Document

预付费第二波

Onda 2 Pré-Pagos

生效日期：
最后一次签名日期

Data de Início da Vigúncia：
与之相关的数据

服务由以下人员执行：

巴西Pagamento有限公司万事达卡(“万事达卡”)

影音。圣保罗水晶塔，14171，20层，巴西

服务Prestados Por：

巴西Pagamento有限公司万事达卡(“万事达卡”)

影音。圣保罗水晶塔，14171，巴西圣保罗安达尔

为以下项目执行的服务：

PagSeguro Internet S.A.(“PagSeguro”或“客户端”)

Avenida Brigadeiro Faria Lima，编号1384，Andar 4-Parte a Sao Paulo，巴西圣保罗

Seriços Prestados Para：

PagSeguro Internet S.A.

(“PagSeguro”ou“客户”)

Avenida Brigadeiro Faria Lima，编号1384，Andar 4-Parte a Sao Paulo，巴西圣保罗

本工作说明书(SOW)由万事达卡和客户之间签订，并在此并入并成为日期为[******]由万事达卡和客户之间签订的协议(“协议”)。使用但未定义的大写术语应具有本协议中赋予此类术语的含义。

ESTA Descrição de Serviços(“SOW”)é知名brada Entra a Mastercard e o Cliente e Néneste Inc.AOS e Tornada Parte Contianant te os Termos e Condiçóes Printpais，datado de[******]，名人做万事达卡e o客户(o“对比”)。这是一件很重要的事情，没有任何相反的事情发生。

本文档详细介绍了以下内容：

这份文件的目的是：

1.背景和导言

2.项目目标和目的

3.详细的项目范围

4.项目可交付成果

5.项目团队/员工

6.工程项目费用

7.其他条款及条件

1.Histórico e Introl Dução

2.Metas e Objetivos

3.Ecope o detalhado do Projeto

4.Entregáveis do Projeto

5.Pessoal/Equipe do Projeto

6.荣誉里奥斯·多斯·普罗杰托斯

7.OUTROS Termos e Condiçóes

1.背景和导言

1.Histórico e Introl Dução

在推出发行业务后，PagSeguro显著增加了其客户和产品组合，提供了越来越强大的数字体验。

这是一种非常重要的产品和服务，也是一种非常重要的服务。

在这种情况下，PagSeguro寻求万事达卡的支持，以确定增加客户对预付卡的参与度的机会，以及改善这一投资组合中自营职业和欺诈行为的机会。

Nust Contex to，o PagSeguro bus ca suporte da Mastecard na entity ficação de OOpportunidade de Aumento do engajamento dos Clientes com o cartão pré-Pago，e Também Opportunidade de Melhoria na Performance de Autorizaçóes e Frades de Enderizaçóes e Fradds de EnacaJamento Do Cartão Pré-Pago-Pago，e Também Opportunidade de Melhoria na Performance de Autorizaçóes e Frades deffes

波夫利奥港。

2.项目目标和目的

2.Meta(S)e Objetivos do Projeto

该项目的目标是：

5.台阶

·通过以下方式寻求PagSeguro的PJ借记卡基础的优化：

◦卡激活

◦创建使用习惯

高使用率群体的◦盈利能力

预付费授权和欺诈审查

·审查授权和欺诈的执行情况

·发现流程中的异常情况

·考虑到银行的风险偏好，提出优化承兑汇票的建议，同时降低欺诈率

·根据影响和实施的容易程度确定这些建议的优先顺序

OS objetivos este projeto são：

5.台阶

·Buscar a otimização da base de cartóes de déBito PJ do PagsSguro por Meio de：

◦Ativação de Cartáes

◦Criação de háBito de Uso

◦Rentablização da Base de alto Uso

Revisóde AUTORIZA UNSIGNES E欺诈性的EM PRé-Pagos

·Revisar o Desempenho de Autorizaçóes e欺诈

·Encorr异常，无进程

·倡导者建议将其视为一种欺诈行为，并以此为基础，以欺诈为目的

·优先地位是影响和实施设施的基础

3.详细的项目范围

3.Ecope o Detalhado do Projeto

万事达卡团队将在以下关键活动中为客户提供支持：

A Equipe da Mastercard apoiaráo Cliente Nas seguintes atividade-Chad：

5.台阶

1.对当前形势的诊断

1.Diagnóstio da Situaco atual

·与关键项目利益攸关方面谈，以：

◦了解银行目前在公司债务方面的战略

◦提出已采取和计划采取的行动

◦了解每个领域的主要挑战

◦了解利益相关者对项目的主要关切和期望

·接收并分析与当前客户细分相关的银行内部资料

·绘制PagSeguro目前和计划采取的与鼓励使用公司债务有关的行动

·Entrevistar os Printpais利益攸关方做项目：

◦招收西班牙对外银行PJ

◦Levantar as açóes Realizadas e Planejadas

◦Entender os Pridpais Desafios de Cadaárea

◦招标人作为预期利益相关者的原则

·从客户关系银行收到类似的材料

·PagSeguro em relação ao Incentivo do USO de déBito PJ的地图为açóes atuais e plan ejadas do PagSeguro em relação ao Incentivo do USO de déBito PJ

2.客户细分

2.客户细分市场

·根据5步方法的步骤对客户群进行细分

·分析与支付相关的行为，如取款、借记、客户细分、使用细分等

·将结果与其他市场的细分结果进行比较，但要考虑当地表现的具体情况

·在每个步骤中分析客户迁移

·在调查的每一步确定客户概况

·将客户群细分为5个步骤

·Analisar o Comportamento Relacion ado a Pagamentos、Como saque、déBito、Segmentos de Cuentes、Segmentos de Uso等。

·将结果比较为Segmentaçóes de outros mercados，可能被认为是当地的特殊情况

·Analisar a Migração de Clientes em cada um dos Steps

·确定客户的身份和价值步骤

3.发现机遇

3.机会识别

·分析5步分析结果

·在每个步骤中映射更改STEP客户端所需的操作

·为每一步制定一般性和具体建议清单

·详细说明适用于每个步骤的沟通规则

·为优先步骤设计活动计划

·Analisar os Resultados da Análise de 5-Steps

·Mapear as açóes essessárias para Mudar o Cliente de Step，em cada Step

·发展者Uma Lista de recomendaçóes Gerais e específias para cada Step

·Detalhar as Réguas de Comunicação Aplicáveis a cada Step

·Desenhar o Plano de Campanhas Paros Steps PrioritáRios

4.实施计划

4.普莱诺钢琴

·按照速胜、中期和长期行动确定建议的优先次序和特点

·制定实施行动的理想路线图

·Priorizar e Caracterizar as recomumendaçóes em açóes Quickers，de médio Prazo e de Longo Prazo

·Criar um路线图理想的实施方案

预付费授权和欺诈审查

Revisóde AUTORIZA UNSIGNES E欺诈性的EM PRé-Pagos

1.诊断

·了解授权和欺诈的管理做法和运营模式

·评估授权和欺诈的规则和参数

·分析交易数据并了解下降的主要原因

·了解影响审批决定的例外规则、信用和欺诈政策

·了解技术能力

·招标人Práticas de gestão e Modelo OPERATIONAL de Autorizaçóes e欺诈

·Avaliar as Regras e Parámetros de Autorizaçóes e Fragers

·Analisar dados Transacion ais e EnEnder os Printpais Motivos de Declinação

·招商引资、反腐败和欺诈

·招标人身份为Capacidade Tecnológicas

2.机会分析

2.机会之路

·验证潜在漏洞和漏洞列表

·确定减少这些差距的影响的行动

·提供设计建议，以提高授权管理的性能和效率

·估计建议的潜在效益

·Validar a Lista de Pentenciais Groups e漏洞

·Definir açóes parreduzir Imactos消除差距

·Desenhar recomendaçóes para Melhorar o desempenho e a eficiència da stestão de Autorizaçóes

·估计潜在的收入和收入

3.行动计划

3.Ação钢琴

·根据潜在利益与实施的难易程度确定行动的优先顺序

·设计建议的最终愿景

·提出行动计划，以实现预期的运营和绩效模式

·提出一份关键绩效指标和流程清单，以监测该领域的绩效

·作为一种基础的优先权是潜在的还是实施的设施？

·Desenhar a Visão First das Recomendendaçóes

·APresar um Plano de ação Para chegar ao Modelo OPERICATIONAL e de Desempenho esperado

·倡导者Uma Lista de KPis e Processos parmonitor orar o Desempheno daárea

重要提示：本提案不包括执行行动计划的努力，也不包括本SOW中确定的计划。但是，万事达卡和客户可以书面形式并根据单独的提案同意最有效的支持，以潜在地执行本协议中确定的此类行动计划和计划。

重要的：Essa proposta não包括esforços de execução do Plano de ação nem iniciativas标识为Nesta SOW。一张万事达卡和一张万事达卡，一个万事达客户，一个万事达卡，一个万事达客户，一个万事达卡，一个万事达卡，一个万事达客户，一个万事达卡，一个万事达客户，一个万事达卡，一个万事达卡，一个万事达客户，一个万事达卡，一个万事达

PagSeguro职责：

响应达帕格塞格罗：

·任命一名或多名联系人与万事达卡就服务进行协调。根据万事达卡的要求，指派有相关培训和经验的人员作为项目团队的一部分工作。

·根据本SOW向客户人员提供足够的资源和访问权限，以参与或促进服务的执行，包括及时参加会议。

·及时向万事达卡提供万事达卡所要求的信息，以执行经事先授权的服务。

·批准或拒绝万事达卡在以下时间向客户提供的交付成果[*****]收到日期(如果在该期限内未以书面形式拒绝，此类交付将被视为已接受)。

·Designar Uma ou mais Pessoas de conatts parcoordenar juto to a Mastercard a Entrrega dos Serviços.Atribuir Pessoal com Form ação e Experiiència Relationante Parte da Equipe de Projeto Quando Solitado Pela Mastercard.

·为客户提供充足的服务，为服务人员提供便利，包括参与服务。

·万事达卡，e tembo hábil，as Informaçóes solitadas(Desde Que Permitidas De Serem Passadas)pela Mastercard para execução dos Serviços.

·Aprovar ou rejeitar os Entregáveis fornecidas ao Cliente Pela Mastercard no Prazo de de[*****]DIAS，即rejeitado，por escito，dentro desse Prazo，tais Entregáveis serão considerados aceitos)。

4.项目可交付成果

4.Entregáveis do Projeto

该项目将提供：

Esse projeto entregará：

5.台阶

1.对当前形势的诊断

1.Diagnóstio da Situaco atual

·利益相关者对项目的期望保持一致

·了解PagSeguro目前的债务产品战略

·对借记产品的当前细分以及当前和计划的操作进行映射

·了解名片在使用借记卡时的行为差异

·Alinhamento de expectativas DOS利益相关者em Relação ao Projeto

·EntenDimto da Estratégia atual do Produto de déBito no PagSeguro

·Mapeamento da Segmentação atual e das açóes atuis e Planejadas paro Producto déBito

·EntenDimto dos diferenciais do Comportamento dos cartóes Business no USO de Cartóes de DéBito

2.客户细分

2.客户细分市场

·根据5步法对客户群进行细分

·每一步的客户行为

·每一步的客户简档

·Segmentação da base de Clientes de acordo com a Metodologia 5-Steps

·Comportamen to Do Cliente em Cada Step(客户管理步骤)

·Perfis Dos Clientes em Cada Step

3.发现机遇

3.机会识别

·从一个步骤到另一个步骤迁移客户端的行动计划

·按步骤列出的一般性和具体建议清单

·循序渐进的沟通规则

·后续执行的活动设计(简报级别)(执行不在本提案范围内)

·Plano de ação para Micrar o Cliente de Step

·Lista de recomendaçóes Gerais e específicas por Step

·Réguas de Comunicação Por Step

·Deseno de Campanas(nível Briefing)Para After Execução(Execução fora do esco o Desta Proposta)

4.实施计划

4.普莱诺钢琴

·行动路线图

·路线图de açóes

预付费授权和欺诈审查

Revisóde AUTORIZA UNSIGNES E欺诈性的EM PRé-Pagos

1.诊断

·对客户能力和绩效的现状进行诊断

·与市场惯例进行比较

·为客户提供诊断服务

·以Práticas de Mercado的身份进行比较

2.机会分析

2.机会之路

·潜在建议清单

·财务效益分析

·“快速制胜”标识

·Lista de potenciais recomumendaçóes

·Análise de Benefício Financeiros

·确定“快速制胜”

3.行动计划

3.Ação钢琴

·执行各项建议的行动计划

·用于绩效衡量的记分卡

·商定行动的治理建议

·Plano de ação para Implementação das recomendaçóes

·记分卡Para Medição de Desempenho

·管治政府的前哨

5.项目团队/员工

5.Pessoal/Equipe do Projeto

万事达卡将有一个内部团队按计划执行这个项目。根据需要，万事达卡的内部和外部资源将提供额外的支持，这可能由万事达卡自行决定和承担责任。如有必要，万事达卡应负责雇用和管理在本SOW范围内提供任何服务的任何第三方的服务，并对本SOW规定的义务负责。万事达卡将完全负责履行与第三方供应商相关的劳动、税收和行政义务。

一张万事达卡利用内部设备来整合之前的项目。Seráfornecido Suporte Adiconal，Consolme Nessessário，Pela Mastercard，com Recursos Internos e Externos，Ser Definado Pela Mastercard，seu Exclusivo Critério e Sob Sua a完整e Exclusisiva Responsablidade。Caso seja nessessário，一张万事达卡服务商和一家万事达卡服务商，为所有的服务提供服务，而不是为所有的服务提供服务。Mastercard Seráaúnica e Exclusiva Resonsável Ploo Cumprimento das obrigaçáes Trabalstas，tribuárias e Administration ativas que decrerem Desta terceirização

6.工程项目费用

6.荣誉里奥斯·德·普罗吉托

执行这个项目的总费用将是250.1万[*****](“费用”)。这一数额包括与该项目有关的所有费用和付款。

O all de honeários para execução este e projeto seráde[*****](OS“荣誉”)。勇往直前，勇往直前，不屑一顾。

客户确认将按如下方式补偿费用：

O客户要求获得荣誉，补偿形式为：

-BRL[*****]第2.e节所述的金额。《战略联盟协议与激励计划》中的《与万事达卡顾问提供咨询服务奖励》，由万事达卡与客户于[******](“战略联盟协议和激励计划”)，以提供万事达卡的服务。

–R$ [*****]Do montante Descio na Seção 2.e.“Incentivo parServiços de ConsultVictoria com Mastercard Advisors”no“Contra to de Aliança Estratégica e Programa de Incentivos”，assinado pela Mastercard e Pelo Cliente em[******](“Contra de Aliança Estratégica e Programa de Incentivos”)Para Prestação de Serviços Por Mastercard。

–R$ [*****]将由万事达卡和客户签署的万事达卡提供服务的辛迪加协议(“协议”)中所述的金额。但是，如果上述协议未在以下时间内签署[*****]在执行SOW时，客户将负责直接支付雷亚尔$[*****]和适用的税收。

–R$ [*****]万事达卡和万事达卡的辛迪加协议(“ACORDO”)。没有Entanto，没有Caso de Referido Acordo não ser assinado dentro de[*****]我不知道该怎么做，因为它的客户不是很多。[*****]向他致敬。

但是，本SOW的条款仅适用于Mastercard提供的服务，而不适用于Mastercard Advisors咨询服务的使用协议。

万事达卡、万事达卡、万事达卡和万事达卡。

此外，客户承认并同意，如果本SOW中所述的有关使用万事达卡顾问服务的协议的费用超过上述协议下的剩余金额，无论出于何种原因，客户都将事先被告知这一价值增加，并且必须批准客户负责直接向万事达卡支付此类金额。

在万事达卡顾问公司的帮助下，万事达卡顾问公司不再使用任何数量的服务，而不是所有的客户都将其视为万事达卡的一部分。

万事达卡承诺，如果了解到有可能超过费用，将始终通知客户。万事达卡将通过万事达卡综合计费系统(“MCBS”)向客户收取超额金额，万事达卡和客户都将遵守通过MCBS、结算和纠纷解决方案不时修订的标准计费政策和程序。

一张万事达卡和一张万事达卡的客户之间存在着一种可能存在的可能性。万事达卡的价值超过了客户做万事达卡合并账单系统(“MCBS”)，e tanto a Mastercard quanto Cliente irão umprr com as Políticas e Procedentos de Fateuramento Padrão通过MCBS，Liquidação e Resolução de Disputas，Conforme Alternative ada de tempos emtempos。

如果与一个或多个项目有关的项目被取消或退出，双方必须共同真诚地就退还用于该项目的金额的可能性达成协议，如果退款获得批准，则讨论将这些资源分配给其他补充活动的最佳方式。

我不想再做任何事情了，因为这是一件很重要的事情，因为这是一件很重要的事情，因为这是一件很重要的事情，因为它是一件很容易发生的事情。

费用不包括任何适用的税费。除适用于万事达卡收入的任何税费外，客户将负责为提供本协议所述服务而征收的任何税费。

Os Honorários são Exclusivos de Quaisquer Impostos Aplicáveis.客户服务响应或伪装而不是伪装，而不是伪装成万事达卡。

对本文件中描述的服务范围的任何修改，无论是由于修订的客户目标或目的、法律变更、进度延迟、请求的额外服务或各方无法合理控制的其他事件，都可能需要根据双方确定的和双方本着善意达成的协议，对费用、绩效日程表和/或其他规定条款进行修订。此类修订将通过对本SOW的书面修订正式进行，该修订将定义要更改的术语。

所有的客户、服务人员和服务人员都不能以此为基础，也不能以此为前提。这是一种新的形式，也是一种新的形式。

7.其他条款及条件

7.OUTROS Termos e Condiçóes

客户确认万事达卡或其雇用方不会向客户提供法律、财务或税务建议。客户承认并同意就任何与业务条款、遵守适用法律、条款、谈判、合同文件、财务或税务结构的业务结构有关的法律问题寻求其法律部门的建议。

O客户需要一个万事达卡não Iáforeck er recomcomendçóes Legais，financeiras ou triburias paro Cliente.我们的客户必须接受以下事项：与法律有关的合同、合同和合同。

客户确认万事达卡或万事达卡供应商不会向客户提供法律、财务建议。客户承认并同意万事达卡仅作为顾问，仅以顾问身份就本项目的所有方面提供咨询。客户理解并同意，本协议所述的整个流程将由客户根据其自身的政策以及所有当地适用的法律和法规进行，并且客户将对根据本协议所提供的建议而采取的任何行动负责。客户确认并同意就与外部资源、人员和/或第三方的选择和雇用、商业条款、对适用法律的遵从性、条款、谈判、合同文件、商业建议书的财务结构有关的任何法律问题寻求其法律部门的建议。

O客户需要万事达卡，才能获得客户。O客户请与万事达卡进行协商，以获得咨询顾问的资格。从客户到客户的合同，以及从客户到客户的合同。我们的客户需要重新确认以下事项：Concorda em bus car aconselhamento de seu Department amento jurídico para quaisqueráes jurídicas que拥有以下关系：Externos，Pessoal e/ou terceiros，Termos de negócios，Consolidade com as leis applicáveis，disposiçóes，negociaçóes，Docentos and Contratuaais，eStructura Financeira da Proposta Comercers.

重要提示：万事达卡可能会提供与该项目相关的某些建议材料和建议。客户应负责审查和评估这些相同材料和建议的适当性，以及客户根据客户自身的风险容忍度和/或其他标准对该等建议材料和建议作出的任何决定或采取的任何行动。此外，对万事达卡在本合同项下提供或确定的任何预测、收入预测或财务机会指示的任何依赖，应完全由客户在客户自己彻底审查和考虑所有涉及的风险后自行酌情作出或作出决定。

重要的是：一张万事达卡确定材料和Fazer algumas recomendaçáes em relação a ust projeto。O clienteéRespononsável por revisar e valiar a quanao des es Mesmos Materiais e recomendendçáes，be m como quaisquer decisées ou açaisquer decisquer deciséo to açóes tomadas pelo Cliente em resposta a tais Materiais，propostas e recomentdaçáes Contra as Toleráncias de Risco do pro prio Cliente e/ou outros Critres rios.Am disso，Qubquer Confiança sobre Quaisquer Prevedes，Projeçóes de Receita ou Indicaçóes de OOpportuniddes Financidas fornecidas ou标识为Pela Mastercard Net Instento，seráfeita ou realizada InteriraineteCritério e definação do Cliente definação，depois da Revisão完成了一个考虑ação、Pelo Cliente、de todos os Riscos envolvidos的工作。

万事达卡和客户将各自使用商业上合理的努力来实现与服务和/或交付成果相关的项目的目标和目的，但前提是客户承认万事达卡不保证该等目标和目的的实现，如果该等目标和目的未能实现，则万事达卡不承担任何责任。

一张万事达卡的客户和一家公司的关系，发送给客户，没有客户，客户要求的是一张万事达卡和客户的合同。

双方承认并同意，交付成果中包含的分析和数据应遵守每个适用国家/地区的所有相关法律法规，以及万事达卡的合同义务和内部保密、隐私和数据分析指南和政策(“适用标准”)。在任何情况下，万事达卡都没有义务提供或共享任何信息或数据，只要万事达卡自行决定会导致万事达卡违反任何此类适用标准。万事达卡保留自行决定进行调整的权利，以符合该等适用标准。

当Partes reconherem e Concordque as aálise e os dados contidos nos Entregáveis estarão sujeitos a todas as leis e Regulamentos Relationantes de todos os países apicáveis，bem comoàs obrigaçóes conrigatuais da Mastercard eçs diriries e políticas interas de fidencialidade，Priacidade e análise de dados(“Padróes applicáveis”)。这是一张万事达卡，一张万事达卡，一把小提琴和一把小提琴。一张万事达卡预留，一张SEU独有的Critério，de applicar aust es para alcançar a conformidade comm es Padróes applicáveis.

如果需要分析客户自己的交易数据，则客户是数据控制员，并确认并同意指示作为数据处理者的万事达卡将客户的交易数据用于本SOW中概述的目的。在这方面，客户声明并保证其具有与万事达卡共享交易数据的有效法律依据，并指示万事达卡将交易数据用于本SOW中概述的目的。客户须负责取得个别资料当事人就使用与服务有关的个人资料所需的所有同意及授权。各方应在适用的范围内遵守：(1)以任何方式与个人数据的隐私、保密或安全有关的所有适用的国际、联邦、州、省和地方法律、规则、条例、指令和政府要求，包括但不限于欧盟《一般数据保护条例2016/679(GDPR)》、2018年8月14日第13,709号法律(巴西《一般数据保护法》)、《格拉姆-利奇-布利利法》、规范未经请求的电子邮件通信的法律、违反安全通知的法律、实施最低安全要求的法律、要求安全处置包含某些个人数据的记录的法律以及所有其他类似的国际、联邦、州、省和地方要求，除非国际法和国内法之间有差异或遗漏，以巴西法律为准；和(2)支付卡行业数据安全标准。“个人数据”是指与已确认身份或可确认身份的个人有关的任何信息，无论该信息包含在何种媒体中。

Caso seja accessária a realização de Qualquer aálise de dados Transacion ais do Próprio Cliente，o Clienteéo Controlader de Dados e reconhess e reconhess e Conconhess e Conconheces e Concorda que estáintruindo a Mastercard，como Processadora de Dados，a usar dados de Transaçóes des Clientes do Cliente paros fins descritos os Nesta SOW.Nesse Sentido，o Cliente声明a e garante que possui base法律válida para comartilhar dados de Transação com a Mastercard e instrir a Mastercard a usar os dados de Transação paros os fins descitos Nesta SOW.客户的回应或达成的共识是，法律必须是印度的，而不是所有的客户都不同意。作为一部分，我们将：(1)按照《2016年欧盟一般数据保护条例》(GDPR)、《13.709-2018年欧盟一般数据保护条例》(GDPR)、《13.709-2018年欧盟一般数据保护条例》(Lei-13.709)、《2018年欧盟一般数据保护条例》(Lei-Gera de Proteção de Dados)、《公民关系私法》、《公信法》、《欧盟普通数据保护条例》、《欧盟一般数据保护条例13.709》或《欧盟一般数据保护条例》(GDPR)、《2018年公民关系法》、《私人财产法》、《公信法》、《欧盟一般数据保护条例》、《欧盟一般数据保护条例》(GDPR)、《13.709》、《2018年公共事务管理法》(Lei-Geral Proteção de Dados)、《私人财产法》、《公信法》、《欧盟一般数据保护条例13.709/679》、《欧盟一般数据保护条例13.709》、《2018年公共事务管理法》、《私人财产法》、《欧盟一般数据保护条例》、《欧盟一般数据保护条例13.709》、《2018年公共事务管理法》、《私人财产法》、《公共信息自由法》、《欧盟一般数据保护条例2016/679》(GDPR)、《2018年公共事务管理法》、《公共信息自由法》。在巴西的国际立法机构中，除其他事项外，还有其他事项，如巴西的国际立法机构、巴西立法机构；Padróes de Segurança de Dados da Indústria de Cartóes de Pagamento。“Dados Pessoais”的意思是“Quaisquer Informaçáes Relativas a um Indivíduo Identity Identityável”。, 这是一项独立的活动。

为支持本项目的实施，万事达卡可能会出于特定目的，在帐户级别向客户请求有关客户当前客户的交易信息。客户应负责将上述信息匿名化，并为此类客户使用伪装或屏蔽的识别码，以避免万事达卡处理受适用法律法规保护的机密和敏感信息和/或个人数据。客户不得向万事达卡提供个人身份信息。客户根据本协议向万事达卡提供的数据应符合适用法律法规的条款。

A Mastercard Poderásolitar dados Transacion ais Relacion adosçs Contas dos os Clientes atuais explecada com o fim específico de possibilitar a execução do projeto.客户服务响应或信息，为身份不可能的万事达卡不可能在一个万事达卡投资信托基金，e/ou dados Pessoais Pessoal trancados Pela立法ação应用程序。O fornecimento de dados nos termos do to pero ClienteàMastercard，ocorreráSemprede acordo com os termos da Legal ação applicável.

凡提及个人资料或其他个人资料的转移，并不涉及违反适用的银行保密规则的任何资料或个人资料的交换。客户应始终是所有个人数据的唯一控制者。如果客户在未遵守上述条件的情况下披露任何个人资料，万事达卡和/或任何选定的第三方应立即通知客户，不得无故拖延。就本款而言，“立即”定义为在[*****]Mastercard IT部门应立即向客户说明将采取的安全措施。

Qualquer指的是Informaçáes de Individuos的转让，nao implicam Ququer troca de dados Pessoais，em desacordo com as Norma de sigilo bancário applicáveis。这是一个永久的客户，他控制着我的工作。这是一张万事达卡，一张万事达卡，一张合格的万事达卡，一张收银机，一张万事达卡，一张万事达卡，一张[*****]它是一张Descoberta，e o Department amento de TI da Mastercard Deveráabordar imediatamente com o Cliente as medidas de Segurança serem tomadas.

遵守反贿赂和反腐败法律。双方应遵守并确保其每一名员工遵守适用于商业交易的所有反贿赂和腐败法律以及与任何此类法律有关的任何实施条例。双方保证尽最大努力保证其每一名员工和人员在与本协议所述活动相关的SOW或涉及万事达卡的任何其他商业活动中没有也不应：(I)直接或间接通过代表、中间人或其他方式向任何政府官员(定义如下)或任何其他人支付、承诺或提出支付或转移任何有价值的东西或任何其他利益，目的是不正当地影响任何行为，不作为、不作为或者不正当谋取利益，协助当事人取得或保留业务的；或(Ii)接受任何第三方的任何有价值的东西，试图影响客户的任何行为或决定，或为了确保该第三方获得不正当的利益。“政府官员”的定义是指一个国家、州或地区的政府的任何雇员或官员，包括由该政府拥有或控制的任何联邦、地区或地方政府或部门、机构、企业、政党的任何官员、国际公共组织的任何官员或雇员、以官方身份为这些实体或代表这些实体行事的任何人。, 以及任何竞选政治职位的候选人。违反这一条款将构成对本SOW和协议的实质性违反。双方特此同意对可能从事本协议或SOW中详细说明的活动的所有分包商负责并遵守本协议中所述的规定。

Cumprmento com作为Leis Antissuborno e Anticorrupção。作为Deverão umprir e garantir que cada um de Seus funcionáos umpram todas as leis antissuborno e antiorrupção aplicáveisàs Relaçóes de negócios，bem como quaisquer quaisquer Regulamentos relacion ados a Ququer Uma Uma das feridas leis。正如部分人所宣称的那样，所有的一切都是这样的：(I)一张合格的卡片、一张合格的工作人员、一份合格的工作合同、一份合格的工作合同、一份工作合同、一份合格的合同。作为Partes na obtenção ou retenção de negócios；这是一项有影响力的资格审查程序，它的目的是为了更好地保护客户。“Funcononário público”éfiniido finquer unquer funcionário de um país，estado ou região，indo Ququer治国，Department amento，órgão ou Empresa a Federal，Region ou City de ownedade Ou Controlado Por治国，Ququer Funcion de Rio de um Partido Político，Ququer ofular ou Funcionário de Uma Presa pública pública, 您的位置：我也知道>地区/地区>地区/地区。一头中提琴构成了中提琴和中提琴的对立面。当事各方宣布对此作出反应时，他们认为这是一种手段，但最终不会发生。

语言。本SOW有英语和葡萄牙语版本。尽管本协议有任何相反规定，双方同意本SOW的英文版本仅供参考，并进一步同意葡萄牙语版本应在解释或执行本SOW时进行独家控制。

笨蛋。在葡萄牙语和葡萄牙语中，每个人都有自己的权利和义务，但也不会有什么特别的事情，因为他们不能解释自己的观点。

本SOW中包含的信息是保密的，其披露受协议中规定的保密条款的约束。

正如内斯塔的信息所示，这一点并不矛盾。