注册人发布的题为“RedHill Biophma宣布与一家领先的医疗保健投资者进行1500万美元的注册直接发售”的新闻稿附在本新闻稿之后，并作为参考并入本文。

本表格6-K不应构成出售或邀请购买本文所述证券的要约，也不得在任何司法管辖区的证券法律规定登记或取得资格之前，在任何司法管辖区出售此类证券，而在该司法管辖区，此类要约、招揽或出售是违法的。

---

本6-K表通过引用并入公司于2013年5月2日(注册号：333-188286)、2015年10月29日(注册号：333-207654)、2017年7月25日(注册号：333-219441)、2018年5月23日(注册号：333-225122)、2019年7月24日(注册号：333-232776)、2021年3月25日(注册号：333-254692)、2021年3月25日(注册号：333-254692)的S-8表注册声明中。2021年(第333-255710号文件)和2022年1月11日(第333-262099号文件)及其注册的F-3表格声明(2019年7月24日(第333-232777号文件)、2021年3月30日(第333-254828号文件)和2021年7月29日(第333-258259号文件))。

2

---

3

---

新闻稿

RedHill Biophma宣布注册1500万美元

与领先的医疗保健投资者直接合作

以色列特拉维夫&北卡罗来纳州罗利，[br}2022年5月9日，专业生物制药公司红山生物制药有限公司(纳斯达克股票代码：RDHL)(以下简称“红山生物制药”或“公司”)今天宣布，它已与一家领先的医疗保健投资者就买卖10,563,380股公司美国存托股份(“ADS”)(或美国存托股份等价物)达成最终协议，每股美国存托股份相当于十(10)股普通股，收购价为每股美国存托股份(或美国存托股份等价物)1.42美元。RedHill还同意向投资者发行未注册的私募认股权证，以同时私募购买总计13,204,225份美国存托凭证。这些认股权证的行使价为每张美国存托股份1.48美元，可在发行日后六个月 行使，期限为五年半。在满足惯例成交条件的情况下，此次发行预计将于2022年5月11日左右结束。

Cantor Fitzgerald&Co.是此次发行的独家配售代理。

在扣除配售代理费和公司应支付的其他发售费用之前，本次发行为公司带来的总收益预计约为1,500万美元。该公司打算将此次发行的净收益用于营运资金、收购和一般公司用途。

上述证券(但非认股权证或认股权证相关的美国存托凭证)是本公司根据先前于2021年7月29日向美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)提交并于美国证券交易委员会宣布于2021年8月9日生效的F-3表格“搁置”登记声明(第333-258259号文件)而发售的。证券的发售只能通过招股说明书的方式进行，包括招股说明书副刊，构成有效登记声明的一部分。与所发售证券有关的最终招股说明书补编和随附的招股说明书将提交给美国证券交易委员会。 最终招股说明书补编和随附的招股说明书的电子版可在美国证券交易委员会网站上获得，或联系康托·菲茨杰拉德公司，地址为纽约公园大道499号，纽约邮编：10022，邮编：资本市场部，或发送电子邮件至prospectus@cantor.com。

上述认股权证是根据修订后的1933年《证券法》第4(A)(2)节(《证券法》)及其颁布的法规D以私募方式发行的，与认股权证相关的美国存托凭证未根据该法或适用的州证券法进行登记。因此，认股权证和相关美国存托凭证不得在美国发售或出售 ，除非有有效的注册声明或适用的豁免，不受该法案及该等适用的州证券法的注册要求规限。

本新闻稿不应构成出售这些证券的要约或邀请购买这些证券的要约，也不得在任何州或其他司法管辖区的任何州或其他司法管辖区出售这些证券，在这些州或其他司法管辖区的证券法规定的注册或资格登记或资格之前，此类要约、招揽或出售将是非法的。

关于雷德希尔生物医药公司

         

红山生物制药有限公司(纳斯达克代码：RDHL)是一家专注于胃肠道和传染病的专业生物制药公司。RedHill推广胃肠药物，Movantik^® 治疗成人阿片类药物引起的便秘¹、塔里西亚^®治疗成人幽门螺杆菌感染²、和Aemcolo^®治疗成人旅行者腹泻³。RedHill的主要临床后期开发计划包括：(I)针对肺部非结核分枝杆菌疾病的正在进行的3期研究的rHB-204；(Ii)针对多个适应症的一流口服SK2选择性抑制剂opaganib(ABC294640)，针对住院的新冠肺炎和正在进行的前列腺癌和胆管癌的2期研究的2/3期计划；(Iii)RHB-107(Upamostat)，一种正在进行2/3期研究的口服丝氨酸蛋白酶抑制剂，用于治疗非住院症状性新冠肺炎，以及针对其他多种癌症和炎症性胃肠道疾病；(V)RHB-102，急性胃肠炎和胃炎的第三阶段研究呈阳性结果，IBS-D的第二阶段研究呈阳性结果；和(Vi)RHB-106，一种胶囊肠道制剂。欲了解更多有关公司的信息，请访问www.redhillBio.com/twitter.com/RedHillBio。

前瞻性陈述

 

本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法》所指的前瞻性陈述。除历史事实陈述外，本新闻稿中的所有陈述均可被视为前瞻性陈述，包括但不限于有关已登记直接发售完成、与已登记直接发售有关的惯常成交条件的满足情况以及已登记直接发售的净收益的预期用途的陈述。诸如“计划”、“预期”、“将会”、“预期”、“继续”、“扩展”、“推进”、“发展”、“相信”、“指导”、“目标”、“可能”、“保留”、“计划”、“展望”、“打算”、“估计”、“可能”、“应该，“具有类似含义和表达的其他词语和术语旨在识别前瞻性陈述，尽管并非所有的前瞻性陈述都包含此类词语。前瞻性陈述是基于管理层目前的信念和假设，这些信念和假设会受到风险和不确定性的影响，不能保证未来的业绩。由于各种因素，实际结果可能与任何前瞻性陈述中包含的结果大不相同，这些因素包括但不限于：市场和其他条件，持续的新冠肺炎疫情可能扰乱公司业务和/或全球医疗体系(包括其供应链)的风险 比迄今更严重或比预期更严重；意外成本, 减少公司资本资源的费用或费用；公司的临床前计划没有及时或具有成本效益地或根本没有进入临床或产生批准的产品；早期临床试验的结果并不总是预测未来的结果；临床试验的成本、时间和结果 ；许多候选药物没有在及时或具有成本效益的基础上或根本没有成为批准的药物；让患者参加临床试验的能力；可能的安全性和有效性问题；监管的发展； 公司获得或维持与战略合作伙伴的协作和/或成功协作的能力；监管发展；面临诉讼，包括专利诉讼和/或监管行动；公司保护其知识产权的能力；以及公司完成之前报告的对公司业务的内部调查的影响，以及转移管理层时间和对相关问题的关注，包括任何相关的 调查或诉讼、股东诉讼、声誉损害或高管或其他员工可能辞职的影响。鉴于这些风险和不确定性，谨告诫您不要过度依赖此类前瞻性陈述。关于其他风险、不确定因素以及其他重要因素的讨论，这些风险和不确定因素都可能导致公司的实际结果与前瞻性陈述中的结果不同，请参阅公司于2022年3月17日提交给美国证券交易委员会的20-F表格年度报告中题为“风险 因素”的章节，该章节将在公司随后提交给美国证券交易委员会的文件中进行更新。本新闻稿中的所有信息均截至发布日期 , 除法律要求外，公司没有义务更新这些信息或公开宣布对任何此类陈述的任何修订结果，以反映未来的事件或发展。

联系人

 

公司联系人：

 

阿迪·弗里什
首席企业和业务发展官
红山生物医药
+972-54-6543-112
邮箱：adi@redhillBio.com

 

媒体联系人：

 

美国/英国：Amber Fennell，Consilium
+44 (0) 7739 658 783
电子邮箱：fennell@conconlium-coms.com

 

类别：金融类股

¹Movantik®(纳洛司高)用于治疗阿片类药物诱导的便秘。完整的处方信息请参阅： www.movantik.com。

²塔里西亚^®(奥美拉唑镁、阿莫西林和利福布汀)用于成人幽门螺杆菌感染的治疗。欲了解完整的处方信息，请访问：www.Talicia.com。

³Aemcolo^®利福霉素用于治疗成人非侵袭性大肠埃希菌引起的旅行者腹泻。欲了解完整的处方信息，请访问：www.aemcol.com。

 6