1

致：

专有现金连接管理解决方案有限

夏礼士道4号

桑顿

约翰内斯堡

豪腾，2196

电子邮件：某某

请注意：史蒂文·海尔布伦

出发地：

FirstRand Bank Limited(通过其兰德商户开展业务银行部门)

(在ITS中

根据设施协议(定义如下)作为设施代理的身份)

4月12日，2022

尊敬的先生们，

专有现金连接管理解决方案有限

设施协议

1.

背景

1.1

我们请参阅至这个设施协议日期在……上面或关于1月24日，2022在这两者之间，其中其他,现金连接

管理解决方案专有权有限(

公司

)和第一个兰德银行有限(署理穿过它的兰德

商家银行分部)(作为原创术语贷款人，强制要求铅安排者，一般银行业设施出借人和这个

设施代理)，并经3月22日的修改函修订，2022 (the

设施协议

):

1.2

这封信是补充致信并作出赔偿《设施协议》依据第36条(修订及豁免)

《设施协议》。

2.

释义

2.1

大写条款定义于这些设施协议有一样的意思是什么时候用于这封信除非明确说明

在这封信中定义的。

2.2

有关条文OF子句1.2(建造)的设施协议适用于这封信好像他们是出发

在这封信中，除了对设施协议的引用将被解释为指的是这封信。

2.3

在这封信中，

生效日期

指各方在本信函上签字的日期。

3.

修正案

这个设施协议将会是修订者：正在删除第1.1.14条(定义)的设施协议在ITS中整体

并由以下新订的第1.1.14条取代：

"1.1.14

可用性期间

手段，在关系到一个任期设施，这段时间从并且包括截止日期至和

包括2022年5月6日。

4.

复职对承诺的承诺

这个各方同意那任何零件的任何承付款哪一个是已取消根据至这个条文的这个设施

协议在生效日期恢复生效。

5.

申述

每一债务人确认到每一笔资金那个派对在日期：这封信以及其他有效的日期，全部申述

和《设施协议》第20条中规定的保证：

5.1

是真实的；以及

2

5.2

也会是如果引用，则为True去那些设施协议被解释为作为对《设施协议》AS

经此信修正。

每种陈述和保证都适用于存在的情况在作出陈述和保证时。

6.

保证和安全确认

6.1

每位担保人证实了这一点，尽管如此修正案发送到设施协议已生效通过这个信件,这个

担保和赔款vt.给出在……下面这个设施协议继续在……里面全部力和效应和延展致，和

操作AS一个有效无条件的担保的全现在时和未来义务和负债的每一个债务人

在财务文件下。

6.2

每个债务人确认那,尽管如此这个修正案至这个设施协议已生效通过这信件,这个

负债及产生的义务在设施协议、经修订后，应形成部分(但不是受到限制至)

这个安防vbl.创建在……下面这个安防协议至哪一个那债务人是聚会至安全任何义务的任何

财务文件规定的对财务当事人的债务人。

6.3

尽管如此有关条文OF子句6个，共6个誓言和割让日期：3月22日，2022年至义务人和

这个贷款人，这个各方同意那这个公文所需至BE投递在……下面那条款可能BE投递至这个

贷款人1营业日后第一次利用日期在设施协议而出借人放弃任何活动

违约率发生了什么？作为一个结果是义务人没有送货这类文件不是的晚于5个业务日数

在截止日期之后。

7.

其他

7.1

这封信是一份财务文件。

7.2

自生效之日起，设施协议和本函将阅读并解释为一个文档。

7.3

除AS明示否则提供在……里面这信件,不是修订如下：变异或变化是制造至任何金融

文件和所有财务文件仍然完全有效按照他们的条件。

7.4

除本函明确放弃的范围外，不放弃任何财务文件的任何条款这个

这封信的条款和金融各方明确保留他们的所有权利和补救措施尊重任何违反，或

财务文件项下的其他违约。

8.

同行

这封信可能被处死于任意数量的对应对象，每个它在执行时应构成复制原件，

但所有的同行共同构成一封信。交付一份已执行的扫描对手签名页的的

通过电子邮件发出的这封信应与原件交付一样有效。本合同的被执行人。

9.

管治法律

这封信受南非法律管辖。

如你同意上述规定，请在下列位置签名。

3

你的诚挚的，

FirstRand Bank Limited(通过其兰德商户开展业务银行部门)

(以设施代理的身份)

由以下人员提供：

/s/韦德·特伦斯克雷斯韦尔/s/Kedi Mazibuko

__________________________________________________________

名字

:韦德·特伦斯克雷斯韦尔

名字

:克迪·马兹布科

日期

:April 12, 2022

日期

:April 12, 2022

4

我们同意上面。

专有现金连接管理解决方案有限

由以下人员提供：

_/s/ Steven J. Heilbron____________________________

(谁是他的权威者)

名字

:_Steven J. Heilbron_____________________

日期

:_12 April, 2022_____________________

Cash Connect租赁服务专有有限

由以下人员提供：

_/s/ Steven J. Heilbron____________________________

(谁是他的权威者)

名字

:_Steven J. Heilbron_____________________

日期

:_12 April, 2022_____________________

存款管理人专有有限

由以下人员提供：

_/s/ Steven J. Heilbron____________________________

(谁是他的权威者)

名字

:_Steven J. Heilbron_____________________

日期

:_12 April, 2022_____________________

现金对接资本专有有限

5

由以下人员提供：

_/s/ Steven J. Heilbron____________________________

(谁是他的权威者)

名字

:_Steven J. Heilbron_____________________

日期

:_12 April, 2022_____________________

Main Street 1723(南非)专有有限

由以下人员提供：

_/s/ Steven J. Heilbron____________________________

(谁是他的权威者)

名字

:_Steven J. Heilbron_____________________

日期

:_12 April, 2022_____________________

K2021477132(南非)专有有限

由以下人员提供：

_/s/ Steven J. Heilbron____________________________

(谁是他的权威者)

名字

:_Steven J. Heilbron_____________________

日期

:_12 April, 2022_____________________

K2020263969(南非)专有有限

由以下人员提供：

_/s/ Steven J. Heilbron____________________________

6

(谁是他的权威者)

名字

:_Steven J. Heilbron_____________________

日期

:_12 April, 2022_____________________