美国
证券交易委员会
华盛顿特区,20549
表格6-K
国外私人发行商报告
根据规则第13a-16或15d-16
《1934年证券交易法》
2022年5月
委员会档案第333-206989号
能力公司。
(注册人姓名英文译本)
哈霍蒂姆街8号 霍伦5881147,以色列 (主要执行办公室地址)
用复选标记表示注册人是否提交或将在封面表格20-F或表格40-F下提交年度报告。
Form 20-F Form 40-F ☐
用复选标记表示注册人是否按照S-T规则101(B)(1)所允许的纸质提交表格6-K :_
用复选标记表示注册人是否按照S-T规则101(B)(7)所允许的纸质提交表格6-K :_
2022年5月12日,股东大会批准将公司高级管理人员和董事的责任保险单延长至公司现有的所有董事和高级管理人员(公司首席执行官阿纳托利·赫金先生除外),再延长六个月,即至2022年8月20日(“保险 保单“)。
这与当前 存在的条件相同,具体如下:
A. | 该保险单适用于以色列和国外,每次事故和期间的责任限额高达500万美元 。 |
B. | 对于在美国或加拿大的索赔,最高免赔额为100,000美元,对于与证券相关的索赔,最高免赔额为200,000美元,对于美国或加拿大的索赔,最高免赔额为750,000美元 。 |
C. | 六个月保费,金额为114,055美元。 |
此外,2022年5月19日,公司审计委员会和董事会根据规定1A1和1B(5)批准将公司首席执行官纳入 保险单,在确认聘用条款与公司其他高级管理人员相同后, 是在市场条件下,不会对公司的盈利能力、资产或负债产生实质性影响。
如上所述,在公司审计委员会和董事会讨论批准对阿纳托利·胡尔金先生适用该政策时,提出了以下原因:
A. | 提供保险是必要的,以使公司首席执行官能够在其任期内为公司利益自由行事,这是可以接受和必要的,这是与公司特征相似的公司的惯例 。 |
B. | 关于提供保险范围,没有理由区分公司的首席执行官和公司的其他高级管理人员和董事。因此,建议与公司其他高级管理人员和董事一样,对Anatoly Hurin先生适用该保险单。 |
C. | 向Anatoly Hurin先生投保的保险符合适用于公司所有高级管理人员和董事的保单条款,是在市场条件下(如保单批准之日确定的),并且 不会对公司的盈利能力、资产或负债产生重大影响。 |
1
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式委托下列正式授权的签署人代表其签署本报告。
日期:2022年5月22日 | 能力公司。 | |
由以下人员提供: | /s/埃维塔尔·科恩 | |
埃维塔尔·科恩 | ||
首席财务官 |
2