美国美国证券交易委员会

华盛顿特区,20549

附表14A

根据1934年《证券交易法》第14(A)条(第)

由注册人提交[X]
由登记人以外的另一方提交[   ]

选中相应的框:

[   ]初步委托书

[   ] 保密,仅供委员会使用(规则14a-6(E)(2)允许)

[X]最终委托书

[   ]权威的附加材料

[   ]根据第240.14A-12条征求材料

Net 1 UEPS Technologies,Inc.

(在其章程中指明的注册人姓名)

提交委托书的人的______________________________________________________(Name(如果不是注册人)

支付申请费(勾选适当的方框):

[X]

不需要任何费用。

   

[   ]

根据交易法规则14a-6(I)(1)和0-11的下表计算的费用。

   

(1)

交易所适用的每类证券的名称:

   

(2)

交易适用的证券总数:

   

(3)

根据交易法规则0-11计算的每笔交易单价或其他基础价值(说明计算申请费的金额并说明如何确定):

   

(4)

建议的交易最大合计价值:

   

(5)

已支付的总费用:

   

[   ]

以前与初步材料一起支付的费用。

   

[   ]

如果根据交易法规则0-11(A)(2)的规定抵消了费用的任何部分,请选中此框,并指明之前支付了抵消费用的申请。通过登记声明编号或表格或附表以及提交日期识别以前提交的申请。

   

(1)

以前支付的金额:

   

(2)

表格、附表或注册声明编号:

   

(3)

提交方:

   

(4)

提交日期:



Net 1 UEPS Technologies,Inc.

________________________

有关股东大会的通知

将于2022年5月6日举行

________________________

致Net 1 UEPS Technologies,Inc.的股东:

特此通知,Net 1 UEPS Technologies,Inc.的股东大会将在位于Cnr.总裁广场6楼的我们的主要执行办公室举行。2022年5月6日,南非约翰内斯堡罗斯班克Jan Smuts大道和Bolton路,当地时间16:00(东部时间上午10:00),用于以下用途:

1.批准修订后的公司章程修正案,将公司名称改为“乐萨科技股份有限公司”;

2.处理该等其他事务,并就会议或其任何延期或延期所恰当处理的任何其他事宜采取行动。

我们的董事会将2022年3月30日的闭幕时间定为确定有权获得会议通知和在会议上投票的股东的创纪录日期。公司打算于2022年4月13日左右将随本通知附上的委托书和委托卡邮寄给所有有权在大会上投票的股东。截至记录日期的股东名单将在会议召开前10天的营业时间内在我们的主要执行办公室供股东查阅。

真诚地

 

库本·皮莱

主席

克里斯·G·B·迈耶

集团首席执行官

南非约翰内斯堡

April 13, 2022

 

关于备有股东大会委托书材料的重要通知5月6日,2022年。与会议有关的全套代理材料可在互联网上找到。这些材料包括股东大会通知和委托书,包括委托卡,可在https://materials.proxyvote.com/64107N.上查看和下载

我们诚挚地邀请您亲自出席会议。无论您是否预期出席会议,请尽快填写、注明日期、签署并寄回随附本通知的委托书,以确保您出席会议。为方便起见,随函附上回邮信封(在美国邮寄需预付邮资)。即使你已经委托代表投票,如果你出席会议,你仍然可以亲自投票。然而,请注意,如果您的股票由经纪商、银行或其他代理人登记持有,而您希望在会议上投票,您必须向该记录持有人申请并获得以您的名义签发的委托书。您也可以通过随附的互联网投票说明中指定的互联网提交您的委托书。在本公司南非股东名册上登记的股东(“南非股东”)请参阅本委托书第3页所载的特别指示。


目录

 

页面

投票权和程序 2
将在会议上表决的提案 4
提案1:批准经修订和重述的公司章程修正案,将公司名称改为“Lesaka Technologies,Inc.”。 4
某些实益所有人和管理层的担保所有权 5
附加信息 6

Net 1 UEPS Technologies,Inc.


投票权和程序

截至2022年3月30日(创纪录日期)收盘时,股东可以出席会议并在会上投票。每股有权投一票。在记录日期,已发行的普通股有57,901,619股。

普通股总流通股的大多数,无论是亲自出席还是委派代表出席,都将构成会议事务处理的法定人数。亲自或委派代表出席会议并弃权的股东将被视为出席,以确定是否有法定人数出席。如果在会议上没有足够的票数批准任何提案,会议可休会,以便允许进一步征集委托书。为会议任命的选举检查专员将列出所有选票,并将分别列出赞成票、反对票和弃权票。

大会将要求股东就以下提案进行投票:

  • 提案1-如果赞成该提议的票数超过反对该提议的票数,我们公司更名为Lesaka Technologies,Inc.的决定将获得批准。你可以投赞成或反对的票,也可以投弃权票。弃权不会影响投票结果。
  • 如果您在您的委托书上提供投票指示,您的股票将按照您的指示进行投票,如果在会议上提出了一项不在委托书上的提案进行表决,将按照委托书中指定的人的最佳判断进行投票。

    如果您没有在您签署和提交的委托书上指明具体选择,您的股票将被投票表决:

    如果您的股票由银行或经纪商代表您持有(即,在“街道名称”中),您将收到来自您的银行或经纪商的委托书材料,其中包括一份投票指示表格。银行和经纪商可以行使自由裁量权,在会议上对你的股票进行投票表决。根据适用的证券交易所规则,提案1被视为“例行”事项。如果您以“街头名义”持有您的股票,并且没有向银行或经纪商提供投票指示,则根据适用于您的银行或经纪商的证券交易所规则,银行或经纪商可以根据上述建议1酌情投票您的股票。因此,对于提案1,预计不会有经纪人不投票。

    委托书的可撤销

    您可以在行使委托书之前的任何时候撤销您的委托书,将撤销的书面通知或正式签立的委托书在稍后的日期邮寄给我们的公司秘书,地址为Net 1 UEPS Technologies,Inc.,P.O.Box 2424,Parkland 2121,South South,或者亲自出席会议并投票。如果您持有“街道名称”的股份,您必须联系该公司,以撤销任何先前的投票指示。

    代理材料的网上可获得性

    与会议有关的全套代理材料可在互联网上找到。这些材料包括股东大会通知和委托书,包括委托卡,可在https://materials.proxyvote.com/64107N.上查看和下载


    市场信息

    我们的普通股在美国的纳斯达克全球精选市场(“纳斯达克”)上市,代码为“UEPS”,通过二次上市,在南非的约翰内斯堡证券交易所(“JSE”)上市,代码为“NT1”。纳斯达克是我们普通股交易的主要市场。我们在美国的转让代理是计算机共享共享所有者服务有限责任公司,地址是华盛顿大道480号,新泽西州泽西市,邮编:07310。我们在南非的转让代理是JSE Investor Services(Pty)Ltd(“JSE Investor Services”),地址是南非Braamfontein 2001年阿马舍夫街19号13楼。

    致南非股东的特别指示

    我们必须遵守与分发给我们南非股东的委托书的分发和制表有关的某些南非法规。南非股东必须使用标有“Net 1 UEPS Technologies,Inc.在南非分行登记册上登记的股东代理”的委托书。南非的委托书必须提交、邮寄或传真给JSE投资者服务公司,以便在当地时间2022年5月3日16:00之前送达他们。已通过中央证券托管参与者(“CSDP”)或经纪商将其股份非物质化的南非股东,不应填写南非委托书。相反,他们应向其CSDP或经纪提供投票指示,或通知其CSDP或经纪其出席会议的意向,以便其CSDP或经纪能够向他们发出必要的授权,使他们能够出席该会议。以认证形式或非物质化的自有名称注册持有股票的南非股东应填写南非委托书,并将其返还给JSE投资者服务公司。

    征集

    董事会正在征集您的代表在会议上投票表决您的股票。我们将承担募集的全部费用,包括本委托书的准备、组装、打印和邮寄,包括向我们的股东提供的代理卡和任何额外的募集材料。募集材料的副本将提供给以其名义持有由他人实益拥有的股票的经纪公司、受托人和托管人,以便他们可以将该募集材料转发给这些受益所有人。我们可以补偿这些人在向实益拥有人转发征集材料时的合理费用。我们的董事、高级管理人员或员工可以通过个人联系人、电话、传真、电子邮件或任何其他方式补充最初的邮寄委托书。我们将不会向执行这些服务的董事、高级管理人员或员工支付任何额外的补偿。除非如上所述,我们目前不打算通过邮寄以外的方式征集代理人。


    将在会议上表决的提案

    提案1:批准经修订和重述的公司章程修正案,将公司名称改为“Lesaka Technologies,Inc.”。

    2022年3月29日,我们的董事会一致通过决议,经股东批准,我们公司的名称从“Net 1 UEPS Technologies,Inc.”改为“Net 1 UEPS Technologies,Inc.”。致“乐萨科技股份有限公司”将向佛罗里达州州务卿提交的《公司经修订和重新修订的公司章程修正案》的副本作为附件A附于本文件之后。

    修订的理由

    我们已经在南非启动了一项广泛的品牌更新计划,以向市场清楚地阐明我们的愿景和目标。我们公司的品牌识别是这一点的核心,并以以下叙事为基础:

    几千年来,牲畜一直被视为安全、社区和财富的象征。保护和照顾您的牲畜是维护您所在社区的尊严和自豪感的核心。为了保护这些动物和依赖它们的社区,人们建造了围栏,俗称“克拉尔人”在南非。由于他们的重要性,克拉尔人被建立在社区的中心。他们被视为村子的社会和经济心脏,只有最可靠的人才被委托照顾和保护他们。Lesaka在茨瓦纳语和塞苏托语中的意思是克拉尔人,这是南非的两种官方语言。

    作为Lesaka,我们被赋予了建立和保护我们社区的经济福祉的使命。我们对这一责任的深切认识推动着我们的选择和行动,因为我们正在为每一个南非人的金融包容性而奋斗。Lesaka代表了我们保护弱势和未得到充分服务的人的意图。我们致力于通过推动金融包容性和让我们的客户获得每个人都有权享受的服务来促进新的开始。

    修订的效力

    如果得到我们股东的批准,我们预计将向佛罗里达州州务卿提交修订后的公司章程的修订条款,将公司更名为“Lesaka Technologies,Inc.”。本公司名称变更自备案之日起生效。我们公司名称的变更不会以任何方式影响我们普通股附带的投票权或其他权利,也不会影响目前发行的股票的有效性或可转让性。我们并不要求强制交换股票。股东可以将他们的股票发送到我们的转让代理ComputerShare,地址是ComputerShare Investor Services,邮政信箱505005,肯塔基州路易斯维尔,邮编:40233-9814,以换取反映我们新名称的新证书。我们的南非分行登记股东可以将他们的股票发送给我们的转让代理JSE Investor Services,JSE Investor Services,地址为JSE Investor Services,地址为JSE Investor Services,19Amushff Street,Braamfontein,2001,南非,以换取反映我们新名称的新证书。任何选择兑换股票的持有人均可支付手续费。决定目前不交换股票的股东,在未来出售或转让他们参与的股票时,将收到一张反映我们新名称的新证书。自2022年5月18日起,我们在纳斯达克全球精选市场的股票代码将从“UPS”更改为“LSAK”,我们在约翰内斯堡证券交易所的股票代码将从“NT1”更改为“LSK”。

    需要投票;董事会的建议

    假设存在法定人数,如果投票赞成该提案的普通股数量超过投票反对该提案的普通股数量,则该提案1将获得批准。

    董事会一致建议投票支持将公司更名为“Lesaka Technologies,Inc.”的提案1。


    某些实益所有人和管理层的担保所有权

    下表列出了截至2022年3月30日我们普通股的受益所有权信息,具体如下:

  • 据我们所知,实益拥有我们普通股流通股5%以上的每一位或每一组关联人士;
  • 我们的每一位现任董事和指定的行政人员;以及

  • 作为一个整体,我们所有现任董事和高管。
  • 股份的实益所有权是根据美国证券交易委员会规则确定的,一般包括个人对其行使单独或共享投票权或投资权的任何股份。下面列出的实益所有权百分比是基于截至2022年3月30日已发行的57,901,619股普通股。所有普通股,包括目前可由每个人于2022年3月30日后60天内行使或行使(我们称为目前可行使)的普通股相关股票期权,就计算该人的所有权百分比而言,被视为已发行及实益拥有,但在计算任何其他人士的所有权百分比时,则不被视为已发行。除非另有说明,据我们所知,下表所列的每个人对其实益拥有的股份拥有唯一投票权和投资权,除非适用法律赋予配偶共同的权力。

    除另有说明外,每个股东的地址是南非约翰内斯堡罗斯班克Jan Smuts大道和Bolton路拐角处总裁广场4楼C/o Net 1 UEPS Technologies,Inc.。

    名字   实益普通股
    拥有
     
            %  
    安东尼·C·鲍尔   -     -  
    农库勒科·N·戈博多   -     -  
    伊恩·O·格林斯特里特   -     -  
    贾维德·哈米德   -     -  
    纳伊姆·科拉(1)   189,394     *  
    阿里巴巴-SW·马赞德拉尼(2)   75,000     *  
    林肯·C·马里(3)   330,286     *  
    克里斯·G·B·迈耶(4)   709,322     1.23%  
    蒙德恩科西   -     -  
    库本·皮莱   -     -  
    Ekta Singh-Bushell   7,000     *  
    亚历克斯·M·R·史密斯(5)   256,282     *  
    Value Capital Partners(Pty)Ltd(6)   12,957,245     22.38%  
    国际金融公司投资者和相关实体(7)   7,881,242     13.61%  
    高盛股份有限公司(8)   5,005,784     8.65%  
    摩根士丹利(9岁)   3,107,948     5.37%  
    作为一个集团的董事和行政人员(10)   1,567,284     2.70%  
    ____________________

    *不到1%

    (1)由189,394股限制性股票组成,其归属须视乎若干基于时间的归属条件的满足而定。

    (2)包括购买75,000股普通股的期权,所有这些股票目前都可以行使。

    (3)包括(I)89,756股普通股;及(Ii)240,530股限制性股票,其归属须视乎若干财务表现及其他条件而定。

    (4)包括(I)54,552股普通股;(Ii)183,760股由信托持有的普通股,由Meyer先生的亲属结算,而Meyer先生是该信托的受益人;及(Iii)471,010股限制性股票,其归属须视乎若干财务表现及其他条件是否符合而定。

    (5)包括(I)22,817股普通股;(Ii)203,465股限制性股票,其归属取决于对某些财务业绩和其他条件的满足;及(Iii)购买30,000股普通股的期权,所有这些股票于2022年3月30日均可行使。

    (6)根据VCP于2021年12月22日提交给美国证券交易委员会的附表13D/A第5号修正案,VCP对这些证券拥有唯一投票权和处置权。VCP的业务地址是南非豪登省罗斯班克8楼牛津路173号,邮编:2196。安东尼·C·鲍尔是VCP的非执行主席,蒙德·恩科西是董事的执行董事。




    (7)根据国际金融公司投资者及相关实体于2020年5月29日向美国证券交易委员会提交的附表13D第1号修正案:(A)国际金融公司(“国际金融公司”)实益拥有总计2,781,615股普通股,其拥有唯一投票权和处置权,(B)国际金融公司非洲、拉丁美洲及加勒比基金,LP(“国际金融公司”)实益拥有总计2,781,615股普通股,其拥有共同投票权和否决权,(C)国际金融公司非洲,拉丁美洲及加勒比基金(GP)有限责任公司(“ALAC GP”)实益拥有合共2,781,615股普通股,其享有投票权及处分权,(D)国际金融机构成长基金,LP(“FIG”)实益拥有合共2,318,012股普通股,其拥有投票权及处分权,及(E)IFC FIG Fund(GP),LLP(“FIG GP”)实益拥有合共2,318,012股普通股,其拥有共同投票权及处分权。ALAC是一家英国有限合伙企业,FIG是一家英国有限合伙企业,各自主要从事证券投资业务。ALAC GP是一家特拉华州的有限责任公司,主要从事作为ALAC的普通合伙人的业务。FIG GP是一家英国有限责任合伙企业,主要从事作为FIG的普通合伙人的业务。ALAC和FIG都是由IFC全资子公司IFC Asset Management Company LLC管理的基金,该公司将第三方资本与IFC投资结合起来投资。上述实体的营业地址是华盛顿特区宾夕法尼亚大道2121号,邮编20433。

    (8)根据高盛股份有限公司(以下简称高盛)于2022年2月14日提交给美国证券交易委员会的附表13G,高盛对这些证券拥有共同的投票权和处分权。高盛的营业地址是纽约州西街200号,邮编:10282。

    (9)根据摩根士丹利于2022年2月11日提交给美国证券交易委员会的附表13G,摩根士丹利对这些证券拥有共同的投票权和处置权。摩根士丹利的公司地址是纽约百老汇1585号,邮编:10036。

    (10)代表由我们的董事和高管作为一个集团实益拥有的股份。包括可在行使购买105,000股普通股的选择权时发行的股份,所有普通股目前均可行使,以及1,104,399股限制性股票,其归属受上文讨论的某些条件的限制。

    附加信息

    2022年年会股东提案和董事提名

    希望在2022年股东周年大会上提交建议的合格股东必须在我们开始印刷和邮寄年度股东大会代理材料之前的合理时间内将其提交给我们,以便根据交易所法案第14a-8条考虑纳入明年的代理声明和代理。有意为本公司2022年股东周年大会提交业务项目的股东(根据规则14a-8提交的列入下一年度委托书和委托书的建议除外)必须在本公司开始印刷和邮寄本公司年度股东大会代理材料之前的合理时间内向我们提供有关此类业务的通知。股东如欲提名一名或多名人士参加董事选举,必须在吾等开始印刷及邮寄股东周年大会代表委任材料前,于一段合理时间内向吾等提交有关提名的通知。所有的提案和提名必须递交到我们的主要执行办公室,地址是南非帕克兰2121号邮政信箱2424号。

    代用材料的保有量

    我们采用了美国证券交易委员会批准的一种程序,称为“看家”。根据这一程序,拥有相同姓氏和地址的多名股东将只收到这些代理材料的一份副本,除非他们通知我们他们希望继续收到多份副本。为了降低印刷成本和邮费,我们采取了家政服务。

    如果您希望退出房屋并在同一地址收到多份代理材料,您可以在代理材料邮寄前30天的任何时间通过书面通知我们:Net 1 UEPS Technologies,Inc.,P.O.Box 2424,Parkland 2121,South South,收件人:Net 1 UEPS Technologies,Inc.公司秘书。您也可以通过在同一地址书面通知我们来索取更多代理材料的副本。

    如果您与其他股东共用一个地址,并且目前正在收到多份代理材料的副本,您可以通过在上述地址通知我们来申请管家服务。


    其他事项

    董事会不知道将在会议上提交审议的其他事项。然而,交回有效委托书赋予指定委托书持有人酌情决定权,可根据彼等就大会或其任何续会或延期会议可能适当提出的其他事务(如有)所作出的最佳判断,就股份投票。

     

    根据董事会的命令,

    库本·皮莱

    主席

    April 13, 2022

     

    董事会希望你能参加这次会议。无论您是否计划参加,请尽快填写、注明日期、签名并寄回随附的委托书。


    附件A:对Net 1 UEPS Technologies,Inc.修订和重述的公司章程的修正条款,经修订后,将公司名称改为“Lesaka Technologies,Inc.”。

     

     

     

     

     

     

     


    修订章程细则

    发送到

    修订和重述经修订的公司章程

    Net 1 UEPS Technologies,Inc.

    根据《佛罗里达州商业公司法》(以下简称《法案》)607.1006节以及佛罗里达州公司Net 1 UEPS Technologies,Inc.(以下简称《公司》)经修订和重新修订的公司章程(以下简称《公司章程》),本公司对公司章程作出如下修订。

    第一:公司名称为Net 1 UEPS Technologies,Inc.公司文件编号为P97000041098。

    第二:本文件反映的公司章程修正案分别于2022年3月29日和2022年5月6日由公司董事会和股东正式通过,修正案票数足以通过。

    第三:公司章程应规定:

    ***

    第一条

    该公司的名称是“Lesaka Technologies,Inc.”(以下称为“公司”)。

    于2022年的今天执行。

      Net 1 UEPS Technologies,Inc.
       
      作者:/s/Chris G.B.Meyer
        克里斯·G·B·迈耶
        集团首席执行官