附件10.1
最终
第1号修正案
修订和重新签署的雇佣协议
本修订及重订雇佣协议的第1号修正案(“修正案”)于2022年5月4日(“生效日期”)生效,由Steve Chapman(“行政人员”)与特拉华州的公司Natera,Inc.(“本公司”)执行。
独奏会
鉴于,该雇员与本公司于2019年1月2日订立经修订及重订的雇佣协议(“该协议”)。
鉴于,本协议双方希望按照本协议的规定修改本协议。
因此,考虑到下文所列的相互契约和条件,双方同意如下。
“6.离职福利。
现金遣散费将在执行人员离职后60天内支付;但是,如果这60天期间跨越两个日历年,则无论如何都将在第二个日历年支付。
如果高管受到非自愿离职的约束,并且如果高管选择在离职后根据综合总括预算调节法(“COBRA”)继续承保医疗保险,则本公司将根据COBRA支付高管的每月保费,直至(I)离职后12个月(如果CIC非自愿终止,则为离职后18个月)、(Ii)高管根据COBRA继续承保的期满
眼镜蛇或(Iii)行政人员获得与新就业或自雇相关的实质等值健康保险的日期。为避免对高管、本公司或本公司其他员工造成不利的税务后果,本公司可自行决定,在必要或适宜的范围内,将该等金额报告为应纳税所得额。
此外,如非自愿终止于业绩里程碑达成后但在完成后续归属的持续服务要求(如有)之前发生,则业绩基础股权奖励的剩余部分应有资格根据本节(C)(Ii)于(1)非自愿终止日期或(2)截至该非自愿终止日期的三个月期间内的平均值(如适用)等于或超过第一里程碑股票价值或第二里程碑股票价值(如该等词汇所界定)而有资格加速归属。
2
3
4
[故意将页面的其余部分留空]
5
兹证明,就本公司而言,双方均已于上述第一年由其正式授权人员签署了本修正案。
员工
由以下人员提供:/s/史蒂夫·查普曼
姓名:史蒂夫·查普曼
Natera,Inc.
由以下人员提供:/s/托德·科泽斯
姓名:托德·科泽斯
职务:薪酬委员会主席