(i)

作为卖方(“卖方”)的蒙特卡洛LAX船务有限公司，公司注册号为61453，地址为马绍尔群岛马朱罗市阿杰尔塔克路信托公司综合体，邮编为MH96960；以及

(Ii)

Dee4 VesselCo 7 K/S，公司注册(CVR)编号42 25 47 97，Amaliegade 33B，1，DK-1256哥本哈根K，由Dee4 Fund I Holding II K/S，公司注册(CVR)编号41 52 26 33，Amaliegade 33B，1，DK-1256哥本哈根K完全担保。

A)

定义：

B)

作为支付购买价款的交换，卖方应向买方提供或与业主安排向买方提供下列交货单据：

1.

两(2)份可在买方指定船旗国记录的法定销售提单正本，转让船舶所有权，声明船舶不受所有租约、抵押、产权负担、扣押和海事留置权或任何其他债务的影响，并经正式公证(证明签字人的身份和代表卖方签字的权限)，并已正式合法化或注明；

2.

卖方董事会决议的原件，该决议根据MOA中规定的条款批准将船舶出售给买方，并授权代表卖方签署和交付所有文件，包括但不限于根据MOA或与MOA相关的销售账单和交付和接受议定书，以及指定卖方指定的代理人；

3.

卖方授权书原件，指定一名或多名代表代表卖方，并授权实际代理人根据MOA条款签署和交付MOA、其任何附录、交付和验收议定书以及其他要求的文件，包括但不限于销售账单，并签署与向买方出售船舶有关的任何其他文件，收取购买价格余额和MOA规定的任何其他金额，经适当公证、合法化或撤销的；

4.

[二(2)船东授权书正本，指定一名或多名代表代表船东行事，并授权实际代理人除其他外，根据MOA条款签署和交付船只的合法销售，签署和交付交付和验收议定书以及根据MOA条款要求的其他文件，包括但不限于销售账单和签署与向买方出售船只有关的任何其他文件，根据MOA收到购买价格和任何其他金额的余额，并正式公证和合法化或采用].

5.

卖方章程(或类似章程文件)的经认证的真实副本一(1)份，由卖方的董事认证；

6.

一(1)由当前船旗国出具的船舶登记证书或成绩单，证明卖方对船舶的所有权，并证明船舶没有登记的产权负担、抵押权和船舶留置权，在交付船舶之日签发，由利比里亚登记处在闭幕会议上传真或通过电子邮件发送，买方指定船旗国的船舶登记册和原件将在船舶交付后尽快发送给买方；

7.

卖方公司注册处出具的一(1)份公司信誉证明正本或同等证明，证明公司成立并证明其信誉，不早于船舶交付日期前十(10)个银行日出具；

8.

一(1)船级声明的原件或电子副本，或(取决于船级社)在预期交付日期前五(5)个银行日内签发的船级维护证书，确认船舶的船级完全保持且不受任何条件/建议的影响；

9.

一(1)船舶从船舶登记处注销的证书原件，或在船舶登记处通常不立即签发此类文件的情况下，卖方的承诺书，即立即从船舶登记处删除，并尽合理努力迅速并最迟在购货价支付和船舶交付后五(5)个工作日内向买方提供原始证书或其他正式的删除证书或其他正式证据；

10.

船舶连续概要记录副本一(1)份，证明船舶停止在船舶登记处登记的日期，或者，如果船舶登记处按照惯例没有立即发出该证书，则卖方书面承诺，在该证书发出后立即提供该证书的副本，连同卖方提交一份正式签署的正式表格的证据，该正式表格载明该船只应停止在船舶登记处登记的日期，原件最迟在货款支付和船舶交付后三十(30)个工作日内提供给买方；

11.

一(1)货船的商业发票正本，载有卖方银行详细资料，以卖方抬头开具，并由卖方代理律师签署并注明日期，列明船舶的主要细节，包括主机的制造和类型以及购买价格，注明“已付清”字样；

12.

关于剩余燃料库、储罐和未打开的转鼓中未使用的润滑油和液压油的商业发票正本一(1)份，规定价格和数量，以及

13.

卖方确认书正本一份，据卖方所知：

-

自从这艘船最后一次干坞以来，它还没有触底，

-

该船不受任何国家、政府、国家或阿拉伯抵制联盟的抵制或列入黑名单，也不受美国、欧盟(或其任何成员国)或联合国实施的任何制裁或禁令，并且

-

卖方船员在交货时对船舶没有任何悬而未决的索赔；

14.

船舶交还时由船东和承租人分别签署的交船和交单交割承兑协议书正本两份；

15.

交货时由卖方授权船东代表和买方买方授权代表签署的两(2)份交割和承兑协议正本，注明船舶所有权从卖方转移到买方的日期、时间和地点；

16.

买方指定船旗国的主管当局为注册船舶可能合理要求的任何附加文件，前提是卖方能够获得这些文件，并且买方还应在MOA日期后尽快将任何此类文件通知卖方；

C)

交货时，买方应向卖方提供下列交货单据：

1.

买方董事会决议摘录，决议根据MOA规定的条款批准从卖方购买船舶，授权代表买方签署和交付MOA项下或与MOA相关的所有文件，并指定买方指定的代理人；

2.

一(1)买方委托书原件，指定一名或多名代表代表买方，并授权实际代理人除其他事项外，根据MOA条款签署船舶的合法购买，签署交付和验收议定书及其他要求的文件，并签署与从卖方购买船舶有关的任何其他文件，以及为全面履行MOA所需的任何其他必要行动，经适当公证和合法化或批准；

(i)

所有现行CSR的副本；以及

(Ii)

《国际吨位证书》副本一份。

D)

MOA的所有其他条款和条件保持不变，并具有全部效力和作用。