第333-257022号)。
|
|
3.129 | | |
Ensco TransContinental II LP注册证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第4号的附件3.138合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.130 | | | Ensco跨国公司I有限公司组织备忘录(参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1注册表的第4号修正案附件3.139,文件第333-257022号)。 | |
3.131 | | | Ensco跨国公司章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第4号的附件3.140,文件第333-257022号)。 | |
3.132 | | | Ensco跨国公司注册证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第4号修正案附件3.141合并,文件编号333-257022)。 | |
3.133 | | | Ensco跨国公司III有限公司的组织备忘录(参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第4号的附件3.142,文件第333-257022号)。 | |
3.134 | | | Ensco跨国公司III有限公司的章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第4号的附件3.143,文件第333-257022号)。 | |
3.135 | | | Ensco跨国公司III有限公司注册证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1注册声明的第6号修正案附件3.144合并,文件编号333-257022)。 | |
3.136 | | |
Ensco UK Limited(f/k/a Instantcorp Limited)公司章程(通过参考2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第4号的附件3.145合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.137 | | |
Ensco UK Limited注册证书(通过引用2021年6月14日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第4号的附件3.146合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.138 | | |
Ensco UK Drilling Limited的组织备忘录(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格注册声明的第4号修正案的附件3.147,文件第333-257022号)。
|
|
3.139 | | |
Ensco UK Drilling Limited的公司章程(通过引用2021年6月14日提交的注册人对S-1表格的注册人修正案第4号的附件3.148,文件第333-257022号)。
|
|
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.140 | | |
Ensco UK Drilling Limited注册证书(参考2021年6月14日提交的注册人注册表S-1修正案第4号附件3.149,文件第333-257022号)。
|
|
3.141 | | |
修订和重新修订Ensco Universal Holdings I Ltd.的组织章程大纲和章程(通过参考注册人于2021年6月15日提交的S-1表格注册声明修正案第5号的附件3.152,文件第333-257022号)。
|
|
3.142 | | |
Ensco Universal Holdings I Ltd.公司注册证书(通过参考2021年6月15日提交的注册人对S-1表格注册声明的第5号修正案附件3.153合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.143 | | |
Ensco Universal Holdings I Ltd.海外公司注册证(通过参考2021年6月15日提交的注册人对S-1表格注册说明书第5号修正案的附件3.154合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.144 | | |
修订和重新修订Ensco Universal Holdings II Ltd.的组织章程大纲和章程(通过参考注册人于2021年6月15日提交的S-1表格注册声明修正案第5号的附件3.155,文件第333-257022号)。
|
|
3.145 | | |
Ensco Universal Holdings II Ltd.公司注册证书(参考2021年6月15日提交的S-1表格注册人修正案第5号附件3.156,文件第333-257022号)。
|
|
3.146 | | |
Ensco Universal Holdings II Ltd.海外公司注册证(参考2021年6月15日提交的S-1表格注册人修正案第5号附件3.157,文件第333-257022号)。
|
|
3.147 | | |
Ensco Universal Limited公司组织备忘录(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第5号的附件3.158,文件第333-257022号)。
|
|
3.148 | | |
Ensco Universal Limited公司章程(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第5号修正案附件3.159,文件第333-257022号)。
|
|
3.149 | | |
Ensco Universal Limited注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第5号修正案附件3.160合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.150 | | |
Ensco Vistas Limited的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第5号的附件3.161合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.151 | | |
Ensco Vistas Limited注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第5号修正案附件3.162合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.152 | | |
Ensco Worldwide GmbH的公司章程(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第6号的附件3.163,文件第333-257022号)。
|
|
3.153 | | |
Ensco Worldwide GmbH公司注册证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修正案第6号附件3.164,文件第333-257022号合并而成)。
|
|
3.154 | | |
EncoRowan加纳钻井有限公司条例(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第6号的附件3.165,文件第333-257022号)。
|
|
3.155 | | |
EncoRowan加纳钻井有限公司注册证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修正案第6号的附件3.166合并,文件编号333-257022)。
|
|
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.156 | | |
大白鲨有限公司的组织章程大纲及章程细则(于2021年6月15日提交的注册人对表格S-1注册声明的第6号修正案附件3.167,文件编号333-257022)。
|
|
3.157 | | |
大白鲨有限公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第6号修正案附件3.168,文件第333-257022号)。
|
|
3.158 | | |
绿海龟有限公司的组织章程大纲和章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第6号的附件3.169合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.159 | | |
绿海龟有限公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第6号附件3.170,文件第333-257022号)。
|
|
3.160 | | |
海牛有限公司的组织章程大纲和章程细则(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第6号的附件3.171,文件第333-257022号)。
|
|
3.161 | | |
海牛有限公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册声明第6号修正案的附件3.172,文件第333-257022号)。
|
|
3.162 | | |
Manta Ray Limited的组织章程大纲和章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第6号的附件3.173合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.163 | | |
Manta Ray Limited的注册证书(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第6号的附件3.174合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.164 | | |
海洋之蓝有限公司的组织章程大纲和章程(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第6号的附件3.175,文件第333-257022号)。
|
|
3.165 | | |
海蓝有限公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修订案第6号附件3.176,文件第333-257022号)。
|
|
3.166 | | |
《海洋钻井服务有限责任公司协议》(通过引用2021年6月15日提交的注册人对S-1表格的第6号修正案附件3.177,文件第333-257022号合并而成)。
|
|
3.167 | | |
《近海钻井服务有限责任公司成立证书》(引用于2021年6月15日提交的注册人对表格S-1注册声明的第6号修正案附件3.178,文件编号333-257022)。
|
|
3.168 | | |
《太平洋离岸劳务公司组织备忘录和章程》修订和重新修订(参考注册人于2021年6月15日提交的表格S-1注册表修正案第6号附件3.179,第333-257022号文件)。
|
|
3.169 | | |
太平洋离岸劳务公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修正案第6号附件3.180,第333-257022号文件)。
|
|
3.170 | | |
《石油国际私人公司协会备忘录和章程》。有限公司(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第6号的附件3.181,文件第333-257022号)。
|
|
3.171 | | |
石油国际公司注册证书有限公司(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第6号的附件3.182,文件第333-257022号)。
|
|
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.172 | | |
Pride Global II Ltd.的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第6号的附件3.183,文件第333-257022号)。
|
|
3.173 | | |
Pride Global II Ltd.公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第6号修正案附件3.184,文件第333-257022号)。
|
|
3.174 | | |
Pride International LLC的运营协议(f/k/a Pride International,Inc.)(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第6号的附件3.185,文件第333-257022号)。
|
|
3.175 | | |
《Pride International LLC》修订和重新修订的章程(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第6号的附件3.186,文件第333-257022号)。
|
|
3.176 | | |
Pride International LLC的成立证书(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第6号的附件3.187合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.177 | | |
Pride International Management Co.LP有限合伙企业证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1注册表的第6号修正案附件3.188合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.178 | | |
拉尔夫·科夫曼有限公司的组织章程大纲和章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第6号的附件3.189,文件第333-257022号)。
|
|
3.179 | | |
Ralph Coffman Limited注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第6号修正案附件3.190合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.180 | | | 重申拉尔夫·科夫曼卢森堡公司章程(F/k/a Rowan FINEANCES·SAR.L.)(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第6号的附件3.191,文件第333-257022号)。 | |
3.181 | | |
RCI International,Inc.的组织备忘录和章程(通过引用2021年6月15日提交的注册人对S-1表格注册声明的第6号修正案附件3.192,文件第333-257022号)。
|
|
3.182 | | |
RCI International,Inc.公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1注册表的第7号修正案附件3.193合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.183 | | |
RD国际服务业私人有限公司的组织备忘录和章程。经2018年12月31日修订的股份有限公司(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第7号的附件3.194合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.184 | | |
RD国际服务业公司注册证书。(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第7号的附件3.195,文件第333-257022号)。
|
|
3.185 | | |
RDC阿拉伯钻井公司的备忘录和章程(F/k/a Rowan North Sea Investments,Inc.)(通过引用2021年6月15日提交的S-1表格注册人修正案第7号附件3.196合并
File No. 333-257022). |
|
3.186 | | |
阿拉伯钻井公司继续注册证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第7号的附件3.197合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.187 | | |
阿拉伯钻井公司章程(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第7号的附件3.198,文件第333-257022号)。
|
|
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.188 | | |
《卢森堡RDC控股公司章程》。(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第7号的附件3.199,文件第333-257022号)。
|
|
3.189 | | |
马耳他RDC有限公司的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第7号的附件3.200,文件第333-257022号)。
|
|
3.190 | | |
RDC马耳他有限公司的延续证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第7号修正案的附件3.201合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.191 | | |
卢森堡近海RDC协会章程(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第7号的附件3.202,文件第333-257022号)。
|
|
3.192 | | |
RDC Offshore马耳他有限公司的组织备忘录和章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1注册声明的第7号修正案附件3.203合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.193 | | |
RDC Offshore马耳他有限公司的延续证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第7号修正案的附件3.204合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.194 | | |
修订和重新修订了Rocal Cayman Limited(f/k/a RCI Drilling International,Inc.)的组织备忘录和章程(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第7号的附件3.205,文件第333-257022号)。
|
|
3.195 | | |
罗卡尔开曼有限公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修正案第7号附件3.206,文件第333-257022号)。
|
|
3.196 | | |
罗万公司有限公司章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第7号的附件3.207,文件第333-257022号)。
|
|
3.197 | | |
罗万公司有限公司注册证书(参考2021年6月15日提交的S-1表格注册人修正案第7号附件3.208,文件第333-257022号)。
|
|
3.198 | | |
罗文公司有限责任公司协议(参考2021年6月15日提交的S-1表格注册人修正案第7号附件3.209,文件第333-257022号)。
|
|
3.199 | | |
修订和重新发布的罗文公司注册证书(参考2021年6月15日提交的S-1表格注册人修正案第7号附件3.210,第333-257022号文件)。
|
|
3.200 | | |
罗文钻井(直布罗陀)有限公司(f/k/a黑森林有限公司)的组织章程大纲和章程(通过引用注册人修正案的附件3.211注册成立)
2021年6月15日提交的S-1表格注册声明第7号,档案号333-257022)。 |
|
3.201 | | |
罗文钻井(直布罗陀)有限公司注册证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修正案第7号的附件3.212合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.202 | | |
修订和重新签署的罗文钻井(特立尼达)有限公司(f/k/a Rowan S116E#2,Inc.)(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第7号的附件3.213,文件第333-257022号)。
|
|
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.203 | | |
罗文钻井(特立尼达)有限公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修正案第7号附件3.214,文件第333-257022号)。
|
|
3.204 | | |
罗文钻探公司注册证书、章程大纲和章程(英国)LIMITED(通过引用注册人修正案附件3.215并入
2021年6月15日提交的S-1表格注册声明第7号,档案号333-257022)。 |
|
3.205 | | |
罗文钻井服务有限公司的组织章程大纲和章程(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第7号的附件3.219,文件第333-257022号)。
|
|
3.206 | | |
罗文钻井服务有限公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人注册表S-1修正案第7号附件3.220,文件第333-257022号)。
|
|
3.207 | | |
罗文国际钻井平台控股公司章程重述。(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第7号的附件3.221,文件第333-257022号)。
|
|
3.208 | | |
罗文海洋服务有限责任公司协议(f/k/a罗文海洋服务公司)经第1号修正案修订(通过引用登记人于2021年6月15日提交的表格S-1登记声明第7号修正案的附件3.222,文件第333-257022号)。
|
|
3.209 | | |
罗文海事服务有限责任公司成立证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第8号的附件3.223,文件第333-257022号)。
|
|
3.210 | | |
Rowan N-Class(直布罗陀)有限公司的组织章程大纲和章程(通过引用注册人于2021年6月15日提交的注册表S-1修订号第8号的附件3.224,文件第333-257022号)。
|
|
3.211 | | |
罗文N-Class(直布罗陀)有限公司注册证书(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第8号修正案的附件3.225合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.212 | | |
Rowan No.1 Limited公司组织备忘录(参考2021年6月15日提交的注册人对S-1表格注册声明的第8号修正案附件3.226,文件第333-257022号)。
|
|
3.213 | | |
罗万1号有限公司公司章程(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第8号修正案附件3.227,文件第333-257022号)。
|
|
3.214 | | |
罗万1号有限公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第8号修正案附件3.228,文件第333-257022号)。
|
|
3.215 | | |
Rowan No.2 Limited公司组织备忘录(参考2021年6月15日提交的注册人对S-1表格注册声明的第8号修正案附件3.229,文件第333-257022号)。
|
|
3.216 | | |
Rowan No.2 Limited注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第8号修正案附件3.230合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.217 | | |
Rowan挪威有限公司(F/k/a Grey珍珠有限公司,后称Rowan(直布罗陀)有限公司)(注册人于2021年6月15日提交的表格S-1注册声明修正案第8号,文件第333-257022号)的组织备忘录。
|
|
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.218 | | |
Rowan挪威有限公司的公司章程(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第8号修正案的附件3.232,文件第333-257022号)。
|
|
3.219 | | |
挪威罗文有限公司注册证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第8号修正案附件3.233,文件第333-257022号)。
|
|
3.220 | | |
罗文离岸(直布罗陀)有限公司的组织章程大纲和章程(通过引用注册人于2021年6月15日提交的注册表S-1修订号第8号的附件3.234,文件第333-257022号)。
|
|
3.221 | | |
罗文离岸(直布罗陀)有限公司注册证书(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第8号修正案的附件3.235合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.222 | | |
《罗文离岸卢森堡公司章程》。(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第8号的附件3.236,文件第333-257022号)。
|
|
3.223 | | | 修订的罗文钻机公司章程(F/k/a狮子鱼卢森堡公司)(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册书修正案第8号的附件3.237,第333-257022号文件)。 | |
3.224 | | |
Rowan S.de R.L.de C.V.的公司章程和章程(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第8号的附件3.238合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.225 | | |
罗文服务有限责任公司协议(参考2021年6月15日提交的S-1表格注册人修正案第8号附件3.239,文件第333-257022号)。
|
|
3.226 | | |
罗文服务有限责任公司成立证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1注册声明的第8号修正案附件3.240,文件第333-257022号)。
|
|
3.227 | | |
罗文美国控股(直布罗陀)有限公司的组织章程大纲和章程(通过引用注册人于2021年6月15日提交的注册表S-1修订号第8号的附件3.241,文件第333-257022号)。
|
|
3.228 | | |
罗文美国控股(直布罗陀)有限公司注册证书(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第8号修正案的附件3.242合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.229 | | |
Rowandrill,LLC有限责任公司协议第1号修正案(f/k/a Rowandrill,Inc.)(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第8号的附件3.243,文件第333-257022号)。
|
|
3.230 | | |
Rowandrill,LLC的成立证书(通过引用2021年6月15日提交的注册人对S-1表格的注册人修正案第8号的附件3.244,文件第333-257022号)。
|
|
3.231 | | |
《国际技术服务有限责任公司协议》(于2021年6月15日提交的S-1表格注册人修正案第8号附件3.245,文件第333-257022号)。
|
|
3.232 | | |
国际技术服务有限责任公司成立证书(参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1注册说明书第8号修正案的附件3.246,文件第333-257022号)。
|
|
3.233 | | |
Valaris Holdco 1有限公司的组织备忘录(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第8号的附件3.247,文件第333-257022号)。
|
|
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
3.234 | | |
Valaris Holdco 1 Limited的章程(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第8号修正案的附件3.248合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.235 | | |
Valaris Holdco 1 Limited的注册证书(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第8号的附件3.249合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.236 | | |
Valaris Holdco 2有限公司的组织备忘录(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册人修正案第8号的附件3.250,文件第333-257022号)。
|
|
3.237 | | |
Valaris Holdco 2 Limited的章程(通过引用2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的第8号修正案的附件3.251合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.238 | | |
Valaris Holdco 2有限公司的注册证书(通过参考2021年6月15日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第8号的附件3.252合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.239 | | |
阿尔法南太平洋控股公司注册证书(参考2021年7月7日提交的S-1表格注册人修正案第9号附件3.253,文件第333-257022号)。
|
|
3.240 | | |
阿尔法南太平洋控股公司的组织备忘录和章程(通过引用2021年7月7日提交的注册人对S-1表格的第9号修正案的附件3.254,第333-257022号文件)。
|
|
3.241 | | |
拉尔夫·科夫曼开曼有限公司的修订和重新修订的组织章程大纲和章程细则(通过参考注册人于2021年7月7日提交的S-1表格注册声明修正案第9号的附件3.255,文件第333-257022号)。
|
|
3.242 | | |
Ralph Coffman Cayman Limited注册证书(通过参考2021年7月7日提交的注册人对表格S-1的注册声明修正案第9号附件3.256合并,文件编号333-257022)。
|
|
3.243 | | |
修订和重新修订的罗文金融控股公司章程(通过引用2021年7月7日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第9号的附件3.257,文件第333-257022号)。
|
|
3.244 | | |
Rowan 240C#3,Inc.的组织备忘录和章程。(通过引用2021年7月7日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第9号的附件3.258,文件第333-257022号)。
|
|
3.245 | | |
罗文240C#3公司注册证书(通过引用2021年7月7日提交的注册人对表格S-1的注册表修正案第9号的附件3.259,文件第333-257022号)。
|
|
3.246** | | |
Valaris联合有限责任公司成立证书。
|
|
3.247** | | |
Valaris United LLC的有限责任公司协议。
|
|
3.248* | | |
Ensco(泰国)有限公司章程。
|
|
3.249* | | |
Ensco(泰国)有限公司协会备忘录。
|
|
4.1 | | | (Br)截至2021年4月30日,由Valaris Limited、其中所列担保人、以及作为抵押品代理人和受托人的威尔明顿储蓄基金协会(FSB)作为抵押品代理和受托人的契约(包括所附的第一份留置权票据的格式)(通过参考注册人于2021年4月30日提交的8-K表格当前报告第001-08097号文件的附件4.1而并入)。 | |
4.2 | | | Valaris Limited、Alpha South Pacific Holding Company和Wilmington Savings Fund Society,FSB作为抵押品代理和受托人的第一份补充契约,日期为2021年7月6日(通过参考公司于2021年7月7日提交的S-1表格注册说明书修正案第9号附件4.2,文件第333-257022号合并而成)。 | |
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
4.3 | | | 第二份补充契约,日期为2022年1月12日,由Valaris Limited、Valaris United LLC和Wilmington Savings Fund FSB作为抵押品代理和受托人(通过引用于2022年2月22日提交的注册人年度报告Form 10-K的附件4.4第001-08097号文件合并)。 | |
4.4* | | | 第三份补充契约,日期为2022年6月14日,由Valaris Limited、Ensco(泰国)Limited和Wilmington Savings Fund,FSB作为抵押品代理和受托人。 | |
4.5 | | |
Valaris Limited与ComputerShare Inc.和ComputerShare Trust Company,N.A.之间于2021年4月30日签署的、日期为2021年4月30日的认股权证协议(通过引用登记人于2021年4月30日提交的8-K表格当前报告的附件10.1而合并
File No. 001-08097). |
|
4.6 | | |
Valaris Limited及其持有人之间于2021年4月30日签署的股权登记权协议(通过引用登记人于2021年4月30日提交的8-K表格当前报告第001-08097号文件的附件10.2而并入)。
|
|
4.7 | | |
《票据登记权协议》,日期为2021年4月30日,由Valaris Limited及其持有人签订,日期为2021年4月30日(引用登记人于2021年4月30日提交的8-K表格当前报告第001-08097号文件附件10.3)。
|
|
4.8 | | |
公司普通股说明(参考注册人于2022年2月22日提交的10-K表格年度报告附件4.6,文件编号001-08097)。
|
|
4.9 | | |
公司认股权证的描述(引用注册人于2022年2月22日提交的Form 10-K年度报告的附件4.7,文件编号001-08097)。
|
|
5.1* | | |
Conyers Dill&Pearman Limited对所登记证券的合法性的法律意见。
|
|
5.2* | | |
Gibson,Dunn&Crutcher LLP的法律意见。
|
|
5.3* | | |
Allen&GledHill LLP的法律意见。
|
|
5.4* | | |
Allen&GledHill(缅甸)有限公司法律意见
|
|
5.5* | | |
Anderson Strathern LLP的法律意见。
|
|
5.6* | | |
Bentsi-Enchill,Letsa&Ankomah的法律意见。
|
|
5.7* | | |
Brownstein Hyatt Farber Schreck,LLP的法律意见。
|
|
5.8* | | |
Elvinger Hoss Prussen的法律意见。
|
|
5.9* | | |
南卡罗来纳州加利西亚·阿博加多斯的法律意见
|
|
5.10* | | |
加纳多倡导者的法律意见。
|
|
5.11* | | |
吉尔伯特和托宾的法律意见。
|
|
5.12* | | |
Hammad&Al-Mehdar的法律意见。
|
|
5.13* | | | Homburger AG的法律意见。 | |
5.14* | | |
Isolas LLP的法律意见。
|
|
5.15* | | |
Maples and Calder(Cayman)LLP的法律意见。
|
|
5.16* | | | Maples和Calder的法律意见。 | |
5.17* | | |
Mattos Filho,Veiga Filho,Marrey Jr.E Quiroga Advogados。
|
|
5.18* | | |
Mourant Ozannes(Jersey)LLP的法律意见。
|
|
5.19* | | |
Seward&Kissel LLP的法律意见。
|
|
5.20* | | |
斯劳特和梅的法律意见。
|
|
5.21* | | |
斯劳特和梅的法律意见。
|
|
5.22* | | |
Weerawong,Chinnavat&Partners Ltd.的法律意见
|
|
22.1* | | |
作为抵押品质押的担保人子公司和关联证券清单。
|
|
23.1* | | |
Conyers Dill&Pearman Limited同意(见附件5.1)。
|
|
Exhibit
Number |
| |
Exhibit
|
|
23.2* | | |
Gibson,Dunn&Crutcher LLP同意(见附件5.2)。
|
|
23.3* | | |
Allen&GledHill LLP同意(见附件5.3)。
|
|
23.4* | | |
Allen&GledHill(缅甸)有限公司同意(见附件5.4)。
|
|
23.5* | | |
Anderson Strathern LLP同意(见附件5.5)。
|
|
23.6* | | |
Bentsi-Enchill,Letsa和Ankomah同意(见附件5.6)。
|
|
23.7* | | |
Brownstein Hyatt Farber Schreck,LLP同意(见附件5.7)。
|
|
23.8* | | |
埃尔文格·霍斯·普鲁森同意(见附件5.8)。
|
|
23.9* | | |
南卡罗来纳州加利西亚·阿博加多斯同意(见附件5.9)。
|
|
23.10* | | |
加纳多倡导者同意(见附件5.10)。
|
|
23.11* | | |
吉尔伯特和托宾同意(见附件5.11)。
|
|
23.12* | | |
Hammad&Al-Mehdar同意(见附件5.12)。
|
|
23.13* | | | Homburger AG同意(见附件5.13)。 | |
23.14* | | |
Isolas LLP同意(见附件5.14)。
|
|
23.15* | | |
Maples和Calder(Cayman)LLP同意(见附件5.15)。
|
|
23.16* | | | Maples和Calder同意(见附件5.16)。 | |
23.17* | | |
马托斯·菲略、维加·菲略、小马瑞同意。E Quiroga Advogados(见附件5.17)。
|
|
23.18* | | |
Mourant Ozannes(Jersey)LLP同意(见附件5.18)。
|
|
23.19* | | |
Seward&Kissel LLP同意(见附件5.19)。
|
|
23.20* | | |
斯劳特和梅的同意(见附件5.20)。
|
|
23.21* | | |
斯劳特和梅的同意(见附件5.21)。
|
|
23.22* | | |
Weerawong,Chinnavat&Partners Ltd.同意(见附件5.22)。
|
|
23.23* | | |
Consent of KPMG LLP.
|
|
24.1** | | |
授权书(包括在本注册声明初始提交的签名页上)。
|
|
24.2* | | | 授权书(包括在本注册声明的Ensco(泰国)有限公司签名页上)。 | |
25.1* | | |
表T-1关于义齿的资格和资格声明。
|
|
107* | | |
Filing Fee Tables.
|
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Anton Dibowitz
|
| |
总裁兼首席执行官兼董事(首席执行官)
|
|
|
/s/ Darin Gibbins
Darin Gibbins
|
| |
临时首席财务官兼投资者关系副总裁兼财务主管
(首席财务官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
Controller
(首席会计官) |
|
|
*
Elizabeth Leykum
|
| |
董事会主席和董事
|
|
|
*
Dick Fagerstal
|
| |
Director
|
|
|
*
Joseph Goldschmid
|
| |
Director
|
|
|
*
Deepak Munganahalli
|
| |
Director
|
|
|
*
James W. Swent
|
| |
Director
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Jamie Nelson
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事副总裁兼财务主管
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Jamie Nelson
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事副总裁兼财务主管
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Jamie Nelson
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jacques-Henri Philippe Eychenne
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Jamie Nelson
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jason Morganelli
|
| |
President
(首席执行官) |
|
|
*
Ben Rose
|
| |
副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Colleen Grable
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
*
Kodjo Dogbe
|
| |
董事,公职人员兼公司秘书
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
*
Kodjo Dogbe
|
| |
董事,公职人员兼公司秘书
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Director
(首席执行官) |
|
|
*
Colleen Grable
|
| |
Director
(首席财务会计官) |
|
|
*
Himanshu Desai
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Jacques-Henri Philippe Eychenne
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
总经理兼财务主管
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
总经理兼董事
|
|
|
*
Loi Jin Choo
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
总经理兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Edward B. Cozier
|
| |
General Manager
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President and Manager
(首席执行官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Treasurer and Secretary
(首席财务会计官) |
|
|
*
Jacques-Henri Philippe Eychenne
|
| |
Manager
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
/s/ Patrick Jaswan
Patrick Jaswan
|
| |
董事和数据保护官
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
David A. Armour
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Kristin Larsen
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Jamie Nelson
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kodjo Dogbe
|
| |
公职人员、公司秘书和董事
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Secretary and Director
|
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Secretary and Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
秘书、财务主管和董事
(首席财务会计官) |
|
|
*
John Winton
|
| |
副总裁兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
President
(首席执行官) |
|
|
/s/ Darin Gibbins
Darin Gibbins
|
| |
Vice President — Treasurer
(首席财务会计官) |
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jonathan P. Cross
|
| |
Secretary and Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President and Manager
(首席执行官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁兼财务主管兼经理
(首席财务会计官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Manager
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Vinicius Lemes
|
| |
财务总监
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
卡门·戈麦斯·罗梅罗·古洛
|
| |
Marketing Officer
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jonathan P. Cross
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Director
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jason Morganelli
|
| |
President
(首席执行官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Jonathan P. Cross
|
| |
副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
John Winton
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
董事长兼总经理
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Managing Officer
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Managing Officer
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Director
|
|
|
*
Jacques-Henri Philippe Eychenne
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
John Winton
|
| |
副总裁、财务主管、秘书兼董事
(首席财务会计官) |
|
|
*
Gilles Luca
|
| |
董事高级副总裁
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
John Winton
|
| |
Director
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Gilles Luca
|
| |
Director
|
|
|
*
John Winton
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jason Morganelli
|
| |
President
(首席执行官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务官兼会计官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
副总裁 - 秘书兼董事
|
|
|
*
David A. Armour
|
| |
Director
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | | |
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | | |
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
- 副总裁兼司库和董事
(首席财务会计官) |
|
|
*
Kristin Larsen
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
董事长兼总经理
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Managing Officer
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Managing Officer
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jason Morganelli
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
- 副总裁兼司库和董事
(首席财务官兼会计官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Jonathan P. Cross
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
John Winton
|
| |
President and Manager
(首席执行官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
秘书、财务主管兼经理
(首席财务会计官) |
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
副总裁兼经理
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jonathan P. Cross
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
John Winton
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jacques-Henri Philippe Eychenne
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Jamie Nelson
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Jacques-Henri Philippe Eychenne
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
President
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Ezequiel Martinez
|
| |
Vice President
|
|
|
/s/ Ben Rose
Ben Rose
|
| |
Vice President
|
|
|
*
Melanie Koltermann
|
| |
Assistant Secretary
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President and Manager
(首席执行官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Secretary and Treasurer
(首席财务会计官) |
|
|
*
Jacques-Henri Philippe Eychenne
|
| |
Manager
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Jacques-Henri Philippe Eychenne
|
| |
副总裁兼董事
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jason Morganelli
|
| |
President
(首席执行官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Jamie Nelson
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Jonathan P. Cross
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Director
|
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jason Morganelli
|
| |
President
(首席执行官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Vice President — Treasurer
(首席财务会计官) |
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Vinicius Lemes
|
| |
财务总监
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Jools Coghill
|
| |
Director
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Secretary and Director
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Jamie Nelson
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Secretary and Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
John Winton
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Ensco TransContinental II LLC副总裁、秘书兼经理
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Director
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Director
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Secretary and Director
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Secretary and Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
/s/ John Winton
John Winton
|
| |
Director
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Jonathan P. Cross
|
| |
- 副总裁兼司库和董事
(首席财务会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
John Winton
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
Gilles Luca
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Gilles Luca
|
| |
Director
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Secretary and Director
|
|
|
*
John Winton
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jacques-Henri Philippes Eychenne
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
副总裁兼财务主管兼候补董事
(首席财务会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
David A. Armour
|
| |
Director
|
|
|
*
Jamie Nelson
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
董事长兼总经理
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Managing Officer
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Managing Officer
|
|
|
*
David A. Armour
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
美国授权代表r
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Secretary and Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Pitaluga
|
| |
Director
|
|
|
*
Louis Triay
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Pitaluga
|
| |
Director
|
|
|
*
Louis Triay
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Vice President — Treasurer
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
尼古拉斯·特拉帕尼·加利亚·费里奥尔
|
| |
Secretary and Director
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
|
|
|
*
John Borg Oliver
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
尼古拉斯·特拉帕尼·加利亚·费里奥尔
|
| |
Secretary and Director
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
|
|
|
*
John Borg Oliver
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
|
|
|
*
Zoe Kana
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Pitaluga
|
| |
Director
|
|
|
*
Louis Triay
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kristin Larsen
|
| |
Manager
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Manager
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Manager
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Paula Hall
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Jacques-Henri Philippe Eychenne
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | 石油国际私人有限公司有限公司 | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Abhay M. Shetty
Name: Abhay M. Shetty
Title: Director |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Patrick Jaswan
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | Pride Global II Ltd. | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Kevin Klein
Name: Kevin Klein
职务:总裁兼董事 |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | Pride International LLC | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Christian Ochoa
Name: Christian Ochoa
Title: President |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
President
(首席执行官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | Pride国际管理有限公司 | | |||
| | | | By: | | | Ensco International Management GP LLC,其普通合伙人 | |
| | | | By: | | |
/s/ Nicolas Jaciuk
Name: Nicolas Jaciuk
Title: President |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Ensco International Management GP LLC总裁
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | 拉尔夫·科夫曼开曼有限公司 | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Nicolas Jaciuk
Name: Nicolas Jaciuk
职务:总裁兼董事 |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | 拉尔夫·科夫曼有限公司 | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Christian Ochoa
Name: Christian Ochoa
Title: Director |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
|
|
|
*
Zoe Kana
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Pitaluga
|
| |
Director
|
|
|
*
Louis Triay
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | 拉尔夫·科夫曼卢森堡公司 | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Kevin Klein
Name: Kevin Klein
Title: Manager A |
|
| | | | By: | | |
/s/ Ludovic Trogliero
Name: Ludovic Trogliero
Title: Manager B |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Manager A
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Manager A
|
|
|
/s/ Ludovic Trogliero
Ludovic Trogliero
|
| |
Manager B
|
|
|
*
约翰尼斯·劳伦斯·德·兹瓦特
|
| |
Manager B
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | RCI International,Inc. | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Colleen W. Grable
Name: Colleen W. Grable
Title:
董事副总裁兼财务主管
|
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | Rd国际服务私人有限公司。有限公司 | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Stephen Fordham
Name: Stephen Fordham
Title: Director |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen Fordham
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | RDC阿拉伯钻井公司 | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Colleen W. Grable
Name: Colleen W. Grable
Title:
董事副总裁兼财务主管
|
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | RDC控股卢森堡S.àR.L. | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Kevin Klein
Name: Kevin Klein
Title: Manager A |
|
| | | | By: | | |
/s/ Ludovic Trogliero
Name: Ludovic Trogliero
Title: Manager B |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Manager A
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Manager A
|
|
|
/s/ Ludovic Trogliero
Ludovic Trogliero
|
| |
Manager B
|
|
|
*
约翰尼斯·劳伦斯·德·兹瓦特
|
| |
Manager B
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | RDC Malta Limited | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Colleen W. Grable
Name: Colleen W. Grable
Title: Director |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
尼古拉斯·特拉帕尼·加利亚·费里奥尔
|
| |
Secretary and Director
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
|
|
|
*
John Borg Oliver
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | 卢森堡近海RDC S.àR.L. | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Kevin Klein
Name: Kevin Klein
Title: Manager A |
|
| | | | By: | | |
/s/ Ludovic Trogliero
Name: Ludovic Trogliero
Title: Manager B |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Manager A
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Manager A
|
|
|
/s/ Ludovic Trogliero
Ludovic Trogliero
|
| |
Manager B
|
|
|
*
约翰尼斯·劳伦斯·德·兹瓦特
|
| |
Manager B
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | RDC Offshore马耳他有限公司 | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Colleen W. Grable
Name: Colleen W. Grable
Title: Director |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
尼古拉斯·特拉帕尼·加利亚·费里奥尔
|
| |
公司秘书和董事
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
|
|
|
*
John Borg Oliver
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | Rocal Cayman Limited | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Colleen W. Grable
Name: Colleen W. Grable
Title:
董事副总裁兼财务主管
|
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | Rowan 240C#3, Inc. | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Nicolas Jaciuk
Name: Nicolas Jaciuk
职务:总裁兼董事 |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
董事副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | 罗文公司有限公司 | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Jonathan P. Cross
Name: Jonathan P. Cross
Title: Director |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jonathan P. Cross
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Director
|
|
|
Gilles Luca
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | Rowan Companies, LLC | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Jonathan P. Cross
Name: Jonathan P. Cross
Title: President |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jonathan P. Cross
|
| |
President
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Manager
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | 罗文钻井(直布罗陀)有限公司 | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Kevin Klein
Name: Kevin Klein
Title: Director |
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Pitaluga
|
| |
Director
|
|
|
*
Louis Triay
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
| | | | 罗文钻井(特立尼达)有限公司 | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Kevin Klein
Name: Kevin Klein
Title:
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
President and Director
(首席执行官) |
|
|
*
Ben Rose
|
| |
- 副总裁兼司库和董事
(首席财务会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
副总裁、秘书兼董事
|
|
|
*
Keith Crane
|
| |
Vice President
|
|
|
*
Jamie Nelson
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
董事总裁兼董事会主席
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Jonathan P. Cross
|
| |
Secretary and Director
|
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
副总裁兼董事
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
|
|
|
*
Zoe Kana
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Pitaluga
|
| |
Director
|
|
|
*
Louis Triay
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Manager A
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Manager A
|
|
|
/s/ Ludovic Trogliero
Ludovic Trogliero
|
| |
Manager B
|
|
|
*
约翰尼斯·劳伦斯·德·兹瓦特
|
| |
Manager B
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Manager A
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
Manager A
|
|
|
/s/ Ludovic Trogliero
Ludovic Trogliero
|
| |
Manager B
|
|
|
*
约翰尼斯·劳伦斯·德·兹瓦特
|
| |
Manager B
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Nicolas Jaciuk
|
| |
President
(首席执行官) |
|
|
*
Darin Gibbins
|
| |
副总裁 - 财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁兼秘书
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Pitaluga
|
| |
Director
|
|
|
*
Louis Triay
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
John Winton
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Peter Wilson
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
John Winton
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
/s/ Nicolas Jaciuk
Nicolas Jaciuk
|
| |
Director
|
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Pitaluga
|
| |
Director
|
|
|
*
Louis Triay
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Director
|
|
|
*
Abhay M. Shetty
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Pitaluga
|
| |
Director
|
|
|
*
Louis Triay
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Manager A
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Manager A
|
|
|
/s/ Ludovic Trogliero
Ludovic Trogliero
|
| |
Manager B
|
|
|
*
约翰尼斯·劳伦斯·德·兹瓦特
|
| |
Manager B
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Manager A
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Stephen L. Mooney
|
| |
Manager A
|
|
|
/s/ Ludovic Trogliero
Ludovic Trogliero
|
| |
Manager B
|
|
|
*
约翰尼斯·劳伦斯·德·兹瓦特
|
| |
Manager B
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Ben Rose
|
| |
首席执行官、董事长兼成员
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
/s/ Darin Gibbins
Darin Gibbins
|
| |
President and Member
|
|
|
/s/何塞·亚历杭德罗·雷纳·卡斯特雷纳
何塞·亚历杭德罗·雷纳·卡斯特雷纳
|
| |
Member
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Secretary
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
John Winton
|
| |
President
(首席执行官) |
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁兼秘书
(首席财务会计官) |
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Kevin Klein
|
| |
Director
|
|
|
*
Zoe Kana
|
| |
Director
|
|
|
*
Nicolas Pitaluga
|
| |
Director
|
|
|
*
Louis Triay
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
Jason Morganelli
|
| |
President
(首席执行官) |
|
|
/s/ Zoe Kana
Zoe Kana
|
| |
副总裁兼财务主管
(首席财务会计官) |
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
/s/ Darin Gibbins
Darin Gibbins
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
加思·帕特里克·洛里默·特纳
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
/s/ Darin Gibbins
Darin Gibbins
|
| |
Director
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
加思·帕特里克·洛里默·特纳
|
| |
Director
|
|
|
*
Davor Vukadin
|
| |
在美国的授权代表
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
*
David A. Armour
|
| |
President
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
*
Colleen W. Grable
|
| |
副总裁兼秘书
|
|
|
*
Christian Ochoa
|
| |
副总裁兼财务主管
|
|
|
*By:
/s/ Darin Gibbins
|
| | ||
|
Name:
Darin Gibbins
|
| | ||
|
Title:
Attorney-in-Fact
|
| | | |
|
Signature
|
| |
Title
|
|
|
/s/ Abhay M. Shetty
Abhay M. Shetty
|
| |
董事秘书兼财务主管
(首席执行官、财务和会计官) |
|
|
/s/ Nicolas Jaciuk
Nicolas Jaciuk
|
| |
董事和副总裁
|
|
|
/s/ Matthew Stupinski
Matthew Stupinski
|
| |
Director
|
|