00144罗马人
Tel. +39 06598.21
Www.eni.com
证券交易委员会
华盛顿特区，20549
表格6-K
外国发行商报告
根据《规则》第13a-16条或第15d-16条
1934年《证券交易法》
2022年4月
埃尼集团
(注册人的确切名称 如其章程所规定)
意大利罗马恩里科广场1--00144
(主要执行办公室地址 )
(在表格20-F或表格40-F的封面下，勾选标记表示注册人是否提交或将提交年度报告。)
表格20-FX 表格40-F？
(通过勾选标记表示注册人是否也根据1934年《证券交易法》第12g3-2b条向委员会提供了本表格所载信息。)
是？ 否x
(如果标记为“是”，请在下面注明根据规则12g3-2(B)分配给注册人的档案编号：____)
目录表
| • | Eni: first quarter 2022 results |
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使本报告由经正式授权的 签署人代表其签署。
| 埃尼集团 | ||
| /s/Paola Mariani | ||
| 姓名：保拉·马里亚尼 | ||
| 职务： 公司负责人秘书办公厅 | ||
| 日期：2022年4月29日 |
| 注册总部，Piazzale Enrico Mattei，1 00144罗马人 Tel. +39 06598.21 Www.eni.com |
圣多纳托米兰人
四月29, 2022
埃尼：2022年第一季度业绩
主要运营和财务业绩
| IVQ | 智商 | ||||||||||||||||
| 2021 | 2022 | 2021 | %CH. | ||||||||||||||
| 79.7 | 布伦特原油日期 | $/bbl | 101.4 | 60.9 | 67 | ||||||||||||
| 1.144 | 欧元/美元平均汇率 | 1.122 | 1.205 | (7 | ) | ||||||||||||
| 987 | 意大利PSV的现货天然气价格 | 欧元/KCM | 1,043 | 198 | 426 | ||||||||||||
| (2.2 | ) | 标准埃尼炼油利润率(SERM) | $/bbl | (0.9 | ) | (0.6 | ) | .. | |||||||||
| 1,737 | 碳氢化合物生产 | 千克/天 | 1,654 | 1,704 | (3 | ) | |||||||||||
| 3,806 | 调整后营业利润(亏损)⁽ᵃ⁾ | 百万欧元 | 5,191 | 1,321 | 293 | ||||||||||||
| 3,630 | E&P | 4,381 | 1,378 | 218 | |||||||||||||
| 536 | 全球天然气和液化天然气投资组合(GGP) | 931 | (30 | ) | .. | ||||||||||||
| (104 | ) | R&M与化学品 | (91 | ) | (120 | ) | 24 | ||||||||||
| 102 | 充裕与力量 | 185 | 202 | (8 | ) | ||||||||||||
| 1,700 | 调整后净利润(亏损)⁽ᵃ⁾ | 3,270 | 270 | .. | |||||||||||||
| 0.47 | 每股-稀释后(欧元) | 0.91 | 0.08 | ||||||||||||||
| 3,515 | 净利润(亏损)⁽ᵇ⁾ | 3,583 | 856 | .. | |||||||||||||
| 0.97 | 每股-稀释后(欧元) | 1.00 | 0.24 | ||||||||||||||
| 4,615 | 按重置成本计营运资本变动前的营运现金流⁽ᵃ⁾ | 5,606 | 1,960 | 186 | |||||||||||||
| 5,835 | 营运现金净额 | 3,098 | 1,376 | 125 | |||||||||||||
| 1,777 | 净资本支出⁽ᵇ⁾ | 1,617 | 1,387 | 17 | |||||||||||||
| 8,987 | 未计国际财务报告准则16的租赁负债前净借款 | 8,623 | 12,239 | (30 | ) | ||||||||||||
| 44,519 | 包括非控股权益在内的股东权益 | 47,466 | 39,957 | 19 | |||||||||||||
| 0.20 | 不含国际财务报告准则16的租赁负债前杠杆率 | 0.18 | 0.31 | ||||||||||||||
| (A)非公认会计准则 措施。更多信息见“非公认会计准则措施”一段。 |
| (B)与企业合并、购买少数股权和其他非有机项目有关的支出净额。 |
昨日，由Lucia Calvosa担任主席的埃尼集团董事会批准了2022年第一季度未经审计的综合业绩。埃尼首席执行官克劳迪奥·德斯卡尔齐表示：
本季度是埃尼集团的主要战略发展方向之一。我们迅速应对能源市场的持续挑战，利用我们的全球上游和与生产国的合作伙伴关系，为欧洲寻找替代和额外的供应机会。我们 在阿尔及利亚、埃及和刚果共和国签署了重要协议，同时在安哥拉达成了另一项协议，巩固了我们在这些国家的联合业务，促进了对意大利和欧洲天然气出口的增加，以过渡到低碳经济。在本季度，我们成功地完成了挪威上游公司Vór Energi的上市，我们保留了该公司64%的股份，并与英国石油公司共同推出了我们在安哥拉的重要投资组合。我们的零售公司Plenity整合了可再生能源、天然气和电力，目前正在根据市场情况计划于2022年上市，我们已经宣布成立可持续移动实体，整合生物精炼厂、我们的多能源和多服务网点及其客户网络 。凭借充足和可持续的移动性，我们的目标是为我们的客户群提供独特的脱碳产品和可持续的服务。我们还成功完成了伦敦NEOA的首次公开募股(IPO)，这是一家专注于低碳和转型机会的SPAC。 在2012年第一季度的业绩报告中，在市场高度波动和与持续的战争和国际紧张局势相关的不确定性的背景下，我们的业绩表现出了实力和韧性。我们交付了52亿欧元的合并调整后息税前利润，比2011年第一季度高出39亿欧元 ，这是由于强劲的定价环境推动了E&P的强劲趋势, 和GGP是由更大的液化天然气国际业务和我们供应组合的灵活性推动的。我们获得了33亿欧元的调整后净利润。至关重要的是，在如此动荡的环境下，我们保持了财务纪律，产生了18亿欧元的有机FCF，尽管今年上半年由于投入大宗商品价格上涨而进一步提高了周期性营运资金要求。
| -1- |
总而言之，在执行我们为能源系统提供安全和可持续发展的战略方面取得了四分之一的明显进展，同时将重点放在公正的能源过渡上，并为我们的利益相关者创造价值。
亮点
集团2012年第一季度运营业绩
| • | In Q1 ’22, the Group reported an adjusted EBIT of €5.19 billion, up by 300% from Q1 ’21. |
| • | 这一业绩 是由E&P部门的强劲业绩推动的，该部门报告调整后EBIT增加了30亿欧元 ，反映了权益生产中较高的实现价格 (平均增长70%)。本季度碳氢化合物产量为165万boe/d，与全年指引一致。 |
| • | GGP部门报告调整后的EBIT为9.3亿欧元，与21年第一季度的盈亏平衡相比，这是由于天然气销售增加，国际液化天然气业务在强劲的定价环境下取得了更好的业绩，利用天然气供应组合的灵活性进行利润率优化。 |
| • | R&M业务实现了2400万欧元的积极业绩，较2011年第一季度1.59亿欧元的亏损有了显著改善。这一趋势是由于工厂优化 以减少天然气和公用事业费用的使用，以及受益于精炼产品(尤其是汽油)市场紧张，炼油利润率在‘22年3月下半月强劲反弹 。 |
| • | 由于以石油为基础的原料成本上升和工厂公用事业费用上升，Versalis管理的化工业务疲软。该业务报告的业绩较上年同期下降，为1.54亿欧元。 |
| • | 由Plenity管理的零售、可再生能源和电力移动业务 处于有利地位，能够实现调整后EBITDA(超过6亿欧元)的全年指导，尽管方案的波动性很大。证实了我们集成业务模式的弹性 。 |
| • | 集团于二二年一季度经调整后的净利润约为三十二亿七千万欧元，较二一年一季度增加三十亿欧元，得益于我们的股权会计实体的业绩改善，以及由于地理组合效应和E&P价格上涨而导致的较低税率 ，以及GGP和R&M在整体业绩中的积极业务贡献。 |
| • | 在强劲的基本业务表现的支持下，集团调整后的未计重置成本营运资本的现金流为56.1亿欧元(与21季度相比增长186%)。 |
| • | 在 为有机资本支出16.2亿欧元提供资金(略高于去年)和运营资本需求后，集团获得了18亿欧元的有机FCF。通常影响第一季度营运资本需求的季节性因素推动了约19.6亿欧元的现金吸收，反映了较高的贸易应收账款面值。 |
| • | 该季度的现金流受到了Vár Energi股票发行结束的提振，埃尼集团的收益约为4亿欧元。 |
| • | 12.5亿欧元的非有机现金流出与充裕收购(8亿欧元) 和对Saipem合资公司的出资(4.6亿欧元)有关，作为被投资公司财务重组的一部分。 |
| • | 截至2022年3月31日，在IFRS 16影响之前的净借款为86.2亿欧元， 杠杆率继续改善，从截至2021年12月31日的0.20欧元提高到0.18欧元。 |
Q1‘22业务发展
E&P 和GGP
| • | 3月/4月：利用我们与北非和西非国家的巩固伙伴关系，我们于4月11日与阿尔及利亚、埃及和刚果共和国签署了框架协议， 13和21加强联合上游业务，增加对欧洲的天然气出口。 安哥拉将提供额外的捐款。 |
| -2- |
| • | 根据与阿尔及利亚的协议条款，埃尼预计将逐步增加通过Transmed管道出口到意大利的天然气数量，作为与Sonatrach现有长期供应合同的一部分，从下一个采暖季节开始增加天然气输送 ，2023-24年将增加到每年90亿立方米。额外的天然气储量将由埃尼和Sonatrach利用埃尼独特的快速通道模型 联合开发，以支持对意大利的出口。 |
| • | 埃尼集团和埃及国有企业“EGAS”同意通过在联合经营的特许权中增加活动和勘探近气田地区来评估当地天然气储量。 目标是提高产量和通过达米埃塔液化工厂向意大利出口天然气 预计2022年的初始速度高达30亿立方米。 |
| • | 与刚果共和国石油当局合作，埃尼集团签署了一份意向书，通过开发液化天然气(LNG)项目来增加天然气产量和对意大利的出口，该项目预计将于2023年启动，一旦全面投产，产能将达到45亿立方米/年。液化天然气出口将使刚果的天然气产量超过国内市场需求。 |
| • | 2月，随着股权基金HitecVision在奥斯陆证券交易所完成了Vór Energi的上市，这是15年来欧洲最大的O&G IPO，将约占被投资方股本11.2%的权益。交易完成后，埃尼集团的权益降至64.3%。 |
| • | 今年3月，埃尼集团与英国石油公司签署了一项协议，将在安哥拉建立一家财务独立、持股平等的合资企业Azule Energy，该合资企业将合并两家公司在安哥拉各自的石油和天然气资产组合，以促进增长和价值。 |
| • | 2月，安哥拉近海15/06区块的Ndungu卫星项目通过将油田连接到Ngoma浮式生产储油船(FPSO)而开始早期生产。 虽然Ndungu油田的产量一直在提高，3月份的评估活动使发现区的资源基础得以大幅升级，达到约10亿桶油当量。这使得Ndungu和Agogo成为在15/06区块发现的最大储量 ，并突出了埃尼集团以基础设施为主导的勘探模式及其以快速上市时间将储量投入生产的阶段性方法的有效性。 |
| • | 年2月，Miamte FPSO开始在墨西哥湾开发项目1的Miztón油田生产碳氢化合物。 |
| • | 2月，阿布扎比近海2号区块(埃尼集团70%的运营商)的第一口探井XF-002取得了积极的初步结果。钻探作业预计将在2022年第二季度产生更多结果。 |
| • | 今年3月，阿尔及利亚在伯金北盆地的Zemlet El Arbi特许权发现了重要的石油和相关天然气，该特许权由埃尼集团(49%)和Sonatrach(51%)联合运营。靠近Bir Rebaa North油田的加工设施，确保快速开发。 |
| • | 4月，埃及西部沙漠的Meleiha特许权发现了近场石油和天然气，根据近场勘探战略，这些特许权已投入生产，使现有基础设施附近的勘探机会最大化。 |
| • | 1月，继挪威石油和能源部的“2021年预定义区域奖”(APA)招标程序之后，Vór Energi获得了10个勘探许可证 (其中5个是运营商)，覆盖了挪威大陆架(NCS)主要开采盆地的区域。 |
| • | 1月，在成功参与埃及2021年石油勘探和开发国际招标后，埃尼集团获得了埃尼集团感兴趣的主要采矿盆地的5个勘探许可证(其中4个为运营商)：东地中海近海，西部沙漠和苏伊士湾，总面积约8410平方公里。 |
| • | 3月，在阿尔及利亚南部的Berkine盆地获得了一个新的PSC；埃尼集团运营商获得了49%的股权，Sonatrach获得了51%的股权。 |
| -3- |
| • | 3月，埃尼集团签署了一份与CI-401和CI-801区块有关的新PSC，该区块位于象牙海岸近海，靠近Baleine发现区。 |
| • | 埃尼集团于2月在莫桑比克签署协议，并于3月在贝宁签署协议，发展不与食物链竞争的循环经济和农业项目，为埃尼集团的生物精炼厂提供绿色原料。这些协定还包括旨在保护森林和使当地能源结构脱碳的倡议。 |
| • | 2月，HyNet西北项目收到了19份工业公司的意向书，这些公司愿意将其排放捕获、运输和储存在埃尼英国的枯竭碳氢化合物储藏库中。该项目由英国埃尼集团(Eni UK)牵头的一个多合作伙伴财团开发，目的是建设一个碳捕获和封存(CCS)枢纽。 |
R&M 和化学品
| • | 年4月，与中国山东生态化工有限公司签署了一项协议，授权Versalis 专有的连续质量技术生产低碳 足迹的苯乙烯聚合物。 |
| • | 年3月，埃尼宣布成立一家可持续移动公司，通过整合我们的生物精炼、强大的客户基础和我们的多能源、多服务网点网络来提升 价值。 |
| • | 3月，埃尼加强了Versalis和Novamont之间的合作伙伴关系，通过建立新的股东协议，Versalis将其在Novamont的持股比例从25%增加到35%，以发展通过Matr？ca合资企业进行的绿色化学业务。 |
| • | 2月，埃尼集团开始在由Versalis管理的Crescentino中心利用剩余生物质生产生物乙醇。该工厂每年能够处理200千吨生物质，最大生产能力约为每年25千吨生物乙醇。 |
| • | 今年1月，马特与特种化学品领军企业朗盛签署了一项协议， 涵盖可再生原材料的供应，这些可再生原材料从Matr？ca的Porto Torres工厂获得，将由朗盛用于为消费者终端市场生产杀生工业添加剂。 |
| • | 第一季度，埃尼集团与管理主要国家机场的意大利公司“SEA”和“Aeropti di Roma”签署了协议，通过使用埃尼集团的可持续燃料(SAF和HVO)，加快航空业和地面业务的脱碳进程。 |
充裕 和力量
| • | GreenIT是Plenity和意大利机构CDP Equity的合资企业，致力于开发可再生能源发电能力。4月，与股权基金哥本哈根基础设施合作伙伴(CIP)签署了一项协议，将在西西里岛和撒丁岛建设和运营两个海上浮动风力发电场，预计总装机容量约为750兆瓦。 |
| • | 3月，GreenIT签署了一项协议，收购Fortore Energia Group的整个投资组合，包括在意大利运营的四个陆上风力发电场，总装机容量为110兆瓦。 |
| • | 今年1月，埃尼集团收购了希腊Solar Konzept希腊公司“SKGR”，该公司在希腊拥有一系列光伏发电厂，目标约为800兆瓦。 |
| • | 年2月，埃尼从BayWa r.e手中收购了德克萨斯州(美国)的可再生产能组合。装机容量约为266兆瓦，存储项目处于后期开发阶段，装机容量约为200兆瓦/400兆瓦时。 |
| • | 3月份，埃尼集团为位于哈萨克斯坦阿克托贝地区的巴丹沙2号风电场举行了落成典礼，这是该地区的第二个风力发电设施，使巴丹沙1号项目的装机容量翻了一番(48兆瓦，全国总装机容量为96兆瓦)。 |
| • | 3月，埃尼集团达成初步协议，将EniPower资本49%的少数股权出售给全球领先的投资公司Sixth Street。埃尼将保留对EniPower的运营控制权以及对公司财务整合的控制权。 |
| -4- |
脱碳与可持续发展
| • | 今年2月，埃尼与爱迪生和安萨尔多能源公司签署了一项协议，以评估从水电解生产绿色氢气的经济可行性，或蓝色氢气，使用天然气和用于捕获和存储CO的相关系统2在这一过程中排放的天然气，目标是取代部分天然气，作为马尔盖拉港爱迪生新工厂的燃料。 |
| • | 年3月，埃尼集团开始与液化空气公司合作，评估如何最好地部署碳捕获和储存(CCS)解决方案，以帮助欧洲地中海地区难以减少碳排放的工业部门脱碳。 |
| • | 今年3月，埃尼集团成功完成新能源一号收购公司(“NEOA”)在伦敦证券交易所主板的首次公开募股，募集资金1.75亿GB，其中埃尼集团将出资1,750万GB。建立《近地经济行为准则》的目的是 与能够参与或 受益于向低碳经济转型的目标进行业务合并。 |
| • | 3月份，埃尼集团在尼日利亚东北部的博尔诺州和约贝州完成了11个综合太阳能供水项目的投产，这些项目将为家庭消费和微灌溉提供淡水。这些项目是在粮农组织和埃尼集团与尼日利亚国家石油公司合作实施的“获得水”倡议的框架下 建造的。 |
展望2022年
公司根据迄今掌握的信息、管理层对乌克兰持续战争可能存在的风险和不确定性的判断，以及假设俄罗斯天然气流动不会出现实质性中断的情况，发布以下关于FY‘22财年的运营和财务指导：
| • | E&P：按公司2022年80美元/桶的价格计算，碳氢化合物产量确认为170万boe/d。 |
| • | GGP： 考虑到市场的预期演变，上调了调整后息税前利润的指引，目前预测约为12亿欧元，而此前的目标为9亿欧元。 |
| • | 我们的主要价格敏感度预测，布伦特原油价格每变动1美元，自由现金流将变化1.4亿欧元，美元/欧元汇率每变动5美元，自由现金流将变化约6亿欧元。交叉汇率与我们对2022年1.115美元/欧元的新假设进行比较，并考虑到90美元/桶布伦特原油价格。 |
| • | 富裕度和电力：富裕度EBITDA预计高于6亿欧元，与我们的指导一致。 我们确认我们的指导方针，即在2022年年底(100%)可再生能源发电装机容量超过2千兆瓦。我们还确认了我们的计划，根据市场情况，我们将于2022年通过首次公开募股(IPO)在米兰证券交易所上市我们的子公司Plenity。 |
| • | 下游： 调整后息税前利润(ADNOC形式和Versalis的R&M)从我们之前预期的负值上调至正值。 |
| • | 调整后的 扣除重置成本的营运资本前的现金流预计为160亿欧元，为90美元/桶(之前超过150亿欧元)。 |
| • | 有机资本支出为80亿欧元，与我们最初指导的77亿欧元一致 假设欧元兑美元汇率为我们最初的规划假设。 |
| • | 现金 预计布伦特原油价格为46美元/桶左右。 |
| • | 杠杆率 ANTE IFRS 16预计将远低于我们在2022年年底设定的0.2上限。 |
| -5- |
业务部门经营业绩
勘探与生产
产量和价格
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||||
| 2021 | 2022 | 2021 | %CH. | |||||||||||||||
| 生产 | ||||||||||||||||||
| 852 | 液体 | Kbbl/d | 780 | 814 | (4 | ) | ||||||||||||
| 4,700 | 天然气 | MMCF/d | 4,638 | 4,726 | (2 | ) | ||||||||||||
| 1,737 | 碳氢化合物 | 千克/天 | 1,654 | 1,704 | (3 | ) | ||||||||||||
| 平均变现 | ||||||||||||||||||
| 75.72 | 液体 | $/bbl | 93.86 | 57.23 | 64 | |||||||||||||
| 9.94 | 天然气 | $/kcf | 10.69 | 4.55 | 135 | |||||||||||||
| 64.97 | 碳氢化合物 | $/boe | 75.47 | 40.80 | 85 | |||||||||||||
| • | 2022年第一季度，碳氢化合物产量平均为165万boe/d，同比下降3%。与2021年第一季度相比，在全球天然气和液化天然气需求强劲的背景下，印度尼西亚的产量增加，以及欧佩克+产量配额的逐步放松(尤其是在阿联酋)，被利比亚、尼日利亚和挪威的减产以及成熟油田的下降所抵消。在顺序比较中，这些负面因素的权重更大。 |
| • | 石油产量为780kbbl/d，同比下降4%。埃及的产量增长和欧佩克+产量配额的逐步放松被利比亚、尼日利亚和挪威的减产以及成熟油田的减少所部分抵消。 |
| • | 本季度天然气产量为4638 mm cf/d ，同比下降2%。成熟油田减少、利比亚、尼日利亚和挪威产量减少的影响被Merake(印度尼西亚)的产量增加部分抵消。 |
结果
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | %CH. | ||||||||||||
| 4,066 | 营业利润(亏损) | 4,344 | 1,396 | .. | ||||||||||||
| (436 | ) | 不包括特殊项目 | 37 | (18 | ) | |||||||||||
| 3,630 | 调整后营业利润(亏损) | 4,381 | 1,378 | 218 | ||||||||||||
| (47 | ) | 财务(费用)收入净额 | (103 | ) | (96 | ) | ||||||||||
| 253 | 投资净收益(费用) | 379 | 90 | |||||||||||||
| 161 | 其中：-瓦尔·埃纳吉 | 235 | 62 | |||||||||||||
| (1,578 | ) | 所得税 | (1,737 | ) | (642 | ) | ||||||||||
| 2,258 | 调整后净利润(亏损) | 2,920 | 730 | .. | ||||||||||||
| 结果还包括： | ||||||||||||||||
| 326 | 勘探费用： | 68 | 41 | 66 | ||||||||||||
| 50 | -探矿、地质和地球物理费用 | 46 | 39 | |||||||||||||
| 276 | -核销不成功的油井 | 22 | 2 | |||||||||||||
| 1,183 | 资本支出 | 1,080 | 856 | 26 | ||||||||||||
| • | 2022年第一季度，勘探与生产盈利能力的复苏势头增强，调整后的营业利润为43.81亿欧元， 较2021年第四季度增长21%(同比增长218%)，原因是石油情况持续复苏，参考布伦特原油价格上涨27%(同比增长67%)，而天然气市场吃紧推动现货价格上涨，较2021年第四季度上涨6%，与2021年同期相比上涨426%。在此背景下，埃尼集团的液体实现价格比2021年第一季度上涨了64%，而天然气实现价格比2021年第一季度上涨了135%(与2021年第四季度相比分别上涨了24%和7%)。较好的实现价格被较低的生产量部分抵消，较2021年第一季度和第四季度分别下降3%和5%。 |
-6-
| • | 该部门报告调整后的净利润为29.2亿欧元，比2021年第一季度报告的7.3亿欧元增加了约22亿欧元 ，反映了价格情景以及Vór Energi的强劲表现(增加1.73亿欧元)。调整后的净利润 受益于税率的降低(与2021年第一季度相比下降了10个百分点)，这是由于情景的复苏和 更有利的地理利润组合(在税率较高的国家/地区的应税收入份额减少)。 |
有关业务分部特别 费用的披露，请参阅集团业绩部分的“特别项目”。
全球天然气和液化天然气投资组合
销售额
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||||
| 2021 | 2022 | 2021 | %CH. | |||||||||||||||
| 987 | 意大利PSV的现货天然气价格 | 欧元/KCM | 1,043 | 198 | 426 | |||||||||||||
| 975 | TTF | 1,018 | 196 | 420 | ||||||||||||||
| 12 | 传播PSV与TTF | 26 | 3 | .. | ||||||||||||||
| 天然气销售 | BCM | |||||||||||||||||
| 10.25 | 意大利 | 9.45 | 8.66 | 9 | ||||||||||||||
| 7.52 | 欧洲其他国家 | 7.93 | 7.59 | 4 | ||||||||||||||
| 0.73 | 其中：意大利的进口商 | 0.46 | 0.80 | (43 | ) | |||||||||||||
| 6.79 | 欧洲市场 | 7.47 | 6.79 | 10 | ||||||||||||||
| 1.11 | 世界其他地区 | 0.88 | 1.23 | (28 | ) | |||||||||||||
| 18.88 | 全球天然气销售⁽*⁾ | 18.26 | 17.48 | 4 | ||||||||||||||
| 2.80 | 其中：液化天然气销售 | 2.80 | 2.20 | 27 | ||||||||||||||
(*) 数据包括公司间销售额。
| • | 2022年第一季度，天然气销售额为182.6亿立方米，比2021年同期增长4%，这是由于意大利市场的天然气销量增加，特别是批发商市场的天然气销量，以及欧洲市场(主要是土耳其)的销量增加。此外，与去年相比，液化天然气的销量也有所增长。这些积极因素被向意大利进口商销售的数量下降部分抵消。 |
结果
| IVQ | 智商 | |||||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | %CH. | ||||||||||
| 2,864 | 营业利润(亏损) | (977 | ) | 71 | .. | |||||||||
| (2,328 | ) | 不包括特殊项目 | 1,908 | (101 | ) | |||||||||
| 536 | 调整后营业利润(亏损) | 931 | (30 | ) | .. | |||||||||
| (6 | ) | 财务(费用)收入净额 | (5 | ) | (3 | ) | ||||||||
| 2 | 投资净收益(费用) | 1 | (3 | ) | ||||||||||
| (365 | ) | 所得税 | (271 | ) | 6 | |||||||||
| 167 | 调整后净利润(亏损) | 656 | (30 | ) | .. | |||||||||
| 3 | 资本支出 | 3 | ||||||||||||
| • | 2022年第一季度，全球天然气和液化天然气投资组合部门报告调整后的营业利润为9.31亿欧元，与2021年第一季度相比增长强劲(增加9.61亿欧元，与2021年第四季度相比增加3.95亿欧元)，原因是销量增加，国际液化天然气业务在强劲的定价环境下取得更好的业绩，以及利用天然气供应组合在库存管理和多样化价格指数方面的灵活性进行利润率优化。 |
-7-
有关业务分部特别 费用的披露，请参阅集团业绩部分的“特别项目”。
炼油与营销与化学品
产销
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||||
| 2021 | 2022 | 2021 | %CH. | |||||||||||||||
| (2.2 | ) | 标准埃尼炼油利润率(SERM) | $/bbl | (0.9 | ) | (0.6 | ) | .. | ||||||||||
| 4.13 | 意大利的产能 | 毫米吨 | 3.50 | 3.85 | (9 | ) | ||||||||||||
| 2.83 | 世界其他地区的吞吐量 | 2.57 | 2.55 | 1 | ||||||||||||||
| 6.96 | 总吞吐量 | 6.07 | 6.40 | (5 | ) | |||||||||||||
| 76 | 炼油厂平均利用率 | % | 70 | 71 | ||||||||||||||
| 198 | 生物吞吐量 | 千吨 | 91 | 158 | (42 | ) | ||||||||||||
| 77 | 平均生物炼油厂利用率 | % | 36 | 62 | ||||||||||||||
| 营销 | ||||||||||||||||||
| 1.90 | 欧洲的零售额 | 毫米吨 | 1.68 | 1.47 | 14 | |||||||||||||
| 1.36 | 意大利的零售额 | 1.20 | 1.04 | 15 | ||||||||||||||
| 0.54 | 欧洲其他地区的零售额 | 0.48 | 0.43 | 12 | ||||||||||||||
| 22.4 | 意大利零售市场份额 | % | 22.0 | 22.6 | ||||||||||||||
| 2.20 | 欧洲的批发销售 | 毫米吨 | 1.87 | 1.72 | 9 | |||||||||||||
| 1.57 | 意大利的批发销售 | 1.32 | 1.29 | 2 | ||||||||||||||
| 0.63 | 欧洲其他地区的批发销售 | 0.55 | 0.43 | 28 | ||||||||||||||
| 化学品 | ||||||||||||||||||
| 1.11 | 化工产品销售 | 毫米吨 | 1.13 | 1.18 | (4 | ) | ||||||||||||
| 67 | 平均工厂利用率 | % | 70 | 72 | ||||||||||||||
| • | In the first quarter of 2022, the Standard Eni Refining Margin was in negative territory at minus 0.9 $/barrel vs. minus 0.6 $/barrel recorded in the same period of the previous year. When compared to the fourth quarter of 2021, refining margins benefited from a remarkable rebound in the second half of March ’22 reflecting a tight market for refined products, particularly of gasoil. However, the margins continued to be penalized by exceptionally high prices for natural gas that have affected both the cost of processing and refinery utilities. |
| • | 2022年第一季度，埃尼在意大利炼油厂的自有产能为3.50 mm吨，较2021年第一季度下降9%，原因是炼油情况低迷 。世界其他地区的产能略有增加(增长1%)，这要归功于德国加工量的增加。 |
| • | 2022年第一季度，生物产量为91千吨，较2021年同期下降42%，这是由于年初关闭后Gela生物炼油厂的加工量减少，威尼斯生物炼油厂的加工量增加部分抵消了这一影响。 |
| • | 2022年第一季度，由于经济活动和旅行重新开始，意大利的零售额 为1.20 mm吨，同比增长15%，主要是在公司拥有的和租赁特许站。2022年第一季度的市场份额为22%(2021年第一季度为22.6%)。 |
| • | 2022年第一季度，意大利的批发销售额为1.32 mm吨，较2021年同期增长2%，这是由于航空燃料部门的销售额增加，但由于产品供应减少，其他部门的销售额下降，部分抵消了这一影响。 |
| • | 第一季度化工产品销量为1.13 mm吨 ，较2021年同期下降4%，原因是原材料供应减少(主要是石脑油)、计划 停产以及优化生产以减轻高能源成本的影响。 |
| • | 与2021年第一季度相比，Versalis的总体贡献利润率下降了 。裂解装置利润率大幅下降，主要原因是石油原料成本上升和公用事业成本上升。由于需求复苏和进口减少，聚合物价格上涨，聚乙烯部门的利润率有所提高，轮胎部门的需求增加，弹性体部门的利润率也有所提高。 |
-8-
结果
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | %CH. | ||||||||||||
| (239 | ) | 营业利润(亏损) | 662 | 309 | .. | |||||||||||
| (321 | ) | 不包括库存持有(收益)损失 | (763 | ) | (482 | ) | ||||||||||
| 456 | 不包括特殊项目 | 10 | 53 | |||||||||||||
| (104 | ) | 调整后营业利润(亏损) | (91 | ) | (120 | ) | 24 | |||||||||
| (36 | ) | -精炼和营销 | 24 | (159 | ) | .. | ||||||||||
| (68 | ) | -化学品 | (115 | ) | 39 | .. | ||||||||||
| (13 | ) | 财务(费用)收入净额 | (10 | ) | (12 | ) | ||||||||||
| 10 | 投资净收益(费用) | 52 | (31 | ) | ||||||||||||
| (31 | ) | 其中：ADNOC R> | 45 | (35 | ) | |||||||||||
| 3 | 所得税 | (5 | ) | 32 | ||||||||||||
| (104 | ) | 调整后净利润(亏损) | (54 | ) | (131 | ) | .. | |||||||||
| 233 | 资本支出 | 92 | 127 | (28 | ) | |||||||||||
| • | 2022年第一季度，炼油和营销业务扭亏为盈，实现调整后营业利润2400万欧元，较2021年第四季度调整后营业亏损(与2021年第一季度相比增加1.83亿欧元)改善了6000万欧元，尽管1-2月期间炼油利润率大幅下降。性能的改善是由工厂优化措施和计划推动的，这些措施旨在通过用更便宜的替代品取代天然气来降低工业流程的能源成本。 3月下半月汽油市场吃紧也对业绩起到了推动作用。营销业务报告了更好的业绩 得益于经济的重新开放和流动性的增加，销售量增加。 |
| • | 由Versalis管理的化学品业务 报告亏损1.15亿欧元，较2021年第四季度和第一季度分别减少4700万欧元和1.54亿欧元，这是由于石油原料成本强劲增长，以及与天然气价格挂钩的工厂公用事业费用上升，但这部分被几项旨在用更便宜的燃料取代天然气消费、优化更容易受到负面环境影响的裂解厂的产量以及需求推动的聚合物利润率 的提高而部分抵消。 |
有关业务分部特别费用的披露 ，请参阅集团业绩部分的“特别项目”。
充裕与力量
产销
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||||
| 2021 | 2022 | 2021 | %CH. | |||||||||||||||
| 丰富性 | ||||||||||||||||||
| 2.62 | 零售和商业用气销售 | BCM | 3.42 | 3.52 | (3 | ) | ||||||||||||
| 4.72 | 面向终端客户的零售和企业动力销售 | TWh | 5.10 | 3.65 | 40 | |||||||||||||
| 10.04 | 零售/商业客户(POD) | MLN Pod | 10.07 | 9.69 | 4 | |||||||||||||
| 479 | 利用可再生能源生产能源 | GWh | 554 | 117 | 374 | |||||||||||||
| 1,137 | 期末可再生能源装机容量 | 兆瓦 | 1,397 | 335 | 317 | |||||||||||||
| 48 | 其中：-光伏 | % | 57 | 79 | ||||||||||||||
| 51 | -WIND | 42 | 19 | |||||||||||||||
| 1 | -已安装的存储容量 | 1 | 2 | |||||||||||||||
| 电源 | ||||||||||||||||||
| 7.75 | 公开市场中的售电 | TWh | 5.74 | 6.42 | (11 | ) | ||||||||||||
| 6.35 | 热电生产 | 6.08 | 5.12 | 19 | ||||||||||||||
| • | 2022年第一季度零售和商用天然气销售额为34.2亿立方米，较2021年同期下降3%，这是由于意大利的天然气销售下降，主要是住宅领域的天然气销售和法国的销售减少，部分被西班牙的销售增长所抵消，这要归功于收购Aldro Energía的贡献 。 |
-9-
| • | 2022年第一季度面向终端客户的零售和商业电力销售额为5.10太瓦时，增长40%，得益于前述收购Aldro Energía AS 以及意大利和海外业务的增长。 |
| • | 2022年第一季度，可再生能源的发电量达到554千兆瓦时，同比增长近五倍，主要是由于新收购的资产的产量。 |
| • | 截至2022年3月31日，可再生能源的装机容量为1,397兆瓦。自2021年12月31日以来，装机容量增加了260兆瓦，主要是由于收购了美国的Corazon光伏发电厂 。 |
| • | 2022年第一季度，公开市场的电力销售量为5.74太瓦时，同比下降11%，主要原因是电力交易所的销售量减少。 |
结果
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | %CH. | ||||||||||||
| (532 | ) | 营业利润(亏损) | 1,594 | 230 | .. | |||||||||||
| 634 | 不包括特殊项目 | (1,409 | ) | (28 | ) | |||||||||||
| 102 | 调整后营业利润(亏损) | 185 | 202 | (8 | ) | |||||||||||
| 86 | -充裕 | 139 | 176 | (21 | ) | |||||||||||
| 16 | -电源 | 46 | 26 | 77 | ||||||||||||
| (1 | ) | 财务(费用)收入净额 | (3 | ) | ||||||||||||
| (3 | ) | 投资净收益(费用) | (2 | ) | 6 | |||||||||||
| (44 | ) | 所得税 | (61 | ) | (55 | ) | ||||||||||
| 54 | 调整后净利润(亏损) | 119 | 153 | (22 | ) | |||||||||||
| 185 | 资本支出 | 141 | 84 | 68 | ||||||||||||
| • | 2022年第一季度，Plenity报告调整后的营业利润为1.39亿欧元，同比减少3700万欧元，原因是交易和监管环境的负面影响，但可再生电力销售量的增加部分抵消了这一影响。 |
| • | 燃气发电厂的发电业务报告调整后的营业利润为4600万欧元，与2021年第四季度和2021年第一季度相比增长了三倍，几乎翻了一番，主要反映了产能服务市场的启动。 |
有关业务分部特别 费用的披露，请参阅集团业绩部分的“特别项目”。
-10-
分组结果
| IVQ | 智商 | |||||||||||
| 2021 | (欧元 百万欧元) | 2022 | 2021 | % Ch. | ||||||||
| 26,766 | 运营销售额 | 32,129 | 14,494 | 122 | ||||||||
| 5,691 | 营业利润(亏损) | 5,352 | 1,862 | .. | ||||||||
| (376 | ) | 不包括库存持有 (收益)损失 | (713 | ) | (464 | ) | ||||||
| (1,509 | ) | 特殊项目⁽ᵃ⁾除外 | 552 | (77 | ) | |||||||
| 3,806 | 调整后的营业利润(亏损) | 5,191 | 1,321 | 293 | ||||||||
| 按细分市场细分： | ||||||||||||
| 3,630 | 勘探与生产 | 4,381 | 1,378 | 218 | ||||||||
| 536 | GGP | 931 | (30 | ) | .. | |||||||
| (104 | ) | 炼油与营销 和化学品 | (91 | ) | (120 | ) | 24 | |||||
| 102 | 充裕与力量 | 185 | 202 | (8 | ) | |||||||
| (227 | ) | 公司及其他活动 | (174 | ) | (146 | ) | (19 | ) | ||||
| (131 | ) | 未实现的集团内部利润抵消和其他合并调整的影响 | (41 | ) | 37 | |||||||
| 3,515 | 埃尼股东应占净利润 (亏损) | 3,583 | 856 | .. | ||||||||
| (267 | ) | 不包括库存持有 (收益)损失 | (507 | ) | (329 | ) | ||||||
| (1,548 | ) | 不包括特殊项目⁽ᵃ⁾ | 194 | (257 | ) | |||||||
| 1,700 | 调整后的埃尼股东应占净利润(亏损) | 3,270 | 270 | .. | ||||||||
| (A)详情见表“特殊物品明细表”。 |
调整后的 结果
| • | 在2022年第一季度，集团报告调整后的营业利润为51.91亿欧元。与2021年第四季度相比增长36%(增长13.85亿欧元)， 由于碳氢化合物价格走强，y-o-y(或增长38.7亿欧元)增长四倍。 更好的基本面和紧张的天然气市场支持。这些积极趋势提升了业绩(与2021年第一季度和第四季度相比，分别增长了30.03亿欧元和7.51亿欧元)。集团业绩亦受惠于GGP业务的强劲表现，带来9.31亿欧元的息税前利润 得益于较高的销售额、强劲的定价环境所支持的国际液化天然气业务、 利用天然气供应组合的灵活性进行持续的利润率优化 。Plenity&Power部门继续报告稳定的业绩(营业利润为1.85亿欧元)。 |
| • | 2022年第一季度调整后的净收益为32.7亿欧元，与2021年第四季度的17亿欧元和2021年第一季度的2.7亿欧元相比有显著改善。由于营业利润的改善和权益会计合资企业和联营公司的业绩提高(分别比2021年第四季度和 第一季度增加5.26亿欧元和3.55亿欧元)，最后是由于更好的综合税率。 |
| • | 回顾集团税率：2022年第一季度综合税率为37.4%(2021年第一季度为75%，2021年第四季度为50.7%)，在强化方案的支持下，由于更好的地域/司法管辖区利润组合而降低了E&P税率，减少了司法管辖区 发生税前亏损而未通过确认递延税项资产而减少的情况，以及税前利润贡献的整体业务组合得到改善。 |
| -11- |
净借款 和运营现金流
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | 变化 | ||||||||||||
| 3,520 | 净利润(亏损) | 3,589 | 860 | 2,729 | ||||||||||||
| 对净利润(亏损)与经营活动提供的现金净额进行调整： | ||||||||||||||||
| 2,467 | -折旧、损耗和摊销及其他非货币性项目 | 1,554 | 1,463 | 91 | ||||||||||||
| (10 | ) | -处置资产的净收益 | (334 | ) | (82 | ) | (252 | ) | ||||||||
| 1,524 | -股息、利息和税收 | 2,454 | 1,047 | 1,407 | ||||||||||||
| (592 | ) | 与营运有关的营运资金变动 | (2,605 | ) | (1,191 | ) | (1,414 | ) | ||||||||
| 318 | 股权投资收到的股息 | 58 | 150 | (92 | ) | |||||||||||
| (1,231 | ) | 已缴纳的税款 | (1,393 | ) | (663 | ) | (730 | ) | ||||||||
| (161 | ) | 已收利息(已支付) | (225 | ) | (208 | ) | (17 | ) | ||||||||
| 5,835 | 经营活动提供的净现金 | 3,098 | 1,376 | 1,722 | ||||||||||||
| (1,647 | ) | 资本支出 | (1,364 | ) | (1,139 | ) | (225 | ) | ||||||||
| (1,314 | ) | 投资 | (1,194 | ) | (520 | ) | (674 | ) | ||||||||
| 149 | 处置合并的子公司、业务、有形和无形资产及投资 | 574 | 169 | 405 | ||||||||||||
| 436 | 与投资活动有关的其他现金流量 | (161 | ) | 5 | (166 | ) | ||||||||||
| 3,459 | 自由现金流 | 953 | (109 | ) | 1,062 | |||||||||||
| (3,089 | ) | 与财务活动有关的现金净流入(流出) | 2,715 | (551 | ) | 3,266 | ||||||||||
| 1,145 | 短期和长期金融债务变动情况 | 1,890 | (96 | ) | 1,986 | |||||||||||
| (264 | ) | 偿还租赁债务 | (290 | ) | (219 | ) | (71 | ) | ||||||||
| (319 | ) | 支付的股息以及非控股权益和准备金的变化 | (32 | ) | (32 | ) | ||||||||||
| (51 | ) | 永久混合债券净发行(偿还) | (39 | ) | (10 | ) | (29 | ) | ||||||||
| 13 | 现金和现金等价物合并和汇兑差异变化的影响 | 9 | 36 | (27 | ) | |||||||||||
| 894 | 现金及现金等价物净增(减) | 5,206 | (949 | ) | 6,155 | |||||||||||
| 4,615 | 按重置成本计营运资本变动前的调整后现金净额 | 5,606 | 1,960 | 3,646 | ||||||||||||
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | 变化 | ||||||||||||
| 3,459 | 自由现金流 | 953 | (109 | ) | 1,062 | |||||||||||
| (264 | ) | 偿还租赁债务 | (290 | ) | (219 | ) | (71 | ) | ||||||||
| (282 | ) | 被收购公司的净借款 | (79 | ) | (170 | ) | 91 | |||||||||
| (221 | ) | 净借款汇兑差额及其他变动 | (149 | ) | (163 | ) | 14 | |||||||||
| (319 | ) | 支付的股息以及非控股利息和准备金的变化 | (32 | ) | (32 | ) | ||||||||||
| (51 | ) | 永久混合债券净发行(偿还) | (39 | ) | (10 | ) | (29 | ) | ||||||||
| 2,322 | 租赁负债前净借款的变化 | 364 | (671 | ) | 1,035 | |||||||||||
| 264 | 偿还租赁债务 | 290 | 219 | 71 | ||||||||||||
| (288 | ) | 新租约的开始及其他更改 | (323 | ) | (469 | ) | 146 | |||||||||
| (24 | ) | 租赁负债的变动 | (33 | ) | (250 | ) | 217 | |||||||||
| 2,298 | 租赁负债后净借款的变化 | 331 | (921 | ) | 1,252 | |||||||||||
2022年第一季度经营活动提供的现金净额为31亿欧元，比2021年第一季度增加17亿欧元，这是由于上游部门的情况更好以及GGP的强劲贡献。
剥离给融资机构的应收贸易账款(27亿欧元)带来的现金流 比2021年第四季度剥离的金额增加了约6亿欧元。
与约26.1亿欧元营运资金有关的 流出是由于在价格上涨的环境下按加权平均法计算的库存价值的变化，以及通常影响第一季度天然气零售业务营运资金需求的季节性因素，同时也考虑到天然气价格上涨导致贸易额的价值上升。
股权投资获得的股息主要与尼日利亚液化天然气有关。
| -12- |
重置成本营运资金变动前的营运现金流为56.06亿欧元。这项非公认会计原则计量包括 营运资金变动前经营活动所提供的现金净额，但不包括下列项目：存货持有收益 或与石油及产品有关的亏损、天然气存货按加权平均成本计算的时间差额及管理层利用存货以优化利润的本身业绩衡量、额外信贷损失及费用拨备，以及缺乏指定为对冲的正式准则的商品衍生工具的公允价值。
A 2022年第一季度和2021年第一季度按重置成本计算的营运资本变动前的营运现金流与营运活动提供的现金净额的对账如下：
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | 变化 | ||||||||||||
| 5,835 | 经营活动提供的净现金 | 3,098 | 1,376 | 1,722 | ||||||||||||
| 592 | 与营运有关的营运资金变动 | 2,605 | 1,191 | 1,414 | ||||||||||||
| (1,707 | ) | 排除商品衍生品 | 605 | (158 | ) | 763 | ||||||||||
| (376 | ) | 不包括库存持有(收益)损失 | (713 | ) | (464 | ) | (249 | ) | ||||||||
| 271 | 非常信贷损失准备及其他项目 | 11 | 15 | (4 | ) | |||||||||||
| 4,615 | 按重置成本计营运资本变动前的调整后现金净额 | 5,606 | 1,960 | 3,646 | ||||||||||||
有机资本支出比2021年同期高出16亿欧元(增长17%)，其中包括致力于开发磁聚变的CFS(英联邦聚变系统)风险投资。它们的资金全部来自调整后的现金流。
用于收购的现金流出净额为9亿欧元，涉及收购北海Dogger Bank C海上风电项目20%的股份，SKGR公司100%的股份，希腊光伏电站投资组合的所有者，美国额外可再生产能的投资组合，以及对我们的合资企业Saipem的出资，以支持新的产业计划和被投资方的财务重组。这些资金外流被合资企业Vr Energi 11.2%的股份在奥斯陆证券交易所上市部分抵消，埃尼集团的收益净额约为4亿欧元。
由于经营活动提供了有机的自由现金流(约18亿欧元)，国际财务报告准则16之前的净财务借款减少了约4亿欧元，但被收购和撤资的净影响(现金流出9亿欧元)、支付3亿欧元的租赁负债、支付永久次级债券的息票以及汇兑差异和其他微小变化对净借款的影响(2.3亿欧元)部分抵消。
| -13- |
汇总 集团资产负债表
| (百万欧元) | March 31, 2022 | Dec. 31, 2021 | 变化 | |||||||||
| 固定资产 | ||||||||||||
| 财产、厂房和设备 | 57,428 | 56,299 | 1,129 | |||||||||
| 使用权 | 4,867 | 4,821 | 46 | |||||||||
| 无形资产 | 4,863 | 4,799 | 64 | |||||||||
| 库存--强制性库存 | 1,186 | 1,053 | 133 | |||||||||
| 股权会计投资和其他投资 | 8,475 | 7,181 | 1,294 | |||||||||
| 为经营目的持有的应收账款和证券 | 1,984 | 1,902 | 82 | |||||||||
| 与资本支出相关的应付款净额 | (1,723 | ) | (1,804 | ) | 81 | |||||||
| 77,080 | 74,251 | 2,829 | ||||||||||
| 净营运资本 | ||||||||||||
| 盘存 | 6,952 | 6,072 | 880 | |||||||||
| 应收贸易账款 | 20,283 | 15,524 | 4,759 | |||||||||
| 贸易应付款 | (19,540 | ) | (16,795 | ) | (2,745 | ) | ||||||
| 纳税净资产(负债) | (5,100 | ) | (3,678 | ) | (1,422 | ) | ||||||
| 条文 | (13,937 | ) | (13,593 | ) | (344 | ) | ||||||
| 其他流动资产和负债 | (3,584 | ) | (2,258 | ) | (1,326 | ) | ||||||
| (14,926 | ) | (14,728 | ) | (198 | ) | |||||||
| 关于雇员福利的规定 | (833 | ) | (819 | ) | (14 | ) | ||||||
| 持有以待出售的资产，包括有关负债 | 138 | 139 | (1 | ) | ||||||||
| 已动用资本，净额 | 61,459 | 58,843 | 2,616 | |||||||||
| 埃尼集团的股东权益 | 47,366 | 44,437 | 2,929 | |||||||||
| 非控制性权益 | 100 | 82 | 18 | |||||||||
| 股东权益 | 47,466 | 44,519 | 2,947 | |||||||||
| 未计国际财务报告准则16的租赁负债前净借款 | 8,623 | 8,987 | (364 | ) | ||||||||
| 租赁负债 | 5,370 | 5,337 | 33 | |||||||||
| -其中埃尼的工作权益 | 3,696 | 3,653 | 43 | |||||||||
| -其中联合经营者的工作利益 | 1,674 | 1,684 | (10 | ) | ||||||||
| 除国际财务报告准则16外的租赁负债后净借款 | 13,993 | 14,324 | (331 | ) | ||||||||
| 总负债和股东权益 | 61,459 | 58,843 | 2,616 | |||||||||
| 不含国际财务报告准则16的租赁负债前杠杆率 | 0.18 | 0.20 | (0.02 | ) | ||||||||
| 除国际财务报告准则16外的租赁负债后杠杆率 | 0.29 | 0.32 | (0.03 | ) | ||||||||
| 传动装置 | 0.23 | 0.24 | (0.02 | ) | ||||||||
截至2022年3月31日，770亿欧元的固定资产比2021年12月31日增加了28亿欧元：该季度的资本支出和收购以及汇率差异的积极影响被DD&A部分抵消(期末欧元兑美元汇率为1.110，与2021年12月31日的1.133相比下降了2%)。
净营运资本(-149亿欧元)与2021年12月31日相比基本没有变化：石油和产品库存的价值增加，这是由于在价格上涨(增加9亿欧元)和贸易应收账款和应付款之间的余额增加(增加20亿欧元)的环境下采用加权平均成本法核算的结果。由于季节性因素和价格上涨的影响(净额)，应计所得税14亿欧元(扣除已支付款项)以及衍生工具公允价值变动导致的其他流动资产和负债增加(13亿欧元)抵消了这一影响。
与2021年12月31日相比，股东权益(475亿欧元)增加了约29亿欧元，这是由于该期间的净利润(36亿欧元)、反映截至2022年3月31日美元对欧元相对于2021年12月31日的升值的正外币换算差额(约9亿欧元)，部分被反映天然气价格趋势的15亿欧元现金流对冲储备的负变化所抵消。
| -14- |
净借款 1 截至2022年3月31日的租赁前负债为86亿欧元，比2021年12月31日减少4亿欧元。杠杆2-在IFRS 16影响之前计算的借款与总股本的比率-2022年3月31日为 0.18，低于2021年12月31日(0.20)。
特殊物品 件
按部门分列的营业利润中记录的特殊项目细目(净费用5.52亿欧元)如下：
| • | E&P：净费用3700万欧元，主要与信贷减值损失(2400万欧元)和裁员激励准备金(1700万欧元)有关。 |
| • | GGP： 19.08亿欧元的净费用主要包括某些公允价值商品衍生品的会计影响，这些衍生品缺乏被归类为套期保值或根据自身使用豁免(20.43亿欧元)被选为对冲的正式标准天然气价格明显上涨。其他收益以国际财务报告准则提供的加权平均成本法核算的天然气库存值与管理层自己的库存值之间的差额表示，这在库存下降时向前推进库存数量的利润率 高于其正常水平，利用天然气价格的季节性价差 扣除相关大宗商品衍生品的影响(1.45亿欧元)。 |
将3,500万欧元的正余额重新分类为调整后的营业利润，涉及用于管理外币汇率变动的保证金敞口以及商业应付款和应收账款的汇兑折算差异的衍生金融工具 。
| • | R&M 和化学品：净费用1000万欧元。某些现金产生单位为合规和维持业务而减记的资本支出预期为负 现金流(4500万欧元)，部分被某些公允价值 商品衍生品的会计影响所抵消缺乏被归类为对冲的正式标准(收益3000万欧元 万欧元)。 |
| • | 充足性和力量：净收益14.09亿欧元，包括某些公允价值商品衍生品的会计影响，缺乏正式标准被归类为对冲，原因是天然气价格的实质性上涨 。 |
2022年第一季度的其他特殊项目涉及：(I)VERGI被投资方通过首次公开募股并在挪威证券交易所上市而获得的股票收益，被投资方股本中约11.2%的权益；(Ii)根据意大利政府于2022年3月颁布的法律法令，管理层对2021年10月至2022年3月期间意大利能源公司额外利润的暴利税进行估计的费用 。考虑到需要采取进一步的立法行动和实施指导 ；(Iii)与ADNOC炼油厂原材料和产品库存的当前价值保持一致，已根据管理层迄今最好的信息估计了这一数额。
1第24页提供了 净借款的详细信息。
2本新闻稿中披露的非公认会计准则财务指标和其他替代绩效指标 附有解释性说明和表格，符合2015年10月5日发布的ESMA替代绩效衡量指南(ESMA/2015/1415)提供的指导。有关更多信息，请参阅本新闻稿的 “非GAAP衡量标准”部分。参见第17页及以后的内容。
| -15- |
其他 信息、陈述依据和免责声明
关于埃尼集团2022年第一季度业绩的这份新闻稿是根据《发行人条例》第82条之三(1999年5月14日《全国委员会条例》11971号及随后的修订和纳入)在自愿的基础上编写的。季度业绩和业务趋势的披露符合埃尼集团的政策，即考虑到石油和天然气同行每季度通报业绩所遵循的报告政策，向市场和投资者提供有关公司财务和工业业绩以及业务前景的定期 信息。
报告了2022年第一季度、2021年第一季度以及2021年第四季度的业绩和现金流。有关公司财务状况的信息涉及截至2022年3月31日和2021年12月31日的期末。
本文所述账目是根据国际会计准则委员会(IASB)发布的国际财务报告准则(IFRS)设定的评估和确认标准编制的，并由欧盟委员会根据欧洲议会和欧洲理事会2002年7月19日第1606/2002号欧洲法规(CE)第6条规定的程序采用。
这些标准与2022年4月8日提交给美国美国证券交易委员会的2021年Form 20-F年度报告没有变化 ，建议投资者阅读该报告。
* * *
本新闻稿中披露的非GAAP财务指标和其他替代绩效指标附带说明性说明和表格，符合ESMA指南(ESMA/2015/1415)提供的指导，该指南于2015年10月5日发布。有关更多信息，请参阅本新闻稿的“替代绩效衡量标准(非GAAP衡量标准)”一节。
负责编制公司财务报告的经理Francesco Esposito根据第58/1998号法令第154-之二第2段声明，本新闻稿中披露的数据和信息与公司的证据和会计账簿和记录相符。
* * *
免责
本新闻稿包含一些前瞻性表述，特别是有关资本支出、油气资源的开发和管理、股息、股票回购、未来运营现金流的分配、未来经营业绩、杠杆率、生产和销售增长目标、新市场以及项目进展和时机的表述。从本质上讲，前瞻性陈述包含风险和不确定性，因为它们与事件有关，并取决于未来将要或可能发生的情况。 实际结果可能与此类陈述中表达的结果不同，这取决于各种因素，包括大流行疾病的影响、将新油田投入生产的时机、管理层执行产业计划和成功进行商业交易的能力、行业产品供应的未来水平、需求和定价、运营问题、总体经济状况、世界相关地区的政治稳定和经济增长；法律和政府法规的变化；新技术的开发和使用；公众预期的变化和商业条件的其他变化；竞争对手的行动和本文档中其他讨论的其他因素。由于天然气和某些精炼产品需求的季节性，以及影响埃尼集团运营的一些外部因素的变化，如碳氢化合物和精炼产品的价格和利润率，埃尼集团的运营业绩和本年度净借款的变化不能按年度进行推断。
* * *
公司联系人
Press Office: Tel. +39.0252031875 - +39.0659822030
股东免费电话 (来自意大利)：800940924
股东免费电话 (国外)：+80011223456
总机：+39-0659821
邮箱：ufficio.stanpa@eni.com
邮箱：segreteriasocietaria.azion isti@eni.com
邮箱：Investor.relationship@eni.com
网站： www.eni.com
* * *
埃尼网卡
罗马阿齐奥尼广场，马泰尔广场，1
股本：4,005,358,876欧元 全额缴足。
税务识别码 00484960588
Tel.: +39 0659821 - Fax: +39 0659822141
这份关于2022年第一季度业绩的新闻稿(不受审计)也可以在埃尼的网站eni.com上找到。
| -16- |
替代业绩指标 (非公认会计准则衡量标准)
管理层根据IFRS未提供的非GAAP财务指标来评估基本业务业绩，例如调整后的营业利润、调整后的净利润，这些指标是通过从报告结果中剔除某些 损益、定义的特殊项目而得出的，其中包括资产减值，包括递延税项减值、处置收益、风险拨备、重组费用、用于对冲大宗商品风险敞口的公允价值衍生品的会计影响、汇率和利率风险。缺乏作为套期保值的正式标准，并类似地评估上述市场风险的自然对冲关系中使用的资产和负债的效果。此外，在确定业务部门的调整结果时，不包括融资债务和利息收入的财务费用(见下文)。在确定调整后的业绩时，基本业务业绩中不包括库存持有损益，即根据同期供应成本计算的当期销售量的销售成本与国际财务报告准则要求使用库存会计的加权平均成本法计算的销售量的销售成本之间的差额，但将库存用作优化利润率杠杆的业务部门除外。
最后，同样的 特别费用/收益不计入埃尼在合资企业和其他股权会计实体的业绩份额中，包括库存持有的任何损益 。
管理层正在披露非GAAP业绩衡量标准，以便于比较不同时期的基本业务业绩，并允许财务分析师 根据他们的预测模型评估埃尼的交易业绩。
非公认会计准则 财务措施应与适用《国际财务报告准则》确定的信息一起阅读，而不是代替它们。其他 公司可能会采用不同的方法来确定非GAAP措施。
遵循埃尼集团采用的主要替代绩效衡量标准的说明。下面报告的指标指的是本新闻稿披露的报告期的业绩 ：
调整后的营业利润和净利润
调整后的营业利润和调整后的净利润是通过剔除库存持有损益、特殊项目以及在确定业务分部的调整结果时扣除财务债务和利息收入的财务费用来确定的。每项业务的经调整营业利润 报告为管理外币汇率变动而订立的衍生金融工具的损益 汇率变动会影响行业利润率及商业应收账款和应收账款的换算。因此，货币换算 通过损益记录的影响也在业务部门调整后的营业利润中报告。不计入调整后营业利润或净利润的项目的征税效果 根据适用于每个项目的具体税率确定。
财务费用或与净借款相关的收入不计入业务部门调整后的净利润，由财务债务的利息费用以及现金和现金等价物赚取的利息收入组成，现金和现金等价物与运营无关。因此，经调整的业务分部净利润包括来自若干分部营运资产的财务费用或收入，即若干应收融资及与营运相关的证券的利息 收入，以及与按折现基准入账的 某些拨备的增加有关的财务费用(如勘探及生产分部的资产报废责任)。
库存持有损益
这是根据同期供应成本计算的当期销售量的销售成本与按《国际财务报告准则》要求采用存货核算的加权平均成本法计算的销售量的销售成本之间的差额。
特殊物品
这些包括与以下各项有关的重大收入或费用：(I)罕见或不寻常的事件及交易，在该等情况下被确定为非经常性项目；(Ii)某些事件或交易不被视为正常业务过程的代表，例如环境拨备、重组费用、资产减值或减值及撤资的损益，即使它们发生在过去或可能在未来发生 。与工业活动、商业应收账款和应收账款有关的汇率差异和衍生品，尤其是用于管理以功能性货币以外的货币报价的商品定价公式的汇率衍生品，在营业利润中重新分类，并对财务费用净额进行相应调整，尽管外汇兑换风险的处理 是通过对自然产生的对手头寸进行减记，然后处理衍生品市场的任何剩余风险敞口。最后，特殊项目包括与商业风险有关的公允价值商品衍生品的会计影响 除缺乏被设计为套期保值的标准外，还包括那些不符合自身用途豁免资格的 ，包括现金流量对冲的无效部分，以及当被认为基础交易预计将在未来报告期发生时，结算商品和汇率衍生品的会计影响。
相应地， 特别费用/收益还包括与自然对冲关系中用于抵消市场风险的资产/负债有关的评估影响，例如以报告货币以外的货币计价的融资债务的应计货币差异， 偿还的现金流出与极有可能以相同货币的现金流入相匹配。公允价值商品及其他衍生工具的未实现部分及评估影响的递延将转回至相关交易发生时的未来报告期 。
根据意大利市场监管机构2006年7月27日15519号决定的规定，非经常性物质收入或费用应在管理层的讨论和财务表格中明确报告。
杠杆
杠杆率是衡量公司财务状况的非公认会计准则，计算方法为净借款与股东权益(包括非控股权益)之间的比率。杠杆率是根据第三方资金和股权等资金来源的发生率来评估集团资产负债表的稳健性和效率以及按照行业标准进行基准分析的参考比率。
传动装置
杠杆率 计算为净借款与已动用资本净额之间的比率，并衡量净已动用资本中有多少是通过第三方融资获得融资的 。
重置成本营运资金变动前的经营现金流
此定义为营运资金变动前按重置成本从经营活动提供的现金净额。它也不包括某些非经常性费用，如非常信贷额度，考虑到市场波动性较大，缺乏正式标准设计为对冲的商品衍生工具的公允价值变化，包括不符合自身使用豁免资格的衍生工具，现金流对冲的无效部分，以及当被认为基础 交易预计将在未来报告期内发生时，某些已结算商品衍生工具的影响。
-17-
自由现金流
自由现金流量 指从期初至 期末发生的现金及现金等价物变动(源自法定现金流量表)与净借款(源自汇总现金流量表)之间的联系。自由现金流是指超出资本支出需要的现金。从自由现金流量开始，可以确定：(I)通过增加/扣除与融资有关的债务/应收账款(债务和与融资活动有关的应收账款的发行/偿还)、股东权益 (已支付股息、自有股份净回购、资本发行)相关的现金流量以及合并变动和汇率差异的影响来确定期间的现金和现金等价物的变化；(Ii)通过增加/扣除与股东权益有关的现金流量以及合并和汇率差异的变化的影响来确定期间的净借款变化。
净借款
净借款 计算方法为财务债务总额减去现金、现金等价物和某些与业务无关的流动性非常高的投资，其中包括非经营性融资应收账款。如果财务活动与业务操作没有严格的关联，则将其限定为“与业务操作无关”。
将非GAAP结果表与根据GAAP确定的最具可比性的财务业绩指标进行对账
| (百万欧元) | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2022年第一季度 | 勘探与生产 | 全球 天然气和液化天然气 投资组合 |
炼油和 市场营销和 化学品 |
宽敞& 电源 |
公司 及其他 活动 |
对.的影响 未实现 组内 利润 淘汰 |
组 | |||||||||||||||||||||
| 报告营业利润(亏损) | 4,344 | (977 | ) | 662 | 1,594 | (180 | ) | (91 | ) | 5,352 | ||||||||||||||||||
| 不包括库存持有(收益)损失 | (763 | ) | 50 | (713 | ) | |||||||||||||||||||||||
| 不包括特殊项目： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 环境收费 | 14 | 14 | ||||||||||||||||||||||||||
| 减值损失(减值冲销)，净额 | 8 | 3 | 45 | 6 | 62 | |||||||||||||||||||||||
| 处置资产的净收益 | (2 | ) | (2 | ) | ||||||||||||||||||||||||
| 提供裁员激励措施 | 17 | 10 | 9 | 36 | ||||||||||||||||||||||||
| 商品衍生品 | 2,043 | (30 | ) | (1,408 | ) | 605 | ||||||||||||||||||||||
| 汇率差异和衍生品 | (5 | ) | 35 | (7 | ) | (1 | ) | 22 | ||||||||||||||||||||
| 其他 | 19 | (173 | ) | (22 | ) | (9 | ) | (185 | ) | |||||||||||||||||||
| 营业利润(亏损)特殊项目 | 37 | 1,908 | 10 | (1,409 | ) | 6 | 552 | |||||||||||||||||||||
| 调整后营业利润(亏损) | 4,381 | 931 | (91 | ) | 185 | (174 | ) | (41 | ) | 5,191 | ||||||||||||||||||
| 净财务(费用)收入⁽ᵃ⁾ | (103 | ) | (5 | ) | (10 | ) | (3 | ) | (218 | ) | (339 | ) | ||||||||||||||||
| 来自投资的净收益(费用)⁽ᵃ⁾ | 379 | 1 | 52 | (2 | ) | (50 | ) | 380 | ||||||||||||||||||||
| 所得税⁽ᵃ⁾ | (1,737 | ) | (271 | ) | (5 | ) | (61 | ) | 101 | 17 | (1,956 | ) | ||||||||||||||||
| 税率(%) | 37.4 | |||||||||||||||||||||||||||
| 调整后净利润(亏损) | 2,920 | 656 | (54 | ) | 119 | (341 | ) | (24 | ) | 3,276 | ||||||||||||||||||
| 其中： | ||||||||||||||||||||||||||||
| --调整后非控股权益净利润(亏损) | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
| -调整后的埃尼股东应占净利润(亏损) | 3,270 | |||||||||||||||||||||||||||
| 埃尼股东应占净利润(亏损) | 3,583 | |||||||||||||||||||||||||||
| 不包括库存持有(收益)损失 | (507 | ) | ||||||||||||||||||||||||||
| 不包括特殊项目 | 194 | |||||||||||||||||||||||||||
| 调整后的埃尼股东应占净利润(亏损) | 3,270 | |||||||||||||||||||||||||||
(A)不包括特殊项目。
-18-
| (百万欧元) | ||||||||||||||||||||||||||||
2021年第一季度 | 勘探和生产 | 全球 天然气和液化天然气 产品组合 | 炼油和 市场营销和 化学品 | 宽敞& 电源 | 公司 和其他 活动 | 影响
未实现 组内 利润 淘汰 | 组 | |||||||||||||||||||||
| 报告营业利润(亏损) | 1,396 | 71 | 309 | 230 | (163 | ) | 19 | 1,862 | ||||||||||||||||||||
| 不包括库存持有(收益)损失 | (482 | ) | 18 | (464 | ) | |||||||||||||||||||||||
| 不包括特殊项目： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 环境收费 | 24 | 24 | ||||||||||||||||||||||||||
| 减值损失(减值冲销)，净额 | 6 | 24 | 3 | 33 | ||||||||||||||||||||||||
| 处置资产的净收益 | (76 | ) | (6 | ) | (1 | ) | (83 | ) | ||||||||||||||||||||
| 提供裁员激励措施 | 7 | 10 | 1 | 13 | 31 | |||||||||||||||||||||||
| 商品衍生品 | (154 | ) | 22 | (26 | ) | (158 | ) | |||||||||||||||||||||
| 汇率差异和衍生品 | 6 | 83 | (9 | ) | (2 | ) | 78 | |||||||||||||||||||||
| 其他 | 39 | (30 | ) | (12 | ) | 1 | (2 | ) | ||||||||||||||||||||
| 营业利润(亏损)特殊项目 | (18 | ) | (101 | ) | 53 | (28 | ) | 17 | (77 | ) | ||||||||||||||||||
| 调整后营业利润(亏损) | 1,378 | (30 | ) | (120 | ) | 202 | (146 | ) | 37 | 1,321 | ||||||||||||||||||
| 净财务(费用)收入⁽ᵃ⁾ | (96 | ) | (3 | ) | (12 | ) | (139 | ) | (250 | ) | ||||||||||||||||||
| 来自投资的净收益(费用)⁽ᵃ⁾ | 90 | (3 | ) | (31 | ) | 6 | (37 | ) | 25 | |||||||||||||||||||
| 所得税⁽ᵃ⁾ | (642 | ) | 6 | 32 | (55 | ) | (153 | ) | (10 | ) | (822 | ) | ||||||||||||||||
| 税率(%) | 75.0 | |||||||||||||||||||||||||||
| 调整后净利润(亏损) | 730 | (30 | ) | (131 | ) | 153 | (475 | ) | 27 | 274 | ||||||||||||||||||
| 其中： | ||||||||||||||||||||||||||||
| --调整后非控股权益净利润(亏损) | 4 | |||||||||||||||||||||||||||
| -调整后的埃尼股东应占净利润(亏损) | 270 | |||||||||||||||||||||||||||
| 埃尼股东应占净利润(亏损) | 856 | |||||||||||||||||||||||||||
| 不包括库存持有(收益)损失 | (329 | ) | ||||||||||||||||||||||||||
| 不包括特殊项目 | (257 | ) | ||||||||||||||||||||||||||
| 调整后的埃尼股东应占净利润(亏损) | 270 | |||||||||||||||||||||||||||
(A)不包括特殊项目。
-19-
| (百万欧元) | ||||||||||||||||||||||||||||
2021年第四季度⁽*⁾ | 勘探和生产 | 全球 天然气和液化天然气 产品组合 | 炼油和 市场营销和 化学品 | 宽敞& 电源 | 公司 和其他 活动 | 对.的影响 未实现 组内 利润 淘汰 | 组 | |||||||||||||||||||||
| 报告营业利润(亏损) | 4,066 | 2,864 | (239 | ) | (532 | ) | (392 | ) | (76 | ) | 5,691 | |||||||||||||||||
| 不包括库存持有(收益)损失 | (321 | ) | (55 | ) | (376 | ) | ||||||||||||||||||||||
| 不包括特殊项目： | ||||||||||||||||||||||||||||
| 环境收费 | 41 | 71 | 56 | 168 | ||||||||||||||||||||||||
| 减值损失(减值冲销)，净额 | (871 | ) | 26 | 303 | 20 | 11 | (511 | ) | ||||||||||||||||||||
| 勘探项目减值 | 225 | 225 | ||||||||||||||||||||||||||
| 处置资产的净收益 | (2 | ) | (5 | ) | (1 | ) | (8 | ) | ||||||||||||||||||||
| 风险拨备 | 16 | 25 | 41 | |||||||||||||||||||||||||
| 提供裁员激励措施 | 41 | 3 | 19 | (6 | ) | 61 | 118 | |||||||||||||||||||||
| 商品衍生品 | (2,342 | ) | 19 | 616 | (1,707 | ) | ||||||||||||||||||||||
| 汇率差异和衍生品 | (9 | ) | 52 | (6 | ) | (1 | ) | 36 | ||||||||||||||||||||
| 其他 | 123 | (67 | ) | 55 | 6 | 12 | 129 | |||||||||||||||||||||
| 营业利润(亏损)特殊项目 | (436 | ) | (2,328 | ) | 456 | 634 | 165 | (1,509 | ) | |||||||||||||||||||
| 调整后营业利润(亏损) | 3,630 | 536 | (104 | ) | 102 | (227 | ) | (131 | ) | 3,806 | ||||||||||||||||||
| 净财务(费用)收入⁽ᵃ⁾ | (47 | ) | (6 | ) | (13 | ) | (1 | ) | (134 | ) | (201 | ) | ||||||||||||||||
| 来自投资的净收益(费用)⁽ᵃ⁾ | 253 | 2 | 10 | (3 | ) | (408 | ) | (146 | ) | |||||||||||||||||||
| 所得税⁽ᵃ⁾ | (1,578 | ) | (365 | ) | 3 | (44 | ) | 194 | 36 | (1,754 | ) | |||||||||||||||||
| 税率(%) | 50.7 | |||||||||||||||||||||||||||
| 调整后净利润(亏损) | 2,258 | 167 | (104 | ) | 54 | (575 | ) | (95 | ) | 1,705 | ||||||||||||||||||
| 其中： | ||||||||||||||||||||||||||||
| --调整后非控股权益净利润(亏损) | 5 | |||||||||||||||||||||||||||
| -调整后的埃尼股东应占净利润(亏损) | 1,700 | |||||||||||||||||||||||||||
| 埃尼股东应占净利润(亏损) | 3,515 | |||||||||||||||||||||||||||
| 不包括库存持有(收益)损失 | (267 | ) | ||||||||||||||||||||||||||
| 不包括特殊项目 | (1,548 | ) | ||||||||||||||||||||||||||
| 调整后的埃尼股东应占净利润(亏损) | 1,700 | |||||||||||||||||||||||||||
(*)2021年第四季度的业绩不同于埃尼关于2022年2月18日发布的2021年全年和第四季度初步业绩的新闻稿中报告的业绩，原因是埃尼后来确认了埃尼在股权会计的Saipem合资公司的收益 中的份额，以及其他微小的收盘调整。
(A)不包括特殊项目。
-20-
特殊项目细目
| IVQ | 智商 | |||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | |||||||||
| 168 | 环境收费 | 14 | 24 | |||||||||
| (511 | ) | 减值损失(减值冲销)，净额 | 62 | 33 | ||||||||
| 225 | 勘探项目减值 | |||||||||||
| (8 | ) | 处置资产的净收益 | (2 | ) | (83 | ) | ||||||
| 41 | 风险拨备 | |||||||||||
| 118 | 关于裁员激励措施的规定 | 36 | 31 | |||||||||
| (1,707 | ) | 商品衍生品 | 605 | (158 | ) | |||||||
| 36 | 汇率差异和衍生品 | 22 | 78 | |||||||||
| 129 | 其他 | (185 | ) | (2 | ) | |||||||
| (1,509 | ) | 营业利润(亏损)特殊项目 | 552 | (77 | ) | |||||||
| (27 | ) | 财务(收入)费用净额 | (16 | ) | (77 | ) | ||||||
| 其中： | ||||||||||||
| (36 | ) | -汇率差异和衍生品重新分类为营业利润(亏损) | (22 | ) | (78 | ) | ||||||
| 399 | 投资净收益(费用) | (475 | ) | (47 | ) | |||||||
| 其中： | ||||||||||||
| 399 | -股权投资减值/重估 | (47 | ) | |||||||||
| -撤资Vór Energi的收益 | (332 | ) | ||||||||||
| (411 | ) | 所得税 | 133 | (56 | ) | |||||||
| (1,548 | ) | 净利润(亏损)特殊项目合计 | 194 | (257 | ) | |||||||
损益 公认会计原则与非公认会计原则对账
| 2022年第一季度 | ||||||||||||||||||||
| (百万欧元) | 已报告 结果 | 利润来源： 库存 | 特价 项目 | 金融 费用 重新分类 | 调整后的 结果 | |||||||||||||||
| 营业利润 | 5,352 | (713 | ) | 530 | 22 | 5,191 | ||||||||||||||
| 财务收入(费用) | (323 | ) | 6 | (22 | ) | (339 | ) | |||||||||||||
| 投资收益(费用) | 855 | (475 | ) | 380 | ||||||||||||||||
| 。瓦尔·埃内尔吉 | 248 | (13 | ) | 235 | ||||||||||||||||
| 。ADNOC R&T | 110 | (65 | ) | 45 | ||||||||||||||||
| 所得税 | (2,295 | ) | 206 | 133 | (1,956 | ) | ||||||||||||||
| 净利润 | 3,589 | (507 | ) | 194 | 3,276 | |||||||||||||||
| --非控股权益 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||
| 埃尼集团股东应占净利润 | 3,583 | 3,270 | ||||||||||||||||||
-21-
| 2021年第一季度 | ||||||||||||||||||||
| (百万欧元) | 已报告 结果 | 利润来源： 库存 | 特价 项目 | 金融 费用 重新分类 | 调整后的 结果 | |||||||||||||||
| 营业利润 | 1,862 | (464 | ) | (155 | ) | 78 | 1,321 | |||||||||||||
| 财务收入(费用) | (173 | ) | 1 | (78 | ) | (250 | ) | |||||||||||||
| 投资收益(费用) | 72 | (47 | ) | 25 | ||||||||||||||||
| 。瓦尔·埃内尔吉 | 67 | (5 | ) | 62 | ||||||||||||||||
| 。ADNOC R&T | 12 | (47 | ) | (35 | ) | |||||||||||||||
| 所得税 | (901 | ) | 135 | (56 | ) | (822 | ) | |||||||||||||
| 净利润 | 860 | (329 | ) | (257 | ) | 274 | ||||||||||||||
| --非控股权益 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||
| 埃尼集团股东应占净利润 | 856 | 270 | ||||||||||||||||||
| 2021年第四季度 | ||||||||||||||||||||
| (百万欧元) | 已报告 结果 | 利润来源： 库存 | 特价 项目 | 金融 费用 重新分类 | 调整后的 结果 | |||||||||||||||
| 营业利润 | 5,691 | (376 | ) | (1,545 | ) | 36 | 3,806 | |||||||||||||
| 财务收入(费用) | (174 | ) | 9 | (36 | ) | (201 | ) | |||||||||||||
| 投资收益(费用) | (545 | ) | 399 | (146 | ) | |||||||||||||||
| 。瓦尔·埃内尔吉 | 196 | (35 | ) | 161 | ||||||||||||||||
| 。ADNOC R&T | (385 | ) | (36 | ) | 390 | (31 | ) | |||||||||||||
| 所得税 | (1,452 | ) | 109 | (411 | ) | (1,754 | ) | |||||||||||||
| 净利润 | 3,520 | (267 | ) | (1,548 | ) | 1,705 | ||||||||||||||
| --非控股权益 | 5 | 5 | ||||||||||||||||||
| 埃尼集团股东应占净利润 | 3,515 | 1,700 | ||||||||||||||||||
-22-
损益账项目分析 项
运营销售额
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | %CH. | ||||||||||||
| 7,273 | 勘探与生产 | 7,772 | 4,231 | 84 | ||||||||||||
| 10,213 | 全球天然气和液化天然气投资组合 | 13,410 | 2,915 | .. | ||||||||||||
| 12,426 | 炼油与营销与化学品 | 13,052 | 7,887 | 65 | ||||||||||||
| 4,051 | 充裕与力量 | 6,219 | 2,730 | .. | ||||||||||||
| 481 | 公司及其他活动 | 394 | 386 | 2 | ||||||||||||
| (7,678 | ) | 合并调整 | (8,718 | ) | (3,655 | ) | ||||||||||
| 26,766 | 32,129 | 14,494 | .. | |||||||||||||
运营费用
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | %CH. | ||||||||||||
| 19,624 | 购买、服务和其他 | 23,479 | 10,260 | .. | ||||||||||||
| 113 | 贸易和其他应收账款的减值损失(减值冲销)净额 | 177 | 134 | 32 | ||||||||||||
| 769 | 工资总额及相关费用 | 793 | 791 | |||||||||||||
| 118 | 其中：提供裁员奖励和其他 | 36 | 31 | |||||||||||||
| 20,506 | 24,449 | 11,185 | .. | |||||||||||||
DD&A、减值、冲销和 注销
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | %CH. | ||||||||||||
| 1,663 | 勘探与生产 | 1,557 | 1,442 | 8 | ||||||||||||
| 57 | 全球天然气和液化天然气投资组合 | 55 | 35 | 57 | ||||||||||||
| 128 | 炼油与营销与化学品 | 121 | 138 | (12 | ) | |||||||||||
| 85 | 充裕与力量 | 86 | 58 | 48 | ||||||||||||
| 38 | 公司及其他活动 | 34 | 35 | (3 | ) | |||||||||||
| (9 | ) | 未实现的集团内利润抵消的影响 | (8 | ) | (8 | ) | ||||||||||
| 1,962 | 折旧、损耗和摊销总额 | 1,845 | 1,700 | 9 | ||||||||||||
| (511 | ) | 有形和无形资产及使用权的减值损失(减值冲销)净额 | 62 | 33 | 88 | |||||||||||
| 1,451 | 折旧、损耗、摊销、减值和冲销 | 1,907 | 1,733 | 10 | ||||||||||||
| 288 | 有形资产和无形资产的核销 | 25 | 5 | .. | ||||||||||||
| 1,739 | 1,932 | 1,738 | 11 | |||||||||||||
投资收益(费用)
| (百万欧元) | ||||||||||||||||||||||||
| 2022年第一季度 | 勘探与生产 | 全球天然气和 液化天然气投资组合 | 炼油和 市场营销和 化学品 | 宽敞& 电源 | 公司和 其他活动 | 集团化 | ||||||||||||||||||
| 权益类投资的利润(亏损)份额 | 345 | 1 | 108 | (2 | ) | (52 | ) | 400 | ||||||||||||||||
| 分红 | 35 | 9 | 44 | |||||||||||||||||||||
| 处置净收益(亏损) | 332 | 332 | ||||||||||||||||||||||
| 其他收入(费用)，净额 | (7 | ) | 88 | (2 | ) | 79 | ||||||||||||||||||
| 705 | 1 | 205 | (2 | ) | (54 | ) | 855 | |||||||||||||||||
-23-
杠杆 和净借款
杠杆率 是管理层用来评估公司负债水平的指标。其计算方式为净借款与股东权益之比，包括非控股权益。管理层定期审核杠杆率，以评估集团资产负债表在净借款和净股本之间的最佳组合方面的稳健性和效率，并根据行业标准进行基准分析 。
| (百万欧元) | March 31, 2022 | Dec. 31, 2021 | 变化 | |||||||||
| 债务总额 | 29,908 | 27,794 | 2,114 | |||||||||
| --短期债务 | 6,777 | 4,080 | 2,697 | |||||||||
| --长期债务 | 23,131 | 23,714 | (583 | ) | ||||||||
| 现金和现金等价物 | (13,464 | ) | (8,254 | ) | (5,210 | ) | ||||||
| 持有以供交易的金融资产 | (6,287 | ) | (6,301 | ) | 14 | |||||||
| 为非营业目的持有的融资应收款 | (1,534 | ) | (4,252 | ) | 2,718 | |||||||
| 未计国际财务报告准则16的租赁负债前净借款 | 8,623 | 8,987 | (364 | ) | ||||||||
| 租赁负债 | 5,370 | 5,337 | 33 | |||||||||
| -其中埃尼的工作权益 | 3,696 | 3,653 | 43 | |||||||||
| -其中联合经营者的工作利益 | 1,674 | 1,684 | (10 | ) | ||||||||
| 除国际财务报告准则16外的租赁负债后净借款 | 13,993 | 14,324 | (331 | ) | ||||||||
| 包括非控股权益在内的股东权益 | 47,466 | 44,519 | 2,947 | |||||||||
| 未计租赁负债的杠杆率(不含IFRS)16 | 0.18 | 0.20 | (0.02 | ) | ||||||||
| 除国际财务报告准则16外的租赁负债后杠杆率 | 0.29 | 0.32 | (0.03 | ) | ||||||||
形式上的杠杆
| (百万欧元) | 报告的 个衡量标准 | 租赁负债 关节的 个 操作员 工作兴趣 | 形式上 测量 | |||||||||
| 除国际财务报告准则16外的租赁负债后净借款 | 13,993 | 1,674 | 12,319 | |||||||||
| 包括非控股权益在内的股东权益 | 47,466 | 47,466 | ||||||||||
| 形式杠杆 | 0.29 | 0.26 | ||||||||||
预计杠杆是通过现金催缴机制收回的跟随者租赁负债的净额。
| -24- |
合并财务报表
资产负债表
| (百万欧元) | March 31, 2022 | Dec. 31, 2021 | ||||||
| 资产 | ||||||||
| 流动资产 | ||||||||
| 现金和现金等价物 | 13,464 | 8,254 | ||||||
| 持有以供交易的金融资产 | 6,287 | 6,301 | ||||||
| 其他金融资产 | 1,590 | 4,308 | ||||||
| 贸易和其他应收款 | 23,994 | 18,850 | ||||||
| 盘存 | 6,952 | 6,072 | ||||||
| 所得税资产 | 182 | 195 | ||||||
| 其他资产 | 22,698 | 13,634 | ||||||
| 75,167 | 57,614 | |||||||
| 非流动资产 | ||||||||
| 财产、厂房和设备 | 57,428 | 56,299 | ||||||
| 使用权资产 | 4,867 | 4,821 | ||||||
| 无形资产 | 4,863 | 4,799 | ||||||
| 库存--强制性库存 | 1,186 | 1,053 | ||||||
| 权益类投资 | 7,144 | 5,887 | ||||||
| 其他投资 | 1,331 | 1,294 | ||||||
| 其他金融资产 | 1,968 | 1,885 | ||||||
| 递延税项资产 | 3,779 | 2,713 | ||||||
| 所得税资产 | 110 | 108 | ||||||
| 其他资产 | 1,296 | 1,029 | ||||||
| 83,972 | 79,888 | |||||||
| 持有待售资产 | 263 | 263 | ||||||
| 总资产 | 159,402 | 137,765 | ||||||
| 负债和股东权益 | ||||||||
| 流动负债 | ||||||||
| 短期债务 | 5,001 | 2,299 | ||||||
| 长期债务的当期部分 | 1,776 | 1,781 | ||||||
| 长期租赁负债的流动部分 | 1,002 | 948 | ||||||
| 贸易和其他应付款 | 24,011 | 21,720 | ||||||
| 应付所得税 | 1,301 | 648 | ||||||
| 其他负债 | 28,187 | 15,756 | ||||||
| 61,278 | 43,152 | |||||||
| 非流动负债 | ||||||||
| 长期债务 | 23,131 | 23,714 | ||||||
| 长期租赁负债 | 4,368 | 4,389 | ||||||
| 或有事项准备金 | 13,937 | 13,593 | ||||||
| 关于雇员福利的规定 | 833 | 819 | ||||||
| 递延税项负债 | 5,557 | 4,835 | ||||||
| 应付所得税 | 381 | 374 | ||||||
| 其他负债 | 2,326 | 2,246 | ||||||
| 50,533 | 49,970 | |||||||
| 与持有待售资产直接相关的负债 | 125 | 124 | ||||||
| 总负债 | 111,936 | 93,246 | ||||||
| 股本 | 4,005 | 4,005 | ||||||
| 留存收益 | 28,546 | 22,750 | ||||||
| 累计货币换算差异 | 7,401 | 6,530 | ||||||
| 其他准备金和权益工具 | 4,789 | 6,289 | ||||||
| 国库股 | (958 | ) | (958 | ) | ||||
| 净利润(亏损) | 3,583 | 5,821 | ||||||
| 埃尼集团股东权益总额 | 47,366 | 44,437 | ||||||
| 非控制性权益 | 100 | 82 | ||||||
| 股东权益总额 | 47,466 | 44,519 | ||||||
| 总负债和股东权益 | 159,402 | 137,765 | ||||||
| -25- |
集团损益 台账
| IVQ | 智商 | |||||||||||
| 2021 | (百万欧元) | 2022 | 2021 | |||||||||
| 26,766 | 运营销售额 | 32,129 | 14,494 | |||||||||
| 312 | 其他收入和收入 | 365 | 305 | |||||||||
| 27,078 | 总收入 | 32,494 | 14,799 | |||||||||
| (19,624 | ) | 购买、服务和其他 | (23,479 | ) | (10,260 | ) | ||||||
| (113 | ) | 贸易和其他应收款减值冲销(减值损失)净额 | (177 | ) | (134 | ) | ||||||
| (769 | ) | 工资总额及相关费用 | (793 | ) | (791 | ) | ||||||
| 858 | 其他营业(费用)收入 | (761 | ) | (14 | ) | |||||||
| (1,962 | ) | 折旧、损耗和摊销 | (1,845 | ) | (1,700 | ) | ||||||
| 511 | 有形、无形和使用权资产的减值冲销(减值损失)净额 | (62 | ) | (33 | ) | |||||||
| (288 | ) | 有形资产和无形资产的核销 | (25 | ) | (5 | ) | ||||||
| 5,691 | 营业利润(亏损) | 5,352 | 1,862 | |||||||||
| 1,035 | 财政收入 | 1,251 | 1,239 | |||||||||
| (1,168 | ) | 财务费用 | (1,517 | ) | (1,149 | ) | ||||||
| (10 | ) | 持有用于交易的金融资产的净财务收入(费用) | (42 | ) | 8 | |||||||
| (31 | ) | 衍生金融工具 | (15 | ) | (271 | ) | ||||||
| (174 | ) | 财务收入(费用) | (323 | ) | (173 | ) | ||||||
| (667 | ) | 权益类投资的利润(亏损)份额 | 400 | 42 | ||||||||
| 122 | 投资的其他收益(损失) | 455 | 30 | |||||||||
| (545 | ) | 投资收益(费用) | 855 | 72 | ||||||||
| 4,972 | 所得税前利润(亏损) | 5,884 | 1,761 | |||||||||
| (1,452 | ) | 所得税 | (2,295 | ) | (901 | ) | ||||||
| 3,520 | 净利润(亏损) | 3,589 | 860 | |||||||||
| 归因于： | ||||||||||||
| 3,515 | -埃尼集团的股东 | 3,583 | 856 | |||||||||
| 5 | --非控股权益 | 6 | 4 | |||||||||
| 每股收益(每股欧元) | ||||||||||||
| 0.98 | -基本 | 1.00 | 0.24 | |||||||||
| 0.97 | -稀释 | 1.00 | 0.24 | |||||||||
| 加权平均流通股数量(百万股) | ||||||||||||
| 3,548.9 | -基本 | 3,539.8 | 3,572.5 | |||||||||
| 3,556.5 | -稀释 | 3,547.4 | 3,579.0 | |||||||||
| -26- |
综合 收益(亏损)
| (百万欧元) | 2022 | 2021 | ||||||
| 净利润(亏损) | 3,589 | 860 | ||||||
| 未在后期重新分类为损益的项目 | (8 | ) | (7 | ) | ||||
| 其他全面收益在权益会计实体中的份额 | (6 | ) | ||||||
| 权益公允价值变动对其他全面收益的影响 | (2 | ) | (7 | ) | ||||
| 可在后期重新分类为利润的项目 | (629 | ) | 1,636 | |||||
| 货币折算差异 | 871 | 1,531 | ||||||
| 现金流量套期保值衍生工具公允价值变动 | (2,094 | ) | 172 | |||||
| 其他全面收益在权益会计实体中的份额 | (9 | ) | (18 | ) | ||||
| 税收 | 603 | (49 | ) | |||||
| 全面收益(亏损)的其他项目合计 | (637 | ) | 1,629 | |||||
| 全面收益(亏损)合计 | 2,952 | 2,489 | ||||||
| 归因于： | ||||||||
| -埃尼集团的股东 | 2,946 | 2,485 | ||||||
| --非控股权益 | 6 | 4 | ||||||
股东权益变动
| (百万欧元) | ||||||||
| 截至2021年1月1日的股东权益 | 37,493 | |||||||
| 全面收益(亏损)合计 | 2,489 | |||||||
| 永续次级债券票面利率 | (10) | |||||||
| 其他变化 | (15) | |||||||
| 总更改数 | 2,464 | |||||||
| 截至2021年3月31日的股东权益 | 39,957 | |||||||
| 归因于： | ||||||||
| -埃尼集团的股东 | 39,875 | |||||||
| --非控股权益 | 82 | |||||||
| 截至2022年1月1日的股东权益 | 44,519 | |||||||
| 全面收益(亏损)合计 | 2,952 | |||||||
| 由合并子公司分配的股息 | (1) | |||||||
| 永续次级债券票面利率 | (30) | |||||||
| 其他变化 | 26 | |||||||
| 总更改数 | 2,947 | |||||||
| 截至2022年3月31日的股东权益 | 47,466 | |||||||
| 归因于： | ||||||||
| -埃尼集团的股东 | 47,366 | |||||||
| --非控股权益 | 100 |
| -27- |
集团现金流量表
| IVQ | 智商 | ||||||||||
| 2021 | (欧元 百万欧元) | 2022 | 2021 | ||||||||
| 3,520 | 净利润 (亏损) | 3,589 | 860 | ||||||||
| 对净利润(亏损)与经营活动提供的现金净额进行调整： | |||||||||||
| 1,962 | 折旧、损耗和摊销 | 1,845 | 1,700 | ||||||||
| (511 | ) | 有形、无形和使用权的减值损失(减值冲销)，净额 | 62 | 33 | |||||||
| 288 | 有形资产和无形资产的核销 | 25 | 5 | ||||||||
| 667 | 权益类投资的(利润)亏损份额 | (400 | ) | (42 | ) | ||||||
| (10 | ) | 资产处置收益，净额 | (334 | ) | (82 | ) | |||||
| (110 | ) | 股息收入 | (44 | ) | (27 | ) | |||||
| (18 | ) | 利息收入 | (8 | ) | (21 | ) | |||||
| 200 | 利息支出 | 211 | 194 | ||||||||
| 1,452 | 所得税 | 2,295 | 901 | ||||||||
| (9 | ) | 其他变化 | 6 | (263 | ) | ||||||
| (592 | ) | 营运资本变动产生的现金流 | (2,605 | ) | (1,191 | ) | |||||
| (410 | ) | -库存 | (981 | ) | (604 | ) | |||||
| (4,933 | ) | -贸易应收账款 | (4,701 | ) | (1,688 | ) | |||||
| 5,073 | -贸易应付款 | 2,738 | 513 | ||||||||
| (151 | ) | --应急准备 | (9 | ) | (77 | ) | |||||
| (171 | ) | -其他资产和负债 | 348 | 665 | |||||||
| 70 | 员工福利准备金净变化 | 16 | 30 | ||||||||
| 318 | 收到的股息 | 58 | 150 | ||||||||
| 8 | 收到的利息 | 6 | 12 | ||||||||
| (169 | ) | 支付的利息 | (231 | ) | (220 | ) | |||||
| (1,231 | ) | 已缴纳所得税，扣除应收税金后的净额 应收账款 | (1,393 | ) | (663 | ) | |||||
| 5,835 | 经营活动提供的现金净额 | 3,098 | 1,376 | ||||||||
| (2,559 | ) | 投资活动产生的现金流 | (2,770 | ) | (1,702 | ) | |||||
| (1,541 | ) | -有形资产 | (1,301 | ) | (1,093 | ) | |||||
| (106 | ) | --无形资产 | (63 | ) | (46 | ) | |||||
| (1,145 | ) | -合并的子公司和业务扣除现金和现金等价物后的净额 | (167 | ) | |||||||
| (169 | ) | -投资 | (1,027 | ) | (520 | ) | |||||
| (49 | ) | -证券和融资 为经营目的持有的应收账款 | (104 | ) | (27 | ) | |||||
| 451 | -与投资活动相关的应付款变化 | (108 | ) | (16 | ) | ||||||
| 183 | 处置的现金流 | 625 | 217 | ||||||||
| 16 | -有形资产 | 3 | 88 | ||||||||
| -合并子公司和业务扣除现金和现金等价物后处置 | 81 | ||||||||||
| 133 | -投资 | 571 | |||||||||
| 30 | -证券和融资 为经营目的持有的应收账款 | 51 | 58 | ||||||||
| 4 | -与处置相关的应收账款变动 | (10 | ) | ||||||||
| (3,089 | ) | 应收账款和非为经营目的持有的证券的净变化 | 2,715 | (551 | ) | ||||||
| (5,465 | ) | 用于投资活动的现金净额 | 570 | (2,036 | ) | ||||||
| -28- |
集团现金流量表(续)
| IVQ | 智商 | ||||||||||
| 2021 | (欧元 百万欧元) | 2022 | 2021 | ||||||||
| 2,205 | 增加长期债务 | 128 | 221 | ||||||||
| (912 | ) | 偿还长期债务 | (877 | ) | (448 | ) | |||||
| (264 | ) | 支付租赁债务 | (290 | ) | (219 | ) | |||||
| (148 | ) | 短期金融债务增加(减少) | 2,639 | 131 | |||||||
| (8 | ) | 支付给埃尼股东的股息 | (30 | ) | |||||||
| (13 | ) | 收购合并后子公司的额外权益 | (2 | ) | |||||||
| (298 | ) | 库藏股净买入 | |||||||||
| (51 | ) | 永久次级债券票面利率 | (39 | ) | (10 | ) | |||||
| 511 | 用于融资活动的现金净额 | 1,529 | (325 | ) | |||||||
| 13 | 汇率变动对现金和现金等价物及其他变动的影响 | 9 | 36 | ||||||||
| 894 | 现金和现金等价物净增加 (减少) | 5,206 | (949 | ) | |||||||
| 7,371 | 现金和现金等价物--期初 | 8,265 | 9,413 | ||||||||
| 8,265 | 现金 和现金等价物--期末 | 13,471 | 8,464 | ||||||||
补充信息
| IVQ | 智商 | ||||||||||
| 2021 | (欧元 百万欧元) | 2022 | 2021 | ||||||||
| 合并子公司和业务的投资 | |||||||||||
| 123 | 流动资产 | 1 | |||||||||
| 1,564 | 非流动资产 | 338 | |||||||||
| (222 | ) | 现金和现金等价物(净借款 ) | (77 | ) | |||||||
| (158 | ) | 流动负债和非流动负债 | (80 | ) | |||||||
| 1,307 | 投资净效益 | 182 | |||||||||
| (3 | ) | 非控制性权益 | (13 | ) | |||||||
| (99 | ) | 获得控制权前持有的投资的公允价值 | |||||||||
| 1,205 | 购货价格 | 169 | |||||||||
| 更少： | |||||||||||
| (60 | ) | 现金和现金等价物 | (2 | ) | |||||||
| 1,145 | 合并子公司和业务扣除收购的现金和现金等价物后的投资 | 167 | |||||||||
| 处置合并后的子公司和业务 | |||||||||||
| (1 | ) | 处置非流动资产 | 240 | ||||||||
| 更少： | |||||||||||
| 对合并后的子公司和企业的投资 | |||||||||||
| (1 | ) | 流动资产 | 371 | ||||||||
| (16 | ) | 非流动资产 | 394 | ||||||||
| 净借款 | (128 | ) | |||||||||
| 16 | 流动负债和非流动负债 | (436 | ) | ||||||||
| (1 | ) | 投资净效益 | 201 | ||||||||
| 处置的净效果 | 39 | ||||||||||
| 更少： | |||||||||||
| 取得的现金和现金等价物 | 42 | ||||||||||
| 出售合并子公司和业务，扣除被剥离的现金和现金等价物 | 81 | ||||||||||
| -29- |
资本支出
| IVQ | 智商 | ||||||||||||||
| 2021 | (欧元 百万欧元) | 2022 | 2021 | % Ch. | |||||||||||
| 1,183 | 探索 和生产⁽ᵃ⁾ | 1,080 | 856 | 26 | |||||||||||
| 4 | 其中：-已证明和未证明的财产的获取 | 76 | 13 | .. | |||||||||||
| 85 | - 探索 | 116 | 34 | .. | |||||||||||
| 1,058 | -石油和天然气开发 | 870 | 801 | 9 | |||||||||||
| 3 | 全球天然气和液化天然气投资组合 | 3 | .. | ||||||||||||
| 233 | 炼油和市场营销及化学品 | 92 | 127 | (28 | ) | ||||||||||
| 184 | - 炼油和营销 | 68 | 95 | (28 | ) | ||||||||||
| 49 | - 化学品 | 24 | 32 | (25 | ) | ||||||||||
| 185 | 充裕度和功率 | 141 | 84 | 68 | |||||||||||
| 146 | - 充足 | 116 | 66 | 76 | |||||||||||
| 39 | - 电源 | 25 | 18 | 39 | |||||||||||
| 72 | 企业 和其他活动 | 59 | 74 | (20 | ) | ||||||||||
| 未实现的集团内利润消除的影响 | (2 | ) | (2 | ) | |||||||||||
| 1,676 | 资本支出⁽ᵃ⁾ | 1,373 | 1,139 | 21 | |||||||||||
(A)包括反向保理业务。
2022年第一季度资本支出为13.73亿欧元(2021年第一季度资本支出为11.39亿欧元)，同比增长21%。
-石油和天然气开发活动 (8.7亿欧元)，主要在埃及、安哥拉、美国、墨西哥、
阿拉伯联合酋长国、哈萨克斯坦、意大利、 和刚果；
-意大利及意大利以外的炼油活动(5,800万欧元)主要涉及维护工厂完整性和继续经营的活动，以及HSE倡议；意大利和欧洲其他地区零售网络的法规遵从性和持续经营倡议的营销活动(1,000万欧元)；
-充裕(1.16亿欧元)，主要涉及可再生业务的营销举措、新客户的获取和发展活动。
| -30- |
勘探和生产
| 分地区石油和天然气产量 | ||||||||||||||||
| IVQ | 智商 | |||||||||||||||
| 2021 | 2022 | 2021 | ||||||||||||||
| 1,737 | 石油和天然气⁽ᵃ⁾⁽ᵇ⁾的生产 | (kboe/d) | 1,654 | 1,704 | ||||||||||||
| 87 | 意大利 | 84 | 99 | |||||||||||||
| 228 | 欧洲其他地区 | 213 | 238 | |||||||||||||
| 264 | 北非 | 238 | 272 | |||||||||||||
| 348 | 埃及 | 355 | 355 | |||||||||||||
| 321 | 撒哈拉以南非洲地区 | 283 | 310 | |||||||||||||
| 165 | 哈萨克斯坦 | 163 | 153 | |||||||||||||
| 190 | 亚洲其他地区 | 181 | 148 | |||||||||||||
| 119 | 美洲 | 124 | 112 | |||||||||||||
| 15 | 澳大利亚 和大洋洲 | 13 | 17 | |||||||||||||
| 149 | 生产 已售出⁽ᵃ⁾ | (mmboe) | 135 | 140 | ||||||||||||
| 按地区划分的液体产量 | ||||||||||||||
| IVQ | 智商 | |||||||||||||
| 2021 | 2022 | 2021 | ||||||||||||
| 852 | 液体生产 | (kbbbl/d) | 780 | 814 | ||||||||||
| 39 | 意大利 | 37 | 45 | |||||||||||
| 136 | 欧洲其他地区 | 127 | 142 | |||||||||||
| 121 | 北非 | 112 | 130 | |||||||||||
| 81 | 埃及 | 79 | 68 | |||||||||||
| 217 | 撒哈拉以南非洲地区 | 176 | 192 | |||||||||||
| 118 | 哈萨克斯坦 | 112 | 101 | |||||||||||
| 85 | 亚洲其他地区 | 78 | 78 | |||||||||||
| 55 | 美洲 | 59 | 58 | |||||||||||
| - | 澳大利亚 和大洋洲 | - | - | |||||||||||
| 分地区天然气产量 | ||||||||||||||
| IVQ | 智商 | |||||||||||||
| 2021 | 2022 | 2021 | ||||||||||||
| 4,700 | 天然气产量 | (MMcf/d) | 4,638 | 4,726 | ||||||||||
| 255 | 意大利 | 248 | 288 | |||||||||||
| 489 | 欧洲其他地区 | 460 | 515 | |||||||||||
| 757 | 北非 | 673 | 753 | |||||||||||
| 1,414 | 埃及 | 1,466 | 1,521 | |||||||||||
| 553 | 撒哈拉以南非洲地区 | 565 | 624 | |||||||||||
| 249 | 哈萨克斯坦 | 270 | 274 | |||||||||||
| 562 | 亚洲其他地区 | 546 | 374 | |||||||||||
| 342 | 美洲 | 342 | 287 | |||||||||||
| 79 | 澳大利亚 和大洋洲 | 68 | 90 | |||||||||||
(A)包括埃尼集团在股权核算实体生产中的份额。
(B)包括作业中消耗的碳氢化合物体积(2022年第一季度和2021年第一季度分别为115和113 kboe/d，2021年第四季度为121 kboe/d)。
| -31- |