美国证券交易委员会
华盛顿特区,20549
表格6-K
外国私人发行人报告
根据规则第13a-16或15d-16
1934年《证券交易法》
2022年5月
保诚上市有限公司 | |
(注册人姓名英文译本) |
伦敦天使宫1号,
英国,EC2R 7AG
(主要行政办公室地址)
用复选标记表示注册人是否提交或将提交年度报告
封面下为表格20-F或表格40-F。
Form 20-F Form 40-F ☐
用复选标记表示注册人是否通过提供信息
该表格中包含的信息也因此向
委员会根据1934年《证券交易法》第12g3-2(B)条。
Yes ☐ No
如果标记为“是”,请在下面注明分配给注册人的文件编号
关于规则12G3-2(B):82-
由履行管理责任的人及其密切联系的人通知和公开披露交易
1
| 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
| |||
a)
| 名字
| 马克·菲茨帕特里克
| ||
2
| 通知原因
| |||
a)
| 职位/地位
| 集团临时行政总裁(PDMR) | ||
b)
| 初次通知/修订
| 初始通知 | ||
3
| 发行人、排放额度市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监管者的详细信息
| |||
a)
| 名字
| 保诚 | ||
b)
| 雷军
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | ||
4
| 交易详情:(I)每类文书;(Ii)每类交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已进行交易的每一地点的重复部分
| |||
a)
| 金融工具的描述、工具的类型
识别码
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| ||
b)
| 交易性质
| (I)根据普通股股东股息再投资计划购入股份 (Ii)根据股息再投资计划就代名人账户持有的股份收购股份 (Iii)根据与保诚集团股份奖励计划相关的股息再投资购入股份
| ||
c)
| 价格和数量
| 价格 | 卷 | |
(i) | GBP10.356995 | 165 | ||
(Ii) | GBP 10.119676 | 846 | ||
(Iii) | GBP 10.285 | 7 | ||
d)
| 汇总信息
-聚合量
-价格
|
1,018
GBP 10.159
| ||
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | ||
f)
| 交易地点
| 伦敦证券交易所 |
2 |
1
| 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
| ||
a)
| 名字
| 马克·菲茨帕特里克
| |
2
| 通知原因
| ||
a)
| 职位/地位
| 集团临时行政总裁(PDMR) | |
b)
| 初次通知/修订
| 初始通知 | |
3
| 发行人、排放额度市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监管者的详细信息
| ||
a)
| 名字
| 保诚 | |
b)
| 雷军
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |
4
| 交易详情:(I)每类文书;(Ii)每类交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已进行交易的每一地点的重复部分
| ||
a)
| 金融工具的描述、工具的类型
识别码
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |
b)
| 交易性质
| 收购与年度奖励计划下递延股份奖励应计股息有关的股份
| |
c)
| 价格和数量
| 价格 | 卷 |
HKD 89.25 | 1,305 | ||
d)
| 汇总信息
-聚合量
-价格
|
1,305
HKD 89.25
| |
e)
| 交易日期 | 2022-05-20 | |
f)
| 交易地点
| 香港证券交易所 |
3 |
1 | 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
| ||||
a)
| 名字
| 詹姆斯·特纳
| |||
2
| 通知原因
| ||||
a)
| 职位/地位
| 集团首席财务官(PDMR) | |||
b)
| 初次通知/修订
| 初始通知 | |||
3
| 发行人、排放额度市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监管者的详细信息
| ||||
a)
| 名字
| 保诚 | |||
b)
| 雷军
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |||
4
| 交易详情:(I)每类文书;(Ii)每类交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已进行交易的每一地点的重复部分
| ||||
a)
| 金融工具的描述、工具的类型
识别码
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |||
b)
| 交易性质
| (I)根据普通股股东股息再投资计划购入股份 (Ii)根据股息再投资计划就代名人账户持有的股份收购股份 (Iii)根据与保诚集团股份奖励计划相关的股息再投资购入股份
| |||
c)
| 价格和数量
| 价格 | 卷 | ||
(i) | GBP 10.356995 | 405 | |||
(Ii) | GBP 10.119676 | 338 | |||
(Iii) | GBP 10.285 | 8 | |||
d)
| 汇总信息
-聚合量
-价格
|
751
GBP 10.249
| |||
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |||
f)
| 交易地点
| 伦敦证券交易所 |
4 |
1
| 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
| ||||
a)
| 名字
| 詹姆斯·特纳
| |||
2
| 通知原因
| ||||
a)
| 职位/地位
| 集团首席财务官(PDMR) | |||
b)
| 初次通知/修订
| 初始通知 | |||
3
| 发行人、排放额度市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监管者的详细信息
| ||||
a)
| 名字
| 保诚 | |||
b)
| 雷军
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |||
4
| 交易详情:(I)每类文书;(Ii)每类交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已进行交易的每一地点的重复部分
| ||||
a)
| 金融工具的描述、工具的类型
识别码
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |||
b)
| 交易性质
| 收购与年度奖励计划下递延股份奖励应计股息有关的股份
| |||
c)
| 价格和数量
| 价格 | 卷 | ||
HKD 89.25 | 1,190 | ||||
d)
| 汇总信息
-聚合量
-价格
|
1,190
HKD 89.25
| |||
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |||
f)
| 交易地点
| 香港证券交易所 |
5 |
1
| 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
| |||
a)
| 名字
| 尼古拉斯·尼桑德鲁
| ||
2
| 通知原因
| |||
a)
| 职位/地位
| 亚洲及非洲行政总裁(PDMR) | ||
b)
| 初次通知/修订
| 初始通知 | ||
3
| 发行人、排放额度市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监管者的详细信息
| |||
a)
| 名字
| 保诚 | ||
b)
| 雷军
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | ||
4
| 交易详情:(I)每类文书;(Ii)每类交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已进行交易的每一地点的重复部分
| |||
a)
| 金融工具的描述、工具的类型
识别码
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| ||
b)
| 交易性质
| (I)根据与保诚集团股份奖励计划相关的股息再投资收购股份 (Ii)根据与保诚亚洲全体员工购股计划有关的股息再投资购入股份
| ||
c)
| 价格和数量
| 价格 | 卷 | |
(i) | GBP 10.285 | 17 | ||
(Ii) | GBP 10.285 | 10 | ||
d)
| 汇总信息
-聚合量
-价格
|
27
GBP 10.285
| ||
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | ||
f)
| 交易地点
| 伦敦证券交易所 |
6 |
1
| 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
| ||
a)
| 名字
| 尼古拉斯·尼桑德鲁
| |
2
| 通知原因
| ||
a)
| 职位/地位
| 亚洲及非洲行政总裁(PDMR) | |
b)
| 初次通知/修订
| 初始通知 | |
3
| 发行人、排放额度市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监管者的详细信息
| ||
a)
| 名字
| 保诚 | |
b)
| 雷军
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |
4
| 交易详情:(I)每类文书;(Ii)每类交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已进行交易的每一地点的重复部分
| ||
a)
| 金融工具的描述、工具的类型
识别码
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |
b)
| 交易性质
| 收购与年度奖励计划下递延股份奖励应计股息有关的股份
| |
c)
| 价格和数量
| 价格 | 卷 |
HKD89.25 | 1,900 | ||
d)
| 汇总信息
-聚合量
-价格
|
1,900
HKD 89.25
| |
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |
f)
| 交易地点
| 香港证券交易所 |
7 |
1
| 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
| |||
a)
| 名字
| 阿维尼什·卡拉
| ||
2
| 通知原因
| |||
a)
| 职位/地位
| 集团首席风险与合规官(PDMR) | ||
b)
| 初次通知/修订
| 初始通知 | ||
3
| 发行人、排放额度市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监管者的详细信息
| |||
a)
| 名字
| 保诚 | ||
b)
| 雷军
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | ||
4
| 交易详情:(I)每类文书;(Ii)每类交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已进行交易的每一地点的重复部分
| |||
a)
| 金融工具的描述、工具的类型
识别码
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| ||
b)
| 交易性质
| (I)根据普通股股东股息再投资计划购入股份 (Ii)根据与保诚亚洲全体员工购股计划有关的股息再投资购入股份
| ||
c)
| 价格和数量 | 价格 | 卷 | |
(i) | GBP 10.356995 | 687 | ||
(Ii) | GBP 10.285 | 31 | ||
d)
| 汇总信息
-聚合量
-价格
|
718
GBP 10.354
| ||
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | ||
f)
| 交易地点
| 伦敦证券交易所 |
8 |
1
| 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
| ||
a)
| 名字
| 阿维尼什·卡拉
| |
2
| 通知原因
| ||
a)
| 职位/地位
| 集团首席风险与合规官(PDMR) | |
b)
| 初次通知/修订
| 初始通知 | |
3
| 发行人、排放额度市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监管者的详细信息
| ||
a)
| 名字
| 保诚 | |
b)
| 雷军
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |
4
| 交易详情:(I)每类文书;(Ii)每类交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已进行交易的每一地点的重复部分
| ||
a)
| 金融工具的描述、工具的类型
识别码
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |
b)
| 交易性质
| 就根据保诚亚洲递延红利计划应计递延股份奖励的股息收购股份
| |
c)
| 价格和数量
| 价格 | 卷 |
HKD 89.25 | 434 | ||
d)
| 汇总信息
-聚合量
-价格
|
434
HKD 89.25
| |
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |
f)
| 交易地点
| 香港证券交易所 |
9 |
1
| 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
| ||
a)
| 名字
| 陈若琳
| |
2
| 通知原因
| ||
a)
| 职位/地位
| 集团人力资源董事(PDMR) | |
b)
| 初次通知/修订
| 初始通知 | |
3
| 发行人、排放额度市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监管者的详细信息
| ||
a)
| 名字
| 保诚 | |
b)
| 雷军
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |
4
| 交易详情:(I)每类文书;(Ii)每类交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已进行交易的每一地点的重复部分
| ||
a)
| 金融工具的描述、工具的类型
识别码
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |
b)
| 交易性质
| 根据与保诚亚洲全体员工购股计划相关的股息再投资收购股份
| |
c)
| 价格和数量
| 价格 | 卷 |
GBP 10.285 | 5 | ||
d)
| 汇总信息
-聚合量
-价格 |
5
GBP 10.285
| |
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |
f)
| 交易地点
| 伦敦证券交易所 |
10 |
1
| 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
| ||
a)
| 名字
| 陈若琳
| |
2
| 通知原因
| ||
a)
| 职位/地位
| 集团人力资源董事(PDMR) | |
b)
| 初次通知/修订
| 初始通知 | |
3
| 发行人、排放额度市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监管者的详细信息
| ||
a)
| 名字
| 保诚 | |
b)
| 雷军
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |
4
| 交易详情:(I)每类文书;(Ii)每类交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已进行交易的每一地点的重复部分
| ||
a)
| 金融工具的描述、工具的类型
识别码
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |
b)
| 交易性质
| 收购与年度奖励计划下递延股份奖励应计股息有关的股份
| |
c)
| 价格和数量
| 价格 | 卷 |
HKD 89.25 | 304 | ||
d)
| 汇总信息
-聚合量
-价格
|
304
HKD 89.25
| |
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |
f)
| 交易地点
| 香港证券交易所 |
11 |
更多信息
关于保诚
保诚在亚洲和非洲提供人寿保险和健康保险以及资产管理。这项业务通过让人们负担得起和获得医疗保健以及促进金融包容性,帮助人们从生活中获得最大好处。保诚保护人们的财富,帮助他们增加资产,并使他们有能力为自己的目标储蓄。该业务拥有1800多万LIFE客户,在伦敦(PRU)、香港(2378)、新加坡(K6S)和纽约(PUK)的证券交易所上市。保诚并无以任何方式与主要营业地点位于美国的保诚金融有限公司或在英国注册成立的M&G plc的附属公司保诚保险有限公司有任何关系。Https://www.prudentialplc.com/
联系人
股票计划部高级经理珍妮·韦伯电话:+44(0)20 3977 9750
西尔维亚·爱德华兹,集团副秘书,电话:+44(0)20 3977 9214
12 |
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使本报告由正式授权的签署人代表其签署。
日期:2022年5月24日
保诚上市有限公司 | |||
由以下人员提供: | /s/西尔维亚·爱德华兹 | ||
|
| 西尔维亚·爱德华兹 | |
集团副秘书长 |
13 |