附件4.6
汇丰银行法国贷款摘要

于2020年6月22日,本公司与法国汇丰银行(“HSBC”)订立国家担保贷款协议(Prét garanti par l‘Etat),以满足本公司的一般业务需要(“HSBC PGE贷款”)。这笔500万欧元的贷款90%由法国政府担保。贷款的初始期限为12个月,最初12个月的利率为0.00%。在最初的12个月期间,不需要支付任何款项。

该公司被要求支付相当于500万欧元本金的0.25%的“担保费”,这笔钱应在最初的到期日支付。

该公司有权在第一年年底决定是偿还贷款金额,还是在一年、两年、三年、四年或五年的额外期限内分期偿还贷款。在实施延长摊销期限的选择之前,HSBC已将适用于该摊销期限的利率通知本公司。本公司选择在五年内摊销贷款本金,在此期间,HSBC PGE贷款将按0.310%的固定利率计息,在此基础上,头两年摊销的年利率为0.50%,第三年、第四年和第五年的摊销年利率为1%(应付金额超过贷款余额的90%)。这笔贷款可在提前三个月通知的情况下由公司选择提前偿还。

汇丰银行可在提前八天发出通知后宣布偿还贷款,原因是发生了公司仍未补救的某些事件,包括(I)公司未能支付HSBC贷款项下的任何到期金额,(Ii)与公司合并或分拆或清盘,(Iii)公司处置,(Iv)公司资产价值大幅下降,或可能改变公司履行汇丰贷款义务的财务能力的事件,及(V)本公司拖欠本公司作为缔约一方的任何其他贷款协议下的到期款项,或(Vi)根据任何其他HSBC或第三方贷款协议加速任何其他贷款项下的任何到期款项。

一旦发生其他违约事件,包括将贷款资金用于汇丰贷款未授权的用途、违反国际制裁规定以及发生某些破产或资不抵债事件,贷款将立即偿还。