附件10.1
联合开发协议第2号修正案
介于
FuelCell能源公司
和
埃克森美孚技术工程公司
埃克森美孚技术和工程公司f/k/a埃克森美孚研究和工程公司(下称“埃克森美孚”)和Fuelcell Energy,Inc.(“FCE”)是联合开发协议的双方,生效日期为2019年10月31日,埃克森美孚协议编号法律-2019-3608(《协议》)。
鉴于《协定》已于2021年10月31日修订,将《协定》的期限延长至2022年4月30日,使缔约方能够进一步评估在当前燃料电池设计中纳入设计改进的情况;以及
鉴于缔约方现在希望进一步修订《协定》,以便能够继续进行研究,使双方能够:i)更好地了解各种碳捕获应用的燃料电池运行包封;ii)完成数据收集,以支持项目大门的决定,即在埃克森美孚鹿特丹工厂的燃料电池组件示范中使用开发的技术来捕获碳;以及
鉴于各方同意开展一项各自承担成本的联合市场研究,以确定应用机会、商业化战略、发展要求,并为潜在的试点/示范项目确定合作伙伴,并评估燃料电池/电堆/组件制造的扩大和成本降低,目标完成日期为2022年10月31日或之前。
为实现这一目标,自2022年4月30日起,双方同意如下:
1. | 埃克森美孚技术和工程公司将取代协议中对埃克森美孚研究和工程公司的所有引用。 |
2.第12.01条术语。应全部删除,代之以下列内容:
12.01学期。除非根据本条款提前终止,否则本协议将自生效之日起至2022年12月31日结束三十八(38)个月时继续完全有效。
3.10.01项目费用,a)应全部删除,代之以:
10.01项目成本
A)埃克森美孚将报销FCE的每个项目的研究费用(即累计FTE成本和直接成本),但以本文和相关项目说明中规定的总上限为限。由埃克森美孚支付的FCE研究成本将被限制为项目实际花费时间的全时当量成本和指导委员会事先批准的实际发生的直接成本。在协议期限内,该计划的累计研究费用不超过5000万美元(50,000,000.00美元)(“总研究费用”)。埃克森美孚将在收到发票后按月偿还FCE的研究费用。直接成本发票将由FCE收到的记录此类成本的相关第三方发票提供支持。材料应开具发票,并加收30%(30%)的服务费。所有此类付款将在埃克森美孚收到发票后,按照第10.01(B)-(E)段和第10.04段(发票)规定的调用程序支付。
4.第2.03条应全部删除,并替换为:
2.03工作排他性/独立工作。在本协议有效期内,未经埃克森美孚事先书面批准,FCE将不会独立或与本协议以外的第三方进行在碳捕获应用中使用第1代技术的任何工作或使用第2代技术的任何工作。尽管如上所述,埃克森美孚特此批准FCE仅可在碳捕获应用中与授权第三方一起使用第一代技术进行授权工作,以及仅在电力和氢气应用中使用第二代技术进行任何工作。为免生疑问,双方同意,对于第二代技术,FCE可以在没有事先书面批准的情况下,与第三方就可能的示范或项目机会进行非保密的探索性讨论,作为其联合市场研究的一部分,并如其中所述,与埃克森美孚进行。
除在此修改外,本协议的所有条款保持不变。
本修正案可签署副本,每一副本应被视为原件,所有副本一起构成一份相同的文书。在适用法律规定的情况下,本修正案可以电子方式执行和交付。如果使用手写签名执行本修正案,一方可通过电子传输交付一份此类签名的副本,并可向另一方提供一份复印件,以便各方保留一份正本以供其记录。
每一方都已促使本修正案由其授权代表签署。
FuelCell能源公司 | 埃克森美孚技术工程公司 | |||||
发信人: | /s/Jason Low | | 发信人: | /s/Prasanna V.Joshi | ||
| | | | | ||
姓名: | 贾森·劳斯 | | 姓名: | Prasanna V.Joshi | ||
| | | | | ||
标题: | 总裁与首席执行官 | | 标题: | 总裁副秘书长,低碳解决方案技术 | ||
| | | | | ||
日期: | April 29, 2022 | | 日期: | April 29, 2022 |
第2页