附件10.21
雇佣协议附录


下列签字方:

1.ChargePoint Network(荷兰)B.V.的注册所在地为阿姆斯特丹,办公地址为荷兰阿姆斯特丹Hoogoorddreef 56E,1101的私人有限责任公司(前身为ChargePoint Europe Holdings B.V.),由由Pasquale Romano(以下简称:雇主)合法代表的ChargePoint Inc.为此目的而合法代表,以及
2.克里斯托弗·伯格哈特,居住在以下简称:“雇员”;

双方将被称为:‘当事人’

鉴于:

A)自2017年11月6日起,该雇员受雇于雇主,担任董事的管理职务;
B)根据2021年12月31日,员工已辞去ChargePoint Network(荷兰)B.V.管理董事的职务;
C)由于他辞去ChargePoint员工的职务,双方已同意修改雇佣协议条款和条件中的第14.1c条;
D)双方希望在本附录(下称“附录”)中列明雇佣协议条款和条件的这些变化,并同意本附录是雇佣协议不可分割的一部分。

声明已同意如下:

界定第14.1c条所述的“业务一级联系”的定义。因此,目前的第14.1c条将由以下条款取代

第十四条--竞业禁止

14.1除非事先得到雇主的书面批准,否则不得在雇佣协议期间和雇佣协议终止后一年内允许该雇员工作

14.1c以任何方式直接或间接地与雇主和雇员在雇佣协议终止前的最后两年内在业务层面上接触的雇主保持或保持商业联系。此定义中的业务联系仅限于ChargePoint客户,包括ChargePoint在本条款提及的期限内与其开展业务的商业合作伙伴,如渠道合作伙伴和经销商。

雇佣协议的所有其他条款和条件保持不变。

本附录于2021年12月22日在_



阅读并批准:阅读并批准:



_/s/帕斯夸尔·罗曼诺_/克里斯托弗·伯格哈特_
代表ChargePoint Network(荷兰)B.V.Christopher Burghardt
董事:ChargePoint Inc.
姓名:帕斯夸尔·罗马诺
职位:首席执行官